Compare commits

...

42 Commits

Author SHA1 Message Date
Juan_HRomeroC e8d1beb9d4 Wed May 15 2024 12:16:49 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:16:49 -06:00
Juan_HRomeroC 1c68a3405d Wed May 15 2024 12:15:17 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:15:17 -06:00
Juan_HRomeroC 8adbf5413c Wed May 15 2024 12:13:17 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:13:17 -06:00
Juan_HRomeroC fbf1cd95f4 Wed May 15 2024 12:11:17 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:11:17 -06:00
Juan_HRomeroC bc9e1a6017 Wed May 15 2024 12:09:17 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:09:17 -06:00
Juan_HRomeroC 0462c1d139 Wed May 15 2024 12:07:17 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:07:17 -06:00
Juan_HRomeroC bdf3d9ffda Wed May 15 2024 12:05:17 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:05:17 -06:00
Juan_HRomeroC 10d3133ad4 Wed May 15 2024 12:03:16 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:03:16 -06:00
Juan_HRomeroC 4c1643b9aa Wed May 15 2024 12:01:16 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 12:01:16 -06:00
Juan_HRomeroC 5931f79166 Wed May 15 2024 11:59:16 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:59:16 -06:00
Juan_HRomeroC 1b0af6c394 Wed May 15 2024 11:55:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:55:16 -06:00
Juan_HRomeroC c16630adf9 Wed May 15 2024 11:53:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:53:16 -06:00
Juan_HRomeroC 9893bc037e Wed May 15 2024 11:51:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:51:16 -06:00
Juan_HRomeroC 382e397df2 Wed May 15 2024 11:49:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:49:16 -06:00
Juan_HRomeroC ef02f5a593 Wed May 15 2024 11:47:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:47:16 -06:00
Juan_HRomeroC 27fb9c2488 Wed May 15 2024 11:45:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:45:16 -06:00
Juan_HRomeroC 551b09c773 Wed May 15 2024 11:43:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:43:16 -06:00
Juan_HRomeroC 3fd914a1a9 Wed May 15 2024 11:41:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:41:15 -06:00
Juan_HRomeroC bcf95e9a22 Wed May 15 2024 11:39:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:39:15 -06:00
Juan_HRomeroC ad5a837c4b Wed May 15 2024 11:37:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:37:15 -06:00
Juan_HRomeroC 378cbb35c0 Wed May 15 2024 11:35:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:35:15 -06:00
Juan_HRomeroC 3ba9cf4c20 Wed May 15 2024 11:33:15 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:33:15 -06:00
Juan_HRomeroC 23c8c57a28 Wed May 15 2024 11:29:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:29:15 -06:00
Juan_HRomeroC 5556364f0e Wed May 15 2024 11:27:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:27:14 -06:00
Juan_HRomeroC 668d06e4f1 Wed May 15 2024 11:25:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:25:15 -06:00
Juan_HRomeroC 8c9feb0b7e Wed May 15 2024 11:23:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:23:14 -06:00
Juan_HRomeroC 1b1cfb5bc2 Wed May 15 2024 11:21:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:21:14 -06:00
Juan_HRomeroC 8c00964b3e Wed May 15 2024 11:19:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:19:14 -06:00
Juan_HRomeroC 95e8f21c44 Wed May 15 2024 11:17:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:17:14 -06:00
Juan_HRomeroC 3280b998b4 Wed May 15 2024 11:15:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:15:14 -06:00
Juan_HRomeroC d648288c0d Wed May 15 2024 11:13:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:13:14 -06:00
Juan_HRomeroC 2d8904f891 Wed May 15 2024 11:11:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:11:14 -06:00
Juan_HRomeroC 0df730d5ae Wed May 15 2024 11:09:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:09:14 -06:00
Juan_HRomeroC 57cae64a46 Wed May 15 2024 11:07:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:07:14 -06:00
Juan_HRomeroC 9058e23651 Wed May 15 2024 11:05:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:05:14 -06:00
Juan_HRomeroC 9da8991dc7 Wed May 15 2024 11:03:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:03:14 -06:00
Juan_HRomeroC 9f67a6ff61 Wed May 15 2024 11:01:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 11:01:14 -06:00
Juan_HRomeroC 044dd1b0b1 Wed May 15 2024 10:59:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 10:59:14 -06:00
Juan_HRomeroC d3261c2805 Wed May 15 2024 10:57:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 10:57:14 -06:00
Juan_HRomeroC 3a796ddc22 Wed May 15 2024 10:55:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 10:55:14 -06:00
Juan_HRomeroC 4a252bb0ca Wed May 15 2024 10:53:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 10:53:14 -06:00
Juan_HRomeroC 4904b423b5 Wed May 15 2024 10:51:14 GMT-0600 (Central Standard Time) 2024-05-15 10:51:14 -06:00
22 changed files with 43 additions and 1 deletions

1
24/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 24 \v 1 Tika ã onki as te'ki, Ananíasma to pare ki'rima, arñata as rií arwalerma Tértulo rí to'ñaró nebori. I arwã lerma pesã'ta as ró pe'krí Pablo irishki'kena. \v 2 Ke Pablo ahí awakiña a akuama to' pesã'taawakiñaró, Tértuloma ki' tishki ti'kiakí to pesã'taro ti'kií: "Parishki eña aabrí; to' pe'kima eña piña' pe'kuá pita kauya ñaró; \v 3 akarishki to'kri kaparkama eña inken te'kiñawĩ to kri irõ ĩrishkiyas excelentísimo Félix.

1
24/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Akén to'kenma wê peshka a'tapa, tasma eña pikapaãwã katira ta'ñaweshkerpiró. \v 5 Akẽsh untasmawá i arwã asró artapu'prí pesh wakua as i i asma krí'ró kamini'chewá to' Judíos i kri kuk chaparñá akailerpiró. Ekama asã'ta as i to secta Nazarenoleró. \v 6 Ekama tõ'wã sikin kaoña ñe'hí akashkuá suku'bra tõ'karo ña'ta'kaabirishbrí toh pitaste to ley ñe'wakén.

1
24/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Akarõ Lisiasma, to oficialma, akaiwá a'ka tishki te'ki pita'kulertirí untas sawañá. \v 8 Pitatunhuwawĩ pañaró. Ahí pama Pablo ñe'hĩró i kri a aya ñehĩró, pama, tõ'wã, pama arihupé irõ ta'kabarkena". \v 9 To Judíosma Pabloro ti'kirí, tõ'wã ñe'rí i kri yasma yarrií.

1
24/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Akãro ahí to pesã'tama Pabloro karwãni kapashpiró, Pablo karkawarkí: "Tasma arihawá inkén kuí wê'lerá pama juez as riya i kaãuyañá akén ña' heña ta'pikapawá parõ. \v 11 Pama chaenkaupé ke ukuá pok ãn as ke tu'teshkuá to Jerusalén ña chẽ tawecharichẽ arña'paró; \v 12 ahí ekalerma sikin kaoña tar tapakrí, tasma asnaniyo anu'tarií, tasma akai karpastawá sikin kaañacharí, kãuya ña chãrí. \v 13 Ekalerma akamaskertipé to ñe'riró toh ekalerma inkatama tasyo ishkerwá tasñaró.

1
24/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Akãró tasña eña ñahawá aken ñehiken to ta'ña to ekalerma apinma sectaí, to'chẽma ta'ró tasma Patatishtaró kawishkawá to kekerima. Tasma eñarawa to krí ley a akriró to Profetas kakorskriñá. \v 15 Tasma takachuwá Patatishta akennaró takachuwá, to'kén to arwãlerma tõ'wa awakerwá, to' wakatishkerchẽ te'pichẽ to' onni apishkerña, askén, eñalerma to warkuaishkerwá. \v 16 Ima i'rõ, tasma a tapún takachuwá amesh eña takachipiró kabis Patatishta awakiña toh arwãlerñarí.

1
24/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Inkatama, tiká kuí wê teshkí tasma kawe'tekarií kãaya tarwarkerpiró to platoma pitatenlerpikén. \v 18 Ahí tas irõ ishkama, akualerma Judíos to Asia tartapukrí akatika asñá kauskerpiró to sikin kaoñá, ima pesh wrihá wêtanleryó kasna ishkeró. \v 19 I arwãlerma ima ke kí ne akrishkí inkatama paña'ró nahupiro to ekalerma tasñaró ñelerpiró ôo ekalerma irõ kakachuma.

1
24/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Ho to'kerma ĩ arwãlerma ĩrõ ñawarkiró ne'rishkí ekalerma artapukrí ahí tesh aakarishkí Judíos concilio awakiña; \v 21 akina ke erñama to yar asñama tas ñaharí taña a'kayó ahí tesh aakama ekapesh aarañá: ima wakuatishkerchẽi to onni apishkerñá ke inkata tasñá ti'takiakerwá parishkirowahá".

1
24/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Akashkuá Felixma, tarõ eña archiwishkrí to taha ñaharó, to tauwẽriñawa taishpakí. Eka ñehí: "Ahí to comandantema Lisias Jerusalénña chii chreí, tasña ña'pa ta irõ ti'pikilerkena". \v 23 Akashkuá ekaña centuriónro ti'kii Pablo chaenkilerpiró, eña tarstesh we piró asnani to tentawalerwá chẽ kaû'lertipiró irõ akachituma wishkerpiró.

1
24/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Tõ'chẽ akennama, ekama Pabloró awakaishkrí plato wishkerpiró, akenma akinama ekaña katúnhí ekayo kapashkrí. \v 27 Akarõ ke kuí pok tu'teshkuama, Porcio Festo pesã'ta tishkí Felix tika te'kiã, akarõ to Felixma, suku'pirishkí Judíos pesh e'rõ, aken tõ'kenma Pabloma ke cha en kilertirií.

1
24/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 24

1
25/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 25 \v 1 Inkatama, Festoma provinciañaró tokí, wãripé ã mai ma Cesareaña chii neí to Jerusalénchẽ. \v 2 To pare'ma principal to Judíos e'rí prominente ña chi lera pe'krí aña'warkí Pablo e'ró ña'tapuro kapaskrí. \v 3 Ekalerma ña as kape'rí Pabloña'ro katiparkiri, tp Festoma ti'kakipé Pablo pe'kepiro to Jerusalénñá to ekalerña tã'ñaró amaskerpiró.

1
25/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Akarõ to Festoma ñehí to Pabloma Cesarea, prisionero cha'tarií, ekapeka ke te'pirowa tõ'ñaró. \v 5 Akẽshma, tãro te'kerpima", eka ñe'hí: "Irish nelertusa untasyowá tõ'ñá. Ñawarki as chuma to' arwãyó, pañawa ña'takauwãwĩ ekaró".

1
25/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Festomá ã awá wê ukua ã tish tawarkí wãripe Cesarea ke neí ã chukenma, achahaña chrechi hí tu ña'tikilerpiriña ti'kakií Pablo pe'kerpiró. \v 7 Ke ahí ke eka te'bonama, to Judíos Jerusalénña chatalerma erña tesh aakrí, to' ekalerma wê karchiwishkrí yarii ekalerma in arkamaskertiri. \v 8 Pabloma ekapeka aña'ñehí: "Tasma ñawarkuá in ishtãrii to ley ró o atapu' to sikin kaoña'ró o artapu' to César ro".

1
25/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Akãro to Festoma suku'pirishki to Judíos, pesh e'ró, akashkuá ekama Pabloro ti'kií: "¿Jerusalén ñaro tawehupirishkiya tõ'ña ña'tipikilerpiró i yas tõ'ñaró?" \v 10 Pablo ñehí: "Tasma to' achahá awakiña a akawá to juicio César ró tõ'ña ña' titakilerpiró. Tasma asnani karpishtarii to' judíosleró, tõ'kén pama ke arihíkén.

1
25/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Akarõ, tasma ña'warkí in ishtarií irõ ishkarima irish amaskertusá, tasma to onnama tro'tapá. Akarõ ta' ña'tekirima intánhĩ asnani tatenlertipe to' ekalerma. Tas César ró apelo kaawá". \v 12 Tika to Festo kapashki to' concilioñá, eka karkawarki: "Pa apelas ishkiya to' César ró; pama César ña'ró naupé".

1
25/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Inkitama, wãripé ã wrish te'ki. To rey Agripama to Berenice Cesarea ñá te'bari kauweta as atami'lerpiró to oficial to Festoró. \v 14 Tiká to eká aakiró to ã as wrihá, Festo ma Pablo aña'ró wishki to rey ró; i ñehí: Arwã as yar Felix ña tu'neí to prisionero keñ. \v 15 Ahí to Jerusalén ña a a'tekarima, to' ki asã'ta lerma to pare'ró wãwalerí ta tenrií i arwã irõ atena ishkima, akapẽ'ri amaskerpiró. \v 16 Tas karkawarkarii pesh oriátarii to' Romanos pesh e'ro asnani wishkertirii ki te'kí artapukerpiró to' ña'ró ekapeká akachii kawesha aakí to' atenaró

1
25/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Akenama, ke ahí eka te'borima ña'ró; tasma ka'wa'tarii, akaskuá chakenma, tasma chrachaharii to' achahañá to juiciona ta'kakaarií to arwã taka'pe'kerpiró. \v 18 Ahí to' ña'talerma ishtaki aakri ña'ti'kiri, tas ameshkama to atenama to kawishkriró to' eka artapu'to tis akaiwarii. \v 19 Tõ'ñama, ekalerma tis ña'ñerí to' ekayó to sikin piãneuma inkenarikena to aaya Jesús yar rikena ke onni apishkrí, taña Pabloma tõñaro aka'pẽ'wã yar wakuakena. \v 20 Yar kena tas chẽ erña aa'tarií inkenka prohapisa i ña'baró, tõ'kenma akapã arí yar Jerusalén ñaro nepikena to ña'tikilerpiró to'ñaró yas yar'ró.

1
25/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Akarõ ke Pablo akapẽuma kuaakerpiró awa'kera chẽakerpiró to Emperador inkén ñewakenna, tas ñaharii César tunhatani tõ'ña kua akupiwá". \v 22 Agripa Festo ro ti'kií: "Tas wã i arwã wêchishtakiwá". "Chama", Festo ñe hí: "Paña weshkupé".

1
25/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Tõ'kén chá ã as te'kuama, Agripa i Berniceri kesh wê yó te'borí; ekama kao a'kaña tokrí to oficialesyá ta' asalerí to' arwã wrish kaã uya chataleró. Ahí ke Festo ña'tikakiima. Pabloma ekaña'lero pe'krí. \v 24 . Festo ñehí: "Rey Agripamá to krí arwã ña akrima untasyowa, pamawá i arwã chẽiñawĩ; to Judíos kri wrislerma takape'ri to Jerusalénña ña' wãha, i ekalerma tarwarí to ekama ke wê chẽ chitipiró.

1
25/25.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 25 Akarõ tasma ke ariharií ke in ishtirii irish ompirasá; akarõ ekama apeló kii to emperador ró, tasma ameshkaaka tunharií. \v 26 Akarõ asnani yas takachituwã yarikena to' emperador irõ akakorka. I'rõ yarma, tasña paña'ró pe'kariwá, paperishkaá, rey Agripama tasma asna wê takachipiró to kakorsparó i erña irõ kenna. \v 27 Akẽsh tasma iñahatánhí prisionero tanhatánhí tõ'ñá tukertipiró to' atena tõ'wahá tõ'ña artapu'akerwá.

1
25/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 25

View File

@ -395,6 +395,27 @@
"23-25",
"23-28",
"23-31",
"23-34"
"23-34",
"24-title",
"24-01",
"24-04",
"24-07",
"24-10",
"24-14",
"24-17",
"24-20",
"24-22",
"24-26",
"25-title",
"25-01",
"25-04",
"25-06",
"25-09",
"25-11",
"25-13",
"25-17",
"25-21",
"25-23",
"25-25"
]
}