See in Reader
Thu May 20 2021 15:30:33 GMT+0200 (Central Africa Time)
This commit is contained in:
commit
ef6e9f831a
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. \v 15 Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. \v 17 Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. \v 15 Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. \v 17 Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. \v 16 Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. \v 17 Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Omwo Yesu wathemukile mu Mbetelehema mulifuti lya ba Yunda athimbu ya Mwene Helonda,bakamana batundile munhgangela betele mu Yelusalema nakwendeka ngwabo, \v 2 "Ulijo ou nathemuka ou kapwa mwene wa ba Yunda? Twamwene ngongonothi yendi ili na kutunda mungangela cho tunaija na kumulemetha." \v 3 Omwo mwene Helonda wathzibe byuma ebi,cho walijujukwilile manene,na boshe baje bakele nendi mu Yelusalema.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 2 \v 1 Omwo Yesu wathemukile mu Mbetelehema mulifuti lya ba Yunda athimbu ya Mwene Helonda,bakamana batundile munhgangela betele mu Yelusalema nakwendeka ngwabo, \v 2 "Ulijo ou nathemuka ou kapwa mwene wa ba Yunda? Twamwene ngongonothi yendi ili na kutunda mungangela cho tunaija na kumulemetha." \v 3 Omwo mwene Helonda wathzibe byuma ebi,cho walijujukwilile manene,na boshe baje bakele nendi mu Yelusalema.
|
||||
=======
|
||||
\c 2 \v 1 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 2 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku \v 3 thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Helonda wanenele hamo boshe baje bakulunu bakakulombelela na balongethi ba majwi amashiko abanu,cho wa behwile ngwendi, "Kulijo Kilisitu kwa kathemukila?" \v 5 Cho bamulekekele ngwabo, "Mu Mbetelehema mu Yunda,omwo echi chikecho basonekele kuli tupolofita, \v 6 'Oloni yobe,Mbetelehema,mu lifuti lya Yunda,omwo,kethi uwa mundondo hakati kabakakuyula mu Yunda,mwafwa muliyobe mukaija uje ka yula,owo ikeye akanyunga banu bange baka Isilaele."'
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Helonda wanenele hamo boshe baje bakulunu bakakulombelela na balongethi ba majwi amashiko abanu,cho wa behwile ngwendi, "Kulijo Kilisitu kwa kathemukila?" \v 5 Cho bamulekekele ngwabo, "Mu Mbetelehema mu Yunda,omwo echi chikecho basonekele kuli tupolofita, \v 6 'Oloni yobe,Mbetelehema,mu lifuti lya Yunda,omwo,kethi uwa mundondo hakati kabakakuyula mu Yunda,mwafwa muliyobe mukaija uje ka yula,owo ikeye akanyunga banu bange baka Isilaele."'
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene \v 5 Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli \v 6 Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Ngachije bene Helonda watumina bakamaana mubushwekethi wabakong'ele thimbu ikajo ya kajombolola ije ngongonothi. \v 8 Cho waba tumine ku Mabetelehema,cho wabalekele ngwendi, "Yeni mukehwithithe mwamubwa hali mwanike ou,Omwo mukamuwana,cho mukanjineneleko muthzimbu omwo mukamuwana ngechi nange lalo njakuyeko nakukamulemetha."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Ngachije bene Helonda watumina bakamaana mubushwekethi wabakong'ele thimbu ikajo ya kajombolola ije ngongonothi. \v 8 Cho waba tumine ku Mabetelehema,cho wabalekele ngwendi, "Yeni mukehwithithe mwamubwa hali mwanike ou,Omwo mukamuwana,cho mukanjineneleko muthzimbu omwo mukamuwana ngechi nange lalo njakuyeko nakukamulemetha."
|
||||
=======
|
||||
\v 7 ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama \v 8 kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Hanima ya kuthziba ku majwi a mwene,bakatukile nakuya mubungendthzi bwabo,cho ije ngongonothi bamwene muje mu ngangela ya ba twameneneko nmu yemanene akamwa kumutambela kuje kwakele kakeke. \v 10 Omwo bamwene ngongothi,cho bajolelele manene.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Hanima ya kuthziba ku majwi a mwene,bakatukile nakuya mubungendthzi bwabo,cho ije ngongonothi bamwene muje mu ngangela ya ba twameneneko nmu yemanene akamwa kumutambela kuje kwakele kakeke. \v 10 Omwo bamwene ngongothi,cho bajolelele manene.
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 10 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Bakobelele munjubo cho bamwene kakeke na Maliya baina.Cho bathsikamene nakumulemetha. Bafukwile mubiyepela byabo cho banene bwana bwa ngolinde,frankinsense,na na miila. \v 12 Njambi waba nangwile chilota ngwendi kethi bakeluke kuli Helonda,cho belukile kulifuti lyabo na kupangetha ngila yeka.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Bakobelele munjubo cho bamwene kakeke na Maliya baina.Cho bathsikamene nakumulemetha. Bafukwile mubiyepela byabo cho banene bwana bwa ngolinde,frankinsense,na na miila. \v 12 Njambi waba nangwile chilota ngwendi kethi bakeluke kuli Helonda,cho belukile kulifuti lyabo na kupangetha ngila yeka.
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda \v 12 kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Omwo banayi laja,kangelo ka Shukulu washolokele kuli Yosefa muchilota cho wendekele kuli ikeye ngwendi, "Katuka,ambata kakeke nabaina,cho mutewele ku Ingipito.Mukakaleko noho njikamileka,mwafwa Helonda alinakutonda kakeke aka mubulumune." \v 14 Kubuthsiki buje bene Yosefa wendukile wamabatele kakeke hamo na baina cho batewelele ku Ingipito. \v 15 Wakele kujebene chalingiwile inga bipwe bya bushunga bije byendekele Shukulu muli kapolofita ngwendi, "Kutunda mu ingito mukemo munjathanenen munange."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Omwo banayi laja,kangelo ka Shukulu washolokele kuli Yosefa muchilota cho wendekele kuli ikeye ngwendi, "Katuka,ambata kakeke nabaina,cho mutewele ku Ingipito.Mukakaleko noho njikamileka,mwafwa Helonda alinakutonda kakeke aka mubulumune." \v 14 Kubuthsiki buje bene Yosefa wendukile wamabatele kakeke hamo na baina cho batewelele ku Ingipito. \v 15 Wakele kujebene chalingiwile inga bipwe bya bushunga bije byendekele Shukulu muli kapolofita ngwendi, "Kutunda mu ingito mukemo munjathanenen munange."
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 14 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 15 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Cho Helonda omwo wamwene ngocho ngwendi bamukwithile kuli baje banalume bakulilongetha,cho wathzibile manene litotoo. Cho watumine na kutapa boshe baje tukeke ba banalume baje bakele na mu Mbetelehema na muje mumitambela yoshe tukeke babanalume bakele na myaka ibali nakwiluka mwithi,kwetheketha naije thimbu bamulekele kuli baje banalume ba ku Ingito.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Cho Helonda omwo wamwene ngocho ngwendi bamukwithile kuli baje banalume bakulilongetha,cho wathzibile manene litotoo. Cho watumine na kutapa boshe baje tukeke ba banalume baje bakele na mu Mbetelehema na muje mumitambela yoshe tukeke babanalume bakele na myaka ibali nakwiluka mwithi,kwetheketha naije thimbu bamulekele kuli baje banalume ba ku Ingito.
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Cho ngechoni bashulithile aje a majwi bendekele kwitila muli kapolofita Njelemiya, \v 18 ''Bathzibile lijwi mu Rama, kulila na thikoka manene,Rakele ali na kulila bana bendi, cho ngechibene wa byanene kumuthemebeleka,mwafwa bana boshe baiko."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Cho ngechoni bashulithile aje a majwi bendekele kwitila muli kapolofita Njelemiya, \v 18 ''Bathzibile lijwi mu Rama, kulila na thikoka manene,Rakele ali na kulila bana bendi, cho ngechibene wa byanene kumuthemebeleka,mwafwa bana boshe baiko."
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene \v 18 Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Cho omwoni Helonda wathsile, taleni,kangelo ka shukulu washolokele muchilota kuli Yosefa muje mu Ingipito na kwendeka ngwendi, \v 20 "Katuka ambata ou mwana na baina cho uye kuchifuti cha Isilaele,mwafwa ababatondele mwonyo wou mwana banathsi laja." \v 21 Cho Yosefa wakatukile,wamabtele uje mwana na baina,cho bethzile mulifuti lya Isilaele.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Cho omwoni Helonda wathsile, taleni,kangelo ka shukulu washolokele muchilota kuli Yosefa muje mu Ingipito na kwendeka ngwendi, \v 20 "Katuka ambata ou mwana na baina cho uye kuchifuti cha Isilaele,mwafwa ababatondele mwonyo wou mwana banathsi laja." \v 21 Cho Yosefa wakatukile,wamabtele uje mwana na baina,cho bethzile mulifuti lya Isilaele.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 20 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe \v 21 byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Oloni omwo wathzibile ngwabo Akelesi wakele nakuyula hali ba Yuleya muchela cha baishe Helonda,wathzibile lyoba lya kuya kuje. Cho Njambi wmunyanyamethele muchilota,cho waile muchifuti cha Ngalileya \v 23 cho waile nalu tumbama munganda bathana ngwabo Nazaleta. Cho echi chashulisile bije bendekele kwitila mutupolofita,ngwabo bakamuthana ngwabo ikeye Nazalena.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Oloni omwo wathzibile ngwabo Akelesi wakele nakuyula hali ba Yuleya muchela cha baishe Helonda,wathzibile lyoba lya kuya kuje. Cho Njambi wmunyanyamethele muchilota,cho waile muchifuti cha Ngalileya \v 23 cho waile nalu tumbama munganda bathana ngwabo Nazaleta. Cho echi chashulisile bije bendekele kwitila mutupolofita,ngwabo bakamuthana ngwabo ikeye Nazalena.
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda \v 23 kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Omu Yesu wamwene bimbunga byakama,waile ha minkinda,cho watumbamane bathi,bandongethi bendi bethile kuli ikeye. \v 2 Washokolwele kanwa nakubaleketha ngwendi, \v 3 "Banabethzika aba banahutwa mu sipilitu, omwo bumwene bwa mwilu bunapu bwabo. \v 4 Banabethzika baje bali nakulila, omwo bakabathzembeleka.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 5 \v 1 Omu Yesu wamwene bimbunga byakama,waile ha minkinda,cho watumbamane bathi,bandongethi bendi bethile kuli ikeye. \v 2 Washokolwele kanwa nakubaleketha ngwendi, \v 3 "Banabethzika aba banahutwa mu sipilitu, omwo bumwene bwa mwilu bunapu bwabo. \v 4 Banabethzika baje bali nakulila, omwo bakabathzembeleka.
|
||||
=======
|
||||
\c 5 \v 1 Omu Yesu wamwene bimbunga byakama,waile ha minkinda,cho watumbamane bathi,bandongethi bendi bethile kuli ikeye. \v 2 Washokolwele kanwa nakubaleketha ngwendi, \v 3 "Banabethzika aba banahutwa mu sipilitu, omwo bunwene bwa mwilu bunapu bwabo. \v 4 Banabethzika baje bali nakulila, omwo bakabathzembeleka.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Banabethzika bali nakukongpomeka, omwo bakebo bakaswana kaye. \v 6 Banabethzika baje bali nanjala na lihwila lya buthunga, omwo bakabakutitha. \v 7 Banabethzika bali na ngothzi, omwo kabebo baka bathzilbile ngothzi nabakebo. \v 8 Banabethzika baka kujela mubimbunge, mwafwa bakamona Njambi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Banabethzika bali nakukongpomeka, omwo bakebo bakaswana kaye. \v 6 Banabethzika baje bali nanjala na lihwila lya buthunga, omwo bakabakutitha. \v 7 Banabethzika bali na ngothzi, omwo kabebo baka bathzilbile ngothzi nabakebo. \v 8 Banabethzika baka kujela mubimbunge, mwafwa bakamona Njambi.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Banabethzika bali nakukongpomeka, omwo bakebo bakaswana kaye. \v 6 Banabethzika baje bali nanjala na lihwila lya buthunga,omwo bakabakutitha. \v 7 Banabethzika bali na ngothzi, omwo kabebo baka bathzilbile ngothzi nabakebo. \v 8 Banabethzika baka kujela mubimbunge, mwafwa bakamona Njambi.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 6 \v 1 "Nyanyameni kutewa mulinga bilinga byeni byabushunga kumesho abanu bamimone, nge embwe kumukatambula bwana kutunda kuli Isheni ali mwilu. \v 2 Cho omu mwana bwana, kethi mwimbe tolombita yeni babenya ngwe mukalingi baka chibembulu musinangonge na mubingila, mangana babashangale kubanu. Busunga njendeka kuli yeni, bana tambula bwana bwabo muku shula.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 6 \v 1 "Nyanyameni kutewa mulinga bilinga byeni byabushunga kumesho abanu bamimone, nge embwe kumukatambula bwana kutunda kuli Isheni ali mwilu. \v 2 Cho omu mwana bwana, kethi mwimbe tolombita yeni babenya ngwe mukalingi baka chibembulu musinangonge na mubingila, mangana babashangale kubanu. Busunga njendeka kuli yeni, bana tambula bwana bwabo muku shula.
|
||||
=======
|
||||
\c 6 \v 1 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 2 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Oloni omo wana bwana, kethi weche liboko lya chimwoshwe lithzibuke obyo liboko lya chilyo lilinakulinga \v 4 mangana bwana bwobe bwanewe mukushweka. Cho Isheni ou akamono mukushweka aka milambula.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Oloni omo wana bwana, kethi weche liboko lya chimwoshwe lithzibuke obyo liboko lya chilyo lilinakulinga \v 4 mangana bwana bwobe bwanewe mukushweka. Cho Isheni ou akamono mukushweka aka milambula.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 4 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 "Cho omu mulombela, kethi mupwe ngwe ba chibembulu, mwafwa bathzema kwimana na kulomba muma Sinangonge na hamathambwa ngila mangana banu babamone. Buthunga njendeka kuli yeni, bana tambula bwana bwabo. \v 6 Oloni yeni, omo mulombela, kobeleni mu chibatulo cha njubo yeni. Shokeni kuchikolo cho lombeleni kuli Isheni, uje wakala mubu shweke. Cho Isho mukakumona mwakushweka akamilambula. \v 7 Omu mulomba, kethi mwilwithile ilwithile majwi angocho ngwe muje baka Jentele bakalingi, mwafwa bakathinganyeka ngwabo baba thzibe mwafwa amaju amengi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 "Cho omu mulombela, kethi mupwe ngwe ba chibembulu, mwafwa bathzema kwimana na kulomba muma Sinangonge na hamathambwa ngila mangana banu babamone. Buthunga njendeka kuli yeni, bana tambula bwana bwabo. \v 6 Oloni yeni, omo mulombela, kobeleni mu chibatulo cha njubo yeni. Shokeni kuchikolo cho lombeleni kuli Isheni, uje wakala mubu shweke. Cho Isho mukakumona mwakushweka akamilambula. \v 7 Omu mulomba, kethi mwilwithile ilwithile majwi angocho ngwe muje baka Jentele bakalingi, mwafwa bakathinganyeka ngwabo baba thzibe mwafwa amaju amengi.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 6 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli \v 7 Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Cho, kethi mupwe ngwe bakebo, mwafwa Isheni natanekeya byuma muka mwajeneka thimbu kanda mulombe. \v 9 Cho munapande kulomba ngachije: 'Tatetu uli mwilu, balemethe lithina lyobe. \v 10 Bumwene bwenu bwije. Chithango cheni chilingiwe hano hathi ngwe mwilu.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Cho, kethi mupwe ngwe bakebo, mwafwa Isheni natanekeya byuma muka mwajeneka thimbu kanda mulombe. \v 9 Cho munapande kulomba ngachije: 'Tatetu uli mwilu, balemethe lithina lyobe. \v 10 Bumwene bwenu bwije. Chithango cheni chilingiwe hano hathi ngwe mwilu.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. \v 9 Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe \v 10 byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Twaneni lelo kulya kwetu kwalitangwa na litangwa. \v 12 Tuthambetheni kumilonga yetu, ngwe muje tukathambetha bakatubulumuna. \v 13 Kethi ututwamenene ku byeseko, oloni twobole kububi.' Mabulu amabwa akuthangulu kuwethi na "Mwafwa bumwene bweni nanthili na bumpau myaka na myaka. Ameni".
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Twaneni lelo kulya kwetu kwalitangwa na litangwa. \v 12 Tuthambetheni kumilonga yetu, ngwe muje tukathambetha bakatubulumuna. \v 13 Kethi ututwamenene ku byeseko, oloni twobole kububi.' Mabulu amabwa akuthangulu kuwethi na "Mwafwa bumwene bweni nanthili na bumpau myaka na myaka. Ameni".
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa \v 12 munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 13 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 Mwafwa nge muthambetha banu milonga yabo, Isheni wa mwilu akamisambetha neni. \v 15 Oloni nge ku muthambetha banu kumilonga yabo, cho na Isheni wa mwilu kakamithambetha.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Mwafwa nge muthambetha banu milonga yabo, Isheni wa mwilu akamisambetha neni. \v 15 Oloni nge ku muthambetha banu kumilonga yabo, cho na Isheni wa mwilu kakamithambetha.
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 15 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 "Omo ulikela kulya, kethi ukale nachihanga cha bulilithi ngwe ba chibembulu bakalingi, bakebo bakabihitha bihanga byabo mangana banu babamone ngwabo banalikele kulya. Busunga njendeka kuli yeni, banatambula bwana bwabo mukushula. \v 17 Oloni yeni, mu mulikela lulya, kwita mathi kumutwe wobe na kujwela kumesho obe. \v 18 Chihonowe kusholoka kuba kweni ngwabo unalikele kulya, oloni kuli lika Isho ou ali mukushweka; cho Ishweni ou akamono mukushweka akakulambula yobe.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 "Omo ulikela kulya, kethi ukale nachihanga cha bulilithi ngwe ba chibembulu bakalingi, bakebo bakabihitha bihanga byabo mangana banu babamone ngwabo banalikele kulya. Busunga njendeka kuli yeni, banatambula bwana bwabo mukushula. \v 17 Oloni yeni, mu mulikela lulya, kwita mathi kumutwe wobe na kujwela kumesho obe. \v 18 Chihonowe kusholoka kuba kweni ngwabo unalikele kulya, oloni kuli lika Isho ou ali mukushweka; cho Ishweni ou akamono mukushweka akakulambula yobe.
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa \v 17 munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 18 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 "Kethi muli tulikile bufuko bweni babenya hano hathi, aje tunembulu na ng'alawe baka bibiyitha, cho kuli bethzi bakatubu nakwiba. \v 20 Nambe ngocho, tulikileni bufuko bweni mwilu, muje tunembulu nambe ng'alawe kuyethi kubiyitha, kuje bethzi kube kutuba na kwiba. \v 21 Okwo kuwatulikila bufuko bwobe, kukeko mbunge yobe ikala lalo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 "Kethi muli tulikile bufuko bweni babenya hano hathi, aje tunembulu na ng'alawe baka bibiyitha, cho kuli bethzi bakatubu nakwiba. \v 20 Nambe ngocho, tulikileni bufuko bweni mwilu, muje tunembulu nambe ng'alawe kuyethi kubiyitha, kuje bethzi kube kutuba na kwiba. \v 21 Okwo kuwatulikila bufuko bwobe, kukeko mbunge yobe ikala lalo.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa \v 20 munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 21 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Lisho likelyo linapu bdeya ya mubila. Cho, nge lisho lyobe lilibwino, mubila woshe ushula na cheke. \v 23 Oloni nge lisho lyobe lyalibi, mubila woshe ushula nalithuthulungu. Cho, nge cheke chili muli yobe chinapu cha lithuthulungu, cho lithuthulungu lipwa lya kama manene bati! \v 24 Naumo wahi atha kupangela bimwene babali, mwafwa watha kuthindaho umo na kuthzemaho mukwabo, nambe bene akononokela umo nakushaula mukwabo. Kuwatha kupangela Njambi na bufuko.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Lisho likelyo linapu bdeya ya mubila. Cho, nge lisho lyobe lilibwino, mubila woshe ushula na cheke. \v 23 Oloni nge lisho lyobe lyalibi, mubila woshe ushula nalithuthulungu. Cho, nge cheke chili muli yobe chinapu cha lithuthulungu, cho lithuthulungu lipwa lya kama manene bati! \v 24 Naumo wahi atha kupangela bimwene babali, mwafwa watha kuthindaho umo na kuthzemaho mukwabo, nambe bene akononokela umo nakushaula mukwabo. Kuwatha kupangela Njambi na bufuko.
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. \v 23 Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. anene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti \v 24 bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 25 Olojo njendeka kuli yeni, kethi mulishoshomwene kuyoya cheni, bikajo bimukanwa nambe bikajo bimukalya; nambe byanamubila yeni, tukathzala bika. Mwafwa mwonyo watubakana byakulya, na mubila watubakanya buthalo? \v 26 Kengeni tuthila ba mwilu. Kubekukuba nambe kuteja nambe kutulika mibishete, oloni Isheni wa mwilu akabalitha. Kumani kumwethi na theyo yeni kutubakana tuthila?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 Olojo njendeka kuli yeni, kethi mulishoshomwene kuyoya cheni, bikajo bimukanwa nambe bikajo bimukalya; nambe byanamubila yeni, tukathzala bika. Mwafwa mwonyo watubakana byakulya, na mubila watubakanya buthalo? \v 26 Kengeni tuthila ba mwilu. Kubekukuba nambe kuteja nambe kutulika mibishete, oloni Isheni wa mwilu akabalitha. Kumani kumwethi na theyo yeni kutubakana tuthila?
|
||||
=======
|
||||
\v 25 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 26 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 27 Iyajo hakati keni atha kulishoshomwena cho abwethelako litangwa limo kumwonyo wendi? \v 28 Cho bika mukalishoshomwena habuthalo? Thinganyekeni ha bishani byamumahya, mubakakolela. Bikebyo kubye kupanga, nambe kupanga buthalo. \v 29 Oloni njendeka kuli yeni, nambe Solomoni mukufuka chendi kathzalele buthalo bumo bwachifwa chaba.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 27 Iyajo hakati keni atha kulishoshomwena cho abwethelako litangwa limo kumwonyo wendi? \v 28 Cho bika mukalishoshomwena habuthalo? Thinganyekeni ha bishani byamumahya, mubakakolela. Bikebyo kubye kupanga, nambe kupanga buthalo. \v 29 Oloni njendeka kuli yeni, nambe Solomoni mukufuka chendi kathzalele buthalo bumo bwachifwa chaba.
|
||||
=======
|
||||
\v 27 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 28 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 29 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 30 Cho ngo Njambi akathiki mwila mumahya, ou ukalako lelo lika na imene bana umbila muliko, kumani katha kumithika yeni, eni baka kukulahela kwakundondo? \v 31 Ngechi kethi mulishoshomwene ngweni, 'Tukalya bika?' nambe 'Tukanwa bika?' nambe 'Bithalo muka tukathala bika?'
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 30 Cho ngo Njambi akathiki mwila mumahya, ou ukalako lelo lika na imene bana umbila muliko, kumani katha kumithika yeni, eni baka kukulahela kwakundondo? \v 31 Ngechi kethi mulishoshomwene ngweni, 'Tukalya bika?' nambe 'Tukanwa bika?' nambe 'Bithalo muka tukathala bika?'
|
||||
=======
|
||||
\v 30 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 31 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 32 Omw na Bangentile bakatondo byuma ebi, na isheni wamwilu atanekeya ngwendi mubitonda byuma ebi. \v 33 Oloni cha kulibanga kengethekeni bumwene bwendi, na byoshe ebi byuma baka myanabyo. \v 34 Ngechibene, kethi mulishoshomwene lya imene, Mwafwa lya imene likalishoshomwena likelyo babenya. Litangwa ha litangwa lyakala na bubi bwalyo babenya.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 32 Omw na Bangentile bakatondo byuma ebi, na isheni wamwilu atanekeya ngwendi mubitonda byuma ebi. \v 33 Oloni cha kulibanga kengethekeni bumwene bwendi, na byoshe ebi byuma baka myanabyo. \v 34 Ngechibene, kethi mulishoshomwene lya imene, Mwafwa lya imene likalishoshomwena likelyo babenya. Litangwa ha litangwa lyakala na bubi bwalyo babenya.
|
||||
=======
|
||||
\v 32 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa \v 33 munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 34 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 11 \v 1 Cho chasholokele omu Yesu wamanethele kukambeya bandongethi bendi likumi na babali watundile kuje na kuya na kulongetha na kutangetha mu membo abo. \v 2 Oloni o,u Yowano ou wakele munjele wathzile bilinga bya Kilisitu,watumine bandongethi bendi na na muthzimbu \v 3 nakwendeka kuli ikeye ngwendi, "Yobe bene umo ou ali nakwija, indi tutalele mukwabo?"
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 11 \v 1 Cho chasholokele omu Yesu wamanethele kukambeya bandongethi bendi likumi na babali watundile kuje na kuya na kulongetha na kutangetha mu membo abo. \v 2 Oloni o,u Yowano ou wakele munjele wathzile bilinga bya Kilisitu,watumine bandongethi bendi na na muthzimbu \v 3 nakwendeka kuli ikeye ngwendi, "Yobe bene umo ou ali nakwija, indi tutalele mukwabo?"
|
||||
=======
|
||||
\c 11 \v 1 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa \v 2 munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 3 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Yesu wakumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Yeni mukambulule kuli Yowano abi munamono bana na kuthziba. \v 5 Tupuputwa banakutambula kumona,bilema balinakwenda,baka mbumba banabatoketha,tuthenda matwi balinakuthziba lalo,bathsi bali na kubathangula ku mwonyo,na muthzimbu wa ubwa banakuwambulula ku bihutu. \v 6 Nabethzika ou umo kunjabulumwinine."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Yesu wakumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Yeni mukambulule kuli Yowano abi munamono bana na kuthziba. \v 5 Tupuputwa banakutambula kumona,bilema balinakwenda,baka mbumba banabatoketha,tuthenda matwi balinakuthziba lalo,bathsi bali na kubathangula ku mwonyo,na muthzimbu wa ubwa banakuwambulula ku bihutu. \v 6 Nabethzika ou umo kunjabulumwinine."
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 5 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu \v 6 ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Omu aba banalume baile mungila yabo, Yesu waputukile kwendeka ku mbunga hali Yowano, "Wailemu mambo na kumona bikajo - lihongo eli banakuningangetha ku luhundthzi? \v 8 Oloni waile na kumona bikajo - munalume nathzala binanga bya bibwa? chili,baje bakathzala binanga bya bibwa bayoyela mubinjubo bya bumwene.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Omu aba banalume baile mungila yabo, Yesu waputukile kwendeka ku mbunga hali Yowano, "Wailemu mambo na kumona bikajo - lihongo eli banakuningangetha ku luhundthzi? \v 8 Oloni waile na kumona bikajo - munalume nathzala binanga bya bibwa? chili,baje bakathzala binanga bya bibwa bayoyela mubinjubo bya bumwene.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene \v 8 ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Oloni mwaile nakumona bikajo - kapolofita? Eyo,njendeka kuli yeni,kutubakana na kapolofita. \v 10 Ou ikeye ou bene bachisonekelele, 'Kenga,njilinakutuma mutumwa wange ku mesho obe,ou akabwahetha ngila yobe thimbu kanda yobe.'
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Oloni mwaile nakumona bikajo - kapolofita? Eyo,njendeka kuli yeni,kutubakana na kapolofita. \v 10 Ou ikeye ou bene bachisonekelele, 'Kenga,njilinakutuma mutumwa wange ku mesho obe,ou akabwahetha ngila yobe thimbu kanda yobe.'
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 10 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Njendeka kuli yeni mubuthunga,kanda laja kupwa munalume kuli aba banathemuka ku munakathzi wakutubakana Yowano muka kumbwitika. Oloni ou wakumanetheleko mukulema ku banu mubu mwene bwa mwilu na mutubakana. \v 12 Kutunda ku matangwa a Yowano muka kumbutwika kweta lelo,bumwene bwa mwilu bunawana kukaluwa,cho banu bakukuluwa bana bwambata na ndthzili.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Njendeka kuli yeni mubuthunga,kanda laja kupwa munalume kuli aba banathemuka ku munakathzi wakutubakana Yowano muka kumbwitika. Oloni ou wakumanetheleko mukulema ku banu mubu mwene bwa mwilu na mutubakana. \v 12 Kutunda ku matangwa a Yowano muka kumbutwika kweta lelo,bumwene bwa mwilu bunawana kukaluwa,cho banu bakukuluwa bana bwambata na ndthzili.
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama \v 12 kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Mwafwa tupolofita boshe na lishiko banapolofita kweta kuli Yowano; \v 14 cho nga ushaka kuchitabetha echi, napu Elijaou watelelele kwija. \v 15 Ou ali na matwi akuthziba,mwecheni athzibe.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Mwafwa tupolofita boshe na lishiko banapolofita kweta kuli Yowano; \v 14 cho nga ushaka kuchitabetha echi, napu Elijaou watelelele kwija. \v 15 Ou ali na matwi akuthziba,mwecheni athzibe.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa \v 14 munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 15 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Njichipwitha ngwe bika echi chikota? chinapu ngwe banike bnakwehela muje mwakulandethela byuma,aba banatumbama na kulithana umo na mukwabo, \v 17 nakwendeka ngwabo, 'Twamimbililile yeni,oloni kumwakinine. Twembile bithiwa,oloni kumwalilile.'
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Njichipwitha ngwe bika echi chikota? chinapu ngwe banike bnakwehela muje mwakulandethela byuma,aba banatumbama na kulithana umo na mukwabo, \v 17 nakwendeka ngwabo, 'Twamimbililile yeni,oloni kumwakinine. Twembile bithiwa,oloni kumwalilile.'
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. \v 17 Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Mwafwa Yowano kethzile oku na kulya likende nambe kunwa binyu,cho bendekele ngwabo, 'Ali na lyamba.' \v 19 Muna Munu wethzile oku anakulya na kunwa cho bendekelengwabo, 'Kengeni,munalume wa mutupu namwa chitakwa,kabuthamba kabaka kutambula lithimu na bakabubi!' Oloni maana akasholoka kwitila mu bilinga."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Mwafwa Yowano kethzile oku na kulya likende nambe kunwa binyu,cho bendekele ngwabo, 'Ali na lyamba.' \v 19 Muna Munu wethzile oku anakulya na kunwa cho bendekelengwabo, 'Kengeni,munalume wa mutupu namwa chitakwa,kabuthamba kabaka kutambula lithimu na bakabubi!' Oloni maana akasholoka kwitila mu bilinga."
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 19 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 20 Cho Yesu waputukile kubyanetha binganda omu walingile bya kukomowetha bya bingi,mwafwa kubatengulukile. \v 21 Lamba kuli yobe,Kolozino! lamba kuli yobe Mbeteseta! nga bya kukomowetha babilibgile mu Taya na Sindoni ebi balingile muli yobe, ngwe batengulukile laja mubuthzalo bwa masaka na lito. \v 22 Oloni akasholola chikeketima chakama kubaka Taya na Sindoni halitangwa lya kuhitha kutubakana hali yeni.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Cho Yesu waputukile kubyanetha binganda omu walingile bya kukomowetha bya bingi,mwafwa kubatengulukile. \v 21 Lamba kuli yobe,Kolozino! lamba kuli yobe Mbeteseta! nga bya kukomowetha babilibgile mu Taya na Sindoni ebi balingile muli yobe, ngwe batengulukile laja mubuthzalo bwa masaka na lito. \v 22 Oloni akasholola chikeketima chakama kubaka Taya na Sindoni halitangwa lya kuhitha kutubakana hali yeni.
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na \v 21 biwana.Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe \v 22 kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 23 Yobe,Kapenamu,wathinganyeka ngwobe bakakujundula mwilu? Embwe,bakakuwithila mu Hatese. Mwafwa nga mu Sodoma balingililimo bya kukomwetha ebi balingile muli yobe,ngwe chathalele kweta lelo. \v 24 Oloni njendeka kuli yobe ngwange chikakala chachathi kulimbo lya Sondom mu litangwa lya kuhitha kutubakana kuli yeni."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 23 Yobe,Kapenamu,wathinganyeka ngwobe bakakujundula mwilu? Embwe,bakakuwithila mu Hatese. Mwafwa nga mu Sodoma balingililimo bya kukomwetha ebi balingile muli yobe,ngwe chathalele kweta lelo. \v 24 Oloni njendeka kuli yobe ngwange chikakala chachathi kulimbo lya Sondom mu litangwa lya kuhitha kutubakana kuli yeni."
|
||||
=======
|
||||
\v 23 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 24 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 25 Hathimbu ije Yesu wendekele ngwendi. "Njakukandelela,Tate,Mwene wa lilu na kaye, mwafwa washwekele ebi byuma kutunda kubaka mana na kuthzibithitha,na kusholola kuli bana babandondo. \v 26 Eyo,Tate,mwafwa echi chamibwahethele ku mesho eni. \v 27 Byuma byoshe bana byana kuli yange kutunda kuli Tate; cho kukwethi umo athzibuka mwana kubanga Ishe, cho lalo kukwethi umo athzibuka Ishe kubanga munendi na kuli woshe ou mwana nangula kubisholola ebi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 Hathimbu ije Yesu wendekele ngwendi. "Njakukandelela,Tate,Mwene wa lilu na kaye, mwafwa washwekele ebi byuma kutunda kubaka mana na kuthzibithitha,na kusholola kuli bana babandondo. \v 26 Eyo,Tate,mwafwa echi chamibwahethele ku mesho eni. \v 27 Byuma byoshe bana byana kuli yange kutunda kuli Tate; cho kukwethi umo athzibuka mwana kubanga Ishe, cho lalo kukwethi umo athzibuka Ishe kubanga munendi na kuli woshe ou mwana nangula kubisholola ebi.
|
||||
=======
|
||||
\v 25 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 26 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 27 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 28 Ijeni kuli yange, yeni boshe munajuka na kulemuwa,cho njikamyana kuhwima. \v 29 Ambateni mpangate yange hali yeni nakuli longetha kuli yange,mwafwa yange njimukakwononoka na kulikehetha mu mbunge,cho mu kawana kuhwima cha myonyo yeni. \v 30 Mwafwa mangati yange yayathi cho na chiteli change chahcathi."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Ijeni kuli yange, yeni boshe munajuka na kulemuwa,cho njikamyana kuhwima. \v 29 Ambateni mpangate yange hali yeni nakuli longetha kuli yange,mwafwa yange njimukakwononoka na kulikehetha mu mbunge,cho mu kawana kuhwima cha myonyo yeni. \v 30 Mwafwa mangati yange yayathi cho na chiteli change chahcathi."
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene \v 29 Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na \v 30 biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 12 \v 1 Hali ije thimbu ya litangwa lya sapalalo Yesu wethzile mumahya. Bandongethi bendi bathzile njala cho baputukile kulya mitwe ya bimbuto. \v 2 Oloni omu bafaliseo babamwene,bendekele kuli Yesu ngwabo, "Kenga bandongethi bobe banakulinga echi babyanetha ha sapalalo."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 12 \v 1 Hali ije thimbu ya litangwa lya sapalalo Yesu wethzile mumahya. Bandongethi bendi bathzile njala cho baputukile kulya mitwe ya bimbuto. \v 2 Oloni omu bafaliseo babamwene,bendekele kuli Yesu ngwabo, "Kenga bandongethi bobe banakulinga echi babyanetha ha sapalalo."
|
||||
=======
|
||||
\c 12 \v 1 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama \v 2 kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Oloni Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Kanda laja muthzibe echi walingile Ndavita hathimbu wakele na njala ndi,na banu baje wakelenabo? \v 4 Wakobelele munjubo ya Njambi nakulya makende akelemo,echi babyanetha ikeye kulya nambe baje wakele nabo,oloni batabetha tupilisitu lika.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Oloni Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Kanda laja muthzibe echi walingile Ndavita hathimbu wakele na njala ndi,na banu baje wakelenabo? \v 4 Wakobelele munjubo ya Njambi nakulya makende akelemo,echi babyanetha ikeye kulya nambe baje wakele nabo,oloni batabetha tupilisitu lika.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 4 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Kanda mutande mumashiko ngwabo haliatngwa lya sapalalo tupilisitu mu tembele bakaluwanganetha sapalalo oloni kubethi kukala na mulonga? \v 6 Oloni njimileka ngwange umo ou atubakana ha tembele ali hano.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Kanda mutande mumashiko ngwabo haliatngwa lya sapalalo tupilisitu mu tembele bakaluwanganetha sapalalo oloni kubethi kukala na mulonga? \v 6 Oloni njimileka ngwange umo ou atubakana ha tembele ali hano.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 6 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Ngwe mwathzibukile omu chalumbunukila echi, njithetela ng'eke kethi bwana, ngwe kumuhitha baje bakujeneka milonga. \v 8 Mwafwa Muna Munu wapwa Shukulu wa Sapalalo."'
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Ngwe mwathzibukile omu chalumbunukila echi, njithetela ng'eke kethi bwana, ngwe kumuhitha baje bakujeneka milonga. \v 8 Mwafwa Muna Munu wapwa Shukulu wa Sapalalo."'
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 8 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Cho Yesu wakatukile nakuya mu Sinangonga yabo. \v 10 Taleni, kwakele munalume wakele na liboko lya kutholyatela. Bafaliseo behwile Yesu, ngwabo, "Chinatemo kuthaka ha sapalalo ndi?" managana bamuwaneneho mulonga wakulinga bubi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Cho Yesu wakatukile nakuya mu Sinangonga yabo. \v 10 Taleni, kwakele munalume wakele na liboko lya kutholyatela. Bafaliseo behwile Yesu, ngwabo, "Chinatemo kuthaka ha sapalalo ndi?" managana bamuwaneneho mulonga wakulinga bubi.
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 10 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Yesu wendekele kuli bakebo mgwendi, "Mnu muka hakati keni,ou nga ali lika na manga umo,cho ou manga awila mubwina ha sapalalo,katha kuya na kamutundithamo? \v 12 Kulema cha mushobo muka,honi,chiakala na munu kutubakana manga chonga chije chinatela kulinga bya bibwa ha sapalalo."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Yesu wendekele kuli bakebo mgwendi, "Mnu muka hakati keni,ou nga ali lika na manga umo,cho ou manga awila mubwina ha sapalalo,katha kuya na kamutundithamo? \v 12 Kulema cha mushobo muka,honi,chiakala na munu kutubakana manga chonga chije chinatela kulinga bya bibwa ha sapalalo."
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 12 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Cho Yesu wendekele kuli uje munualume ngwendi, "Tandubula liboko lyobe." Walitandubwile,cho layakangukile,ngwe omu lyakele liboko likwabo. \v 14 Oloni ba faliseo batundile nakumukwatela butumbe. Bashakathzekele ngila ya kumuthsiyilamo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Cho Yesu wendekele kuli uje munualume ngwendi, "Tandubula liboko lyobe." Walitandubwile,cho layakangukile,ngwe omu lyakele liboko likwabo. \v 14 Oloni ba faliseo batundile nakumukwatela butumbe. Bashakathzekele ngila ya kumuthsiyilamo.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 14 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Omwo Yesu wachimwene echi,watundileko. Banu babangi bamukabele,cho boshe wabakangwile. \v 16 Wabakambeyele kwonowa kubathzibukitha bamutanekeye kubanu bakwabo, \v 17 linga chikale cha kushulithiwa,chije bendekel muli kapolofita Isaya,ngwabo,
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Omwo Yesu wachimwene echi,watundileko. Banu babangi bamukabele,cho boshe wabakangwile. \v 16 Wabakambeyele kwonowa kubathzibukitha bamutanekeye kubanu bakwabo, \v 17 linga chikale cha kushulithiwa,chije bendekel muli kapolofita Isaya,ngwabo,
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 16 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku \v 17 thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 "Kenga,ndungo yange ou njinandula; ou injathzema,omu mwonyo wange ukabwahelelamo. njikaka munthzinthzime wange hali ikeye,cho akambulula kulonga kuli bakamafuti.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 "Kenga,ndungo yange ou njinandula; ou injathzema,omu mwonyo wange ukabwahelelamo. njikaka munthzinthzime wange hali ikeye,cho akambulula kulonga kuli bakamafuti.
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Katha kukalithindwiya nameme kulila mukutambakana; nameme kukakale wakuthziba lijwi lyendi mubongila. \v 20 Kakatha kupokola lihongo lya kutepama; kakathzimi bwithi bwa mwiba ulinakukakama,kweta nomu buthunga buka sholoka. \v 21 Cho mulithzina lyendi bakamafuti bakakala na chinyanngabili."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Katha kukalithindwiya nameme kulila mukutambakana; nameme kukakale wakuthziba lijwi lyendi mubongila. \v 20 Kakatha kupokola lihongo lya kutepama; kakathzimi bwithi bwa mwiba ulinakukakama,kweta nomu buthunga buka sholoka. \v 21 Cho mulithzina lyendi bakamafuti bakakala na chinyanngabili."
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 20 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 21 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Cho munu umo wa kapuputwa na kwoloka,wakushula na lyamba,bamunenele kuli Yesu. Wamukangwile,nakwatha kwendeka na kumona. \v 23 Mbunga yoshe yakomokele na kwendeka ngwabo,"Ou munalume nathakukala muna Ndaviti?''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Cho munu umo wa kapuputwa na kwoloka,wakushula na lyamba,bamunenele kuli Yesu. Wamukangwile,nakwatha kwendeka na kumona. \v 23 Mbunga yoshe yakomokele na kwendeka ngwabo,"Ou munalume nathakukala muna Ndaviti?''
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 23 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 24 Oloni omu ba faliseo bathzibile echi chokomowetho,bendekele ngwabo, "Ou munalume kethi kutunditha mamba kubanga minthzinthzime ya kujwala." \v 25 Oloni Yesu wathzibukile bithinganyeka byabo nakwenda kuli bakebo ngwendi, "Nganda yoshe ilyandula ibenya inapu ya kwimana hayo lika,cho limbo lyoshe lilipanga libenya kulyatha kwimana na kwishwala.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 24 Oloni omu ba faliseo bathzibile echi chokomowetho,bendekele ngwabo, "Ou munalume kethi kutunditha mamba kubanga minthzinthzime ya kujwala." \v 25 Oloni Yesu wathzibukile bithinganyeka byabo nakwenda kuli bakebo ngwendi, "Nganda yoshe ilyandula ibenya inapu ya kwimana hayo lika,cho limbo lyoshe lilipanga libenya kulyatha kwimana na kwishwala.
|
||||
=======
|
||||
\v 24 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 25 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 26 Nga satana atundithaho satana,cho nalyandununa babenya. Choni bumwene bwendi bwatha kwimana bati? \v 27 Cho nga njitunditha mamba na ndthzli y a mbelezebulu,bana beni batunditha na nthzili yeya? hamulonga wechi bakakala bakakusompetha beni.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 26 Nga satana atundithaho satana,cho nalyandununa babenya. Choni bumwene bwendi bwatha kwimana bati? \v 27 Cho nga njitunditha mamba na ndthzli y a mbelezebulu,bana beni batunditha na nthzili yeya? hamulonga wechi bakakala bakakusompetha beni.
|
||||
=======
|
||||
\v 26 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 27 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 28 Oloni nga njitunditha mamba nanthzili ya munthzinthzime wa Njambi,cho bumwene bwa Njambi bunaija hali yeni. \v 29 Munu akobela bati munjubo ya munu wakutakama na kuliba cha kwilika kubangela kukuta uje ibenya wakutakama? cho atha na kwiba bikumba byendi kutunda muje munjubo. \v 30 Ou umo kethi hamo nange napu mukang'ole nange, cho ou kethi na kukungulula hamo nange napu mukakushandola.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Oloni nga njitunditha mamba nanthzili ya munthzinthzime wa Njambi,cho bumwene bwa Njambi bunaija hali yeni. \v 29 Munu akobela bati munjubo ya munu wakutakama na kuliba cha kwilika kubangela kukuta uje ibenya wakutakama? cho atha na kwiba bikumba byendi kutunda muje munjubo. \v 30 Ou umo kethi hamo nange napu mukang'ole nange, cho ou kethi na kukungulula hamo nange napu mukakushandola.
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 29 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 30 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 31 Chongachije njendeka kuli yeni,bubi bwoshe nakushaula banu bakabakonekela,oloni ou akashaula munthzinthzime kubakamukonekela. \v 32 Aliwoshe akendeka lijwi lya libi hali Muna Munu,bakamukonekela. Oloni aliwoshe akendeka lijwi lya libi ha mundthzindthzime, kubakatha kumukonekela ,chikale mulifuti lino,nameme lije likaija.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 31 Chongachije njendeka kuli yeni,bubi bwoshe nakushaula banu bakabakonekela,oloni ou akashaula munthzinthzime kubakamukonekela. \v 32 Aliwoshe akendeka lijwi lya libi hali Muna Munu,bakamukonekela. Oloni aliwoshe akendeka lijwi lya libi ha mundthzindthzime, kubakatha kumukonekela ,chikale mulifuti lino,nameme lije likaija.
|
||||
=======
|
||||
\v 31 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 32 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 33 Kaleni muti waubwa cho mukala na bushuka bwa bu bwa,nambe pweni muti waubi cho mukala na bushuka bwa bubi, mwafwa muti woshe bautanekeyela ha bushuka bwawo. \v 34 Yeni bana bamanyoka,mwafwa mwashula na bubi,mwendeka bati byuma bya bibwa? mwafwa kutuma cha byuma byashula mumbenge bikebyo kakendeka kanuhu. \v 35 Kubufuko bwa bubwa bwakala mumbunge ya munu mukatundu bubwa,cho nabufuko bwa bubi bwa kala mumbunge ya munu mukatundu bubi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 33 Kaleni muti waubwa cho mukala na bushuka bwa bu bwa,nambe pweni muti waubi cho mukala na bushuka bwa bubi, mwafwa muti woshe bautanekeyela ha bushuka bwawo. \v 34 Yeni bana bamanyoka,mwafwa mwashula na bubi,mwendeka bati byuma bya bibwa? mwafwa kutuma cha byuma byashula mumbenge bikebyo kakendeka kanuhu. \v 35 Kubufuko bwa bubwa bwakala mumbunge ya munu mukatundu bubwa,cho nabufuko bwa bubi bwa kala mumbunge ya munu mukatundu bubi.
|
||||
=======
|
||||
\v 33 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 34 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na \v 35 biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 36 Njimileka ngwange haliatngwa lya kuthomoetha banu bakalumbununa ha byuma bibi bya lijwi lyoshe eli bendekele. \v 37 Mwafwa hamajwi eni jakeho bakamithambethala,cho ha majwi eni lalo hakeho bakamihitha."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 36 Njimileka ngwange haliatngwa lya kuthomoetha banu bakalumbununa ha byuma bibi bya lijwi lyoshe eli bendekele. \v 37 Mwafwa hamajwi eni jakeho bakamithambethala,cho ha majwi eni lalo hakeho bakamihitha."
|
||||
=======
|
||||
\v 36 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 37 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 38 Cho bakakuthoneka bamo na bafaliseo bamukumbulwile ngwabo, "Mulongethi,tunakuthsila kumonako chimwetho kuli yobe." \v 39 Oloni Yesu wabakumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi. "Shoko ya bubi na bukwithzi ikashaka kumona chimwetho.Oloni kubakabana chimwetho chahi kubanga chimwetho chaka polofita Yona. \v 40 Hakupwa Yona watumabamene matangwa na mathsiki atatu mwimo lya ithi,mukemwo na Muna Munu akatumbama matangwa na mathsiki atatu mwithi lya mbumbo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 38 Cho bakakuthoneka bamo na bafaliseo bamukumbulwile ngwabo, "Mulongethi,tunakuthsila kumonako chimwetho kuli yobe." \v 39 Oloni Yesu wabakumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi. "Shoko ya bubi na bukwithzi ikashaka kumona chimwetho.Oloni kubakabana chimwetho chahi kubanga chimwetho chaka polofita Yona. \v 40 Hakupwa Yona watumabamene matangwa na mathsiki atatu mwimo lya ithi,mukemwo na Muna Munu akatumbama matangwa na mathsiki atatu mwithi lya mbumbo.
|
||||
=======
|
||||
\v 38 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 39 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti \v 40 bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 41 Banu baku Ninive bakemana kuchithompethelo hamolika na shokwei ya banu cho bakayilwitha.Mwafwa batengulukile ha kulongetha kwa Yona,na kumona,umo wakuhyana kulema hali Yona hali hano.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 41 Banu baku Ninive bakemana kuchithompethelo hamolika na shokwei ya banu cho bakayilwitha.Mwafwa batengulukile ha kulongetha kwa Yona,na kumona,umo wakuhyana kulema hali Yona hali hano.
|
||||
=======
|
||||
\v 41 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 42 Cho mwene wa munakathzi wakushango akemana kuchithompethelo na banalume bashokweyi ya banu na kuliwtha, Wethzile kutunda kumamanethelelo ha lifuti kwija na kuthziba ku maana a Solomoni,nakutala,umo ou wakulyana Solomoni ali kuno.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 42 Cho mwene wa munakathzi wakushango akemana kuchithompethelo na banalume bashokweyi ya banu na kuliwtha, Wethzile kutunda kumamanethelelo ha lifuti kwija na kuthziba ku maana a Solomoni,nakutala,umo ou wakulyana Solomoni ali kuno.
|
||||
=======
|
||||
\v 42 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 43 Omu uje munthzinthzime wakujwala watundile muli munu,wetile mu byela bya kweneka mema nakushakethzeka kwakuhwimina,oloni kubawa wanene kumo. \v 44 Cho wendekele ngwendi, 'njiluka munjubo yange muje njatundile.' omu welukile,wa wanene muje munjubo banakombomo bwino. \v 45 Cho waile nakwamabta minthzinthzime ikwabo itanu na ibali yakutenuka kuhyana ukewo,cho yethzile na kutumbama munje bene.Cho mamanethelelelo akuyoya cha uje munu abihya kutubakanetha ha kulibanga. Chikakala bene ngocho na shuko eyi ya bubi."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 43 Omu uje munthzinthzime wakujwala watundile muli munu,wetile mu byela bya kweneka mema nakushakethzeka kwakuhwimina,oloni kubawa wanene kumo. \v 44 Cho wendekele ngwendi, 'njiluka munjubo yange muje njatundile.' omu welukile,wa wanene muje munjubo banakombomo bwino. \v 45 Cho waile nakwamabta minthzinthzime ikwabo itanu na ibali yakutenuka kuhyana ukewo,cho yethzile na kutumbama munje bene.Cho mamanethelelelo akuyoya cha uje munu abihya kutubakanetha ha kulibanga. Chikakala bene ngocho na shuko eyi ya bubi."
|
||||
=======
|
||||
\v 43 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya \v 44 Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile \v 45 likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 46 Thimbu Yesu wakele na kwendeka ku mbunga,achikengeni,baina na bandolome bemanene hanja,kushaka kendeka nendi. \v 47 Umo wendekele kuli ikeye ngwendi, "Kenga,Bnayoko na bandolome banemana hanja,bashaka kwendeka nobe."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 46 Thimbu Yesu wakele na kwendeka ku mbunga,achikengeni,baina na bandolome bemanene hanja,kushaka kendeka nendi. \v 47 Umo wendekele kuli ikeye ngwendi, "Kenga,Bnayoko na bandolome banemana hanja,bashaka kwendeka nobe."
|
||||
=======
|
||||
\v 46 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli \v 47 Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 48 Oloni Yesu wamukumbulwile na kwendeka ngwendi,"Nana ikeye iyajo cho na bandolome bakebo beyajo?" \v 49 Cho wolwele liboko kuli bandongethi nakwendeka ngwendi, "Kenga,banana na bandolome bange! \v 50 Mwafwa ou woshe alinga kushaka kwa Tateou ali mwilu,owo munu napu ndolome,na ndokathzi,na banana yange."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 48 Oloni Yesu wamukumbulwile na kwendeka ngwendi,"Nana ikeye iyajo cho na bandolome bakebo beyajo?" \v 49 Cho wolwele liboko kuli bandongethi nakwendeka ngwendi, "Kenga,banana na bandolome bange! \v 50 Mwafwa ou woshe alinga kushaka kwa Tateou ali mwilu,owo munu napu ndolome,na ndokathzi,na banana yange."
|
||||
=======
|
||||
\v 48 Elyunde wapwile ishe ya Elyazale,Elyazale ishe ya Matane, cho Mataneishe ya Yakobo. Yokabo wapwile ishe ya Yosefa munalume wa Maliya,uje wathemene Yesu,ou \v 49 bathanene ngwabo Kilisitu. Bikota byoshe kutunda kuli Abilahama kweta kuli Ndaviti bikota byoshe byapwile likumi na biwana,kutunda kuli Ndaviti nakweta ku thimbu ya \v 50 bundungo ku Mbambilone nakweta kuli kilisitu bikota likumi na biwana.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 14 \v 1 Hathimbu bene ije, ngubulu Helonda wathzilbile muthzimbu wa Yesu. \v 2 Chojo wendekele kuli bangamba bendi ngwendi, "Ou ikeye Yowano Mukakumbwitika;nenduka ku bathsi.ngechi bene ebi bindthzili bilinakupanga muli ikeye."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 14 \v 1 Hathimbu bene ije, ngubulu Helonda wathzilbile muthzimbu wa Yesu. \v 2 Chojo wendekele kuli bangamba bendi ngwendi, "Ou ikeye Yowano Mukakumbwitika;nenduka ku bathsi.ngechi bene ebi bindthzili bilinakupanga muli ikeye."
|
||||
=======
|
||||
\c 14 \v 1 mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, \v 2 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Mwafwa Helonda wa kwatele Yowano,cho wamukutile,nakumwaka muka kamenga ha mulonga wa Helonda,munakathzi wa ndolome yendi Filipu. \v 4 Hakulinga Yowano wendekele kuli ikeye ngwendi, "Kcha tethele mu mashiko kulinga ngwabo yobe umu pwithe munakathzi wobe." \v 5 Cho Helonda ngwe wamuthsile haje bene,oloni wa tewele banu,bamwambatele kupwa kapolofita.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Mwafwa Helonda wa kwatele Yowano,cho wamukutile,nakumwaka muka kamenga ha mulonga wa Helonda,munakathzi wa ndolome yendi Filipu. \v 4 Hakulinga Yowano wendekele kuli ikeye ngwendi, "Kcha tethele mu mashiko kulinga ngwabo yobe umu pwithe munakathzi wobe." \v 5 Cho Helonda ngwe wamuthsile haje bene,oloni wa tewele banu,bamwambatele kupwa kapolofita.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, \v 4 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa \v 5 manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Omwo litangwa lya kwanuka kuthemuka kwa Helonda omwo lyetele, muna Helondiyasi wa munakathzi wakinene mukati kabo cho wabwahelethele Helonda. \v 7 Chojo wa na lwangu ngwendi a mwana chuma choshocho cha lomba.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Omwo litangwa lya kwanuka kuthemuka kwa Helonda omwo lyetele, muna Helondiyasi wa munakathzi wakinene mukati kabo cho wabwahelethele Helonda. \v 7 Chojo wa na lwangu ngwendi a mwana chuma choshocho cha lomba.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa \v 7 chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Hanima ya kumukambeya kuli baina.wendekele ngwdendi, "Njanene ano bene,alilonga lya kama, mutwe wa Yowano Muka kumbwitika." \v 9 Chojo mwene walubalele manene na kuje kulomba kwendi,oloni a mulonga wa luje lwangu lwa lithingile,cho lalo ha mulonga wa baje boshe bakele na lulya nabo cha kulalela,cho washikile ngwendi chilingiwe bene.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Hanima ya kumukambeya kuli baina.wendekele ngwdendi, "Njanene ano bene,alilonga lya kama, mutwe wa Yowano Muka kumbwitika." \v 9 Chojo mwene walubalele manene na kuje kulomba kwendi,oloni a mulonga wa luje lwangu lwa lithingile,cho lalo ha mulonga wa baje boshe bakele na lulya nabo cha kulalela,cho washikile ngwendi chilingiwe bene.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga \v 9 wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni,
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Cho watumine na kuya na kutapa mutwe wa Yowano mu kamenga. \v 11 Cho na mutwe wendi baunenele mulilonga lyakama na kwija nakuwana kuli ije mumbanda cho nendi lalo wautwalele kuli baina. \v 12 Chojo bandongethi bendi bethzile,cho bambatele mubila wendi,cho baile nakuka uthsinda.Hanima yechi,cho baile kuli Yesu nakukamuleketha.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Cho watumine na kuya na kutapa mutwe wa Yowano mu kamenga. \v 11 Cho na mutwe wendi baunenele mulilonga lyakama na kwija nakuwana kuli ije mumbanda cho nendi lalo wautwalele kuli baina. \v 12 Chojo bandongethi bendi bethzile,cho bambatele mubila wendi,cho baile nakuka uthsinda.Hanima yechi,cho baile kuli Yesu nakukamuleketha.
|
||||
=======
|
||||
\v 10 lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." \v 11 Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi \v 12 katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Choni omwo Yesu wathzilebile ebi,watundile mu bwato na kuya ku mwela uje wa shondolokele kuje. Oloni omwo mayongomena abanu athzibile echi,bamukabela ha mendi kutunda ku binganda byabo. \v 14 Chojo na Yesu wethzile kuli bakebo cho wamwene ije mbunga ya kama. Cho waba thzibilile mema ku mbunge cho wa kangwithile babethzi babo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Choni omwo Yesu wathzilebile ebi,watundile mu bwato na kuya ku mwela uje wa shondolokele kuje. Oloni omwo mayongomena abanu athzibile echi,bamukabela ha mendi kutunda ku binganda byabo. \v 14 Chojo na Yesu wethzile kuli bakebo cho wamwene ije mbunga ya kama. Cho waba thzibilile mema ku mbunge cho wa kangwithile babethzi babo.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa \v 14 manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Omwoni ethzile mangwethzi,bandongethi bendi bethzile kuli ikeye na kwendeka ngwabo, "Muno mumambo,cholalo lithathe lya toko laja. Kumani shandola awa mayongomena,manganoni baye mu membo na kuka lilandela bya kulya bakebo babenya."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Omwoni ethzile mangwethzi,bandongethi bendi bethzile kuli ikeye na kwendeka ngwabo, "Muno mumambo,cholalo lithathe lya toko laja. Kumani shandola awa mayongomena,manganoni baye mu membo na kuka lilandela bya kulya bakebo babenya."
|
||||
=======
|
||||
\v 15 cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Olojo Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Nebi bene bibaila byahi. Yeni bene bene baneni bya kulya." \v 17 Chojo bendekele kuli ikeye ngwabo,"Hano tuli lika na mikasha itanu ya makende na bithi babali." \v 18 Chojo Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi,"Bineni byoshe kuli yange."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Olojo Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Nebi bene bibaila byahi. Yeni bene bene baneni bya kulya." \v 17 Chojo bendekele kuli ikeye ngwabo,"Hano tuli lika na mikasha itanu ya makende na bithi babali." \v 18 Chojo Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi,"Bineni byoshe kuli yange."
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Clwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' \v 17 cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, \v 18 "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Cho Yesu washikileije mbunga ngechi itumbame kathi a mwila. Cho wamabtele ije mikasha itanu an baje bithi babali.Cho wandwile mesho endi kwilu,cho wakwithwile na pujula ije mikasha itanu na kuyana ku bandongethi bendi,cho na nabandongethi bayanene kuli ku ije mbunga. \v 20 Chojo boshe ba lile na ku kuta. Na hanima ba nonongwele bungululu buje bwa lithupeleho bwa thaleleho kuli bije bimbathzumbwila bya bilya - bya shulile bithzuma likumi na bibali. \v 21 Baje balile bapwile banalume ba ku tetha mu makulukathzi a atanu,kufumithako banakathzi na banike.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Cho Yesu washikileije mbunga ngechi itumbame kathi a mwila. Cho wamabtele ije mikasha itanu an baje bithi babali.Cho wandwile mesho endi kwilu,cho wakwithwile na pujula ije mikasha itanu na kuyana ku bandongethi bendi,cho na nabandongethi bayanene kuli ku ije mbunga. \v 20 Chojo boshe ba lile na ku kuta. Na hanima ba nonongwele bungululu buje bwa lithupeleho bwa thaleleho kuli bije bimbathzumbwila bya bilya - bya shulile bithzuma likumi na bibali. \v 21 Baje balile bapwile banalume ba ku tetha mu makulukathzi a atanu,kufumithako banakathzi na banike.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku \v 20 kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli \v 21 nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni,
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Cho haje bene walekele bandongethi bendi ngechi ba kobele mu bwato mangana bali bange kuya ku lutwe lwendi. mumthambwa,managanoni ikeye achi shandole aje mayongomena. \v 23 Cho hanima ya kushandola aje mayungomena. Wakandukila ha munkinda nakuya na kukalombela.omwo mangwethzi ethzile,wakele kuje lika lyendi lika. \v 24 Oloni buje bwato bwakele kulako na nunda,oku buli na kundenganga na kubupekumuna ku mankimba,mwafwa lihundzthi lya kele na ku pupa ali bakebo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Cho haje bene walekele bandongethi bendi ngechi ba kobele mu bwato mangana bali bange kuya ku lutwe lwendi. mumthambwa,managanoni ikeye achi shandole aje mayongomena. \v 23 Cho hanima ya kushandola aje mayungomena. Wakandukila ha munkinda nakuya na kukalombela.omwo mangwethzi ethzile,wakele kuje lika lyendi lika. \v 24 Oloni buje bwato bwakele kulako na nunda,oku buli na kundenganga na kubupekumuna ku mankimba,mwafwa lihundzthi lya kele na ku pupa ali bakebo.
|
||||
=======
|
||||
\v 22 amulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha \v 23 kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa \v 24 manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 25 Cho hathimbu ya mungulungu Yesu wethzile kuli bakebo oku ali na kwenda ha mema. \v 26 Omwo bandongethi bendi bamumwene ali na kwenda ha mema,bathzibile lyoba cho bendekele ngwabo, "Ndumba ya munu, ou" chojo batambekele na lyoba. \v 27 Oloni Yesu wendekele kuli bangebo baje bene ngwendi, "' Thimpeni! Yange! Kethi muthzibe lyoba."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 Cho hathimbu ya mungulungu Yesu wethzile kuli bakebo oku ali na kwenda ha mema. \v 26 Omwo bandongethi bendi bamumwene ali na kwenda ha mema,bathzibile lyoba cho bendekele ngwabo, "Ndumba ya munu, ou" chojo batambekele na lyoba. \v 27 Oloni Yesu wendekele kuli bangebo baje bene ngwendi, "' Thimpeni! Yange! Kethi muthzibe lyoba."
|
||||
=======
|
||||
\v 25 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku \v 26 kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi \v 27 chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 28 Cho Petulu wamukumbulwile na kwendeka ngwendi, "Mwene,ngwe chili bene yobe,njishike ngechi bene njije okwo kuli yobe a mema." \v 29 Cho Yesu wamukumbulwile ngwendi, 'Ija." Haje bene Petulu watundile mu bwato na kuputuka kwenda ha mema na kuya kuli Yesu. \v 30 Oloni Petulu omwo wamwene lihundthzi,wathzibile lyoba. Omwo waputukile ku bombela,wolwile na kwendeka ngwendi, "Mwene,Njobole!"
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Cho Petulu wamukumbulwile na kwendeka ngwendi, "Mwene,ngwe chili bene yobe,njishike ngechi bene njije okwo kuli yobe a mema." \v 29 Cho Yesu wamukumbulwile ngwendi, 'Ija." Haje bene Petulu watundile mu bwato na kuputuka kwenda ha mema na kuya kuli Yesu. \v 30 Oloni Petulu omwo wamwene lihundthzi,wathzibile lyoba. Omwo waputukile ku bombela,wolwile na kwendeka ngwendi, "Mwene,Njobole!"
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga \v 29 bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo \v 30 chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 31 Cho haje bene Yesu wolwele liboko lyendi,na kukwata Petulu,nakwendeka kuli ikeye ngwendi, "Yobe,wa likulahelo lwa ndondo,bikajo ulina kuluwathano?" \v 32 Cho omwo Yesu na Petulu baile muje mu bwato,na lihundthzi lyechele ku pupa. \v 33 Cho bandongethi baje bakelo mubwato balemethele Yesu na kwendeka ngwabo, "Chili bene u Munu Njambi."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 31 Cho haje bene Yesu wolwele liboko lyendi,na kukwata Petulu,nakwendeka kuli ikeye ngwendi, "Yobe,wa likulahelo lwa ndondo,bikajo ulina kuluwathano?" \v 32 Cho omwo Yesu na Petulu baile muje mu bwato,na lihundthzi lyechele ku pupa. \v 33 Cho bandongethi baje bakelo mubwato balemethele Yesu na kwendeka ngwabo, "Chili bene u Munu Njambi."
|
||||
=======
|
||||
\v 31 wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha \v 32 kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku \v 33 thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 34 Omwo balingile ban jabuka kuya muthambwa,cho bathulikile ku nunda ku mwela wa Ngenesaleta. \v 35 Cho omu baje banalume bakele muje mu mwela ba thzibubile Yesu,batumine mitambi ku mitambela yoshe ya muje mu mwela, chojo bamunenele bakakubinja boshe. \v 36 Cho bamulambelelele ngwabo aba tabethe ngechi bakwate lika kumungundo wa buthzalo bwendi,chojo babengi baje ba kwateleko ba kangukile bene.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 34 Omwo balingile ban jabuka kuya muthambwa,cho bathulikile ku nunda ku mwela wa Ngenesaleta. \v 35 Cho omu baje banalume bakele muje mu mwela ba thzibubile Yesu,batumine mitambi ku mitambela yoshe ya muje mu mwela, chojo bamunenele bakakubinja boshe. \v 36 Cho bamulambelelele ngwabo aba tabethe ngechi bakwate lika kumungundo wa buthzalo bwendi,chojo babengi baje ba kwateleko ba kangukile bene.
|
||||
=======
|
||||
\v 34 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu \v 35 wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli \v 36 nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni,
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 15 \v 1 Cho ba Faliseo bamo na bakakuthoneka bethzile kuli Yesu kutunda ku Yelisalema. Chojo bendekele kuli ikeye ngwabo, \v 2 "Omu bikajo bandongethi bobe bakajeneka kuthingimika mashiko a bakulunu? Mwafwa kubethi kujwala ku maboko abo athimbu ya kulya likende." \v 3 Chojo nendi wa kumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Indi yenioni bikajo muka jombokela lishiko lya Njambi a mulonga wa kuthingimika mashiko eni?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 15 \v 1 Cho ba Faliseo bamo na bakakuthoneka bethzile kuli Yesu kutunda ku Yelisalema. Chojo bendekele kuli ikeye ngwabo, \v 2 "Omu bikajo bandongethi bobe bakajeneka kuthingimika mashiko a bakulunu? Mwafwa kubethi kujwala ku maboko abo athimbu ya kulya likende." \v 3 Chojo nendi wa kumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Indi yenioni bikajo muka jombokela lishiko lya Njambi a mulonga wa kuthingimika mashiko eni?
|
||||
=======
|
||||
\c 15 \v 1 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela \v 2 cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, \v 3 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Mwafwa Njambi wendekele ngwendi, 'Thingimika baisha na banyoko,' cho na uje 'Uje woshe yendeka bya bibi hali baishe na baina cho chili bene athsa.' \v 5 Olonini yeni mukendeka ngweni, 'Uje woshe yendeka kuli baishe nambe baina ngwendi "Bukwathi bwoshe buje bumunapandele kutambula kuli yange bunapwoni bwana nji nana kuli Njambi." \v 6 cho uje munu wa ngachije kapandelenioni kuthingimika baishe.' Cho na mungila bene eyi muna fwefulula lijwi lya Njambi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Mwafwa Njambi wendekele ngwendi, 'Thingimika baisha na banyoko,' cho na uje 'Uje woshe yendeka bya bibi hali baishe na baina cho chili bene athsa.' \v 5 Olonini yeni mukendeka ngweni, 'Uje woshe yendeka kuli baishe nambe baina ngwendi "Bukwathi bwoshe buje bumunapandele kutambula kuli yange bunapwoni bwana nji nana kuli Njambi." \v 6 cho uje munu wa ngachije kapandelenioni kuthingimika baishe.' Cho na mungila bene eyi muna fwefulula lijwi lya Njambi.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya \v 5 muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa \v 6 manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Yeni baka chibembulu! Kumani chili bene Isaya wa polofitile bwino aliyeni omwo wendekele ngwendi, \v 8 'Aba banu baka njithingimika lika na tunwa twabo olojo bimbunge byabo bili ku lyala nange. \v 9 Ngechi bakanjilemetha mu ngocho ngocho mwafwa baka longetha mashiko a banu kupwoni ngwe bikebyo bilongetha byange.'''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Yeni baka chibembulu! Kumani chili bene Isaya wa polofitile bwino aliyeni omwo wendekele ngwendi, \v 8 'Aba banu baka njithingimika lika na tunwa twabo olojo bimbunge byabo bili ku lyala nange. \v 9 Ngechi bakanjilemetha mu ngocho ngocho mwafwa baka longetha mashiko a banu kupwoni ngwe bikebyo bilongetha byange.'''
|
||||
=======
|
||||
\v 7 nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' \v 8 cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa \v 9 manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Cho wathanene ije mbunga ya banu kuli ikeye na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Tolilileni cho lalo thzibithiteni bwino - \v 11 Na chimo chahi chije chikakobela mu kanwa chi chatha chije chi kakaobela mu knwa chi chatha kujwaletha munu. Olojo,chije chituhuka mu kanwa,echi chikecho chi chi natha kujwaletha munu."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Cho wathanene ije mbunga ya banu kuli ikeye na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Tolilileni cho lalo thzibithiteni bwino - \v 11 Na chimo chahi chije chikakobela mu kanwa chi chatha chije chi kakaobela mu knwa chi chatha kujwaletha munu. Olojo,chije chituhuka mu kanwa,echi chikecho chi chi natha kujwaletha munu."
|
||||
=======
|
||||
\v 10 mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku \v 11 thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Aje bene bandongethi bethzile kuli Yesu na kwendeka kuli ikeye ngwbo,"Una tanekeya ngwe baje ba Faliseo bana lubaleleomu bana thzibile ebi unendekele?" \v 13 Chojo Yesu wkumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Mbuto yoshe ije Tate wa mwilu ka kunine baka itukulamo. \v 14 Betheleni mwafwa banapu bantwama ba tupuputwa. Chojo ngwe kapuputwa a twamenena kapuputwa mukwabo,cho boshoni bawila mu chiteke."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Aje bene bandongethi bethzile kuli Yesu na kwendeka kuli ikeye ngwbo,"Una tanekeya ngwe baje ba Faliseo bana lubaleleomu bana thzibile ebi unendekele?" \v 13 Chojo Yesu wkumbulwile na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Mbuto yoshe ije Tate wa mwilu ka kunine baka itukulamo. \v 14 Betheleni mwafwa banapu bantwama ba tupuputwa. Chojo ngwe kapuputwa a twamenena kapuputwa mukwabo,cho boshoni bawila mu chiteke."
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku \v 13 kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, \v 14 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Cho Petulu wa kumbulwileko na kwendeka kuli Yesu ngwendi, "Kuchitu lumbunwine bwino mu china ila echi chithimo echi." \v 16 Cho nendi Yesu wendekele ngachije ngwendi, "Kumani neni "Kumani nenei lalo anga ku mwatha kuthzibithitha? \v 17 Kumani ku mwatha kuthzibithitha ngweni chije choshe chiya mukanwa chi chika tubakanena mu mwimo cho na hanima chikatuhuka kuyoni ku mushondo?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Cho Petulu wa kumbulwileko na kwendeka kuli Yesu ngwendi, "Kuchitu lumbunwine bwino mu china ila echi chithimo echi." \v 16 Cho nendi Yesu wendekele ngachije ngwendi, "Kumani neni "Kumani nenei lalo anga ku mwatha kuthzibithitha? \v 17 Kumani ku mwatha kuthzibithitha ngweni chije choshe chiya mukanwa chi chika tubakanena mu mwimo cho na hanima chikatuhuka kuyoni ku mushondo?
|
||||
=======
|
||||
\v 15 "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli \v 16 nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa \v 17 manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Olojo bije byuma bije bika tundu mukanwa bika tundilila mu mbunge. Chojo bije bikebyo byuma bije bika jwaletha munu. \v 19 Mwafwa mu mbunge mukemwo muka tundilila bithinganyeka bya bibi,bya kuthsiya,bya bukaleho bwa makuli,na kutomba. \v 20 Chojo ebi bikebyo byuma bije bika jwaletha munu. Olojo kulya na maboko a kwilika kujwala kuchatha ku kujwaletha munu embwe."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Olojo bije byuma bije bika tundu mukanwa bika tundilila mu mbunge. Chojo bije bikebyo byuma bije bika jwaletha munu. \v 19 Mwafwa mu mbunge mukemwo muka tundilila bithinganyeka bya bibi,bya kuthsiya,bya bukaleho bwa makuli,na kutomba. \v 20 Chojo ebi bikebyo byuma bije bika jwaletha munu. Olojo kulya na maboko a kwilika kujwala kuchatha ku kujwaletha munu embwe."
|
||||
=======
|
||||
\v 18 mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha \v 19 kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku \v 20 thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 21 Cho na hanima Yesu watundile kuje na kuyoni ku mutambela ya binganda bya Tile na Sindoni. \v 22 Cho kengeni,munakathzi waku Kanana wethzile ku tundilila kuli uje mutambela. Cho wa tambekelele na kwendeka ngwendi, "Njithzibileko mema ku mbunge,Mwene,Muna Ndaviti!Munange wa munakathzi bana mu kwata manene maamba." \v 23 Oloni Yesu ka mukumbulwile nameme lijwi limo. Chojo na bandongethi bendi bethzile kuli ikeye na ku mulomba,ngwabo, "Mutume aye kulyala,mwafwa ali na kulila mu nima yetu."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 21 Cho na hanima Yesu watundile kuje na kuyoni ku mutambela ya binganda bya Tile na Sindoni. \v 22 Cho kengeni,munakathzi waku Kanana wethzile ku tundilila kuli uje mutambela. Cho wa tambekelele na kwendeka ngwendi, "Njithzibileko mema ku mbunge,Mwene,Muna Ndaviti!Munange wa munakathzi bana mu kwata manene maamba." \v 23 Oloni Yesu ka mukumbulwile nameme lijwi limo. Chojo na bandongethi bendi bethzile kuli ikeye na ku mulomba,ngwabo, "Mutume aye kulyala,mwafwa ali na kulila mu nima yetu."
|
||||
=======
|
||||
\v 21 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela \v 22 cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, \v 23 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 24 Olojo Yesu wamukumbulwile na kwendeka ngwendi, "Kubanji tumine kuli boshe kubanga lika kuli baje bamanga bakuthzimbala ba mu njubo ya Isilaele. \v 25 Olonini ikeye wethzile na ku bukyama kuli ikeye,na kwendeka kuli ikeye ngwendi,"Mwene,nji kwathe." \v 26 Cho na ikeye wakumbulwilw na kwendeka kuli ikeye ngwendi, "Kuchapandele kwambata likende lya bana na ku lyumbila ku bana ba bandondo batutali."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 24 Olojo Yesu wamukumbulwile na kwendeka ngwendi, "Kubanji tumine kuli boshe kubanga lika kuli baje bamanga bakuthzimbala ba mu njubo ya Isilaele. \v 25 Olonini ikeye wethzile na ku bukyama kuli ikeye,na kwendeka kuli ikeye ngwendi,"Mwene,nji kwathe." \v 26 Cho na ikeye wakumbulwilw na kwendeka kuli ikeye ngwendi, "Kuchapandele kwambata likende lya bana na ku lyumbila ku bana ba bandondo batutali."
|
||||
=======
|
||||
\v 24 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela \v 25 cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, \v 26 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 27 Olojo nendi lalo wendekele ngwendi,"Eyo,Mwene,olonini nambe bene bana ba tutali ba kali kuli buje bungululu bubu kau ku metha ya shukwaina." \v 28 Cho Yesu wakumbulwile na kwendeka kuli ikeye ngwendi, "Obe munakathzi,likulahelo lyobe lya kama manene;ocho chi uthetela nachi linge kuli yobe." Chojo na munendi wa kangukile bene kutunda ha hola ije.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 27 Olojo nendi lalo wendekele ngwendi,"Eyo,Mwene,olonini nambe bene bana ba tutali ba kali kuli buje bungululu bubu kau ku metha ya shukwaina." \v 28 Cho Yesu wakumbulwile na kwendeka kuli ikeye ngwendi, "Obe munakathzi,likulahelo lyobe lya kama manene;ocho chi uthetela nachi linge kuli yobe." Chojo na munendi wa kangukile bene kutunda ha hola ije.
|
||||
=======
|
||||
\v 27 Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya \v 28 muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 29 Cho Yesu wathethzele lalo mwela uje na kuya kuyehi na lishali lya Ngalileya.Ngechi wa kandukile ha munkinda na kuya na kuka tumbama kuje. \v 30 Chojo mayongomena abanu athzile kuli ikeye. Cho banenele kuli ikeye batutengu,na tupuputwa,na tubebebe,na banu baje bakele na kubinja. Cho babanenele ku mendi a Yesu,cho nendi wa ba kangiwthile. \v 31 Cho na aje mayongomena abanu ali komokelele amowoni amwene tubebebe bendeka,baje ba kuthekwa mendi na mabako balyoni bwino,na tupuputwa bali na kumona. Chojo balemethele Njambi wa Isilalele.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 29 Cho Yesu wathethzele lalo mwela uje na kuya kuyehi na lishali lya Ngalileya.Ngechi wa kandukile ha munkinda na kuya na kuka tumbama kuje. \v 30 Chojo mayongomena abanu athzile kuli ikeye. Cho banenele kuli ikeye batutengu,na tupuputwa,na tubebebe,na banu baje bakele na kubinja. Cho babanenele ku mendi a Yesu,cho nendi wa ba kangiwthile. \v 31 Cho na aje mayongomena abanu ali komokelele amowoni amwene tubebebe bendeka,baje ba kuthekwa mendi na mabako balyoni bwino,na tupuputwa bali na kumona. Chojo balemethele Njambi wa Isilalele.
|
||||
=======
|
||||
\v 29 Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa \v 30 kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku \v 31 thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 32 Cho Yesu wathanene bandongethi bendi kuli ikeye na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Njili na ngothzi ali lukungayando lya banu mwafwa bana kala laja nange matangwa atatu cho kubethioni nameme chimo cha kulya.Cho kunjitondo nji ba tume ku lyala a kujeneka kulyako tai chimo,mwafwa banatha ku lethzumukila mu ngila.'' \v 33 Chojo bandongethi bendekele kuli ikeye ngwabo, "Kulijo kutunatha kuwana mikasha ya kutethamo ya makende muno mu ngundu manganoni awa mayongomena abanu alye akute?" \v 34 Cho Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Mulijo na mikasha ingayi?" cho bamulekele ngwabo, "Itanu na ibali,na tubithi twa tundondo." \v 35 Cho Yesu walekele lije likungayando lya banu ngechi ba tumbame hathi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 32 Cho Yesu wathanene bandongethi bendi kuli ikeye na kwendeka kuli bakebo ngwendi, "Njili na ngothzi ali lukungayando lya banu mwafwa bana kala laja nange matangwa atatu cho kubethioni nameme chimo cha kulya.Cho kunjitondo nji ba tume ku lyala a kujeneka kulyako tai chimo,mwafwa banatha ku lethzumukila mu ngila.'' \v 33 Chojo bandongethi bendekele kuli ikeye ngwabo, "Kulijo kutunatha kuwana mikasha ya kutethamo ya makende muno mu ngundu manganoni awa mayongomena abanu alye akute?" \v 34 Cho Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Mulijo na mikasha ingayi?" cho bamulekele ngwabo, "Itanu na ibali,na tubithi twa tundondo." \v 35 Cho Yesu walekele lije likungayando lya banu ngechi ba tumbame hathi.
|
||||
=======
|
||||
\v 32 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele \v 33 kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, \v 34 mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku \v 35 thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 36 Cho wamabatele ije mikasha itanu na ibali na baje bithi ,na anima ya ku kandelela cho wa punjwile ije mikasha na ku yana kuli bandongethi. Cho bandongethi ba yanene kuli aje mayongomena a banu. \v 37 Chojo baje banu boshe ba lile na kukuta. Cho banonongolwele buje bungululu bwali tulileho na kushulitha mitonga itanu na bibali. \v 38 Cho banu boshe baje balile bakele makulukathzi awana (4000) a banalume,kujeneka kwakako banakathzi na banike. \v 39 Cho na hanima Yesu wa shandwele aje makulukathzi abanu cho nendiyoni wa kobelele mu bwato na kuya ku mutambela wa Mangandani.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 36 Cho wamabatele ije mikasha itanu na ibali na baje bithi ,na anima ya ku kandelela cho wa punjwile ije mikasha na ku yana kuli bandongethi. Cho bandongethi ba yanene kuli aje mayongomena a banu. \v 37 Chojo baje banu boshe ba lile na kukuta. Cho banonongolwele buje bungululu bwali tulileho na kushulitha mitonga itanu na bibali. \v 38 Cho banu boshe baje balile bakele makulukathzi awana (4000) a banalume,kujeneka kwakako banakathzi na banike. \v 39 Cho na hanima Yesu wa shandwele aje makulukathzi abanu cho nendiyoni wa kobelele mu bwato na kuya ku mutambela wa Mangandani.
|
||||
=======
|
||||
\v 36 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela \v 37 cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma \v 38 aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo \v 39 na ku lithzila kulya.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 17 \v 1 Omo kwetile matangwa atanu na limo Yesu wambatele Petulu na Yakomba, na Yowano ndolome yendi, na kuba nena helu lya munkinda lya lilaha kwabo lika. \v 2 Cho walumukile mweka kuli bakebo. Chihanga chendi cha byakumine ngwe lithathe, na buthzalo bwendi bwalumukile na kupwa bwa kutoka tooo ngwe cheke.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 17 \v 1 Omo kwetile matangwa atanu na limo Yesu wambatele Petulu na Yakomba, na Yowano ndolome yendi, na kuba nena helu lya munkinda lya lilaha kwabo lika. \v 2 Cho walumukile mweka kuli bakebo. Chihanga chendi cha byakumine ngwe lithathe, na buthzalo bwendi bwalumukile na kupwa bwa kutoka tooo ngwe cheke.
|
||||
=======
|
||||
\c 17 \v 1 Omo kwetile matangwa atanu na limo Yesu wambatele Petulun Yakomba, na Yowano ndolome yendi, na kuba nena helu lya munkinda lya lilaha kwabo lika. \v 2 Cho walumukile mweka kuli bakebo. Chihanga chendi cha byakumine ngwe lithathe, na buthzalo bwendi bwalumukile na kupwa bwa kutoka tooo ngwe cheke.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" \v 20 Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." \v 21 Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya 21, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" \v 20 Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." \v 21 Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya 21, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" \v 20 Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." \v 21 Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 18 \v 1 Cho hathimbu ije bandongethi bethzile kuli Yesu nakwendeka kuli ikeye ngwabo, "Iyajo wapwa wakama ku tubakana bakwabo boshe mu bumwene bwa mwilu?" \v 2 Cho Yesu wa thanene mwanike wa mundondo kuli ikeye, naku mwimika a kati kabo, \v 3 na kwendeka ngwendi, "Chili bene njimileka, umonathena tenguluka na kupwa ngwe banike ba bandondo, kumuka kobela mu bumwene bwa mwilu nameme kamandondo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 18 \v 1 Cho hathimbu ije bandongethi bethzile kuli Yesu nakwendeka kuli ikeye ngwabo, "Iyajo wapwa wakama ku tubakana bakwabo boshe mu bumwene bwa mwilu?" \v 2 Cho Yesu wa thanene mwanike wa mundondo kuli ikeye, naku mwimika a kati kabo, \v 3 na kwendeka ngwendi, "Chili bene njimileka, umonathena tenguluka na kupwa ngwe banike ba bandondo, kumuka kobela mu bumwene bwa mwilu nameme kamandondo.
|
||||
=======
|
||||
\c 18 \v 1 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo wendekele kuli bakebo mwabuthunga \v 2 bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya \v 3 muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Na muchifwechi, uje woshe ya likehetha ikeye babenya ngwe ngechi ou mwanike wa mundondo cho ikeye bene wa kama kutubakana bakwabo boshe mu mwene bwa mwilu. \v 5 Uje woshe ya tanbula mwanike wa mundondo ngwe ngechi mwou mulithzina lyange na tambula yange. \v 6 Oloni ou woshe ya nenetha umo wababandondo baje bakulayela muli yange kwonowa kulama lukulahelo lwabo, chipwa chachibwa manene kuli ikeye ku mu kuti iya limanya lya kama kama muthingo yendi, cho lalo na ku mumbila a nthinga ya mema a kalunga.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Na muchifwechi, uje woshe ya likehetha ikeye babenya ngwe ngechi ou mwanike wa mundondo cho ikeye bene wa kama kutubakana bakwabo boshe mu mwene bwa mwilu. \v 5 Uje woshe ya tanbula mwanike wa mundondo ngwe ngechi mwou mulithzina lyange na tambula yange. \v 6 Oloni ou woshe ya nenetha umo wababandondo baje bakulayela muli yange kwonowa kulama lukulahelo lwabo, chipwa chachibwa manene kuli ikeye ku mu kuti iya limanya lya kama kama muthingo yendi, cho lalo na ku mumbila a nthinga ya mema a kalunga.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo \v 5 lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha \v 6 chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila kubanga na malombelo.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 "Lubinda lwa hano a kaye mwafwa akala bya bingi bya kwonowetha banu ku lama lukulahelo lwabo! Byuma bya kwetheka banu kubanga bene buje, oloni lubinda lwa kama kuli uje munu uje muli ikeye mukemwo mwitila bya kwetheka banu! \v 8 Umona ngwe liboko lyobe indi lindi lyobe likunenetha kuthzimbaletha lukulahelo lobe, liteteko na kulyumbila ku lyala nobe. Omo chachibwa manene kuli yobe ku kobela mu mwonyo na katengu kutubakana ku kumbila mutuya twa myaka yoshe na maboko obe abali nameme na mendi obe abali.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 "Lubinda lwa hano a kaye mwafwa akala bya bingi bya kwonowetha banu ku lama lukulahelo lwabo! Byuma bya kwetheka banu kubanga bene buje, oloni lubinda lwa kama kuli uje munu uje muli ikeye mukemwo mwitila bya kwetheka banu! \v 8 Umona ngwe liboko lyobe indi lindi lyobe likunenetha kuthzimbaletha lukulahelo lobe, liteteko na kulyumbila ku lyala nobe. Omo chachibwa manene kuli yobe ku kobela mu mwonyo na katengu kutubakana ku kumbila mutuya twa myaka yoshe na maboko obe abali nameme na mendi obe abali.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha \v 8 kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Umona ngwe lisho lyobe linenetha kwonowa kulama lukulahelo lobe, lichokobolemo na ku lyumbila ku lako nobe. Mwafwa chibwaha manene kulin yobe kukobela mu mwonyo na lisho limo kutubakana ku kumbila mungehena ya tuya na mesho oshe abali.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Umona ngwe lisho lyobe linenetha kwonowa kulama lukulahelo lobe, lichokobolemo na ku lyumbila ku lako nobe. Mwafwa chibwaha manene kulin yobe kukobela mu mwonyo na lisho limo kutubakana ku kumbila mungehena ya tuya na mesho oshe abali.
|
||||
=======
|
||||
\v 9 bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Munapande ku mona ngweni kumu yengula nameme umo wa ba bandondo. Mwafwa nji mileka ngwange mwilu tungelo twabo thimbu yoshe bakakala ku mesho a tate ali mwilu. \v 11 Mabulu amabwa akulaja aba Giliki kuwakele na bithona ngwe omo bana watengulula, " Mwafwa Muna Munu wethzile na kuthokola bije byoshe bya kuthzimbala."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Munapande ku mona ngweni kumu yengula nameme umo wa ba bandondo. Mwafwa nji mileka ngwange mwilu tungelo twabo thimbu yoshe bakakala ku mesho a tate ali mwilu. \v 11 Mabulu amabwa akulaja aba Giliki kuwakele na bithona ngwe omo bana watengulula, " Mwafwa Muna Munu wethzile na kuthokola bije byoshe bya kuthzimbala."
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha?" \v 11 Yesu wendekele kuli bakebo ngwendi, "Hamulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Muyongola bati ali echi? Oshe uje munu ngwe ali na chiita cha tununu, kuthubuka umo wabo na thzimbala, cho kumani kathethze baje makumi a tanu na awana na batanu ba bawana kuje ku kumulo wa munkinda nakuya na ku shakethzeka uje umo na thzimbala? \v 13 Omwoni nga na muwana, buthunga bene njendeka kuli yeni ngwange, abwahelela ali uje umo ku tubakana ali baje makumi a tanu na awana na batanu na ba wana baje bana jenekele ku thzimbala. \v 14 Muchifwa chimo lika, kethi ngwe chithzango cha Ishweni wa mwilu kulinga ngwabo nambe umo lika wa aba banike babandondo aka nyonge.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Muyongola bati ali echi? Oshe uje munu ngwe ali na chiita cha tununu, kuthubuka umo wabo na thzimbala, cho kumani kathethze baje makumi a tanu na awana na batanu ba bawana kuje ku kumulo wa munkinda nakuya na ku shakethzeka uje umo na thzimbala? \v 13 Omwoni nga na muwana, buthunga bene njendeka kuli yeni ngwange, abwahelela ali uje umo ku tubakana ali baje makumi a tanu na awana na batanu na ba wana baje bana jenekele ku thzimbala. \v 14 Muchifwa chimo lika, kethi ngwe chithzango cha Ishweni wa mwilu kulinga ngwabo nambe umo lika wa aba banike babandondo aka nyonge.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, \v 13 mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, 'Fuma aha uye haje,' cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." Aje mabulu a mabwa manene \v 14 aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 "Umona ngwe ndolome yobe na bulumuna kuli yobe, ya kuli ikeye na kuka muleka uje mulonga wana lingi, olojo inapande kupwa mukati kobe nendi lika. Chojo ngwe a tolilila kuli yobe, cho unobola ndolome yobe. \v 16 Oloni ngwe katondo ku tolilila kuli yobe, cho lanyako weka umo nambe babali ba kuya nabo kuli ikeye mangana kuka kale bukaleho bwa majwi a kufuma mu tunwa tubali nambe tutatu.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 "Umona ngwe ndolome yobe na bulumuna kuli yobe, ya kuli ikeye na kuka muleka uje mulonga wana lingi, olojo inapande kupwa mukati kobe nendi lika. Chojo ngwe a tolilila kuli yobe, cho unobola ndolome yobe. \v 16 Oloni ngwe katondo ku tolilila kuli yobe, cho lanyako weka umo nambe babali ba kuya nabo kuli ikeye mangana kuka kale bukaleho bwa majwi a kufuma mu tunwa tubali nambe tutatu.
|
||||
=======
|
||||
\v 15 longa wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa \v 16 kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, a manene aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou lyamba wa chifwechi katha kutaba.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Olojo ngwe lalo katondo kutolilila kuli baje boshe, cho ambulula ije n'anda ku chikungulwilo. Oloni umononi abyana lalo ku tolilila kuchikungulwilo, cho mwambateni kupwa ngwe munu uje muka kujeneka ku kulahela na muka kutambula lithimu.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Olojo ngwe lalo katondo kutolilila kuli baje boshe, cho ambulula ije n'anda ku chikungulwilo. Oloni umononi abyana lalo ku tolilila kuchikungulwilo, cho mwambateni kupwa ngwe munu uje muka kujeneka ku kulahela na muka kutambula lithimu.
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Cho bandongethi bethzile kuli Yesu mu kubanda na kwendeka ngwabo, "Omwo bikajo twonowelele kulitunditha lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata.
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Buthunga bene njimileka ngwange, byuma byoshe bije mukuta ano athi baka bi kuta na mwilu, cho lalo obyo byoshe muthzitula ano athi baka bithzitula na mwilu. \v 19 Cho lalo njimi leka ngwange, umona ngwe mu bubali bweni muli thzibathana ano athi achuma choshe choshe chije ba lomba, Tate wa mwilu akaba lingilacho. \v 20 Mwafwa kuje kuna kungulukila ba bali nambe batatu mu lithzina lyange, nange bene njili kuje mukati kabo."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Buthunga bene njimileka ngwange, byuma byoshe bije mukuta ano athi baka bi kuta na mwilu, cho lalo obyo byoshe muthzitula ano athi baka bithzitula na mwilu. \v 19 Cho lalo njimi leka ngwange, umona ngwe mu bubali bweni muli thzibathana ano athi achuma choshe choshe chije ba lomba, Tate wa mwilu akaba lingilacho. \v 20 Mwafwa kuje kuna kungulukila ba bali nambe batatu mu lithzina lyange, nange bene njili kuje mukati kabo."
|
||||
=======
|
||||
\v 18 amulonga wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa uye haje,' \v 19 cho lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni." aku thañulu ku wethi na mbathzubwila ya, "Olojo ou \v 20 lyamba wa chifwechi katha kutaba kufuma kubanga na malombelo na ku lithzila kulya."
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 21 Chojo Petulu wethzile na kwendeka kuli Yesu ngwendi, "Mwene, bithimbu bingaijo obyo ndolome yange napande kunji bulumuna olojo yange nji twaleleleho ku mu thambetha? Bithimbu bitanu na bibali taindi?" \v 22 Chojo Yesu wendekele kuli ikeye ngwendi, "Kunjethi na ku kuleka ngwange bithimbu bitanu na bibali, olojo bithimbu makumi a tanu na abali na bithimbu bitanu na bibali.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 21 Chojo Petulu wethzile na kwendeka kuli Yesu ngwendi, "Mwene, bithimbu bingaijo obyo ndolome yange napande kunji bulumuna olojo yange nji twaleleleho ku mu thambetha? Bithimbu bitanu na bibali taindi?" \v 22 Chojo Yesu wendekele kuli ikeye ngwendi, "Kunjethi na ku kuleka ngwange bithimbu bitanu na bibali, olojo bithimbu makumi a tanu na abali na bithimbu bitanu na bibali.
|
||||
=======
|
||||
\v 21 wa ku kulahela cheni cha chindondo. Mwafwa mwabuthunga bene nji mileka ngwange, nga muli nalukulahelo lwa kulyetheka na nona yambuto ya muthalata, \v 22 mwatha kwendeka kuli ou Munkinda ngweni, lyatha lishwena, na chimo chahi chipwa cha chikalu kuli yeni
|
||||
>>>>>>> 9e17907f9a99e8c016dd70ede13339cdd17229ec
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue