See in Reader
6 lines
1.8 KiB
Plaintext
6 lines
1.8 KiB
Plaintext
<<<<<<< HEAD
|
|
\v 27 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ David Mahanaim ötahuiyänä i̧rȩbȩhui̧'ä̧ja̧'a̧ amonitas ttidepiyu rabá ttö̧ja̧sa̧ Nahas i̧tti̧ Sobi'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Lodebarnä̧ kö̧ Amiel i̧tti̧ Maquir'inä ja̧'hua̧nö̧ jö̧ta'anö Galaadita ttidepiyunä kö̧ Rogelimnä'i̧nä̧mä̧, \v 28 i'cächinätö̧; a'ähuä̧ppä̧'i̧nä̧, sahuana'cua'inä, o̧'ta̧hui̧yä̧'inä, redä'cattö adicuä o̧'ta̧'i̧nä̧, trigo'inä, cebada u̧huä̧ju̧ a̧ppȩ'inä, dahuähuä ote'inä, frijol ote'inä, jȩru̧huä̧'inä, \v 29 maya'inä, i̧sa̧ ö̧ä̧dȩhua'inä, ovejastö̧rö̧'i̧nä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ateja isähua'inä, David'inä ucua'anä ja̧u̧tä̧cu̧ ka̧cuä̧tö̧'i̧nä̧ ttucua pä'ö. Pitö umätö̧mä̧ jittähuäja'a ji̧na̧'a̧: "Ttö̧ja̧mä̧ ppäi ttu'ätö, jiyupächätö ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ de'a jui̧yä̧jä̧nä̧ ttö̧ja̧cua̧'a̧ ttahua a̧di̧ri̧jä̧u̧.
|
|
=======
|
|
\v 27 Absalónmä Davidrö päicunänö ja̧'ȩpa̧rino̧ itti Amnonrö'inä korotö ru̧hua̧ i̧tti̧mö̧rö̧'i̧nä̧ ja̧u̧cu̧ ttichö̧nä̧ hueiyarö pä'ö. \p \v 28 Absalonmä hue'aji pinö umuhuäyotörö pa̧'a̧nö̧ pä'ö: Adiunänö äjuenätucui: Amnon vino isoya au tä̧mä̧cho̧mȩnä̧ ttötä ji̧da̧huä̧cuä̧sä̧. ja̧hua̧nö̧ jidähuomenä ttötä ji̧da̧hua̧cua̧sä̧. Ja̧hua̧nö̧ jidähuomenä yecueanatucoca'a cuä'o cuicuätucuaröja. ¿Juhua'amä ttö hue doca'a täji? eseäcuähuä kunärö röänä mienähuotö päcui'äcuotöjä. \v 29 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ Absalón umuhuäyotömä Amnonrö curächunä ta'ö cuä'ö icuinätö. ihueye ttu̧ru̧hua hueäjita'anötä. Ja̧hua̧nö̧ päi'omenä o'ca toi'önä ru̧hua̧ i̧tti̧mä̧ö̧mä̧ ttä̧ji̧mö̧ mu̧la̧ Isajutunä huä̧mä̧dö̧ dö'cuachinätö.
|
|
>>>>>>> 8554fa2ebbf4d872b676fc13dd0119c8c7d5b59c
|