See in Reader
Mon Apr 01 2024 18:54:42 GMT-0600 (hora estándar central)
This commit is contained in:
commit
98edae1b12
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ ttupporächi'omenämä, kärähuobö'inä pporächi'ina'a̧ jahuätö ttippeyänä. Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ rȩjȩttö̧ cättecuächomenämä ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ kärähuobu'inä cäecuächina'a̧. \v 20 Tta̧'cua̧ru̧hua̧ upporächomemä, jahuätö'inä chi̧nä̧tö̧, kärähuobö'inä ppeyänä cäecuina'a̧ Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ tta̧'cua̧ru̧hua̧ käräu̧ obunä ttö̧ja̧'a̧ttö̧. \v 21 Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ ttupporächi'omenämä, kärächö obu'inä pporächina'a̧; I̧sotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ rȩjȩttö̧ kättecuomenämä, kärächö obu'inä jua'a ppeyänä cäecuina'a̧, Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ tta̧'cua̧ru̧hua̧ käräu̧ obunä ttö̧ja̧'a̧ttö̧.
|
||||
\v 19 Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ ttupporächi'omenämä, kärähuobö'inä pporächi'ina'a̧ jahuätö ttippeyänä. Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ rȩjȩttö̧ cättecuächomenämä ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ kärähuobu'inä cäecuächina'a̧. \v 20 Tta̧'cua̧ru̧hua̧ upporächomemä, jahuätö'inä chi̧nä̧tö̧, kärähuobö'inä ppeyänä cäecuina'a̧ Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ tta̧'cua̧ru̧hua̧ käräu̧ obunä ttö̧ja̧'a̧ttö̧. \v 21 Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ ttupporächi'omenämä, kärächö obu'inä pporächina'a̧; I̧sotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ rȩjȩttö̧ kättecuomenämä, kärächö obu'inä jua'a ppeyänä cäecuina'a̧, Isotö tta̧'cua̧rö̧ ku̧nä̧rä̧tö̧ tta̧'cua̧ru̧hua̧ käräu̧ obunä ttö̧ja̧'a̧ttö̧.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Ja̧hua̧ta̧nö̧ ttö̧ cu̧ru̧hua̧tu̧cu̧ DIOSMÄ o'cajuiyönä dauhuiyä ka̧cuo̧mȩmä̧ chu̧huo̧juä̧cua̧sä̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ dauhuiyä otoumä jepuchicuacuasä ja̧hua̧nö̧ jecha'anä dauhuiyä ppo̧ö̧mä̧ ruhuipönä jechacuasä. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ TTÖMÄ dau ajiya totoäcuähuäimä joipächönä jechacuasä ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ dau joicuäimä ȩ'u̧cu̧nä̧ jȩcha̧cua̧sä̧. ttö̧ cu̧ru̧hua̧tu̧cu̧ pi̧yȩ pädäjimä jahuanö̧tä̧ 'cuäopäcua'a ttö jechacuasä.
|
||||
\v 24 Ja̧hua̧ta̧nö̧ ttö̧ cu̧ru̧hua̧tu̧cu̧ DIOSMÄ o'cajuiyönä dauhuiyä ka̧cuo̧mȩmä̧ chu̧huo̧juä̧cua̧sä̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ dauhuiyä otoumä jepuchicuacuasä ja̧hua̧nö̧ jecha'anä dauhuiyä ppo̧ö̧mä̧ ruhuipönä jechacuasä. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ TTÖMÄ dau ajiya totoäcuähuäimä joipächönä jechacuasä ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ dau joicuäimä ȩ'u̧cu̧nä̧ jȩcha̧cua̧sä̧. ttö̧ cu̧ru̧hua̧tu̧cu̧ pi̧yȩ pädäjimä jahuanö̧tä̧ 'cuäopäcua'a ttö jechacuasä
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Capñitulo 25
|
||||
Capitulo 25
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ TTU̧RU̧HUA̧ TÖÄ̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pi̧yȩ pä'öto: Babilonia ötahuiyä ru̧hua̧ u̧mu̧huäyotö su̧ro̧da̧umä̧ ucuru rohuäu ttichäcuotu. \v 12 ttömä jechacuasä ucutu recuäturu rohuäu iso juttepunä,y ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ rohuäcuä isa̧ttumä ttirȩjiyänäo kacuätö̧mä yittecuaujina̧'a̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä jahuäto suroda̧umä o'catoi'önä Egipto rejenä recuätö ka̧cuä̧turumä̧ be'epäjipu tticuäcuotu
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ TTU̧RU̧HUA̧ TÖÄ̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pi̧yȩ pä'öto: Babilonia ötahuiyä ru̧hua̧ u̧mu̧huäyotö su̧ro̧da̧umä̧ ucuru rohuäu ttichäcuotu. \v 12 ttömä jechacuasä ucutu recuäturu rohuäu iso juttepunä,y ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ rohuäcuä isa̧ttumä ttirȩjiyänäo kacuätö̧mä yittecuaujina̧'a̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä jahuäto suroda̧umä o'catoi'önä Egipto rejenä recuätö ka̧cuä̧turumä̧ be'epäjipu tticuäcuotu
|
||||
=======
|
||||
\v 11 \v 12 Franks
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Ttömä jȩchä̧cuä̧sä̧ seir de'iyumä O'cajuiyönätä icuicuometä jö̧nätä̧ ja̧'hua̧'a̧nö ja̧'a̧ huȩnȩnä pä'äjita̧'a̧nö juhuenenä 'cuä'opömä si'epu icuäcuäcua̧. \v 8 Juhuene de'iyumä ja̧u̧nu̧ O'ca'amä 'corujuo'ächätö ja̧'a̧. A̧'cua̧rä̧tö̧ rohuäu 'corujuo'ächätörömä po̧ri̧yä̧'tä̧ jo̧mȩ'i̧nä̧ pä̧märoppä̧ päi'ome'i̧nä̧ ajenä'inä O'cajuiyönätä curä'chunä cuä'äu tticuäumä juhuenetä icuäu tticuäcuäu̧. \v 9 Ttömä pärotö chi̧cuä̧cua̧sä̧ toächome jö̧nä̧tä̧. Cu̧jo̧me ötahuiyamä ttö̧ju̧ jui̧yönätä̧, Ja̧'hua̧nötä cu̧huo̧jui̧pä̧cua̧jä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ja̧'a̧ pä'ömä.
|
||||
\v 7 Ttömä jȩchȩcuä̧sä̧ seir deiyumä O'cäjuiyunätä icuihuomenätä jö̧nätä̧ ja̧'hua̧'a̧nö ja̧'a̧ huȩnȩnä pä'äjita̧'a̧nö jueinenä 'cuäopumä siepuicuäcuäcua̧. \v 8 juene deiyumä ja̧'hua̧nö jö̧ O'ca'amä 'corujuoächä'ätö ja̧'hua̧'a̧. 'cuarätö rohuäju 'coruhuoächätörömä po̧ri̧yä̧tä̧i̧nä̧ pä̧märoppä̧ päi'o medä̧jä̧ 'cua'ajenäinä O'cäjuyunätä cuäjätö jä̧'hua̧ ja̧'a̧. \v 9 tömä pärotö chi̧cua̧cua̧sä̧ tö̧ju̧ jui̧yu̧nätä junä. Cuo̧jo̧me ötahuiyamä tö̧ju̧ jui̧yunätä̧, Ja̧'hua̧nötä uhuojuipä̧cua̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ pä'ömä.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Ucutä pä'äjijä̧: "ta̧ju̧ huotömä tojä̧rȩ rȩjȩnä ka̧cuä̧tö̧mä Ttö chumöhuäyotö ttäcuotö, "Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ujututä huetäcuotö,"ji̧na̧'a̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ jitötäcu ö̧jä̧i̧mä̧. \v 11 Ttömä, ji̧nä̧ a̧'cuä̧ru̧sä̧,' TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä huäjunä huäjuetö icuäji pi̧yȩmä, Ja̧'hua̧nötä̧ jȩchä̧cua̧sä̧ ucu cuämisurächi'äjimä ja̧'hua̧nö̧ cuä'cuoyähuö'inä cuju'coca'a jȩ'cuä̧ji̧mä Israelrö, Ja̧'hua̧nötä̧ chi̧jȩpä̧cua̧sä̧ ro̧ȩcuä̧mä juättörömä,
|
||||
\v 10 Ucutä pä'äjiyä̧: "ta̧ju̧ huotömä toja̧rȩ'ȩ rȩjȩnä ka̧cua̧tö̧mä ttö chumöcuäyotö ttäcuotö, "Ja̧'hua̧'a̧ttö̧ ujututä huetähuotö,"ji̧nä'ä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ jitötäcu i̧ja̧'i̧. \v 11 ttömä,'ji̧nä'a a̧huä̧ru̧sä̧,' TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä cuäjunä cuäjuettöicuäji pi̧yȩmä, Ja̧'hua̧nötä̧ jȩhä̧'ä̧cua̧sä̧ ucu cuämisurächiä'jimä ja̧'hua̧nö cuä'cuoyähuoinä cuju'coca'a jȩ'cuä̧ji̧mä Israelrö, Ja̧'hua̧nötä̧ chi̧jȩpä̧cua̧sä̧ ro̧ȩ'cuä̧mä juättörömä,
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ja̧'hua̧nö pä'inö: "Ttö̧ja̧sa̧ i̧tti̧, Israel ttö̧ja̧ O'cätoi'önä ttihue'quiyu ja̧'a̧. ¡Topi! ja'huätömä pä'ätö: 'Ujutu tihue'quiyumä joächächina̧'a̧. \v 12 Ja̧'hua̧ta̧nö ujutu tta̧tä̧rä̧'jö̧mä cuäoa'a. 'to'opö icuinä'u̧jä̧. Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ cuä̧'o̧pä̧cuȩ ji'ähui: 'TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä pä'ö: hua'areba ba'epu rä'epu chicuäcua̧sä̧ ö̧micu̧ ttö chumö̧huäyottörömä. Ja̧'hua̧nö jȩpu̧tä̧ pä'äjita̧'a̧nö ppadädä̧cua̧sä̧ Israel tti̧rȩja̧ra̧'a̧ ucuturumä.
|
||||
\v 11 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ja̧'hua̧nö päinö: "Ttö̧jö̧sä i̧tti̧, Israel ttö̧ja̧ O'cätoiönä ttihue'quiyu ja̧ji̧nö ja̧nö. ¡topi! ja'huätömä pä'ätö: 'Ujutu tihue'quiyumä joächä chinä'a̧ \v 12 Ja̧'hua̧ta̧nö ujutu 'ta̧ttara̧i̧mä cuäoäa. 'to'opi'icuinä'öja̧. Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ cuä̧'o̧pä̧huȩ ji̧ähui: 'TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä pä'ö: hua'areba baepu räepuchicuä'cuäsä̧ ö̧micu̧ ttö chumo huäyottörömä. Ja̧'hua̧nö jȩpu̧tä̧ pä'i̧ta̧'a̧nö ppadäda̧cuä̧sa̧ Israel tti̧rȩja̧rä̧mä ucuturumä.
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ ja̧u̧ mo̧ro̧ 'cuäopäcua'a yȩnetȩ ȩpö̧ chu̧ju̧nä̧cua̧sä̧ Gogrö, Israel ttö̧ja̧ ttuhuäpäreba pä̧cuo̧me, yȩnetȩ pä̧märoppä päi'omä kä̧huä̧ macha̧'a̧cu̧ päte'ö 'cuä'opätömä aje dä'ähuotocu. pi̧yȩ 'cuäopiyunä to̧ttȩpä̧rä̧cuo̧tö̧ huämenämä. Jahuatömä juenetä tta̧ttä̧cuo̧tö̧ Go̧grömä ttö̧ja̧ recuätö O'cätoi'önä. Juenemä rȩjȩ pämäroppämä Hamón Gog pä'ö o'inätö̧
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ ja̧u̧ mo̧ro̧ 'cuäopäcua'a yȩnetȩ ȩpö̧ chu̧ju̧nä̧cua̧sä̧ Gogrö, Israel ttö̧ja̧ ttuhuäpäreba pä̧cuo̧me, yȩnetȩ pä̧märoppä päi'omä kä̧huä̧ macha̧'a̧cu̧ päte'ö 'cuä'opätömä aje dä'ähuotocu. pi̧yȩ 'cuäopiyunä to̧ttȩpä̧rä̧cuo̧tö̧ huämenämä. Jahuatömä juenetä tta̧ttä̧cuo̧tö̧ Go̧grömä ttö̧ja̧ recuätö O'cätoi'önä. Juenemä rȩjȩ pämäroppämä Hamón Gog pä'ö o'inätö̧
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ ja̧u̧mo̧ro̧ cuäopäcuä'a yȩnetȩ ȩpu̧ chu̧ju̧nä̧cua̧sä̧ Gogrö, Israel tto̧ja̧ ttujuäpäreba pa̧cuo̧me, yȩnetȩ pä̧märoppa päi'ömä kä̧huä̧ macha̧'a̧cu̧ päte'ö cuä'opättomä aje dä'äcuotocu. pi̧yȩ 'cuäopiyunä 'to̧'tȩpä̧rä̧cuo̧ttö̧ cuämenämä. Ja'huatömä juenetä 'tä̧tä̧cuo̧tö̧ Go̧grömä tto̧ja̧ recuätö O'cätoi'önä. juenemä rȩjȩ pämäroppamä oinätö Hamón Gogmä.
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Israel tto̧ja̧mä sietenö̧ kä̧hua̧tö̧ jo̧menä ttö̧ja̧cuäcuotto huȩnȩ rȩjȩnämä adiu juoächome jubö päi'önä. \v 13 Ttöja̧ recuätö O'cätoi'önämä juä̧jȩ rȩjȩmä ya'ute mo̧ro̧mä ucuo tettähuäcuotö jahuätömä tesehuäcuotö, pi̧yȩmä ja̧'hua̧nötä̧ huäjuetö jiä'u TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Israel tto̧ja̧mä sietenö̧ kä̧hua̧tö̧ jo̧menä ttö̧ja̧cuäcuotto huȩnȩ rȩjȩnämä adiu juoächome jubö päi'önä. \v 13 Ttöja̧ recuätö O'cätoi'önämä juä̧jȩ rȩjȩmä ya'ute mo̧ro̧mä ucuo tettähuäcuotö jahuätömä tesehuäcuotö, pi̧yȩmä ja̧'hua̧nötä̧ huäjuetö jiä'u TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä.
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Israel tto̧ja̧mä siete meses jo̧menä ttö̧jo̧cuähuotto huene rȩjȩnämä adiu juoächomebö päi'önä. \v 13 tto̧ja̧ recuätö O'cätoi'önämä jua̧'ä̧ rȩjȩmä yaute mo̧ro̧mä uhuotetäcuähuotö jahuätömä tesecuähuotö, pi̧yȩmä ja̧'hua̧nötä̧ cuäjuettoi'ö TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä.
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 26 Ki̧na̧'a̧ koromöttönö todärenö jo̧mȩnä̧ kȩdö̧ ju'tojuco 'chahuächäcuähuomemä äpatecu ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächi'äcuähuome'inä juhua'atäcu ki̧na̧'a̧ isojä a̧'u̧cuä̧ 'co̧'ö̧ adicua'a ttoecuäbänä jayänä pönä. \v 27 Ki̧na̧'a̧ yatete äpate jacuä isate kä'co isaräcu kä̧hua̧ ieruhua'acunä öotomä ciennö jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 26 Ki̧na̧'a̧ koromöttönö todärenö jo̧mȩnä̧ kȩdö̧ ju'tojuco 'chahuächäcuähuomemä äpatecu ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächi'äcuähuome'inä juhua'atäcu ki̧na̧'a̧ isojä a̧'u̧cuä̧ 'co̧'ö̧ adicua'a ttoecuäbänä jayänä pönä. \v 27 Ki̧na̧'a̧ yatete äpate jacuä isate kä'co isaräcu kä̧hua̧ ieruhua'acunä öotomä ciennö jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 26 Sietenö jo̧menä ki̧nä̧'a̧ 'quȩnö̧ 'chäcuächäcuä cuomemä aparte jo'ttöju isatemä ja̧'hua̧ta̧nö doächäcuomemä, ja̧'hua̧nötä̧ ki̧na'a̧ palmera 'co̧'ö̧ adihuä'ä 'toecuäbä punä'a̧. \v 27 Isode apate ä'cä isarämä doächi'ö ki̧nä̧'a̧ ttierucuä'acunä, Ja̧'huätä̧nö ttö̧jo̧sa̧mä juä'atettö ka̧mädu̧ pä̧'ä̧ti̧nö apate ttierucuä'acunä do'ächäcuäte 'ka̧'ä kädö ö'otömä jinä'a̧ cien ttöyuca̧ri̧nö jo̧menä.
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 28 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ja̧u̧ ubomä ȩpi̧nä̧cu̧sä̧ jacuä isaräcu äpatettömä kä̧hua̧ ieruhua'acu, ju̧huȩnȩ öotomä yorätehuina'a koro äpatiyä jö̧ta̧'a̧nö̧. \v 29 O̧ca̧hui̧yä̧'i̧nä̧, ttoecuä obä'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächi'äcuöhuome'inä koro äpatiyä jö̧ ta̧'a̧nö̧ öotomä yorätehuina'a. Ki̧na̧'a̧ ventaniyä̧mä̧ o'cajuiyönätä doächi'äcuome jäyänämä̧, äpate jacuojunä kate'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ huä̧mȩ o'ca'inä öotomä 50nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ öoto jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧ juhua'atäcu käcuoräcumä 25nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ öotomä ji̧na̧'a̧. \v 30 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ki̧na̧'a̧ jacuä äpate jäyänä soböcuächönä ka̧cu̧ o'camä, ja̧u̧ o'ca öotomä 25nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ käcuoräcumä cinconö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ öoto jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧. \v 31 Ja̧u̧ äpate o'ca todehuina'a umi isaräcu ttoecuäbänämä 'co̧'ä̧ adicua'a ji̧na̧'a̧ i̧so̧i̧ a̧'u̧cuä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 8nö̧ kȩdö̧ 'chähuächiäcuähuome'inä ki̧na̧'a̧.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ja̧u̧ ubomä ȩpi̧nä̧cu̧sä̧ jacuä isaräcu äpatettömä kä̧hua̧ ieruhua'acu, ju̧huȩnȩ öotomä yorätehuina'a koro äpatiyä jö̧ta̧'a̧nö̧. \v 29 O̧ca̧hui̧yä̧'i̧nä̧, ttoecuä obä'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächi'äcuöhuome'inä koro äpatiyä jö̧ ta̧'a̧nö̧ öotomä yorätehuina'a. Ki̧na̧'a̧ ventaniyä̧mä̧ o'cajuiyönätä doächi'äcuome jäyänämä̧, äpate jacuojunä kate'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ huä̧mȩ o'ca'inä öotomä 50nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ öoto jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧ juhua'atäcu käcuoräcumä 25nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ öotomä ji̧na̧'a̧. \v 30 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ki̧na̧'a̧ jacuä äpate jäyänä soböcuächönä ka̧cu̧ o'camä, ja̧u̧ o'ca öotomä 25nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ käcuoräcumä cinconö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ öoto jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧. \v 31 Ja̧u̧ äpate o'ca todehuina'a umi isaräcu ttoecuäbänämä 'co̧'ä̧ adicua'a ji̧na̧'a̧ i̧so̧i̧ a̧'u̧cuä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 8nö̧ kȩdö̧ 'chähuächiäcuähuome'inä ki̧na̧'a̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ ja̧u̧mä̧ ojuisode ä'ca'a jacuojunä isaräcu jȩpi̧näcusä̧ apate ttierucuä'äcunä 'kate ka̧'a̧cu̧nä, 'juate apatemä ö'otomä 'cäräte jä'ämetä̧ ji̧na̧'ate. \v 29 Ä'ä̧cuo̧'cä̧mä, ttöecuäbä, ja̧'hua̧ta̧nö doächacuäjuiomämä ö'otomä käräte apate ja̧metä̧ ji̧na̧'a̧; doächä'äcuomenä jäyänämä O'cä'ajuiyunä ki̧na'a̧ vetaniyu̧mä. doä'äcuähuiomä jacuänä käte apatemä ö'otomä ji̧na̧'a̧ cincuenta jomenä ji̧na̧'a̧ tä̧ ja̧'hua̧ta̧nö veinticinco jo̧menä ji̧na̧'a̧ ö̧'ru̧ä̧'a̧mä. \v 30 Ja̧'hua̧ta̧nö do'ächäcuome jäyänämä O'cäjuiyumätä ka̧cui̧nä̧'a̧ jahuänä apatiyumä. pi̧yȩmä veinticinco jo̧menä ö'otomä ja̧'hua̧tä̧'a̧nö cinconö jome ttöyu'cä̧ri̧nö ji̧na'a̧ ö'cähuememä. \v 31 Doähacuäcuäjuiomä apate öminä isaränämä palmerasttö 'cö̧'ö̧ adihuä jäyättöecuäbänämä ochonö jo̧mȩnä kina'a̧ chacuächäcuähuomenä penebumä.
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 35 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a ja̧u̧ ttö̧ja̧sa̧mä̧ apate ttu̧huo̧jua̧'a̧cu̧ katera̧'a̧cu̧ o'ipäji'ca̧ ja̧u̧mä̧ pa̧ja̧ti̧nö̧; koro apatiyä'inä ja̧hua̧nö̧ jö̧ta̧'a̧nö̧ pa̧ja̧ti̧nö̧. \v 36 Ä̧'ä̧huo̧ca̧'i̧nä̧, ötahuiyä ttoecuäbä'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächäcuähuome'inä koro äpatiyä jö̧ta̧'a̧nö̧ yorätehuina'a juhua'atäcu jäyänä̧mä̧ ventaniyu̧ ka̧cui̧na̧'a̧. Apate jacuänä kate'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächi'äcuähuome öotomä 50nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ jo̧mȩ ji̧na̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 25nö̧ ttu̧yu̧'ca̧ri̧ jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧ käcuoräcumä. \v 37 Doächi'äcuähuomemä umi isaräcu bahuecuächa'a jina'a; ja̧u̧ jäyänämä ojiyä ka̧cui̧na̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 8nö̧ jo̧mȩnä̧ ki̧na̧'a̧ ju'tojucu 'chahuächi'äcuähuomemä.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 35 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a ja̧u̧ ttö̧ja̧sa̧mä̧ apate ttu̧huo̧jua̧'a̧cu̧ katera̧'a̧cu̧ o'ipäji'ca̧ ja̧u̧mä̧ pa̧ja̧ti̧nö̧; koro apatiyä'inä ja̧hua̧nö̧ jö̧ta̧'a̧nö̧ pa̧ja̧ti̧nö̧. \v 36 Ä̧'ä̧huo̧ca̧'i̧nä̧, ötahuiyä ttoecuäbä'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächäcuähuome'inä koro äpatiyä jö̧ta̧'a̧nö̧ yorätehuina'a juhua'atäcu jäyänä̧mä̧ ventaniyu̧ ka̧cui̧na̧'a̧. Apate jacuänä kate'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ doächi'äcuähuome öotomä 50nö ttu̧yu̧'ca̧ri̧ jo̧mȩ ji̧na̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 25nö̧ ttu̧yu̧'ca̧ri̧ jo̧mȩnä̧ ji̧na̧'a̧ käcuoräcumä. \v 37 Doächi'äcuähuomemä umi isaräcu bahuecuächa'a jina'a; ja̧u̧ jäyänämä ojiyä ka̧cui̧na̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 8nö̧ jo̧mȩnä̧ ki̧na̧'a̧ ju'tojucu 'chahuächi'äcuähuomemä.
|
||||
=======
|
||||
\v 35 Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ ja̧u̧nö O'cä'a ja̧u̧mä apate ttuhuo̧'a̧cunä ka̧'a̧cu̧ i̧'cächinäcusä̧ ppa̧'a̧tto̧mä, kärate apate juo̧ta̧'a̧nö päjätinö käratenä. \v 36 Ä'ähuo'cädä'a̧ ttoehuäbämä ja̧'ha̧ta̧'a̧nö doächiäcuähuomedä'ä̧ kärate apate ja̧metä̧ yoräteönätä̧ ji̧na̧'a̧ ö'otomä, jäyänämä vetaniyo̧ ka̧jui̧na̧. Apate ttoehuäbämä cincuentanö ttöcho̧'ca̧ri̧ jo̧menä ji̧na̧'a̧ ö'otomä veinticinconö jo̧menä ö'cäjuemä. \v 37 Doächähuähuiomeisä'cä'anä pa̧tȩcuo̧ 'cö̧'ö̧ huȩyo̧ttö̧ rutinättö palmeras ö̧'a̧cuä̧'a ja̧'hua̧nö ja̧ttö̧ juȩnmä ochonö jomenä kinä'a̧ cha̧huächä'ä huäcuomemä.
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Doächä huähuiome apate jähuänämä pä̧tȩcö̧ 'ka̧cui̧mö̧nä̧'a̧ ä̧'ähuo'cä'a̧i̧nä. juenemä jinä'a̧ ku'juihu iyähuä ttö'co'ö tihuome. \v 39 Doächäcuä juiomemä pä̧tȩö̧ mesa odiyä todäre kä̧cui̧nä̧'a̧, juo̧'ö̧mä ku'ui cu iyäcuä iyinättö, Ja̧hua̧ta̧nö ja̧u̧mä suronä jȩttö̧ ttö'cächi'önä iyähuä ja̧'hua̧ta̧nö ttö suronä jȩchä̧ji̧mä.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ö̧minä käbä jäyänä ttoehuäbämä ö'otomä pä̧tȩcuä̧'a̧dä̧mä ji̧nä̧'ä̧ ttö̧huo̧ja̧'ö̧nä ttö̧huö̧cuo̧nä isäränä, Tö̧ä̧nä̧hua̧ ö̧'ö̧de pa̧tȩhuänö ja'huä isaränämä, Ja̧'hua̧ta̧nö ka̧hui̧na'a̧ ä'ähuä o̧'ca̧. \v 11 juenemä pa̧tȩcuä̧nömä chä̧'cuähuö̧me, juo̧'ö̧mä ttö'ojuecunä ka̧cuo̧ ä'ähuä'ä ö̧'ca̧ ja̧i̧nö'a̧nö juinätö, ja'huänö ja'a̧ yoräte'önätä jinä'a̧ ö'otonä'aja̧ ö'cähueinä ja̧'huänötä̧ ji̧nä'ä rä'ohuomeinä̧ apateinä̧. \v 12 pa̧tȩcua̧'a̧dä̧ ttö̧juo̧juo̧'a̧cu̧nä' ki̧nä'a apatemä ki̧nä̧'ä̧ ä̧'ä̧huä̧ ö̧'ca̧ yoräteötä kä̧hui̧nä'a̧ ttö'ohue'a̧cu̧nä. yȩnetȩ ja'huänä cuä'ohuomemä beipomemä apate ji̧nä̧'a̧, ja̧'huä̧ta̧nö cuä'ocuä'acumä ö̧.ca̧cui̧ya̧ rö̧ȩi̧nä̧ ka̧huinä'ä'a̧. pa̧tȩcuä̧'a̧nä̧ o̧'ca̧juiyönä cuä'oönätä̧.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ja̧'ö̧no̧ o̧'ca'a päinäcusä: "Ö̧'ca̧cui̧yä̧ ttö'ohuejacuö̧ jähuäinä'a̧ ttö̧huo̧jua'a cunä ö̧miisärä pa̧tȩhuä̧'a̧nomä ja̧'ö̧ ö̧'ca̧ hui̧yä̧mä suroju juyö ji̧nä̧'a̧ sacedotȩttö̧ ttäditome jinä'a̧ tö̧ä̧nä̧hua̧cu̧ ttö'cö junä juamä rö̧ȩnä ro̧'o̧ jähuä ttöcua pa,ö. Ja'huättomä ro̧'ö̧ jahuä ttoju̧nä pä'ö, ö̧'huä ju̧ ö̧tȩ mipponä iyähuä, suronä jȩtä̧ji̧ttö̧ mipponä ja̧'hua̧ta̧no̧ suronä jȩchä̧'jȩttö̧ mipponä iyähuä, juene surojumä juiyome ja̧'a̧tto̧. \v 14 Sacerdote juene doächiömenämä, Ja̧'huä̧nö ja̧ttö̧ ja'huatömä juo'orömä ö̧mi'isarä huömä rä'to pä'a pä'ömä ö̧'ca̧'a̧ ji̧na̧'a̧ suroju huiyomettömä, ttö̧'cä̧tä̧huä̧tä̧ kä̧räcu ttöto'ca'amä adittö ttö'ca̧huä̧ta̧mä, juoamä tä'co suroju juiättö ja̧'a̧ttö, Ja̧'huä̧nö ja̧'a̧ttö̧ ttö̧ja̧ ttö̧jö̧ huome ti̧cha̧ pä'ömä ko̧ro̧tä̧ ttö̧'ca̧tä̧ huä̧ pä'ö ji̧nä̧'a̧.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 44 \v 1 \v 2 \v 3 Ja̧'hua̧nö ja̧'a̧ ja̧u̧mä pä'äjita̧'a̧nö ppa̧'a̧nö ȩpi̧näcusa̧ apate ö̧minä käte ka̧'a̧cu̧ tö̧ä̧nä̧hua̧ ö̧jo̧me'ö ki̧'i̧nä̧'ä̧ ttöhuoacunä; 'quichunä muȩhuä̧chi̧nä'a̧. TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä pä'ö: '' pate apate 'quichunä muȩcuächinä'a̧
|
||||
35
LICENSE.md
35
LICENSE.md
|
|
@ -7,7 +7,16 @@
|
|||
=======
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 2f28a4eb780d806880b04c9b370eb982f8c488d6
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 6227d589f3cba7ca3ebc55ce955d93a3b71807a3
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 1c39501027205d0623798aef9b7e40c7bd12e0de
|
||||
>>>>>>> cc0104ce7f77d69d544c8007345d41acef52f306
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 1c39501027205d0623798aef9b7e40c7bd12e0de
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> cb34511d9856d5f6d0697a46c80c3c72197834e0
|
||||
|
|
@ -16,10 +25,17 @@
|
|||
=======
|
||||
>>>>>>> 94308da46fc48c780d118d5ae74b0e93138221b6
|
||||
>>>>>>> 2e3e305275702a60597006ba8a17aaf5e441312b
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 13afdfc6ea3a9554101722845f0e812a77881850
|
||||
=======
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 6227d589f3cba7ca3ebc55ce955d93a3b71807a3
|
||||
>>>>>>> 0651f08ca9bda55ab20dd215a50dd42ef47db3bb
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 2f28a4eb780d806880b04c9b370eb982f8c488d6
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 43e789ee157810c5711ea28dd6d976a839ba4cd0
|
||||
>>>>>>> 4d106615b085bb0b094cc4cccc7045615940b59d
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
### Human-Readable Summary
|
||||
|
|
@ -99,7 +115,16 @@ No warranties are given. The license may not give you all of the permissions nec
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 086110dcba584db2c87649486eb3be93005bc1b4
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 2f28a4eb780d806880b04c9b370eb982f8c488d6
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 6227d589f3cba7ca3ebc55ce955d93a3b71807a3
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 1c39501027205d0623798aef9b7e40c7bd12e0de
|
||||
>>>>>>> cc0104ce7f77d69d544c8007345d41acef52f306
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 1c39501027205d0623798aef9b7e40c7bd12e0de
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> cb34511d9856d5f6d0697a46c80c3c72197834e0
|
||||
|
|
@ -108,11 +133,21 @@ No warranties are given. The license may not give you all of the permissions nec
|
|||
=======
|
||||
>>>>>>> 94308da46fc48c780d118d5ae74b0e93138221b6
|
||||
>>>>>>> 2e3e305275702a60597006ba8a17aaf5e441312b
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 13afdfc6ea3a9554101722845f0e812a77881850
|
||||
=======
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 6227d589f3cba7ca3ebc55ce955d93a3b71807a3
|
||||
>>>>>>> 0651f08ca9bda55ab20dd215a50dd42ef47db3bb
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
>>>>>>> 2f28a4eb780d806880b04c9b370eb982f8c488d6
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 43e789ee157810c5711ea28dd6d976a839ba4cd0
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 9bbb462753c24d097661868815727deda7318f22
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> b7b213f0637208c83f49a3773c7315530a79fe3d
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 4d106615b085bb0b094cc4cccc7045615940b59d
|
||||
>>>>>>> 90aec59de02f15b2b44f902fd267f3f2e9463401
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -427,7 +427,6 @@
|
|||
"32-05",
|
||||
"32-07",
|
||||
"32-09",
|
||||
"32-11",
|
||||
"32-13",
|
||||
"32-15",
|
||||
"32-17",
|
||||
|
|
@ -510,8 +509,6 @@
|
|||
"39-04",
|
||||
"39-07",
|
||||
"39-09",
|
||||
"39-11",
|
||||
"39-12",
|
||||
"39-14",
|
||||
"39-17",
|
||||
"39-19",
|
||||
|
|
@ -530,10 +527,7 @@
|
|||
"40-20",
|
||||
"40-22",
|
||||
"40-24",
|
||||
"40-26",
|
||||
"40-28",
|
||||
"40-32",
|
||||
"40-35",
|
||||
"40-42",
|
||||
"40-44",
|
||||
"40-46",
|
||||
|
|
@ -566,6 +560,10 @@
|
|||
"44-13",
|
||||
"44-23",
|
||||
"44-28",
|
||||
"44-30"
|
||||
"44-30",
|
||||
"40-38",
|
||||
"42-10",
|
||||
"42-13",
|
||||
"44-01"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue