See in Reader
Tue Mar 21 2023 12:10:10 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
commit
55847e7321
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Dios u̧mu̧huö̧cuä̧ya̧ Moisés huaö icuinö o'camä, Diosmä ucuocuinö Nun i̧tti̧ Josuérö, Josuémä Moisés u̧mö̧huä̧ya̧ pinödo. Ja̧hua̧nö ja̧'a̧tö̧ Tu̧ru̧hua̧'a̧ Dios Josuérö pä'inödo: \v 2 Yö̧mö̧huä̧ya̧ Moisémä hua'icuäji. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ma̧, ä̧rä̧mi̧ö̧, kähuächi poto Jordan aje, ucu'inä o'catoi'önä cua̧hua̧röhuä'inä, Ttö chi̧yä̧jä̧ rȩjȩra̧'a̧, Israel ttö̧ja̧ ttöja̧cua̧ pä'ö. \v 3 Ttötä iyinösä cu̧juä̧pö̧ dȩ'a̧'a̧nä̧ttö̧ cui̧jä̧nä̧tö̧cuä̧cuo̧mȩmä̧. Ucurötä iyinösä, Moiserö pädinö ji̧nö̧ ta̧'a̧nö̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 1 \v 1 Dios u̧mu̧huö̧cuä̧ya̧ Moisés huaö icuinö o'camä, Diosmä ucuocuinö Nun i̧tti̧ Josuérö, Josuémä Moisés u̧mö̧huä̧ya̧ pinödo. Ja̧hua̧nö ja̧'a̧tö̧ Tu̧ru̧hua̧'a̧ Dios Josuérö pä'inödo: \v 2 Yö̧mö̧huä̧ya̧ Moisémä hua'icuäji. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ma̧, ä̧rä̧mi̧ö̧, kähuächi poto Jordan aje, ucu'inä o'catoi'önä cua̧hua̧röhuä'inä, Ttö chi̧yä̧jä̧ rȩjȩra̧'a̧, Israel ttö̧ja̧ ttöja̧cua̧ pä'ö. \v 3 Ttötä iyinösä cu̧juä̧pö̧ dȩ'a̧'a̧nä̧ttö̧ cui̧jä̧nä̧tö̧cuä̧cuo̧mȩmä̧. Ucurötä iyinösä, Moiserö pädinö ji̧nö̧ ta̧'a̧nö̧.
|
||||
=======
|
||||
\c 1 \v 1 Pa̧'a̧nö̧ 'cuäopina̧'a̧ TU̧RU̧HUA̧ Dios u̧mö̧huä̧ya̧ Moisés 'corupäi'äji o'ca'a, TU̧RU̧HUA̧ Diosmä ucuocuinö Nun i̧tti̧ Josuerö, Moisés u̧mö̧huä̧ya̧ pä'ijörö pä'inö: \v 2 "Ttö chu̧mö̧huä̧ya̧ Moisés täcö 'corupä'i'äji. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ä̧rä̧mi̧'ö̧ täi Jordán aje 'cuäcuopa, ucuru'inä Israel ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧ rȩjȩ chi̧yä̧jä̧ra̧'a̧. \v 3 O'cajuiyönä cui̧jä̧dä̧tö̧cuä̧cuo̧mȩmä̧ iyinösä ucuru. Moisésrö chi̧yä̧cua̧sä̧ pädinöta'anö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Libano'inä, Ttö̧jä̧'i̧nä̧ de'a'inä jui̧yä̧jä̧ttö̧ kä̧mä̧nö̧, Eufrates aje rioto jö̧ta̧nö̧ oto jö̧nä̧, Hitita ttö̧ja̧ ti̧rȩjä̧ jä̧tä̧yä̧jä̧'i̧nä̧, deähuoto Mediterráneo jubu päi'önä, kä̧hua̧ moächa'acu päteö, juene jubu jä̧cua̧'a̧tó ucu cui̧rȩjä̧mä̧. \v 5 Yate'ina yöjuröhua pä'ömä jȩi̧chä̧cua̧'a̧ pijänä cu̧jo̧mȩ jöbumä. Ttömä ucucutä chö̧jä̧hua̧sä̧ Moisecu chi̧ji̧nö̧ ji̧nö̧ta̧'a̧nö̧. Chicuipococu jä̧cua̧jä̧ jaropiö'inä jarochiococu jä̧cua̧jä̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Libano'inä, Ttö̧jä̧'i̧nä̧ de'a'inä jui̧yä̧jä̧ttö̧ kä̧mä̧nö̧, Eufrates aje rioto jö̧ta̧nö̧ oto jö̧nä̧, Hitita ttö̧ja̧ ti̧rȩjä̧ jä̧tä̧yä̧jä̧'i̧nä̧, deähuoto Mediterráneo jubu päi'önä, kä̧hua̧ moächa'acu päteö, juene jubu jä̧cua̧'a̧tó ucu cui̧rȩjä̧mä̧. \v 5 Yate'ina yöjuröhua pä'ömä jȩi̧chä̧cua̧'a̧ pijänä cu̧jo̧mȩ jöbumä. Ttömä ucucutä chö̧jä̧hua̧sä̧ Moisecu chi̧ji̧nö̧ ji̧nö̧ta̧'a̧nö̧. Chicuipococu jä̧cua̧jä̧ jaropiö'inä jarochiococu jä̧cua̧jä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Porö de'a jui̧yä̧jä̧ttö̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ libanottö̧ kä̧mä̧dö̧, aje röoto Eufrate jubö, o'cajuiyönä Hititas tti̧rȩjä̧'i̧nä̧ dä'ähuoto Mediterraneo jubö. Ka̧hua̧ mo̧ä̧cha̧'a̧cu̧ päte'ö ju̧huȩnȩ jubötä jä̧cua̧'a̧ ucu cui̧rȩjä̧mä̧. \v 5 Ya̧tȩ'i̧nä̧ rohuähuö ujuruhui̧yä̧cua̧ ucu cua̧'cua̧ro̧mȩ jubömä. Ttö ucutäcu chö̧jä̧cua̧sä̧ Moiséscu chö̧ji̧nö̧ ta̧'a̧nö̧. Jaropi'ö'inä jaropi'ocösä, icuipö'inä icuipocösä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Juruhui yecuäcuähuä juiyönä. Ucumä jȩcuä̧cua̧jä̧ pitö ttöja tti̧rȩjä̧ päi'önä ttȩma̧ päiönä cuä̧do̧tö̧ mi̧nä̧rö̧ chi̧yä̧cua̧sä̧ pädinö ta̧'a̧nö̧tä̧ . \v 7 Cujuruhuajá yecuoca. O'cajuiyönä hueähuä huene chu̧mu̧huä̧ya̧ Moisés hueinötä̧ ttu̧'ȩpä̧ri̧. Ja̧u̧ttö̧mä̧ cu̧huo̧ja̧cu̧'i̧nä̧ cuieruhuacu'i̧nä 'cä̧hui̧yä̧, cujuruhuacuanö cui̧'cho̧mȩttö̧mä̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Juruhui yecuäcuähuä juiyönä. Ucumä jȩcuä̧cua̧jä̧ pitö ttöja tti̧rȩjä̧ päi'önä ttȩma̧ päiönä cuä̧do̧tö̧ mi̧nä̧rö̧ chi̧yä̧cua̧sä̧ pädinö ta̧'a̧nö̧tä̧ . \v 7 Cujuruhuajá yecuoca. O'cajuiyönä hueähuä huene chu̧mu̧huä̧ya̧ Moisés hueinötä̧ ttu̧'ȩpä̧ri̧. Ja̧u̧ttö̧mä̧ cu̧huo̧ja̧cu̧'i̧nä̧ cuieruhuacu'i̧nä 'cä̧hui̧yä̧, cujuruhuacuanö cui̧'cho̧mȩttö̧mä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Yecuecuoca'a 'quiyönä kä̧nö̧ cujuruhuaja. Ucumä jȩcu̧'ä̧cua̧jä̧ pitö cuahuäröhuä tti̧rȩjä̧ ttȩmö̧nä̧ ttä̧do̧tö̧ mi̧nä̧rö̧ chi̧yä̧cua̧sä̧ pädinöta'anö. \v 7 Yecuecuoca'a 'quiyönä kä̧nö̧ yabonänö cujuruhuaja. Ttu̧'ȩpä̧rö̧nö̧ ucuotö kä̧hui̧ o'ca juiyönä hueähuä huȩnȩ, chö̧mö̧huä̧ya̧ Moisés ucuru hueinöta'anö. Ja̧u̧ttö̧mä̧ kara'acu'inä 'Cä̧cui̧'ä̧ cu̧huo̧jua̧'a̧cu̧'i̧nä̧, cu'ohue ja̧'a̧cu̧'i̧nä̧, cui̧'cho̧'o̧dö̧nä̧ adiunä cu̧jä̧cua̧'a̧nö̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Pi'ta hueäcuä huȩnȩ cuyärö'tätä mö̧nä̧ö̧ cucuocuäcua̧jä̧. Juä'tätä Cua̧mu̧cuä̧dä̧cua̧jä̧, mo̧ro̧'i̧nä̧ yodo'ina, ja̧hua̧nö̧tä̧ o'ca juiyönä huȩyö̧cuä̧ pö̧ cucuotäcuanö. Ja̧'a̧nö̧tä̧ cuesehuäcua̧jä̧ cu̧rȩmȩcua̧ cuäji päcuinö rä̧bȩ'u̧. \v 9 ¿Pa̧'a̧nö̧mä̧ jo̧ca̧ja̧ tä̧ji̧ huedäjimä? ¡Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧mä̧ Cujuruhuajä yecuo'ca'a! ye ecumä yecuecuä. Juiyu pächiömä cäcuiädiä. Curuhua̧ diotä ucutä̧cujome cuä'opurä öjäcua̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Pi'ta hueäcuä huȩnȩ cuyärö'tätä mö̧nä̧ö̧ cucuocuäcua̧jä̧. Juä'tätä Cua̧mu̧cuä̧dä̧cua̧jä̧, mo̧ro̧'i̧nä̧ yodo'ina, ja̧hua̧nö̧tä̧ o'ca juiyönä huȩyö̧cuä̧ pö̧ cucuotäcuanö. Ja̧'a̧nö̧tä̧ cuesehuäcua̧jä̧ cu̧rȩmȩcua̧ cuäji päcuinö rä̧bȩ'u̧. \v 9 ¿Pa̧'a̧nö̧mä̧ jo̧ca̧ja̧ tä̧ji̧ huedäjimä? ¡Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧mä̧ Cujuruhuajä yecuo'ca'a! ye ecumä yecuecuä. Juiyu pächiömä cäcuiädiä. Curuhua̧ diotä ucutä̧cujome cuä'opurä öjäcua̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 'Cuäopönä cucuocuaja pi'tä hueähuä huȩnȩ cuyärö'tä ötö'cömä. Cuamöcuädaja mo̧ro̧'i̧nä̧, yodo'inä ucuotö jȩ'cua̧ja o'cajuiyönä juä'tänä huȩyu̧tu̧ rötähuämä. Ja̧'hua̧nö̧ jȩcu̧'u̧ttö̧mä̧ eseu'inä cuesehua'anä, juruhuö'inä cu̧ju̧ru̧huä̧cua̧jä̧. \v 9 ¿Ja̧hua̧nö̧ jo̧ca̧'a̧ ji̧na̧'a̧ tä̧ji̧ ucuru huedina'amä? ¡Ja̧hua̧nö̧ jö̧ttö̧mä̧ yecuecuoca'a 'quiyönä kä̧nö̧ cujuruhuaja! yecuecuä. cuijiyuhuächi'ä. "CU̧RU̧HUA̧ Diosmä cui̧'chö̧ o̧dö̧nä̧ ucutäcu kö̧."
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Ja̧hua̧nö̧ja̧'a Josué hue'ö ku̧minö ötahuiyä ruhuotörö: \v 11 "tä'i tö̧jo̧cu̧ odönä hue'ö cu̧junaja ötahuiyä tö̧ja̧rö̧: jomenö jepätucui cuäcuähuäina , huäbodäcuä mo̧ro̧ cuö'opu o'ca'a Jordán aje töjähuäcuo tojätö. Turuhua Dio Päinäjä rejera'a dodepätöjä juhuäjä rȩjȩmä ujututä ti̧rȩjä päiönä."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Ja̧hua̧nö̧ja̧'a Josué hue'ö ku̧minö ötahuiyä ruhuotörö: \v 11 "tä'i tö̧jo̧cu̧ odönä hue'ö cu̧junaja ötahuiyä tö̧ja̧rö̧: jomenö jepätucui cuäcuähuäina , huäbodäcuä mo̧ro̧ cuö'opu o'ca'a Jordán aje töjähuäcuo tojätö. Turuhua Dio Päinäjä rejera'a dodepätöjä juhuäjä rȩjȩmä ujututä ti̧rȩjä päiönä."
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Josuémä chutä ippeye ruhuotörö hue'ö ku̧ni̧nö̧: \v 11 "Ttä'ahuariyä pönä tätucui ttö̧ja̧rö̧ huecuätucua: cuäcuähuämä jo̧mȩnö̧ jȩpö̧ kö̧nä̧tu̧cui̧, täcö huäbodäcuä mo̧ro̧ päi'omenä 'cuäcuopäcuotöjä Jordán aje, docuächäcuotöjä CU̧RU̧HUA̧ Dios i̧yä̧jä̧ cui̧rȩjä̧tö̧cu̧ päi'önä cuȩmä̧tu̧cua̧ pä'ö."
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Rubén ahuaruhuä'ina , Gad ahuaruhuä'ina , jahuanö ja̧'anä Manasés ahuaruhuä'ina ppäächotirötä Josie pa'inödo : \v 13 "Amucuädätucui Moisés minä Dios umuhuäya̧ ihuenejinömä, hue'ö ku̧nö päinö: curuhuatucu Diota i̧yä̧ujä jare önä tacuanä hesehua pä'öja̧uta, iyöniä pijä̧ reje.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Rubén ahuaruhuä'ina , Gad ahuaruhuä'ina , jahuanö ja̧'anä Manasés ahuaruhuä'ina ppäächotirötä Josie pa'inödo : \v 13 "Amucuädätucui Moisés minä Dios umuhuäya̧ ihuenejinömä, hue'ö ku̧nö päinö: curuhuatucu Diota i̧yä̧ujä jare önä tacuanä hesehua pä'öja̧uta, iyöniä pijä̧ reje.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Ruben ahuaruhuättö'inä, Gad ahuaruhuättö'inä, Manasés ahuaruhuättömä jö'totörötä pä'inö Josuémä: \v 13 "Amöcuädätucui Moisés päinö ji̧nö̧, TU̧RU̧HUA̧ u̧mö̧huä̧ya̧mä̧, pa̧'a̧nö̧ pä'inö: CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Diosmä jareönä cua̧'cua̧rä̧tö̧cu̧ i̧yä̧u̧jä̧ pi̧jä̧ rȩjȩ iyomenämä."
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 cuittimu ttaja̧tö̧ina cuittimo ppo̧ätöinä cuäjimö päcäyö̧ina Moisés päinöanö Jordán ajetömä oto käcuä jä̧tö. jahuanö ja̧'a̧nä curärohuähuätömä ttahuaruhuarö ppätädäcuotötö. \v 15 töänähua̧ Diostä jȩäcua̧ cujähua̧tö cuäächio ttöjönä. Ja̧huanö iyinöa̧nöta iyäcua̧ ucuturu'inä. ja̧huata'anö juhuätö'inä ti̧rȩjä punä tu̧ju̧näräcuo̧tö̧ , curuhua̧töcu̧ Diostä iya'atö, ja̧u̧nö o'ca'a ucutunu ppa̧cuichäcuo̧ tojä̧ cuirejä̧tö̧ ruhuo hueö, cujätucua̧ pä'o. Reje Dio umuhuäyä Moiserö iyinäjämä Jordán aje tömä kähua̧ räop'acu kinä jä̧do.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 cuittimu ttaja̧tö̧ina cuittimo ppo̧ätöinä cuäjimö päcäyö̧ina Moisés päinöanö Jordán ajetömä oto käcuä jä̧tö. jahuanö ja̧'a̧nä curärohuähuätömä ttahuaruhuarö ppätädäcuotötö. \v 15 töänähua̧ Diostä jȩäcua̧ cujähua̧tö cuäächio ttöjönä. Ja̧huanö iyinöa̧nöta iyäcua̧ ucuturu'inä. ja̧huata'anö juhuätö'inä ti̧rȩjä punä tu̧ju̧näräcuo̧tö̧ , curuhua̧töcu̧ Diostä iya'atö, ja̧u̧nö o'ca'a ucutunu ppa̧cuichäcuo̧ tojä̧ cuirejä̧tö̧ ruhuo hueö, cujätucua̧ pä'o. Reje Dio umuhuäyä Moiserö iyinäjämä Jordán aje tömä kähua̧ räop'acu kinä jä̧do.
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Tti̧rȩcua̧mö̧'i̧nä̧, tti̧tti̧mö̧'i̧nä̧, tta̧ji̧mö̧ pä̧cä̧yö̧'i̧nä̧ ttö̧ji̧pä̧cuo̧tö̧ Jordán aje yabonänö Moisés iyinäjä̧ra̧'a̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ucututtö curä rohuäcuähuä ttö̧ja̧mä̧ cui̧'chä̧cuo̧tö̧jä̧ cuahuaruhuätöcurö ppäcuädätucua pä'ö. \v 15 'Cuäcuächi'ätöcuä CU̧RU̧HUA̧TÖ̧CU̧ Dios cuahuaruhuärö iyome jubö, ucuturö iyinöta'anö. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jahuätö'inä tti̧rȩjä̧ päi'önä ttȩmä̧cuo̧tö̧ CU̧RU̧HUA̧TÖ̧CU̧ Dios i̧yä̧jä̧mä̧. Ja̧u̧nu̧ o'ca ucutumä ppa̧cuä̧chä̧cuo̧tö̧jä̧ cui̧rȩjä̧tu̧cu̧ pö̧nä̧ hue'ö cu̧jä̧tö̧cua̧ pä'ö, TU̧RU̧HUA̧ Dios u̧mö̧huä̧ya̧ Moisés i̧yi̧nä̧jä̧ Jordán ajettömä ka̧hua̧ räopa'acu.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Jahuanö ja'a Josuerö ädätö päinätö̧do: a'ca juiyönä ucu huecumä, jȩtäcuo̧töjä, ja̧hua̧ta'anö huecuome'inä ti̧chäcuo̧töjä. \v 17 Jarodächö jepo̧tojä ujutumä Moisés pä'ö esetö jȩtinöanö jetäcuotojä . chu̧hua̧cua̧ cu̧ru̧hua Diotä öjäcua̧ ucucu, Moisés ä̧jinöta̧'o̧tä̧ \v 18 ka̧ra̧'inä örahuärötömä ucu huecu cuihuene jarodömä huaaretä rebehuäcua̧ jiyȩtetä ja'ato juruhui yecuecuä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Jahuanö ja'a Josuerö ädätö päinätö̧do: a'ca juiyönä ucu huecumä, jȩtäcuo̧töjä, ja̧hua̧ta'anö huecuome'inä ti̧chäcuo̧töjä. \v 17 Jarodächö jepo̧tojä ujutumä Moisés pä'ö esetö jȩtinöanö jetäcuotojä . chu̧hua̧cua̧ cu̧ru̧hua Diotä öjäcua̧ ucucu, Moisés ä̧jinöta̧'o̧tä̧ \v 18 ka̧ra̧'inä örahuärötömä ucu huecu cuihuene jarodömä huaaretä rebehuäcua̧ jiyȩtetä ja'ato juruhui yecuecuä.
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Ja̧'hua̧nö̧ päomenä adätö pä'inätö̧ Josuerö: O'ca juiyönä ujuturu huecuäjimä jȩtä̧cuo̧tö̧jä̧ ti̧'cha̧ pä'ö huecuomemä ti̧'chä̧cuo̧tö̧jä̧. \v 17 ucu päcu tesetäcuotöjä Moisés päö tesetinö ta'anö. CU̧RU̧HUA̧ Dios ucunätä̧ ö̧ja̧'a̧ttö̧, Moisésrö ö̧ji̧nö̧'a̧nö̧. \v 18 Ucu huecuäji esetoca'a ä̧dä̧tä̧rö̧mä̧ hua'ö i̧cuä̧cua̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Yecuecuoca'a 'quiyönä kä̧nö̧ cujuruhuaja.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
CAPITULO 1
|
||||
Dios Josuerö Hueiö U̧ju̧ni̧nö̧ Huȩnȩ
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Jahuanö ja̧'a̧ttö̧ Josué Nun ittimä, Sitimttö, u̧mä̧ttö, ta̧jöurö̧ yähuȩinä tti̧cha̧ pä'ö huȩ'i̧nö̧ 'kä̧rä̧wä̧huä̧ ttö̧ja̧ a̧cuarönä. Pä'inä̧ö̧ ; "topätucui ja̧hu̧äjä̧ rȩjȩ , ji̧nä̧ isocuimä Jericotä" Räopinätö̧ , ja̧hua̧nö ja̧'a̧mä̧ rä̧bȩhui̧nä̧tö̧ kidepä ppähuä̧rö̧jo̧mȩnä̧ Kidepä iyächäcuähuäju Rahab: kojusodenä , juȩnȩtä̧ kinätö. \v 2 Jericó röhua̧rö jiähuinätö : "Israel ttö̧jä̧ u̧mä̧tö̧ ichäjätö rȩjȩ usäö i'chätö. \v 3 Jericó ru̧hua̧mä̧ hueinö Raharö jitähuaja pä'ö. "Cuojusodenä doächö ichäjätörö räepö'icuí jäcuätömä ti̧rȩjä usäö ichäjätö"
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 2 \v 1 Jahuanö ja̧'a̧ttö̧ Josué Nun ittimä, Sitimttö, u̧mä̧ttö, ta̧jöurö̧ yähuȩinä tti̧cha̧ pä'ö huȩ'i̧nö̧ 'kä̧rä̧wä̧huä̧ ttö̧ja̧ a̧cuarönä. Pä'inä̧ö̧ ; "topätucui ja̧hu̧äjä̧ rȩjȩ , ji̧nä̧ isocuimä Jericotä" Räopinätö̧ , ja̧hua̧nö ja̧'a̧mä̧ rä̧bȩhui̧nä̧tö̧ kidepä ppähuä̧rö̧jo̧mȩnä̧ Kidepä iyächäcuähuäju Rahab: kojusodenä , juȩnȩtä̧ kinätö. \v 2 Jericó röhua̧rö jiähuinätö : "Israel ttö̧jä̧ u̧mä̧tö̧ ichäjätö rȩjȩ usäö i'chätö. \v 3 Jericó ru̧hua̧mä̧ hueinö Raharö jitähuaja pä'ö. "Cuojusodenä doächö ichäjätörö räepö'icuí jäcuätömä ti̧rȩjä usäö ichäjätö"
|
||||
=======
|
||||
\c 2 \v 1 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a Nun i̧tti̧ Josué hue'inö Sitinttö̧ u̧mä̧tö̧ ta̧ju̧rö̧ yä̧huäinä usäcuähuä ttö̧ja̧rö̧. Päinäu̧: "tätucuijo, topäjätucui rȩjȩ'i̧nä̧, ji̧nä̧ isocu päinämä Jerico ötahuiyära̧'a̧." Jahuätömä johuoröttö rä'opächö 'chä̧nö̧ rȩbȩhui̧nä̧tö̧ Rahab pä'ö micuaju kidepä micuänä iyä'chäcuähuä'ijäju koju isodenä, ju̧huä̧nȩtä̧ rȩbȩu̧ ki̧nä̧tö̧. \v 2 Jerico ru̧hua̧rö̧ pä'inätö̧: Topi, Israel ttö̧ja̧mä̧ ichäjätö rȩjȩ usäu. \v 3 Jericó ötahuiyä ru̧hua̧mä̧ hueinö Rahabrö jittahuaja pä'ö: rä'epö icui, ucu cuoju isodenä rȩbȩhuä̧jä̧tö̧rö̧, jahuätömä ti̧rȩjä̧ usäu ichäjätö ja̧'a̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Jahua̧nö̧ ja̧'a̧nä jahuäju isajumä u̧mätö̧ ta̧ju̧ru̧mä dajö ku̧ninäju̧. Isajumä pä'inäju̧ "a̧'a̧ , jahuätomä ttö chöja̧'acu i'chäjätö ja̧hua̧nö ja̧'a̧nä̧ jerupäjäjusä to ttö tticha'attö̧ pä'ömä" \v 5 Jahuätömä nipächia̧'a töipächinätö̧ utahuiyä apate mö̧tȩpäisomȩ. Jerupäjäjusä tocu tticha̧ ja'a pä'ömä. Ucumä cu̧räbȩhuo̧mȩ ja̧'a̧ ju̧ru̧nä̧nö̧ jȩpö̧ röcui'ö ttömä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Jahua̧nö̧ ja̧'a̧nä jahuäju isajumä u̧mätö̧ ta̧ju̧ru̧mä dajö ku̧ninäju̧. Isajumä pä'inäju̧ "a̧'a̧ , jahuätomä ttö chöja̧'acu i'chäjätö ja̧hua̧nö ja̧'a̧nä̧ jerupäjäjusä to ttö tticha'attö̧ pä'ömä" \v 5 Jahuätömä nipächia̧'a töipächinätö̧ utahuiyä apate mö̧tȩpäisomȩ. Jerupäjäjusä tocu tticha̧ ja'a pä'ömä. Ucumä cu̧räbȩhuo̧mȩ ja̧'a̧ ju̧ru̧nä̧nö̧ jȩpö̧ röcui'ö ttömä.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ isajumä, jahuätö u̧mä̧tö̧ ta̧ju̧ru̧ dajö icuinäju̧. Isajumä pä'inäju̧: A̧'a̧ ttörö topö ichäjätö. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ttömä jerupajusä tottöqui ichäjätö. \v 5 Jahuätömä täcö rä'opächätö yo̧ä̧sa̧ päia'a, ötahuiyä äpatiyä mö̧ttȩpö̧ ji̧yȩnä̧tä̧. jerupajusä tocuqui 'chä̧jä̧tö̧. Ucumä o'ca päi'önä jurunänö cui̧'chö̧ttö̧mä̧ jahuätörö cui̧rȩbȩhuä̧cua̧jä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 \v 7 Ja̧hua̧no̧ ja̧'a̧nä jahuäjumä kojusode huä̧mȩ lino isacua obana jȩpö könö jojepäjinä kö̧daji̧nä̧ö. \v 7 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧mä̧ u̧mä̧tö̧mä̧ rötti'inäö̧ Jordan ajettö re'tönänö jo̧mȩbö chä̧cuähuä̧mä̧nä̧ . Jahua̧tanö̧ apatiyämä yi̧ȩpinä̧tö̧ yotäcu rö'iätö rätto pächötanö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 \v 7 Ja̧hua̧no̧ ja̧'a̧nä jahuäjumä kojusode huä̧mȩ lino isacua obana jȩpö könö jojepäjinä kö̧daji̧nä̧ö. \v 7 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧mä̧ u̧mä̧tö̧mä̧ rötti'inäö̧ Jordan ajettö re'tönänö jo̧mȩbö chä̧cuähuä̧mä̧nä̧ . Jahua̧tanö̧ apatiyämä yi̧ȩpinä̧tö̧ yotäcu rö'iätö rätto pächötanö.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ jahuäjumä isode ju'tä o'ipächö dajö icuäjäju pi̧nä̧ju̧ yajutä jojepinä'cua Lino isä'cua dea'a. \v 7 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ru̧hua̧ umöhuäyotömä ru'i'inätö̧ Jordán aje re'tächiome päte'ö mänänä. Äpatiyämä mö̧'ȩpö̧ icuinätö̧ ru̧huä̧rä̧cuä̧huä̧ ttö̧ja̧ rättopächö ji̧yȩnä̧tä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Jinä äiocatö pina̧tö̧ ; topö kichaa mä̧ . \v 9 Pä̧ji̧nä̧ö̧ : "Diosmä pi̧jä̧ rejȩmä̧ ucuturö iyinö pä'ömä huo̧jua̧ju̧sä ja̧huä̧nö ja̧'a̧ttö̧ ucuturu yetecunä ja̧'a̧. O'catoinä pi̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧ ucutu huecätöcuä'änätä̧ ttö̧jä̧cuo̧tö̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Jinä äiocatö pina̧tö̧ ; topö kichaa mä̧ . \v 9 Pä̧ji̧nä̧ö̧ : "Diosmä pi̧jä̧ rejȩmä̧ ucuturö iyinö pä'ömä huo̧jua̧ju̧sä ja̧huä̧nö ja̧'a̧ttö̧ ucuturu yetecunä ja̧'a̧. O'catoinä pi̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧ ucutu huecätöcuä'änätä̧ ttö̧jä̧cuo̧tö̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Jahuäju 'cha'ächö topö ki̧'cho̧mȩnä̧ u̧mä̧tö̧ ta̧ju̧mä̧ ji̧nä̧ ä'ocotö pinätö̧. \v 9 Pä̧ji̧nä̧u̧: ttömä huo̧ja̧ju̧sä̧ CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Dios i̧yi̧nä̧u̧jä̧ pi̧jä̧ rȩjȩmä̧. Ujutumä yetecunä jä̧u̧jä̧ ucuturumä. O'ca toinä pi̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧rö̧mä̧ ucututä huecuäcuotöjä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Ä̧ju̧cuä̧tö̧jä̧ Diosmä dubora tuhuora jo'iönä jȩpi̧nö̧ cuäcuopätöcua pä'ö , Egipto rȩjȩttö̧ racuopinä̧tö̧cu̧ 'a'caa ja̧hua̧ta̧nö äji̧cui̧nä̧tö̧jä̧ Jordan ya̧nä ji̧jȩnätö̧ amorreos ruhautö taju̧rö̧ , sehorö'inä , ogrö'inä ucutu cuä'öcuicuätöcuä'u̧ru̧. \v 11 Pi̧yȩ huȩnȩ tajucuitanö ye'ecuäcuä'inä to'ächina'a̧ ujuturö , tujuräcu'inä juiya'a , ucutu cu̧ru̧hua̧to̧ Diosma, pijä'inö morojä̧'inä huä̧mȩnä̧ ku̧'inä pijä dȩa̧nä̧ ka̧cu̧'inä u̧ru̧hua̧'a̧ ja̧'a̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Ä̧ju̧cuä̧tö̧jä̧ Diosmä dubora tuhuora jo'iönä jȩpi̧nö̧ cuäcuopätöcua pä'ö , Egipto rȩjȩttö̧ racuopinä̧tö̧cu̧ 'a'caa ja̧hua̧ta̧nö äji̧cui̧nä̧tö̧jä̧ Jordan ya̧nä ji̧jȩnätö̧ amorreos ruhautö taju̧rö̧ , sehorö'inä , ogrö'inä ucutu cuä'öcuicuätöcuä'u̧ru̧. \v 11 Pi̧yȩ huȩnȩ tajucuitanö ye'ecuäcuä'inä to'ächina'a̧ ujuturö , tujuräcu'inä juiya'a , ucutu cu̧ru̧hua̧to̧ Diosma, pijä'inö morojä̧'inä huä̧mȩnä̧ ku̧'inä pijä dȩa̧nä̧ ka̧cu̧'inä u̧ru̧hua̧'a̧ ja̧'a̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Ujutumä ä̧ju̧cui̧nä̧tö̧jä̧ CU̧RU̧HUA̧TÖ̧CU̧ Dios aje röoto tuhuoto 'cä̧'ȩcuä̧chö̧ joächi'önä jȩi̧na̧'a̧mä̧ 'cuäcuopätucua pä'ö Egipto rȩjȩttö̧ räcuopi̧nä̧tu̧cu̧ o'ca'a. Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ä̧ju̧cui̧nä̧tö̧jä̧ ucutu jȩ'cui̧nä̧tö̧cua̧'a̧mä̧ Amorreo tturuhuotö ta̧ju̧rö̧ Jordán aje ya̧nä̧ ji̧jä̧ttö̧ , Sehonrö'inä, Ogrö'inä cuä'ö cuicuinätö̧cua̧'a̧mä̧. \v 11 Pi̧yȩ tä̧ju̧cu̧ ji̧yȩnä̧tä̧ tami'iso'qui jacuättömä yetecue'önä päi'inäu̧jä̧ tujuru'inä juiyächi'önätä̧, CU̧RU̧HUA̧TÖ̧CU̧ Diosmä mo̧ro̧ji̧yä̧nä̧'i̧nä̧, pi̧jä̧nä̧'i̧nä̧ hueö kö̧ pä'ö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jitämä , jäepäjusä cu̧ru̧hua̧tö̧cu̧ i̧mi̧nä̧ jȩtä̧cuo̧tö̧ja̧ päcuiatöcua'a pä'ö , ucuturö odiu jȩchȩta̧'a̧nö̧ ucutu'inä ädiu jȩcuäcuo̧tä̧jä̧ chä'o ojusodecumä. Ji̧yȩtȩ i̧jȩcuä̧ hueyecuiyanö jö̧ jiäcuätöcuittö \v 13 ta̧cuä̧rä̧cuö̧tö̧jä̧ ujuturömä ; chä'orö'inä , cha̧jurö'inä , chi̧ja̧huatö umätörö'inä chö̧ja̧hua̧tö̧ nä̧tö̧rä'inä , o'catoinä chahuaröhuärö'inä hua'arettö tta̧cua̧ra̧cuo̧tö̧jä̧ pä'ö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jitämä , jäepäjusä cu̧ru̧hua̧tö̧cu̧ i̧mi̧nä̧ jȩtä̧cuo̧tö̧ja̧ päcuiatöcua'a pä'ö , ucuturö odiu jȩchȩta̧'a̧nö̧ ucutu'inä ädiu jȩcuäcuo̧tä̧jä̧ chä'o ojusodecumä. Ji̧yȩtȩ i̧jȩcuä̧ hueyecuiyanö jö̧ jiäcuätöcuittö \v 13 ta̧cuä̧rä̧cuö̧tö̧jä̧ ujuturömä ; chä'orö'inä , cha̧jurö'inä , chi̧ja̧huatö umätörö'inä chö̧ja̧hua̧tö̧ nä̧tö̧rä'inä , o'catoinä chahuaröhuärö'inä hua'arettö tta̧cua̧ra̧cuo̧tö̧jä̧ pä'ö.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jitämä ucuturö jä'epäjusä, CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Dios ä'ca jo̧mȩttö̧ ppäcuädätöcuattö pä'ö, ttö'inä ucuturu adiunä jȩchä̧ji̧ta̧'a̧nö̧. Ja̧hua̧ta̧nö̧ ucutu'inä chä'o ojusodenä ka̧cuä̧tö̧rö̧ adiunä jȩ'cuä̧tö̧cua̧ja̧. \v 13 ji̧yȩtȩ i̧jȩcuä̧ iyätucuittö, ucutumä tta̧cuä̧rä̧cuo̧tö̧jä̧ ujutu ta̧'cua̧rö̧. Chä'orö'inä, cha̧ju̧rö̧'i̧nä̧, chö̧ja̧hua̧tö̧ u̧mä̧tö̧rö̧'i̧nä̧, chö̧ja̧hua̧tö̧ nä̧tö̧rö̧'i̧nä̧, o'ca toi'önä chahuaruhuärö'inä hua'arettö ttö̧ji̧pö̧nä̧ ppäcuädäcuotöjä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 U̧mä̧tö̧mä̧ adätinätö̧ ; 'ia̧ jȩtäcuo̧tö̧ja̧ "!jȩtäcuä̧ tamöcuätö̧ jicuäcuiyötötä, tu̧ru̧hua̧ ujuturö pijä̧ rȩjȩ iyomenä rȩrö̧jö̧nä̧ topö ucuturö jȩtäcuä̧ päteji tamöcuadäcuotöjä̧ .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 U̧mä̧tö̧mä̧ adätinätö̧ ; 'ia̧ jȩtäcuo̧tö̧ja̧ "!jȩtäcuä̧ tamöcuätö̧ jicuäcuiyötötä, tu̧ru̧hua̧ ujuturö pijä̧ rȩjȩ iyomenä rȩrö̧jö̧nä̧ topö ucuturö jȩtäcuä̧ päteji tamöcuadäcuotöjä̧ .
|
||||
=======
|
||||
\v 14 U̧mä̧tö̧mä̧ ttädätinäcua̧: ¡ujutumä a̧ pä'ätöjä ujutu tö̧ji̧pö̧nä̧ ppäcuäda'attö! Ujutu jȩta̧ pätö jitörö jicuähuoca'a jö̧ttö̧mä̧ ujutumä adiunä jȩtä̧cuo̧tö̧jä̧ jäyä jȩä̧cuä̧huä̧ juiyönä ucuturumä TU̧RU̧HUA̧ Dios rȩjȩ ujuturu iyomenämä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧mä̧ isode isatenä isappänä jȩpö̧ ki̧mȩyȩdi̧nä̧ö̧ . Jajö kojusodemä utahuiyä ttoecuä'canä 'tö̧ti̧na̧'a̧ ji̧na̧'a̧. \v 16 Pä̧ji̧nä̧ö̧ ; "Möä'quiyöra̧'a ttö̧'ocui̧äcuö̧tö̧ja̧. Huäbodäcuä mo̧ro̧ jo̧mȩnä̧ Jajahuächätucui juhuenȩtä̧ , ucuturö rö'iätö ppa̧tä̧ cho̧mȩbu̧. \v 17 U̧mä̧tö̧mä̧ pättinäcua̧; "Ujutumä jȩti̧y ö̧cuo̧tö̧jä̧ jȩtäcuä̧ pätäjimä, pä̧'a̧nö jȩcu̧ttö̧mä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧mä̧ isode isatenä isappänä jȩpö̧ ki̧mȩyȩdi̧nä̧ö̧ . Jajö kojusodemä utahuiyä ttoecuä'canä 'tö̧ti̧na̧'a̧ ji̧na̧'a̧. \v 16 Pä̧ji̧nä̧ö̧ ; "Möä'quiyöra̧'a ttö̧'ocui̧äcuö̧tö̧ja̧. Huäbodäcuä mo̧ro̧ jo̧mȩnä̧ Jajahuächätucui juhuenȩtä̧ , ucuturö rö'iätö ppa̧tä̧ cho̧mȩbu̧. \v 17 U̧mä̧tö̧mä̧ pättinäcua̧; "Ujutumä jȩti̧y ö̧cuo̧tö̧jä̧ jȩtäcuä̧ pätäjimä, pä̧'a̧nö jȩcu̧ttö̧mä.
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ jahuäju isode kä'co bahuecuatenä isappä jui'ädinäju. Jahuäju koju isodemä ötahuiyä ttoecuä'ca todeunä ki̧na̧'a̧. \v 16 Pä̧ji̧nä̧u̧: "tätucui möä'cara'a cudajuächätucua ru̧hua̧ hue'ähuotö ttö̧'o̧cui̧'a̧'a̧cu̧. Juhua'atä cu̧jä̧tu̧cua̧ huäbodäcuä mo̧ro̧, jahuätö ppa̧ttä̧cho̧mȩ jubö. Ja̧u̧nu̧ o'comenätä̧ cui̧'chä̧tu̧cua̧ja̧ cui̧'cha̧ päcuätucua'acumä." \v 17 U̧mä̧tö̧mä̧ pä'inätö̧ jahuäjuru: a̧ pätönä jäcuepäjimä jȩti̧yä̧cuo̧tö̧jä̧, pi̧yȩ jȩ'cuo̧ca̧'a̧ jö̧ttö̧mä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Pi̧jä̧ rȩjȩra̧'a̧ tö̧rä̧mȩna̧mä̧ ucumä pö̧jä̧ta̧ tuhuäta̧ ticuä'da̧ja̧ pä'ö jä̧cua̧'a̧ isode i̧sätä̧ ti̧mȩyȩu̧nä jȩcuä̧menä ja̧hua̧ta̧no̧ cuä'orö'inä, cua̧ju̧ru̧'inä, cui̧jä̧cua̧tö̧ro̧'i̧nä̧ o'cato'inärö̧ ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ ttöjä̧ pä'ö ja̧'a̧ cuä'o ojusodenä. \v 19 Isodetto u̧mi̧cu̧ rä'opächö jȩpö̧ chutä jähuänä to̧ȩäcua̧ , ujutu jähuänämä jo̧ca̧'u̧ jäcua̧'a̧. Ja̧hua̧na̧ ja̧'a̧nä̧ cua̧huä̧röhuä̧ttö̧ y a̧tȩttö u̧mi̧cu̧nä̧ cuä'opöttömä̧ ujutuinä cua'öticuäcuotöjä̧ jȩtä̧cuä pätäje jȩto̧ca̧'a̧ttö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Pi̧jä̧ rȩjȩra̧'a̧ tö̧rä̧mȩna̧mä̧ ucumä pö̧jä̧ta̧ tuhuäta̧ ticuä'da̧ja̧ pä'ö jä̧cua̧'a̧ isode i̧sätä̧ ti̧mȩyȩu̧nä jȩcuä̧menä ja̧hua̧ta̧no̧ cuä'orö'inä, cua̧ju̧ru̧'inä, cui̧jä̧cua̧tö̧ro̧'i̧nä̧ o'cato'inärö̧ ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ ttöjä̧ pä'ö ja̧'a̧ cuä'o ojusodenä. \v 19 Isodetto u̧mi̧cu̧ rä'opächö jȩpö̧ chutä jähuänä to̧ȩäcua̧ , ujutu jähuänämä jo̧ca̧'u̧ jäcua̧'a̧. Ja̧hua̧na̧ ja̧'a̧nä̧ cua̧huä̧röhuä̧ttö̧ y a̧tȩttö u̧mi̧cu̧nä̧ cuä'opöttömä̧ ujutuinä cua'öticuäcuotöjä̧ jȩtä̧cuä pätäje jȩto̧ca̧'a̧ttö.
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Pi̧jä̧ rȩjȩra̧'a̧ ti̧rȩbȩhuo̧mȩnä̧. ucumä ti̧'ä̧dö̧ cu̧nu̧'a̧nö̧ ja̧'a̧ pö̧jä̧ta̧ tu̧huä̧ta̧, isode yaecuatenä ujuturu juicuädinomenä. O'ca toi'önä ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ cu̧jä̧tu̧cua̧ja̧, cuä'o'inä, cua̧ju̧'i̧nä̧, cui̧ja̧hua̧tö̧'i̧nä̧ cuä'o ojuisode jacuätä. \v 19 Ucututtö ya̧tȩ apate u̧mi̧cu̧ mä̧nä̧ra̧'a̧ räopächöttömä ja̧u̧mä̧ 'corupäi'ä̧cua̧ ujutumä huȩnȩ juitäcuotöjä. ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩ cuoju isode jacuä kö̧ 'corupäi'öttömä ujututä jä̧cua̧'a̧ tote'äcuotömä pätinö ji̧nö̧ jȩto̧ca̧'a̧ttö̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 20 Ujutu jȩtäcuä̧ jicuähuäjimä , ujutu jȩta̧ pä'ö jacue päjimä jȩti̧chäcuo̧tö̧jä̧ \v 21 Rahab ädätinäjö̧ ; "päcuäjima ja̧hua̧nötä jä̧cua̧ja̧ tejähuäji o'ca'a i̧ hui̧'i̧nätö. ja̧hua̧nö jȩji̧o'ca'amä pö̧jä̧ta tu̧huä̧ta̧ ti̧ädi̧na̧ju̧ isode isatenä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Ujutu jȩtäcuä̧ jicuähuäjimä , ujutu jȩta̧ pä'ö jacue päjimä jȩti̧chäcuo̧tö̧jä̧ \v 21 Rahab ädätinäjö̧ ; "päcuäjima ja̧hua̧nötä jä̧cua̧ja̧ tejähuäji o'ca'a i̧ hui̧'i̧nätö. ja̧hua̧nö jȩji̧o'ca'amä pö̧jä̧ta tu̧huä̧ta̧ ti̧ädi̧na̧ju̧ isode isatenä.
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ujutu jȩtä̧cuä̧ jicuähuätöcuttömä a̧ pätönä jäcuepinö ji̧nö̧mä̧ huȩnȩ jui'ätötä tö̧ji̧pä̧cuo̧tö̧jä̧." \v 21 Rahab ädätinäju: a̧ päcuinätucumä jȩ'cuä̧tu̧cua̧ja̧." Tätöcui päjäji o'ca'a rä'opächö 'chi̧nä̧tö̧. Ja̧'hua̧nö̧ jä̧ji̧ o'ca'a pö̧ja̧ta̧ tu̧hua̧ta̧ ti̧'ä̧nö̧ rö̧ni̧nä̧ju̧ isode yäecuatenä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Jahuätömä möä'quiyöra̧cu̧ chi̧nätö juhua'atä ki̧nä̧tö̧ huädodäcuä mo̧ro̧ ja̧mȩnä̧ , ruhuätö ppa̧ttä̧cho̧mȩ jubu. Ruhuätömä usinätö̧ mä̧nä̧ jä̧ttä̧yä̧mä̧ ja̧hua̧nö ja̧'a̧nä̧ po̧cui̧po̧co̧tö̧ pinätö̧ .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Jahuätömä möä'quiyöra̧cu̧ chi̧nätö juhua'atä ki̧nä̧tö̧ huädodäcuä mo̧ro̧ ja̧mȩnä̧ , ruhuätö ppa̧ttä̧cho̧mȩ jubu. Ruhuätömä usinätö̧ mä̧nä̧ jä̧ttä̧yä̧mä̧ ja̧hua̧nö ja̧'a̧nä̧ po̧cui̧po̧co̧tö̧ pinätö̧ .
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Jahuätömä de'ara'acu 'chinätö̧, ju̧huȩnȩtä̧ ki̧nä̧tö̧ huäbodäcuä mo̧ro̧ jo̧mȩnä̧ jahuätörö usätö ppa̧ttä̧cho̧mȩ jubö. Jahuätörö usätömä mä̧ni̧yä̧ o'ca juiyönätä̧ usinätö̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ po̧cui̧po̧co̧tö̧ pi̧nä̧tö̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 23 U̧mä̧tö̧ ta̧ju̧mä̧ möä'ca̧tto mȩyȩu̧ ppa̧'a̧chi̧na̧tö̧ Josué Nun i̧tti̧cu̧ , ja̧hua̧nö ja̧'a̧ jitähuinä̧cu̧ o'cajuiyönä 'cuäopäji. \v 24 Josuerö jiähuinätö̧ . "Tu̧ru̧hua̧mä isopä'inätä̧ iyäu̧jä̧ pi̧jä̧ rȩjȩmä̧ . O'catoinä̧tä̧ pijänä ka̧cuä̧tö̧mä̧ yȩ'ecuä'chätö ujutu jähuänä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 23 U̧mä̧tö̧ ta̧ju̧mä̧ möä'ca̧tto mȩyȩu̧ ppa̧'a̧chi̧na̧tö̧ Josué Nun i̧tti̧cu̧ , ja̧hua̧nö ja̧'a̧ jitähuinä̧cu̧ o'cajuiyönä 'cuäopäji. \v 24 Josuerö jiähuinätö̧ . "Tu̧ru̧hua̧mä isopä'inätä̧ iyäu̧jä̧ pi̧jä̧ rȩjȩmä̧ . O'catoinä̧tä̧ pijänä ka̧cuä̧tö̧mä̧ yȩ'ecuä'chätö ujutu jähuänä.
|
||||
=======
|
||||
\v 23 U̧mä̧tö̧ ta̧ju̧mä̧ de'ara'attö ppa̧'a̧chi̧nä̧tö̧ Nun i̧tti̧ Josué ö̧ja̧'a̧cu̧ o'cajuiyönä 'cuäopäji huȩnȩ jittäcuinäcu̧. \v 24 Josuerö jiähuinätö̧: iso päi'önä TU̧RU̧HUA̧ Dios ujuturu iyinö pi̧jä̧ rȩjȩmä̧. O'ca toi'önä pi̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧ ye'ecuätö ujuturumä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Capítulo 2
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Capítulo 2
|
||||
=======
|
||||
Capitulo 2
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Päöta mo̧ro̧ päia'a porächi'ino Josuemä Sitim micuomȩ 'china̧tö. Jordán Ajera̧'a̧ 'chinö Israel ttöja̧cu, ka̧cuämina̧tö, aje cuä'topäcuä'a ä'cana.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 3 \v 1 Päöta mo̧ro̧ päia'a porächi'ino Josuemä Sitim micuomȩ 'china̧tö. Jordán Ajera̧'a̧ 'chinö Israel ttöja̧cu, ka̧cuämina̧tö, aje cuä'topäcuä'a ä'cana.
|
||||
=======
|
||||
\c 3 \v 1 Mo̧ro̧ päia'a yo̧ö̧nä̧ jä̧i̧ Josué ä̧rä̧mi̧'i̧nö̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ Sitinttö̧ rä'opinätö̧ . 'Chi̧nä̧tö̧ Jordán ajera'acu, ja̧u̧'i̧nä̧ o'ca toi'önä Israel ttö̧ja̧cu̧, pä̧jä̧mi̧nä̧tö̧ aje ttijähuäcua'a ä'canä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 2 Huäbodäcuä mo̧ro̧ 'cuäopinä 'ca'a̧. Su̧rö̧dä̧u̧mä ttö̧jä 'cuome cueächinä̧tö,\ \v 3 ttö̧ja̧rö̧ jäepinä̧tö̧ : "Dios ö̧jo̧'ca̧ tocuätucuomȩnä̧ , ttöja̧ttö'inä̧ kä'co päteö adihu ttö̧ja̧ levita'ina 'tȩpomȩna̧ , cuichä̧tocua päö ja̧'a̧ \v 4 Noventa metros jo̧mȩnä otonä̧nö̧ cu̧jä̧tu̧cua̧ päö ja'a̧ Dios ö̧jo̧ca̧ttö̧mä. Töcönänö päcuiätucuä juhuä'ca̧mä, cui̧'chä̧tu̧cua̧ päö tocuätucuä cua'anö, mänä̧ cuieruhuätucua'attömä."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 2 Huäbodäcuä mo̧ro̧ 'cuäopinä 'ca'a̧. Su̧rö̧dä̧u̧mä ttö̧jä 'cuome cueächinä̧tö,\ \v 3 ttö̧ja̧rö̧ jäepinä̧tö̧ : "Dios ö̧jo̧'ca̧ tocuätucuomȩnä̧ , ttöja̧ttö'inä̧ kä'co päteö adihu ttö̧ja̧ levita'ina 'tȩpomȩna̧ , cuichä̧tocua päö ja̧'a̧ \v 4 Noventa metros jo̧mȩnä otonä̧nö̧ cu̧jä̧tu̧cua̧ päö ja'a̧ Dios ö̧jo̧ca̧ttö̧mä. Töcönänö päcuiätucuä juhuä'ca̧mä, cui̧'chä̧tu̧cua̧ päö tocuätucuä cua'anö, mänä̧ cuieruhuätucua'attömä."
|
||||
=======
|
||||
\v 2 Huäbodäcuä mo̧ro̧ 'cuäopäji o'ca'a tturuhuotömä ji'ähue'ö cue'ächinätö̧ ttä'ahuäriyä pö̧nä̧; \v 3 Ttö̧ja̧rö̧ hue'inätö̧: TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre huehuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'copäte'ö adicuä ttö̧ja̧ Levi ahuaruhuä ttȩpa̧'a̧ to'cuätucuomenä, porö cu̧jä̧tö̧cuo̧mȩttö̧mä̧ cui̧'chä̧tu̧cua̧ja̧ jahuätö tto'ca'anä. \v 4 ucututtömä otomenä ya'ute kilometro jo̧mȩ tö'cöhuächi'önä pö̧nä̧ cui̧'chä̧tu̧cua̧. Tö'cönänömä päcui'ätucuo juo̧ca̧ ȩpä̧tö̧rö̧mä̧, to'cuätucuäcua'a ja̧'a̧ttö̧ tti̧'cho̧mȩ mänä cuieruhuätucua'attö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Josuemä pa̧'a̧nö̧ päi̧näu̧ : "Yo̧'ä̧i̧ mu̧ro̧mä töcähuatucui teönä̧ tu̧ru̧hua tottoköyö̧ i̧jȩpä̧cuä̧." \v 6 Josuemä Diostöi̧nä̧ ttö̧ja̧ttöi̧nä̧ kä'co päte'ö adicuä päi'inö : Ȩpina̧tö̧ Dios ojä̧ca, Ȩpina̧to̧ ttö̧ja̧ ttö'canä."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Josuemä pa̧'a̧nö̧ päi̧näu̧ : "Yo̧'ä̧i̧ mu̧ro̧mä töcähuatucui teönä̧ tu̧ru̧hua tottoköyö̧ i̧jȩpä̧cuä̧." \v 6 Josuemä Diostöi̧nä̧ ttö̧ja̧ttöi̧nä̧ kä'co päte'ö adicuä päi'inö : Ȩpina̧tö̧ Dios ojä̧ca, Ȩpina̧to̧ ttö̧ja̧ ttö'canä."
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a Josué pä'inö ttö̧ja̧rö̧: yo̧ȩi̧ mo̧ro̧ kä̧mä̧dö̧ surojö juiyönä cujä̧tu̧cua̧ja̧,CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ DIOSMÄ cuieruhuätucu juäi i̧jȩpä̧cua̧ ucuturumä. \v 6 Ja̧u̧nö o'ca'a Diosttö'inä, ttöja̧ttö̧'i̧nä̧, kä̧'copäte'ö ,adicuä ttö̧ja̧rö̧ pä'inö: 'quiyönä 'chu'ärätucui hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧, tto̧ja̧ ttä̧'canä ȩpö̧ 'cuä̧cuopätucuaja. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ 'chuä̧rä̧nö̧ 'cuä'opinätö̧ ttö̧ja̧ ttä'canä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Tu̧ru̧hua̧ Josuerö pä'inö : " jitä mo̧ra̧ Israel ttö̧ja̧tö̧ Ucuo'unä, cu̧jön'ä̧ jȩchä̧cua̧jä̧. Cuhuo̧ju̧äcua̧jä. Moisesrö chi̧yinö̧'ä̧nö, ucuru'inä chiyä̧cua̧sä̧. \v 8 Ucu jä̧cua̧'a Dios ttö'i̧nä ttö̧ja̧ttöi̧nä ka'co päteiö adi'cuä ttö̧ja̧rö̧huȩcuäjä̧ Dios ä̧jä̧'ca ttȩpa̧ päö : Jordán ajȩnä 'cu̧räbehuätu̧cuomenä jayäna̧ päcuiätucuocatä cu̧jä̧töcua̧ja̧ Jordán Ajȩttomä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Tu̧ru̧hua̧ Josuerö pä'inö : " jitä mo̧ra̧ Israel ttö̧ja̧tö̧ Ucuo'unä, cu̧jön'ä̧ jȩchä̧cua̧jä̧. Cuhuo̧ju̧äcua̧jä. Moisesrö chi̧yinö̧'ä̧nö, ucuru'inä chiyä̧cua̧sä̧. \v 8 Ucu jä̧cua̧'a Dios ttö'i̧nä ttö̧ja̧ttöi̧nä ka'co päteiö adi'cuä ttö̧ja̧rö̧huȩcuäjä̧ Dios ä̧jä̧'ca ttȩpa̧ päö : Jordán ajȩnä 'cu̧räbehuätu̧cuomenä jayäna̧ päcuiätucuocatä cu̧jä̧töcua̧ja̧ Jordán Ajȩttomä.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 TU̧RU̧HUA̧ Dios Josuérö pä'inö: pi̧yȩ mo̧ro̧mä̧ jȩchä̧cua̧sä̧ ucuo i̧sa̧ päcuia'a Israel ttö̧ja̧ tottönä. Moiséscu 'chö̧ji̧nö̧ ta̧'a̧nö̧ ucucu chö̧ja̧'a̧'i̧nä̧ ttu̧huo̧juä̧cuo̧tö̧. \v 8 Ucutä huecuäcua̧jä̧ Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧, kä'co pate'ö adicuä ttö̧ja̧rö̧ hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧rö, Jordán aje jäyoto cui̧rȩbȩhui̧'ä̧tu̧cuo̧mȩnä̧ 'quiyönä cu̧jä̧tu̧cua̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Jau̧nö̧ o'camä Josuemä Israel ttö̧ja̧rö̧ pä'inö̧ : "ichätucui, äju̧cua̧töcui tu̧ru̧hua̧ Dios i̧huene. \v 10 Ja̧u̧nu̧ o'ca cu̧huojuäcuotöjä Dios ucutu kö ja̧u̧ta̧ jäcua̧'a ucutu cuä katucu̧nä̧ chänö̧ ya'opui̧cuäcu̧a̧ cananeosinä̧ , Hititas'inä̧ , Heveos'inä̧ , Ferezeos'inä̧ , Gergesos'inä̧ , Amorreos'inä̧ , Jebuseos'inä̧ . \v 11 Topätucui ! Dios chöjä̧cua̧sä̧ päinu̧ca̧ cuä'tȩpu'ca'a Jordán aje pä̧cuädoto ucutu cuäkatucunä cuäopäcuä'a.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Jau̧nö̧ o'camä Josuemä Israel ttö̧ja̧rö̧ pä'inö̧ : "ichätucui, äju̧cua̧töcui tu̧ru̧hua̧ Dios i̧huene. \v 10 Ja̧u̧nu̧ o'ca cu̧huojuäcuotöjä Dios ucutu kö ja̧u̧ta̧ jäcua̧'a ucutu cuä katucu̧nä̧ chänö̧ ya'opui̧cuäcu̧a̧ cananeosinä̧ , Hititas'inä̧ , Heveos'inä̧ , Ferezeos'inä̧ , Gergesos'inä̧ , Amorreos'inä̧ , Jebuseos'inä̧ . \v 11 Topätucui ! Dios chöjä̧cua̧sä̧ päinu̧ca̧ cuä'tȩpu'ca'a Jordán aje pä̧cuädoto ucutu cuäkatucunä cuäopäcuä'a.
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ Josué Israel ttö̧ja̧rö̧ pä'inö: pocu ichi'ö ä̧ju̧cuä̧tu̧cui̧, CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Dios i̧huȩnȩ. \v 10 Pi̧yȩ 'cuäopa'a topö cu̧huo̧juä̧cuo̧tö̧ja̧ CUÄ̧NÄ̧HUA̧TU̧CU̧ Dios 'cuäopönätä kö̧ jȩö̧mä̧ Cananeo ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Hititas ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Heveos ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Ferezeos ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Gergeseos ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Amorreos ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, ja̧hua̧ta̧nö̧ Jebuseos ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Cuä'catucu jo̧mȩttö̧ rä'epö icua'a to'cuäcuotöjä. \v 11 ¡topätucui! pi̧jä̧ o'ca juiyönä kö̧ TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧ Jordán aje ya̧nȩji̧jä̧nä̧ cuättopa'a tocu'äcuotöjä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Jitämä Israel ttö̧ja̧ttö ömä̧tö̧rö̧ pojopätucui ya̧tȩ pu̧nä̧ \v 13 Diosttö'ina ttöja̧ttö̧'inä ka'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjo̧ca̧ ȩpä̧tö̧ Jordan ajenä̧ töjäpu̧ töjädomenä ajemä kämädö̧ joächi'ina'a rȩjȩtä̧ päi'ö̧na̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Jitämä Israel ttö̧ja̧ttö ömä̧tö̧rö̧ pojopätucui ya̧tȩ pu̧nä̧ \v 13 Diosttö'ina ttöja̧ttö̧'inä ka'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjo̧ca̧ ȩpä̧tö̧ Jordan ajenä̧ töjäpu̧ töjädomenä ajemä kämädö̧ joächi'ina'a rȩjȩtä̧ päi'ö̧na̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 jitämä pojopö ȩmä̧tu̧cui̧ Israel ahuaruhuä 'cotöttö docenö huotöttö ya̧tȩ pö̧nä̧. \v 13 Pi̧jä̧ o'ca juiyönä kö̧ TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧, Diosttö'inä ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧, kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Jordán ajenä tti̧ja̧do̧mȩnä̧ Jordán ajemä kä̧mä̧dä̧cua̧'a̧, ju'tänättö̧ ijihuoya'inä, dȩa̧nä̧ttö̧ ijihuoya'inä kä̧mä̧dö̧ joächi'äcua'a.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 Jordán ajena ttö̧ja̧ cuäopinätö, Diosttö'inä ttö̧ja̧tto'inä kä'co päteiö adihuä ttö̧ja̧ Dios ö̧ja̧ca̧ ȩpä̧tö̧mä ttöjä̧ ttä'canä̧ chinä̧tö. \v 15 Ja̧u̧nöo'ca'amä Dios ö̧jo̧ca̧ ȩpä̧tömä̧ Jordán rȩbȩcuina̧tö aje jäyototto ttö̧jä̧pi̧yä̧ acuäbeinätö̧ ( jitämä Jordán aje jayotonä tucuäcuähuä ka̧'cu̧mä aje suhuädi'inö), \v 16 Aje hua̧mecutö huerächome ju'to jucu kaecuächö ajemä toecuia'ca acuaröna suhuädina'a jaunä o'ca'a ajema kamadi̧na̧'a̧ Adán utohuiyätö käma̧dö̧ , Saretán utahuiyä ppeyä'ö jina'a̧ , Néguev aje jubö, aje deähuötto sa̧do̧to. Hö̧ja̧mä kähuina̧tö ko̧ro̧jä̧'aa̧cö Jericó tö'cönä̧nö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Jordán ajena ttö̧ja̧ cuäopinätö, Diosttö'inä ttö̧ja̧tto'inä kä'co päteiö adihuä ttö̧ja̧ Dios ö̧ja̧ca̧ ȩpä̧tö̧mä ttöjä̧ ttä'canä̧ chinä̧tö. \v 15 Ja̧u̧nöo'ca'amä Dios ö̧jo̧ca̧ ȩpä̧tömä̧ Jordán rȩbȩcuina̧tö aje jäyototto ttö̧jä̧pi̧yä̧ acuäbeinätö̧ ( jitämä Jordán aje jayotonä tucuäcuähuä ka̧'cu̧mä aje suhuädi'inö), \v 16 Aje hua̧mecutö huerächome ju'to jucu kaecuächö ajemä toecuia'ca acuaröna suhuädina'a jaunä o'ca'a ajema kamadi̧na̧'a̧ Adán utohuiyätö käma̧dö̧ , Saretán utahuiyä ppeyä'ö jina'a̧ , Néguev aje jubö, aje deähuötto sa̧do̧to. Hö̧ja̧mä kähuina̧tö ko̧ro̧jä̧'aa̧cö Jericó tö'cönä̧nö.
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ Jordán aje 'cuättopomenä TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧, Diosttö'inä ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'copäte'ö adicuä ttö̧ja̧mä, ttö̧ja̧ ttä'canä 'chi̧nä̧tö̧. \v 15 Ja̧hua̧nö̧ jä̧ji̧ o'ca'a TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧ jäyoto tti̧jä̧da̧'a̧tä̧ ttö̧jä̧pö̧ ä̧cuä̧mi̧'i̧nä̧u̧(Ja̧u̧nu̧ pä̧nä̧mä̧ a̧'ȩnä̧ ja̧'a̧ttö̧ cuähuä'inä rö̧ä̧nä̧ ppöröhuina'a̧). \v 16 Ajiya ju'tänättö ijihuoyamä kämädö 'ca̧ȩcuä̧chi̧na̧'a̧ räbä jö̧nä̧ päi'önä. Oto päi'önä Adán rȩjȩttö̧ kä̧mä̧dö̧ Saretán tö'cö jubö, dȩa̧cu̧ttö̧mä̧ Neguev'inä, aje röoto 'cäruhuäbö aje jubö. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ ttö̧ja̧mä̧ 'cuä'opinätö̧ ya̧nä̧ji̧jä̧ Jerico ötahuiyä tö'cönänö jo̧mȩnä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Diosttuinä̧ ttöjattöi̧ä̧ ka'co päteiö adihuä ho̧ja̧ tö̧ru̧hua̧ chäjä̧cua̧saä̧ pä'ö jiähuinö̧'ca̧ , kämadi̧nätö Jordán aje käioto jau̧nö o'comenä Israel ttö̧ja̧ kähuähinäto päcuädotocu.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Diosttuinä̧ ttöjattöi̧ä̧ ka'co päteiö adihuä ho̧ja̧ tö̧ru̧hua̧ chäjä̧cua̧saä̧ pä'ö jiähuinö̧'ca̧ , kämadi̧nätö Jordán aje käioto jau̧nö o'comenä Israel ttö̧ja̧ kähuähinäto päcuädotocu.
|
||||
=======
|
||||
\v 17 TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre huehuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧ Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧, kä'co päte'ö adicuä ttö̧ja̧mä̧ Jordán aje kä'co päte'ö kämädinätö̧ rȩjȩ jo̧ä̧jä̧nä̧, Israel ttö̧ja̧ 'cuättopa'anä ji̧jä̧ra̧'a̧cu̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Capítulo 3
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Capítulo 3
|
||||
=======
|
||||
Capitulo 3
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 4 \v 1 o'cato'inä ttöja Jordán aje ttöjähuäji o'ca'a, tu̧ru̧hua̧ Dios jiähuinö Josuerö \v 2 Otahuiyättö u̧mä̧törö̧ tto̧mö̧tö̧ todärenö ttöja,rö pojopö emitötämuminätö ya̧tȩ ubö pönä \v 3 pi̧yȩ hue'ö jiähui : "tömötö todäre jo̧mȩnä̧ idoquiyu ȩmi̧ Jordán ka'cötö, ttö̧ja̧tö'inä Diosto'inä ka'co päteö adicuä ttö̧ja̧ re,jȩ jomȩ ttö̧ja̧cuo̧mȩtö,ȩpa̧tu̧cui̧ ucutu'inä, rutätucui yodo cuäcuopatucuacacuomȩ "
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 4 \v 1 o'cato'inä ttöja Jordán aje ttöjähuäji o'ca'a, tu̧ru̧hua̧ Dios jiähuinö Josuerö \v 2 Otahuiyättö u̧mä̧törö̧ tto̧mö̧tö̧ todärenö ttöja,rö pojopö emitötämuminätö ya̧tȩ ubö pönä \v 3 pi̧yȩ hue'ö jiähui : "tömötö todäre jo̧mȩnä̧ idoquiyu ȩmi̧ Jordán ka'cötö, ttö̧ja̧tö'inä Diosto'inä ka'co päteö adicuä ttö̧ja̧ re,jȩ jomȩ ttö̧ja̧cuo̧mȩtö,ȩpa̧tu̧cui̧ ucutu'inä, rutätucui yodo cuäcuopatucuacacuomȩ "
|
||||
=======
|
||||
\c 4 \v 1 O'ca toi'önä Jordán aje 'cuättopäji o'ca'a TU̧RU̧HUA̧ Dios ucuocu pä'inö Josuérö: \v 2 "Ȩmi̧ docenö huotöttö, ya̧tȩ pö̧nä̧. \v 3 Hue'i Jordán aje kä'co päte'ittö Diosttö'inä ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'co päte'ö adicuä ttö̧ja̧, ttu̧jä̧pö̧ ttu̧jä̧da̧ro̧mȩttö̧ docenö i̧nä̧ o'qui ttȩma̧ja̧, cutäjätucua mä̧cuä̧ yodo cuä'ätucuäcuome.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Ja̧u̧nö̧ o'ca'a, Josues huopinö̧ umä̧töru̧ to'mötö todäre jomena huotörö Israel Ttöjätö pojopö u̧ju̧nä̧ju̧ru̧, tö̧tä̧mö̧mi̧nä̧tto ya̧te pö̧nä̧ . \v 5 Josuemä pä'inö : "tö̧ä̧nä̧hua̧ Dios öjo̧ca̧ ȩpätö̧cui Jordán käco'cu. ucuta yäcuna idoqui cupi'kanä caepö huȩrä̧huä̧töcui̧ Israel Ttöja Ttö̧tä̧mi̧nä̧tö pa̧ja̧tö̧ topö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Ja̧u̧nö̧ o'ca'a, Josues huopinö̧ umä̧töru̧ to'mötö todäre jomena huotörö Israel Ttöjätö pojopö u̧ju̧nä̧ju̧ru̧, tö̧tä̧mö̧mi̧nä̧tto ya̧te pö̧nä̧ . \v 5 Josuemä pä'inö : "tö̧ä̧nä̧hua̧ Dios öjo̧ca̧ ȩpätö̧cui Jordán käco'cu. ucuta yäcuna idoqui cupi'kanä caepö huȩrä̧huä̧töcui̧ Israel Ttöja Ttö̧tä̧mi̧nä̧tö pa̧ja̧tö̧ topö.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Josuémä huopinö Israel ahuaruhuä docenö huotöttö pojopö ȩmi̧nä̧u̧ttö̧, ya̧cu̧ pö̧nä̧rö̧. \v 5 Josué pä'inö: CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ä'canä 'cuäopätucui Jordán aje kä'co päte'önä. I̧nä̧ o'qui cu'upi'canä huänähui'ö, Israel ahuaruhuä 'cotöttö ya̧tȩcu̧ pö̧nä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Pi̧yemä jiyȩte töhuo̧ju'a̧ pä'ö ja̧'a̧ , cuitimö ttichäcuotömä jiyete mo̧ro̧ jä'epö ttäju̧cuo̧mȩnä. ¿Daje pä'ö jiähuatö poqui idoquimä ucurumä? \v 7 Juahuano ja̧'a̧ jicua̧hua̧ja̧ : "Tö̧ä̧nähuä̧ Dios öjo'ca̧ a'catö Jordan ajemä 'Caecuachina̧'a̧. Pi̧yȩ cuäopina'a Jordan'inä, Jordán aje ka̧'ecuachinä'a. pa̧'a̧nö jȩpö̧ ku̧nä̧hui̧nä̧'a̧ pi̧yȩ idoquiyumä ucuotu töja̧ pa'ö cuaopunä̧tä̧ Israel ttö̧ja̧mä̧ " .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Pi̧yemä jiyȩte töhuo̧ju'a̧ pä'ö ja̧'a̧ , cuitimö ttichäcuotömä jiyete mo̧ro̧ jä'epö ttäju̧cuo̧mȩnä. ¿Daje pä'ö jiähuatö poqui idoquimä ucurumä? \v 7 Juahuano ja̧'a̧ jicua̧hua̧ja̧ : "Tö̧ä̧nähuä̧ Dios öjo'ca̧ a'catö Jordan ajemä 'Caecuachina̧'a̧. Pi̧yȩ cuäopina'a Jordan'inä, Jordán aje ka̧'ecuachinä'a. pa̧'a̧nö jȩpö̧ ku̧nä̧hui̧nä̧'a̧ pi̧yȩ idoquiyumä ucuotu töja̧ pa'ö cuaopunä̧tä̧ Israel ttö̧ja̧mä̧ " .
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Pi̧yȩmä̧ i̧jȩcuä̧ päiönä ja̧cua̧'a̧ ucututä cu̧huo̧juä̧cuä̧huä̧tu̧cuä̧cua̧'a̧ pä'ö, yodoji mo̧ro̧ päi'omenä cui̧tti̧mö̧tö̧cu̧ jättepomenä: ¿Däje pä'ittö po'qui ido'quimä? \v 7 Cuädätäcuotöjä jahuätörömä: Jordán ajemä 'toi'ina'a TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpö̧ 'cuättoi'omenä. Ja̧u̧ i̧nä̧ o'quimä Israel ttö̧ja̧mä̧ 'cuäopönätä̧ ttamöcuäda pä'ö jä̧cua̧'a̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Israel ttö̧ja̧mä Josues hueäjitä'anö̧ jȩpi̧nä̧tö̧,, tö̧mö̧tö̧ todäre jo̧mȩnä̧ ido'qui ca̧ca̧ti̧nä̧tö̧ Jordán aje 'ca'cotö, tö̧a̧na̧hu̧a̧ Dios Josuerö jiähuäjitä',anö. Israel ttö̧ja̧mä idoquiyu rutinä̧tö̧ tö̧ttä̧muminä̧tö̧ pä̧jä̧ttö̧ topö. idoquiyumä ȩpi̧nä̧tö̧ töja̧cua̧cuomȩcu̧ juhuenȩtä̧ rötipinä̧tö̧. \v 9 Ju̧a̧nö̧ o'ca'a Josuesma tö̧mu̧tö̧ todäre jo̧mȩnä̧ idoqui rötinö Jordán ka'cu pate'ö adicua ttö̧ja Dios öjo̧'ca ȩpa̧tö̧ töjä̧mä̧ do̧me. jitamo̧ro̧ päi'nä ka̧'a̧ Diosrö ucuotö jȩä̧cua̧hua̧'cama.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Israel ttö̧ja̧mä Josues hueäjitä'anö̧ jȩpi̧nä̧tö̧,, tö̧mö̧tö̧ todäre jo̧mȩnä̧ ido'qui ca̧ca̧ti̧nä̧tö̧ Jordán aje 'ca'cotö, tö̧a̧na̧hu̧a̧ Dios Josuerö jiähuäjitä',anö. Israel ttö̧ja̧mä idoquiyu rutinä̧tö̧ tö̧ttä̧muminä̧tö̧ pä̧jä̧ttö̧ topö. idoquiyumä ȩpi̧nä̧tö̧ töja̧cua̧cuomȩcu̧ juhuenȩtä̧ rötipinä̧tö̧. \v 9 Ju̧a̧nö̧ o'ca'a Josuesma tö̧mu̧tö̧ todäre jo̧mȩnä̧ idoqui rötinö Jordán ka'cu pate'ö adicua ttö̧ja Dios öjo̧'ca ȩpa̧tö̧ töjä̧mä̧ do̧me. jitamo̧ro̧ päi'nä ka̧'a̧ Diosrö ucuotö jȩä̧cua̧hua̧'cama.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Israel ttö̧ja̧mä̧ Josué hueäjita'anö jȩpi̧nä̧tö̧, I̧nä̧ o'qui docenö o'qui ȩmi̧nä̧tö̧ Jordán aje käcotottö, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios Josuérö hueäjita'anö. Israel ahuaruhuä 'cotöttö ya̧tȩcu̧ pö̧nä̧, ja̧u̧ o'quicu ȩpö̧ 'chi̧nä̧tö̧ ttä'ähuaränä ttötä pä'ö. \v 9 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Josué'inä rötinö docenö i̧nä̧ o'qui Jordán aje kä'coto, TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ, ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧ Diosttö'inä ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'copäte'ö adicuä ttö̧ja̧ ttö̧jä̧pö̧ ttö̧jä̧dä̧ri̧no̧mȩ. Ja̧u̧ i̧nä̧ o'qui jitä pi̧yȩ mo̧ro̧ jubö päi'önä pa̧'a̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Diosto'inä tto̧ja̧tö'inä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjo̧'cä̧ ȩpä̧ttö̧mä̧ Jordan aje ka'co pateo ka'cuami̧nä̧tö̧ tu̧ru̧hua̧ Josuerö hue'ö jiä̧huomebö O'catoina ttö̧ja̧rö̧, Moisé Josuerö hue'ö jiähuinu̧anö . O'cato'inä ttö̧ja̧mä ju̧ru̧nänö kähuächinä̧tö. \v 11 O'catö'inä ttö̧ja̧ töjähuäji'ca, Diostö'inä ttö̧ja̧to'in,ä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjo̧'ca̧ käinä̧tö̧ Ttö̧ja̧ Dios öjo̧'ca̧ käinä̧tö ttö̧jä tä'ca jo̧mȩnä̧
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Diosto'inä tto̧ja̧tö'inä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjo̧'cä̧ ȩpä̧ttö̧mä̧ Jordan aje ka'co pateo ka'cuami̧nä̧tö̧ tu̧ru̧hua̧ Josuerö hue'ö jiä̧huomebö O'catoina ttö̧ja̧rö̧, Moisé Josuerö hue'ö jiähuinu̧anö . O'cato'inä ttö̧ja̧mä ju̧ru̧nänö kähuächinä̧tö. \v 11 O'catö'inä ttö̧ja̧ töjähuäji'ca, Diostö'inä ttö̧ja̧to'in,ä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjo̧'ca̧ käinä̧tö̧ Ttö̧ja̧ Dios öjo̧'ca̧ käinä̧tö ttö̧jä tä'ca jo̧mȩnä̧
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Diosttö'inä ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'co päte'ö adicuä ttö̧ja̧mä̧, Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩpä̧tö̧mä̧, Jordán aje kä'coto ka̧cuä̧mi̧nä̧tö̧, TU̧RU̧HUA̧ Dios Josuérö hueinöta̧'a̧nö̧ o'ca juiyönä jȩpö̧ cättädome jubö, Moises'inä Josuerö ja̧u̧ huȩnȩtä̧ hue'inö. Ttö̧ja̧mä̧ jurunänö 'cuä'opinätö̧. \v 11 O'ca toi'önä ttö̧ja̧ 'cuättopäji o'ca'a, TU̧RU̧HUA̧ Dios öäre hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧'i̧nä̧ cuä'opa'anä, Diosttö'inä ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'copäte'ö adicuä ttö̧ja̧'i̧nä̧ 'cuä'opinätö̧, ttö̧ja̧ to̧tta̧ra̧'a̧nä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Ruben'inä Gad'inä ötä̧mi̧na̧tö jua̧hua̧tanö Manases ötämi̧nä̧tö̧ ju'töto'inä Israel ttö̧ja̧ ttä'ca jo̧mȩnä recuätöna cuaopinä̧tö̧, Moises jiä̧huinötaa̧nö. \v 13 Cuarenta mil jo̧mȩ tö̧'cöhuachi'inä umä̧tö̧ curä̧ rohuähuätö ji̧nä̧'a̧,Tu̧ru̧hua Dios a'ca jo̧mȩnä cuaopinä̧tö̧ jerico rȩjȩrä̧'a̧ rohuäu 'chä̧nö̧. \v 14 Ju̧a̧nö mo̧ro̧ tö̧ä̧nä̧hua̧ Dios Josuerö öjörö jȩpi̧nö̧ Israel ttöja ttä'ca jo̧mȩtö̧. Juahuänö ja̧'a̧to Öcuotinä̧to̧ Moiserö tucuotinä'änö̧ rji mo̧ro̧bö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Ruben'inä Gad'inä ötä̧mi̧na̧tö jua̧hua̧tanö Manases ötämi̧nä̧tö̧ ju'töto'inä Israel ttö̧ja̧ ttä'ca jo̧mȩnä recuätöna cuaopinä̧tö̧, Moises jiä̧huinötaa̧nö. \v 13 Cuarenta mil jo̧mȩ tö̧'cöhuachi'inä umä̧tö̧ curä̧ rohuähuätö ji̧nä̧'a̧,Tu̧ru̧hua Dios a'ca jo̧mȩnä cuaopinä̧tö̧ jerico rȩjȩrä̧'a̧ rohuäu 'chä̧nö̧. \v 14 Ju̧a̧nö mo̧ro̧ tö̧ä̧nä̧hua̧ Dios Josuerö öjörö jȩpi̧nö̧ Israel ttöja ttä'ca jo̧mȩtö̧. Juahuänö ja̧'a̧to Öcuotinä̧to̧ Moiserö tucuotinä'änö̧ rji mo̧ro̧bö.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ Ruben ahuaruhuättö'inä, Gad ahuaruhuättö'inä, Manase ahuaruhuättömä jö'totötä 'cuä'opinätö̧ curä rohuäcuähuä 'chu̧huä̧rä̧nö̧ Israel ttö̧ja̧ tta'ca jo̧mȩnä̧, Moises päinöta'anö. \v 13 Curä ttörohuähuäcuotömä 'cuä'opinätö̧ cuarenta mil ttö̧ja̧ jo̧mȩnä̧ Jericó meje'cacu TU̧RU̧HUA̧ Dios ä'ca jo̧mȩttö̧ ttörohuähua pä'ö. \v 14 TU̧RU̧HUA̧ Dios Josuérö uruhuo iyinö o'ca toi'önä Israel ttö̧ja̧ tta'ca jo̧mȩttö̧. Juhuorö kä̧mä̧dö̧ ucuotinätö̧ Moisésrö ttucuotinöta'anö Josuérömä a̧'cua̧ro̧mȩ jubö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Ja̧u̧nö̧ O'ca'a tu̧ru̧hua̧ ocuocuinö Josuerö. \v 16 "Diostö'inä ttö̧ja̧tö'inä ka'co päteö adicua ttö̧ja̧rö̧ hue'i Dios ö̧jo̧'ca̧ Jordán i̧mi̧cu̧ rätepa"
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Ja̧u̧nö̧ O'ca'a tu̧ru̧hua̧ ocuocuinö Josuerö. \v 16 "Diostö'inä ttö̧ja̧tö'inä ka'co päteö adicua ttö̧ja̧rö̧ hue'i Dios ö̧jo̧'ca̧ Jordán i̧mi̧cu̧ rätepa"
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a TU̧RU̧HUA̧ Dios Josuérö ucuocuinö: \v 16 "Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'copäte'ö adicuä ttö̧ja̧rö̧ ttȩmi̧pa̧ pä'ö hue'i, hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ Jordán ajettö ttö̧huä̧mi̧'ä̧cha̧."
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Ja̧hua̧no ja'a Josues huei'nö Diosto'inä tto̧ja̧tö'inä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ "Jordantö räopätucui" \v 18 Diosto'inä tto̧ja̧tö'inä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjö̧'ca̧ ȩpä̧tö̧mä̧ Jordan kä'cotö räopinä̧tö̧, tö̧jä̧pi̧ya̧ rȩjȩ jo̧ä̧jaä̧nä̧ kȩdi̧nä̧tö̧, Ja̧hua̧no ja'a Jordán ajema pä'ätä'ä̧nö̧ ajetä pä''i'na̧'a̧ pa̧ja̧cuä̧nö mo̧ro̧ a'canä ja̧ji̧yä̧'a̧nö̧tä̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Ja̧hua̧no ja'a Josues huei'nö Diosto'inä tto̧ja̧tö'inä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ "Jordantö räopätucui" \v 18 Diosto'inä tto̧ja̧tö'inä kä'co päteö adicuä ttö̧ja̧ Dios öjö̧'ca̧ ȩpä̧tö̧mä̧ Jordan kä'cotö räopinä̧tö̧, tö̧jä̧pi̧ya̧ rȩjȩ jo̧ä̧jaä̧nä̧ kȩdi̧nä̧tö̧, Ja̧hua̧no ja'a Jordán ajema pä'ätä'ä̧nö̧ ajetä pä''i'na̧'a̧ pa̧ja̧cuä̧nö mo̧ro̧ a'canä ja̧ji̧yä̧'a̧nö̧tä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Josuémä hue'inö Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'nä̧ kä'copäte'ö adicuä ttö̧ja̧rö̧: "Jordán ajettö huä̧mi̧pä̧chä̧tu̧cui̧." \v 18 Ja̧'hua̧nö̧ hueäu Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'i̧nä̧ kä'co päte'ö adicuä ttö̧ja̧mä̧, hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ȩmi̧pö̧ rä'opächö 'chi̧nä̧tö̧ Jordán ajettömä, ttö̧jä̧pö̧ aje jäyoto jo̧mȩ ttö̧jä̧do̧mȩnä̧ ajemä pä'äji ta'anö huerächi'ö mo̧ȩcuä̧chi̧na̧'a̧, pä'äji pa̧ja̧cuä̧nö̧ mo̧ro̧ a'canä jä̧ji̧ta̧'a̧nö̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Ttö̧ja̧mä Jordantömä raopinä̧tö̧ Fechamä tö̧mö̧ todare mo̧ro̧ Jo̧mȩnä̧ ä̧cuomȩnä̧ kä̧huä̧tö̧. Gigalnä kä̧'cui̧pi̧nä̧tö̧, Jericotömä kä'huä̧ rä̧opa'acu. \v 20 Ttö̧mö̧tö̧ todare Jo̧mȩnä ido'qui Jordantö̧ tȩmä̧jimä̧, Josuemä Gigalnä kuninö̧. \v 21 Josuemä Israel Ttö̧a̧rö̧ jäepö tä̧ju̧cuo̧mȩnä̧ :¿Dajetö̧ pi̧yȩ ido'quimä?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Ttö̧ja̧mä Jordantömä raopinä̧tö̧ Fechamä tö̧mö̧ todare mo̧ro̧ Jo̧mȩnä̧ ä̧cuomȩnä̧ kä̧huä̧tö̧. Gigalnä kä̧'cui̧pi̧nä̧tö̧, Jericotömä kä'huä̧ rä̧opa'acu. \v 20 Ttö̧mö̧tö̧ todare Jo̧mȩnä ido'qui Jordantö̧ tȩmä̧jimä̧, Josuemä Gigalnä kuninö̧. \v 21 Josuemä Israel Ttö̧a̧rö̧ jäepö tä̧ju̧cuo̧mȩnä̧ :¿Dajetö̧ pi̧yȩ ido'quimä?
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Israel ttö̧ja̧mä̧ Jordán aje 'cuä'opinätö̧ ä̧cuo̧mȩnä̧ kä̧hua̧ fechamä dieznä. Ja̧hua̧nö̧ 'cuä'opäjä'cotömä Gigalnä rȩbȩhui̧'ö̧ pä̧jä̧mi̧nä̧tö̧ Jericóttömä kä̧hua̧ räopa'acu päte'ö. \v 20 Docenö i̧nä̧ o'qui Jordán ajettö ttȩmä̧ji̧mä̧ Josuémä rötinö Gilganä. \v 21 Josuémä ttö̧ja̧rö̧ pä'inö: Yodoji mo̧ro̧ cui̧tti̧mö̧'cotö ttä̧'o̧tö̧rö̧ jattepomenä ¿Dä̧bö̧ pä'ö pa̧'a̧ttö̧ pi̧yȩ i̧nä̧ o'quimä?
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Cui̧ti̧mö̧rö̧mä̧ jiähui " Israel Tto̧ja̧ Jordán Aje jo̧ä̧ja̧nä cuaopina̧tö̧". \v 23 Tu̧ru̧hua̧ Dios Jordán aje joi'inä jepi̧nö̧ ucuru, ucuinä Jo̧ä̧ja̧nä cuijähuä pä'ö, tu̧ru̧huä̧ tö̧ä̧nä̧huä̧ Dios aje röoto tuhuoto jȩi̧na'anö, ujutu cuatöpa pa'ö jȩi̧na'anö \v 24 Ja̧hua̧no O'cato'inä ttö̧'ja̧ töhuö̧ja̧cua̧'a̧nö tu̧ru̧hua̧mä̧ ju̧ru̧hua̧ pä'ö, ucutuinä tu̧ru̧hua̧ tö̧a̧na̧hua̧ Diosrö ucuotäcuähuä cu̧ju̧nä̧rätä̧cua̧ pa'ö cuaopönä̧tä̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Cui̧ti̧mö̧rö̧mä̧ jiähui " Israel Tto̧ja̧ Jordán Aje jo̧ä̧ja̧nä cuaopina̧tö̧". \v 23 Tu̧ru̧hua̧ Dios Jordán aje joi'inä jepi̧nö̧ ucuru, ucuinä Jo̧ä̧ja̧nä cuijähuä pä'ö, tu̧ru̧huä̧ tö̧ä̧nä̧huä̧ Dios aje röoto tuhuoto jȩi̧na'anö, ujutu cuatöpa pa'ö jȩi̧na'anö \v 24 Ja̧hua̧no O'cato'inä ttö̧'ja̧ töhuö̧ja̧cua̧'a̧nö tu̧ru̧hua̧mä̧ ju̧ru̧hua̧ pä'ö, ucutuinä tu̧ru̧hua̧ tö̧a̧na̧hua̧ Diosrö ucuotäcuähuä cu̧ju̧nä̧rätä̧cua̧ pa'ö cuaopönä̧tä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Cui̧tti̧mö̧rö̧ jicuähuäcuotöjä pa̧'a̧nö̧: pi̧nȩnä̧ 'cuä'opinätö̧ Israel ttö̧ja̧mä̧ Jordán aje joächi'omenä. \v 23 CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Dios Jordán aje jo'ädö icuinö 'cuäcuopätucua pä'ö, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ CU̧RU̧HUA̧TU̧CU̧ Diosmä dubora tuhuora'inä joächi'önä jȩpi̧nö̧ ujutu 'cuätopa pä'ö. \v 24 Pi̧jä̧ ttö̧ja̧ o'catoi'önätä ttu̧huo̧juä̧cuo̧tö̧ Diosmä Ju̧ru̧hua̧ pä'ö, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ucutumä 'cuäopönätä cucuotäcuotöjä cu̧ru̧hua̧tu̧cu̧ Diosrömä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 5 \v 1 O'catoiöna amorreo ruhmotö Jordan Aje ji̧jȩna kacuätö inä cananeo ruhuottö aje deähuoto Mediterraneo kacuäto äjucuinätö töänähua̧ Dios Jordan Aje joipichöna jepiniödo Israel ttöja̧ cuät'opa pä'ö jo̧u hueme täjocuomenä tami'isoque 'ttö 'ttö päionä yeinätö jahuanö ye'toattö ttäcö torohuähua pä'ocotö pinätödo Israel ttöjarö cuäopäji TTa̧jucuaatö .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 5 \v 1 O'catoiöna amorreo ruhmotö Jordan Aje ji̧jȩna kacuätö inä cananeo ruhuottö aje deähuoto Mediterraneo kacuäto äjucuinätö töänähua̧ Dios Jordan Aje joipichöna jepiniödo Israel ttöja̧ cuät'opa pä'ö jo̧u hueme täjocuomenä tami'isoque 'ttö 'ttö päionä yeinätö jahuanö ye'toattö ttäcö torohuähua pä'ocotö pinätödo Israel ttöjarö cuäopäji TTa̧jucuaatö .
|
||||
=======
|
||||
\c 5 \v 1 O'ca toi'önä Amorreos ttö̧ja̧ tturuhuotömä Jordán ajettömä kä̧hua̧ mo̧ä̧cha̧'a̧cu̧ päte'ö ka̧cuä̧tö̧'i̧nä̧ Cananeos ttö̧ja̧ tturuhuotö'inä Mediterraneo dubora jäyänä ka̧cuä̧tö̧mä̧ ä̧ju̧cui̧nä̧tö̧ TTU̧RU̧HUA̧ Dios Jordán aje joächi'önä Israel ttö̧ja̧ jo̧ä̧jä̧nä̧ pä̧tȩcuä̧nö̧ 'cuättopönä jȩä̧ji̧ huȩnȩ ttä̧ju̧cuo̧mȩnä̧ ttami iso'quinä ye'ecue'inätö̧ ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ttörohuähua pä'ocotö pinätö̧ Israel ttö̧ja̧rö̧mä̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 2 Jaunötä pänä turuhua päinö Josuerö : idoquitö nahuo dä Jönä aditi joauno o'comenä o'catöiönärö Israel ttojarö Ömätu̧ ti̧jȩta̧ cuiocuä jȩpi. \v 3 Jahuan ja'a Josaemä idoquitö nahuodä aditinö, aditäjica, o'catoiönärö israel ttöjatö umätörö muä'ca aralot pähumetö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 2 Jaunötä pänä turuhua päinö Josuerö : idoquitö nahuo dä Jönä aditi joauno o'comenä o'catöiönärö Israel ttojarö Ömätu̧ ti̧jȩta̧ cuiocuä jȩpi. \v 3 Jahuan ja'a Josaemä idoquitö nahuodä aditinö, aditäjica, o'catoiönärö israel ttöjatö umätörö muä'ca aralot pähumetö.
|
||||
=======
|
||||
\v 2 TU̧RU̧HUA̧ Dios Josué ucuocu pä'inö "aditi ido'quittö nahuodä, o'catoi'önä israel ttö̧ja̧ u̧mä̧tö̧rö̧ tti̧jȩta̧ 'cui'opi. " \v 3 Ja̧'hua̧nö̧ ttö̧ja̧ Josuemä ido'quittö nahuodä aditinö o'catoi'önä Israel ttö̧ja̧ u̧mä̧tö̧rö̧ tti̧jȩtä̧ 'cui'opinö Aralot möä'cattö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Pa'anö huene cuä 'o pa'atö Josuemä ti̧jȩta̧ cuiöcuä jȩpinödö . Ocatö i'önä umätö Israel Höja̧mä Egiptoto räopinätömä De'a jui̧yä̧jätötä hua'öicunätödo \v 5 .5 Jäahuanö ja'ana Egipto rejetö räopinätömä tijeta̧ cuiocuä jȩpäcuähuatö pimätödo, jahuanö ja'anä ppöatö , De'a juiyäjära'a cuettächamenä uhuapächinätömä tijeta̧ cuiocuä jepäcuähuocotö pinätödo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Pa'anö huene cuä 'o pa'atö Josuemä ti̧jȩta̧ cuiöcuä jȩpinödö . Ocatö i'önä umätö Israel Höja̧mä Egiptoto räopinätömä De'a jui̧yä̧jätötä hua'öicunätödo \v 5 .5 Jäahuanö ja'ana Egipto rejetö räopinätömä tijeta̧ cuiocuä jȩpäcuähuatö pimätödo, jahuanö ja'anä ppöatö , De'a juiyäjära'a cuettächamenä uhuapächinätömä tijeta̧ cuiocuä jepäcuähuocotö pinätödo.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Josuémä pi̧yȩ ja̧ pä'ö ji̧na̧'a̧ tti̧jȩta̧ 'cuiopina'amä: o'catoi'änä Egipto rȩjȩttö̧ rä'opinätö̧mä̧, de'a jui̧yä̧jä̧ra̧'a̧ttö̧tä̧ hua'ö icuinätö̧. \v 5 O'ca toi'önä u̧mä̧tö̧ Egipto rȩjȩra̧'a̧ttö̧ rä'opinätömä tti̧jȩta̧ 'cui'ocuotötä ji̧na̧'a̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ppo̧'ä̧tö̧ de'a jui̧yä̧jä̧ra̧'a̧ttö̧ uhuäpächinätömä tti̧jȩta̧ 'cui'ocuotö pi̧nä̧tö̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Israel ttöjämä cuächinätödo 40nö a̧e jomenä De'a juiyajänä , O'ca toinä surodauinä Egipto rejera'atö räopinättömä huaö icuinätödo, turuhua Dios ihume ttöroda'atö, turuhua päinöda: tocu'u jaiyäcuootöjä reje cuädo töminärö pädinäjäramä, juhuäjä rejena rö'äinä lecheinä mayainä kä'järo \v 7 tti̧tti̧mo pinätörömä, turuhuatä jomero hueö ujinináu̧do, Josué ttijeta̧ cuiocucöto pinätörömä 'cuiopinudo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Israel ttöjämä cuächinätödo 40nö a̧e jomenä De'a juiyajänä , O'ca toinä surodauinä Egipto rejera'atö räopinättömä huaö icuinätödo, turuhua Dios ihume ttöroda'atö, turuhua päinöda: tocu'u jaiyäcuootöjä reje cuädo töminärö pädinäjäramä, juhuäjä rejena rö'äinä lecheinä mayainä kä'järo \v 7 tti̧tti̧mo pinätörömä, turuhuatä jomero hueö ujinináu̧do, Josué ttijeta̧ cuiocucöto pinätörömä 'cuiopinudo.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Israel ttö̧ja̧mä̧ de'a jui̧yä̧jä̧ra̧'a̧ cue'ächinätö̧ cuarentanö a̧'ȩ jo̧mȩnä̧, o'ca toi'önä curä rohuäcuähuä ttö̧ja̧ Egiptora̧'a̧ttö̧ rä'opinätömä hua'ö icuinätö, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios i̧huȩnȩ tteseto'cattö. TU̧RU̧HUA̧ Dios pä'ö ku̧ni̧nö̧ ttä̧do̧tö̧ mi̧nä̧rö̧ chiya pädinäjä̧ra̧'a̧mä̧ topö'inä tottiyäcuotö rȩjȩ cuähuä rö̧ä̧nä̧ kä̧jä̧ra̧'a̧mä̧. \v 7 TU̧RU̧HUA̧ Dios ttä̧'o̧tö̧ tti̧mö̧rö̧tä̧, Josué tti̧jȩta̧ 'cuiocuä jȩä̧ru̧tä̧, mänänä tti̧'cho̧mȩnä̧ jȩttö̧ juiyönä ji̧na̧'a̧ttö̧.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Ji̧yȩnö panä jȩpinätu̧ o'catoinä ti̧jeta ''cui'ocui̧nä̧tä̧, 'kkacui̧pinä̧tö̧ 'ttö̧ja̧cui̧no'mä ttö'tta huahuä'chomä̧bö. \v 9 tö̧rö̧hua̧ Dios päi'nö josuérö, "jitä moro ttö jepöi'cu ichäjisä söro'jö jähuä tto'cuotocu jjettö EGIPTO ttujarö kka'cu" jahuanö jaattö imimä mi'cua'a jenämä GILGAL pä'ö jitämoro pä'ö jitämoro pä'uinä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Ji̧yȩnö panä jȩpinätu̧ o'catoinä ti̧jeta ''cui'ocui̧nä̧tä̧, 'kkacui̧pinä̧tö̧ 'ttö̧ja̧cui̧no'mä ttö'tta huahuä'chomä̧bö. \v 9 tö̧rö̧hua̧ Dios päi'nö josuérö, "jitä moro ttö jepöi'cu ichäjisä söro'jö jähuä tto'cuotocu jjettö EGIPTO ttujarö kka'cu" jahuanö jaattö imimä mi'cua'a jenämä GILGAL pä'ö jitämoro pä'ö jitämoro pä'uinä.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 o'ca toi'önä tti̧jȩta̧ 'cui'ocuotö ppätti'omenä ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ pä'i'inätö̧ ttä'ähuaränätä adiunä ppätti'ome jubö. \v 9 TU̧RU̧HUA̧ Dios pä'inö Josuérö: pi̧yȩ mo̧ro̧ emö icusä Egipto rȩjȩra̧'a̧ttö̧ ucutu surojocuächinatu̧cu̧mä̧" Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ micuome Gilga pä'ö pi̧yȩ mo̧ro̧ jubö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 10. ISRAEL ttu'ja̧ pämädö ttu̧ja̧ 'cuinomä GILGAnä. Jȩpi̧nätu̧ päkuäri (14)CATORCEnä acuo̧ma'nä kkähua̧nä, nipä̧ro̧mä'cu̧ cuäächiö tti̧a̧nä JERICO meje'canä. \v 11 Päkuäri o'ca'a cuinätu̧, ttu̧ju̧nä̧huä̧ öhuäjuäjutȩ PAN ppu̧ämocu̧, öhuäju̧ säri̧ni̧'cuahua.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 10. ISRAEL ttu'ja̧ pämädö ttu̧ja̧ 'cuinomä GILGAnä. Jȩpi̧nätu̧ päkuäri (14)CATORCEnä acuo̧ma'nä kkähua̧nä, nipä̧ro̧mä'cu̧ cuäächiö tti̧a̧nä JERICO meje'canä. \v 11 Päkuäri o'ca'a cuinätu̧, ttu̧ju̧nä̧huä̧ öhuäjuäjutȩ PAN ppu̧ämocu̧, öhuäju̧ säri̧ni̧'cuahua.
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Israel ttö̧ja̧mä̧ Gilgalnätä̧ ka̧cui̧nä̧tö̧, ttu̧huä̧mȩnä̧ fechamä catorcenä, Jericó mȩji̧yi̧nä̧tä̧ ni̧'ȩcui̧nä̧tö̧. \v 11 Koro mo̧ro̧ ttu̧huä̧mȩnä̧ 'cuäopinö pä'cäri 'cuäopäji o'ca'a ja̧u̧nu̧tä̧ mo̧ro̧ cui̧nä̧tö̧ ju̧huä̧jä̧ rȩjȩttö̧ cuäcuähuämä pan ppö̧ä̧mo̧cö̧'i̧nä̧, Saridö icuähuä ote'inä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 MANA irisimä ju̧nutä̧ mo̧ro̧ beichina'a, ju̧nu̧o'caa ttucuinu̧'ca'a rȩjȩttu̧ ttu̧ju̧nähuätä̧. Tä'cu iyinä'a ISRAEL tti̧ja̧ ttu'cuämä MANAmä. Ju̧nu̧ttä̧ a̧'enä cuinä̧ttö̧ CANAAN rȩjȩttö̧ ttö̧jö̧nähuä̧ttä̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 MANA irisimä ju̧nutä̧ mo̧ro̧ beichina'a, ju̧nu̧o'caa ttucuinu̧'ca'a rȩjȩttu̧ ttu̧ju̧nähuätä̧. Tä'cu iyinä'a ISRAEL tti̧ja̧ ttu'cuämä MANAmä. Ju̧nu̧ttä̧ a̧'enä cuinä̧ttö̧ CANAAN rȩjȩttö̧ ttö̧jö̧nähuä̧ttä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Mana iremä ja̧u̧nu̧tä̧ mo̧ro̧ beichina'a ji̧jä̧ rȩjȩ cuähuä ttucuäji o'ca'a, mana iremä ja̧u̧ du'huottö kä̧mä̧dö̧ Canaan rȩjȩ cuähuä u̧huä̧ju̧ttu̧ cuinätö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 JOSUE JERICO tu'cu i̧ji̧nu̧ pänä, jaumä boyu'cu to'pinö to'omenämä yatȩ ttöjasä̧ru̧ imunä curä'chu 'chuära̧'a yucutä pätȩ'cuänu̧ i̧ja̧'a. jusuemä ja̧u̧ru̧ ö̧ja'a to̧pochanu päinu: äjutä'cu kkujä̧ o tanöyotucu ku̧jä̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 JOSUE JERICO tu'cu i̧ji̧nu̧ pänä, jaumä boyu'cu to'pinö to'omenämä yatȩ ttöjasä̧ru̧ imunä curä'chu 'chuära̧'a yucutä pätȩ'cuänu̧ i̧ja̧'a. jusuemä ja̧u̧ru̧ ö̧ja'a to̧pochanu päinu: äjutä'cu kkujä̧ o tanöyotucu ku̧jä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Josué Jericó ötahuiyä tö'cö ö̧jo̧mȩnä̧ u cä'epö topinö, ya̧tȩ uborö chutä ö̧jo̧mȩ päte'ö jueönä ö̧ja̧'a̧, ucurä'chu u̧mu̧nä̧ chuäränö, ja̧u̧ ö̧ja̧'a̧cu̧ 'chahui'ö Josuémä jauru pä'inö. ¿ujutucu köjä, tabo iyotucu köjäcö?
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 ja̧'u̧ ädäti'nö "öcutukui̧nä jítukuinä kkocu̧sä̧ päi'nätä̧ kku̧sä. Ja̧hua̧nö̧ja̧a̧ttö̧ ichinö̧sä". Ja̧'hua̧nö ja̧a,ttö̧ jusuȩmä u̧ru̧hua a'kajo̧me jarȩyu̧nö re,jȩhu̧ o'cuotunu je,pi̧nu̧ päinu: ¿ Dä'je hue'kuanu ja̧a̧ttu̧? ttumä hue'cu jä'chá päutä kku̧sä. \v 15 ttumä sörödäu̧ turu̧hua̧ päi'unä hua̧sä päinu JOSUEru: "Jȩpikuähuí cui̧jäsäyä, tökupäu juenä kui̧jänomȩmä surojuinä jiyomä" sörojuttu 'kuȩä̧pö̧ cu̧nähuomä" JOSUÉmä jahua̧nu̧tä̧ jȩpi̧'nö.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 ja̧'u̧ ädäti'nö "öcutukui̧nä jítukuinä kkocu̧sä̧ päi'nätä̧ kku̧sä. Ja̧hua̧nö̧ja̧a̧ttö̧ ichinö̧sä". Ja̧'hua̧nö ja̧a,ttö̧ jusuȩmä u̧ru̧hua a'kajo̧me jarȩyu̧nö re,jȩhu̧ o'cuotunu je,pi̧nu̧ päinu: ¿ Dä'je hue'kuanu ja̧a̧ttu̧? ttumä hue'cu jä'chá päutä kku̧sä. \v 15 ttumä sörödäu̧ turu̧hua̧ päi'unä hua̧sä päinu JOSUEru: "Jȩpikuähuí cui̧jäsäyä, tökupäu juenä kui̧jänomȩmä surojuinä jiyomä" sörojuttu 'kuȩä̧pö̧ cu̧nähuomä" JOSUÉmä jahua̧nu̧tä̧ jȩpi̧'nö.
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Ja̧u̧ adätinö: Yatecu'inä kocösä, ttömä TU̧RU̧HUA̧ umöhuäyotö su̧ro̧da̧u̧ ttu̧ru̧hua̧sä̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ichäjisä. Ja̧'hua̧nö̧ pä'a ä̧ju̧cuo̧mȩnä̧ Josuémä ucuotö jä̧rȩyu̧ pä'i'ö i'ä rȩjȩ becuächönä pä'ö jö̧ttö̧mä̧? ttö̧mä̧ cu̧mö̧huä̧ya̧sä̧. \v 15 TU̧RU̧HUA̧ umöhuäyötö su̧ro̧da̧u̧ TTU̧RU̧HUA̧MÄ̧ Josuérö pä'inö: cu̧jä̧pö̧ isäya ko̧'ä̧dä̧cua̧u̧ icui ju̧huȩnȩ ucu cu̧jä̧do̧mȩmä̧ ttö adihuä i̧sa̧ chö̧jo̧mȩ surojö juiyome ja̧'a̧, ja̧hua̧nö̧ ta̧'a̧nö̧ ö̧jä̧pö̧ isäya ko'ädäcuäu icuinö.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Jahua'anö ja̧'a̧ Jericó apartiyä möecuä̧rina'a dotachapäinä ratopapäöina juiyöna.Tä'çö Israel su̧ru̧da̧u̧ chu'ädö tu̧ju̧na'attö̧. \v 2 Jahuanö ja̧'a̧ töanähua̧ Dio Josuérö päino. Topi taco tä'cö cumönä chiyäcujä Jericó ötahuiyainä ruhuotörö'inä su̧ru̧da̧u̧nä. Ja̧u̧nu o'cä'a päinö:
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 6 \v 1 Jahua'anö ja̧'a̧ Jericó apartiyä möecuä̧rina'a dotachapäinä ratopapäöina juiyöna.Tä'çö Israel su̧ru̧da̧u̧ chu'ädö tu̧ju̧na'attö̧. \v 2 Jahuanö ja̧'a̧ töanähua̧ Dio Josuérö päino. Topi taco tä'cö cumönä chiyäcujä Jericó ötahuiyainä ruhuotörö'inä su̧ru̧da̧u̧nä. Ja̧u̧nu o'cä'a päinö:
|
||||
=======
|
||||
\c 6 \v 1 Jitämä, Jericó ötahuiyä apatiyämä mö̧'ȩpö̧ icuähuina'a Israel ttö̧ja̧ su̧ro̧da̧u̧ru̧ yettecua'attö. Ya̧tȩ'i̧nä̧ rä'opocö pinö, ya̧tȩ'i̧nä̧ do'ächocö pinö. \v 2 TU̧RU̧HUA̧ Dios Josuérö pä'inö: "ttu̧'ȩpä̧rä̧chi̧'i̧ Jericó ötahuiyämä ucu cu̧mö̧nä̧tä̧ iyösä, ruhuarö'inä, umöhuäyotö su̧ro̧da̧u̧ ru'inä.
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Jucuinä cumöhuäyotömä curä rohuäcuätöina ötahuiyä jäyänä sobutö yaute mo̧ro̧ jöta'anö cuichatu waja̧. Pi̧yȩmä jimötȩ jäutenö mo̧ro̧ jönenä jȩcua̧tu̧cua̧ja̧. \v 4 Jau̧nö o'ca'a päinöi jimötetö ta'arenö huottö Dio iöre aditätö ttȩpa̧ja̧ isa aja̧ isäna ppörahu̧äna̧ Dio ö̧jo̧ca̧ ä'canä. Jau̧nö o'ca'a jimötetö ta'arenö mo̧ro̧ päiomena̧ 'ticha̧ja̧ ötahuiyä jäyänä jimötȩ ta'are ppa̧a̧do̧ subutö. Jahunanö päiomenä Dio hueähuottö ppöttajá.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Jucuinä cumöhuäyotömä curä rohuäcuätöina ötahuiyä jäyänä sobutö yaute mo̧ro̧ jöta'anö cuichatu waja̧. Pi̧yȩmä jimötȩ jäutenö mo̧ro̧ jönenä jȩcua̧tu̧cua̧ja̧. \v 4 Jau̧nö o'ca'a päinöi jimötetö ta'arenö huottö Dio iöre aditätö ttȩpa̧ja̧ isa aja̧ isäna ppörahu̧äna̧ Dio ö̧jo̧ca̧ ä'canä. Jau̧nö o'ca'a jimötetö ta'arenö mo̧ro̧ päiomena̧ 'ticha̧ja̧ ötahuiyä jäyänä jimötȩ ta'are ppa̧a̧do̧ subutö. Jahunanö päiomenä Dio hueähuottö ppöttajá.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 \v 4 Cui̧'chä̧tu̧cua̧ja̧ sobucu ächönä o'catoi'önä u̧mä̧tö̧ curä rohuähuäcuähuä ttö̧ja̧mä̧, cui̧'chä̧tu̧cua̧jä̧ ötahuiyä sobucuächönä mo̧ro̧ttö̧mä̧ ya'utenätä̧. pi̧yȩmä̧ jȩ'cuä̧cuo̧tö̧jä̧ ko̧ro̧mö̧ttö̧nö̧ ya'utenö mo̧ro̧ jo̧mȩnä̧. Koromö̧ttö̧ to'cherenö̧ huotö Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'inä kä'co päte'ö adicuä ttö̧ja̧ ttȩpäcuo̧tö̧, koromö̧ttö̧ todärenö o̧na̧ oveja ä̧ja̧ i̧sä̧na̧ hueähuä huȩnȩ ȩco̧ca̧ ä'canä. Koromö̧ttö̧ todäre mo̧ro̧ pätecuächomenä, ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧mä̧ ötahuiyä sobucuächönä cui̧chä̧cuo̧tö̧jä̧ koromö̧ttö̧ todärenö̧ jo̧mȩnä̧. Diosttö'inä, ttö̧ja̧ttö̧'inä kä'co päte'ö adicuä ttö̧ja̧mä̧ pä̧i̧cu̧nä̧ rä̧mi̧pö̧nä̧ ppöttäcuotö. jähuätömä ppöttäcuotö oveja ä̧ja̧ i̧sä̧na̧nä̧mä̧ 'tö̧'ȩpö̧nö̧ pä̧i̧cu̧nä̧ rä̧mi̧pö̧nä̧. Ja̧u̧ rä̧mi̧pa̧'a̧ ttä̧ju̧cuo̧mȩnä̧ o'catoi'önä cujurucu pä̧i̧cu̧nä̧ huo'cuätucua ötahuiyä ttu̧ȩpärä'ca'inä mo̧ä̧chä̧cua̧'a̧. Ja̧hua̧nö̧ päi'omenä Israel ttö̧ja̧mä̧ jueönä 'chänö curohuäcuotöjä̧
|
||||
>>>>>>> 0c474c9c45dcc1a973b907055f8a5089308d9082
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,63 +43,15 @@
|
|||
"Gabriel Sanchez",
|
||||
"Lisseth",
|
||||
"Alexandri",
|
||||
"asd"
|
||||
"asd",
|
||||
"Piaroa",
|
||||
"Alexandri_Cardozo"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-04",
|
||||
"01-06",
|
||||
"01-10",
|
||||
"01-12",
|
||||
"01-14",
|
||||
"01-16",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-04",
|
||||
"02-06",
|
||||
"02-08",
|
||||
"02-10",
|
||||
"02-12",
|
||||
"02-14",
|
||||
"02-15",
|
||||
"02-18",
|
||||
"02-20",
|
||||
"02-22",
|
||||
"02-23",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-02",
|
||||
"03-05",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-12",
|
||||
"03-14",
|
||||
"03-17",
|
||||
"04-title",
|
||||
"04-01",
|
||||
"04-04",
|
||||
"04-06",
|
||||
"04-08",
|
||||
"04-10",
|
||||
"04-12",
|
||||
"04-15",
|
||||
"04-17",
|
||||
"04-19",
|
||||
"04-22",
|
||||
"05-title",
|
||||
"05-01",
|
||||
"05-02",
|
||||
"05-04",
|
||||
"05-06",
|
||||
"05-08",
|
||||
"05-10",
|
||||
"05-12",
|
||||
"05-13",
|
||||
"05-14",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-01",
|
||||
"06-03",
|
||||
"06-05",
|
||||
"06-06",
|
||||
"06-08",
|
||||
|
|
@ -170,6 +122,7 @@
|
|||
"21-title",
|
||||
"22-title",
|
||||
"23-title",
|
||||
"24-title"
|
||||
"24-title",
|
||||
"01-title"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue