See in Reader
Compare commits
10 Commits
3c09e15c33
...
1b2323cf7f
| Author | SHA1 | Date |
|---|---|---|
tsDesktop
|
1b2323cf7f | |
|
tsDesktop
|
fba8ff79a2 | |
|
tsDesktop
|
4c96da47df | |
|
tsDesktop
|
a3f46481a9 | |
|
tsDesktop
|
b49e24756c | |
|
tsDesktop
|
e20e23f876 | |
|
tsDesktop
|
d15d6b5c1e | |
|
tsDesktop
|
2e1bcd576f | |
|
tsDesktop
|
ceed00b10a | |
|
tsDesktop
|
aa44a04f87 |
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 15 Njite Aarón lrienipe yapiya nataita cayamina
|
||||
namatsietaca, naita cayami pjiomi jliaji Dio iofacawa lrico njite pjiomi lrinaanipe, njite nadee carroenani naacarroa, ikenaotsa nánoca njaji Coat inakjoiteperri nadé-carroenani. Njite nanota cadaa njaji lriitada mamatsicanaperri, mayami caotsana. Icatsa nadejicalreca njaji Coat inakjoiteperri, nadeeca pjiomi njaji nawacaaca-carroda lrico inaanipe. \v 16 Eleazae, sacerdote Aarón irri, icatsaotsa jliaji icapalrica matsia catsa na-camarra iitada, incienso potiyaperri, njaji napania ínaca naoda ofrendawa, njite jliaji aceite naiñjetashopa inaiki nacó. Lriwapaotsa lricapa matsia pjiomi jliaji nawacaaca carroda, njite njaji lriitada lriwawalricope, Dio iofacawa lrico njite pjiomi lriitada tsakja.''
|
||||
\v 15 Njite Aarón lrienipe yapiya nataita cayamina namatsietaca, naita cayami pjiomi jliaji Dio iofacawa lrico njite pjiomi lrinaanipe, njite nadee carroenani naacarroa, ikenaotsa nánoca njaji Coat inakjoiteperri nadé-carroenani. Njite nanota cadaa njaji lriitada mamatsicanaperri, mayami caotsana. Icatsa nadejicalreca njaji Coat inakjoiteperri, nadeeca pjiomi njaji nawacaaca-carroda lrico inaanipe. \v 16 Eleazae, sacerdote Aarón irri, icatsaotsa jliaji icapalrica matsia catsa na-camarra iitada, incienso potiyaperri, njaji napania ínaca naoda ofrendawa, njite jliaji aceite naiñjetashopa inaiki nacó. Lriwapaotsa lricapa matsia pjiomi jliaji nawacaaca carroda, njite njaji lriitada lriwawalricope, Dio iofacawa lrico njite pjiomi lriitada tsakja.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 38 Naniweta njaji Gersón inakjoiteperri, njaji naapana lricoperri, njite njaji naferrinaipemi iipaneta
|
||||
nanakjoitepe. \v 39 Naniweta njaji irsocape trenta walria ipekirrica nakjoite njite njaji irsocaperri cincoenta oonia ipekirrica. Naniweta pjiomi njaji idejicaope nawacaaca-carroda lrico. \v 40 Niini naniwetacana do mil seiciento trenta atsianai, naapanaeta nacope njite naferrinaipe iipaneta nakjoitepe.
|
||||
\v 38 Naniweta njaji Gersón inakjoiteperri, njaji naapana lricoperri, njite njaji naferrinaipemi iipaneta nanakjoitepe. \v 39 Naniweta njaji irsocape trenta walria ipekirrica nakjoite njite njaji irsocaperri cincoenta oonia ipekirrica. Naniweta pjiomi njaji idejicaope nawacaaca-carroda lrico. \v 40 Niini naniwetacana do mil seiciento trenta atsianai, naapanaeta nacope njite naferrinaipe iipaneta nakjoitepe.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 27 Lria cádanaco roirrao jliaji ooni, njite maatsi
|
||||
cadatsano ronaitja capoa romatsicana roinirri ikjoete, niiniotsa jliyapaotsa rowawa lrico jliaji ooni ideecada mátsidalri ronacojle njite jiipiti caotsano. Camalrena caotsa roenipjiarroda niini corriotsa rotaita keenipecano. Maatsidarro caotsa rsoaji ínarro royacalremnanai ipecolrico. \v 28 Mitsa corri cadaa camatsicanaaca rsoaji ínarro, niniotsa corritsa maatsi carrocano. Rotaitaotsa rorsoca roenipe.
|
||||
\v 27 Lria cádanaco roirrao jliaji ooni, njite maatsi cadatsano ronaitja capoa romatsicana roinirri ikjoete, niiniotsa jliyapaotsa rowawa lrico jliaji ooni ideecada mátsidalri ronacojle njite jiipiti caotsano. Camalrena caotsa roenipjiarroda niini corriotsa rotaita keenipecano. Maatsidarro caotsa rsoaji ínarro royacalremnanai ipecolrico. \v 28 Mitsa corri cadaa camatsicanaaca rsoaji ínarro, niniotsa corritsa maatsi carrocano. Rotaitaotsa rorsoca roenipe.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 31 Corriotsa maatsi carroca jliaji atsia lridee capoa
|
||||
sacerdote ikjaolre rsoaji lriino. Njite rorsotsa rsorapitaca romatsica ipamna coandalricatsa imatsicanaati rorsolri.''
|
||||
\v 31 Corriotsa maatsi carroca jliaji atsia lridee capoa sacerdote ikjaolre rsoaji lriino. Njite rorsotsa rsorapitaca romatsica ipamna coandalricatsa imatsicanaati rorsolri.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 12 Narsotsa njenitaacawa Dio irso tsenakja
|
||||
caidalritsa nacaitiaca cádanacowa njenitaacawa Lrirso. Corriotsa naniweta carroca njaji jalredaoca nainiita-carrom pia njenitaaca-cawa Dio irso namatsica capoana mayamdalrim idada ima. Narsotsa nadeeca apana cordero pawalria perrimi ipekirrica ofrenda shó namatsicanaa ikjaote.
|
||||
\v 12 Narsotsa njenitaacawa Dio irso tsenakja caidalritsa nacaitiaca cádanacowa njenitaacawa Lrirso. Corriotsa naniweta carroca njaji jalredaoca nainiita-carrom pia njenitaaca-cawa Dio irso namatsica capoana mayamdalrim idada ima. Narsotsa nadeeca apana cordero pawalria perrimi ipekirrica ofrenda shó namatsicanaa ikjaote.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 48 Siete jalredaoca nacó, Elisama, Amiud irri, naapiyawajle njaji Efraín poco, lridee tsakja
|
||||
lriipirra lrinoape Dio irso. \v 49 Lri cadaa paapi ponchera nanaitjanda pada kilo njite coarenta ocho gramo pja lrinacojle palraata sho, paapi tsakja taza macaapi nanaitjanda seteciento noventa ocho gramo sho palrata, cayotsaji nawi capisho njemiñaca nawacaaca carroda lrico. Njite napakjanta yamaapipe harima matsiaperri sho nakewitanda aceite shó, ofrendacani napania iinaca inacope. \v 50 Lriá tsakja paapi ponchera macaapi nanaitjanda ciento catorce gramo sho owirro, pakjamidalri incienso shó.
|
||||
\v 48 Siete jalredaoca nacó, Elisama, Amiud irri, naapiyawajle njaji Efraín poco, lridee tsakja lriipirra lrinoape Dio irso. \v 49 Lri cadaa paapi ponchera nanaitjanda pada kilo njite coarenta ocho gramo pja lrinacojle palraata sho, paapi tsakja taza macaapi nanaitjanda seteciento noventa ocho gramo sho palrata, cayotsaji nawi capisho njemiñaca nawacaaca carroda lrico. Njite napakjanta yamaapipe harima matsiaperri sho nakewitanda aceite shó, ofrendacani napania iinaca inacope. \v 50 Lriá tsakja paapi ponchera macaapi nanaitjanda ciento catorce gramo sho owirro, pakjamidalri incienso shó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 54 Ocho jalredaoca nacó, Gamaliel, Pedasur irri, naapiyawajle njaji Manase poco, lridee tsakja lriipirra lrinoape Dio irso. \v 55 Lri cadaa paapi ponchera nanaitjanda pada kilo njite coarenta ocho gramo pja lrinacojle palraata sho, paapi tsakja taza macaapi nanaitjanda seteciento noventa ocho gramo sho palrata, cayotsaji nawi capisho njemiñaca nawacaaca carroda lrico. Njite napakjanta yamaapipe harima matsiaperri sho nakewitanda aceite shó, ofrendacani napania iinaca
|
||||
inacope. \v 56 Lriá tsakja paapi ponchera macaapi nanaitjanda ciento catorce gramo sho owirro, pakjamidalri incienso shó.
|
||||
\v 54 Ocho jalredaoca nacó, Gamaliel, Pedasur irri, naapiyawajle njaji Manase poco, lridee tsakja lriipirra lrinoape Dio irso. \v 55 Lri cadaa paapi ponchera nanaitjanda pada kilo njite coarenta ocho gramo pja lrinacojle palraata sho, paapi tsakja taza macaapi nanaitjanda seteciento noventa ocho gramo sho palrata, cayotsaji nawi capisho njemiñaca nawacaaca carroda lrico. Njite napakjanta yamaapipe harima matsiaperri sho nakewitanda aceite shó, ofrendacani napania iinaca inacope. \v 56 Lriá tsakja paapi ponchera macaapi nanaitjanda ciento catorce gramo sho owirro, pakjamidalri incienso shó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 10 Iwacaaca cádanacoa jiwacatsa, iwacaaca
|
||||
cádanacoa pjiomi njite walripi inita cádanacoa tsakja, ipjia tsakjaotsa trompeta nanaco njaji ofrenda imjaitaji njite nanaco njaji maaficalri inoji ofrenda imaodaca kjeti nacó. Jliaji inaitjalri iwaada shopa Njoa, Njoa iDiote. Icatsa IMINALRI Dio-ca Njoa.''
|
||||
\v 10 Iwacaaca cádanacoa jiwacatsa, iwacaaca cádanacoa pjiomi njite walripi inita cádanacoa tsakja, ipjia tsakjaotsa trompeta nanaco njaji ofrenda imjaitaji njite nanaco njaji maaficalri inoji ofrenda imaodaca kjeti nacó. Jliaji inaitjalri iwaada shopa Njoa, Njoa iDiote. Icatsa IMINALRI Dio-ca Njoa.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 30 Njite Caleb yemacada Moise icoemjete
|
||||
lrimacoitana, lriaco: ''Picadaa waacawa wá-carro feta wayadawa jliaji jiipai, ima wataitjen fetaca wayadawa jliaji jiipai.'' \v 31 Mitsa njaji Caleb ikitsiñape naaco: ''Corritsa wataitá carroca nakjoete ima macanepe, kjaida-perri njaji inaiki niní-perri iofacawa.''
|
||||
\v 30 Njite Caleb yemacada Moise icoemjete lrimacoitana, lriaco: ''Picadaa waacawa wá-carro feta wayadawa jliaji jiipai, ima wataitjen fetaca wayadawa jliaji jiipai.'' \v 31 Mitsa njaji Caleb ikitsiñape naaco: ''Corritsa wataitá carroca nakjoete ima macanepe, kjaida-perri njaji inaiki niní-perri iofacawa.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 20 Jliaji initanda ikeñapaca ofrenda Norso irsotsa ideecani imatsietacawa lrikjoite njaji ipania icadanda macoada shotsa Norso. Cayiatsa ideeca
|
||||
njitena. \v 21 Caidalreiwenatsa irsotsa icadaaca Norso ofrenda macoada shotsa, nanakjoite njaji initanda ikeñapaca.
|
||||
\v 20 Jliaji initanda ikeñapaca ofrenda Norso irsotsa ideecani imatsietacawa lrikjoite njaji ipania icadanda macoada shotsa Norso. Cayiatsa ideeca njitena. \v 21 Caidalreiwenatsa irsotsa icadaaca Norso ofrenda macoada shotsa, nanakjoite njaji initanda ikeñapaca.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 20 Ikena caacoca Dio Moise irso njite Aarón irso: \v 21 ''Shenawa naoya njaji inaiki papocoperri Noinó
|
||||
carrona papiatsa pjiomina.'' \v 22 Moise njite Aarón njewa naorsoawa jiipai nacojle tjewacajle nanoma njite naaco: ''Dio, Dio-ca pjia naminalrica Pjia narso njaji jalredaoca lricoperri, pada cadanatsa jliaji atsia imatada pirso, ¿coadamtja kerroaca Pjia nakjoete pjiomi?''
|
||||
\v 20 Ikena caacoca Dio Moise irso njite Aarón irso: \v 21 ''Shenawa naoya njaji inaiki papocoperri Noinó carrona papiatsa pjiomina.'' \v 22 Moise njite Aarón njewa naorsoawa jiipai nacojle tjewacajle nanoma njite naaco: ''Dio, Dio-ca pjia naminalrica Pjia narso njaji jalredaoca lricoperri, pada cadanatsa jliaji atsia imatada pirso, ¿coadamtja kerroaca Pjia nakjoete pjiomi?''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 8 Njite tjewaiyojle, Moise shewawa nirse nacadaacawa jliaji Dio ipatowani, yacoti kjaidaperri
|
||||
yárroda, njite lricapa Aarón shecolre, nayada njaji Leví poco catjiwi cani. Lripje itaoñawa, lriiwi itaoñawa njite lrirso tsakja lriinaca ipeperrina. \v 9 Njite Moise imotoita pjiomi njaji jaicoapo Dio ipeyajle-perri pia naikjaolre njaji Itraelnai aimadan, njite nacoanaa njaji Iraelnai yapiyawanai njepaca njecote.
|
||||
\v 8 Njite tjewaiyojle, Moise shewawa nirse nacadaacawa jliaji Dio ipatowani, yacoti kjaidaperri yárroda, njite lricapa Aarón shecolre, nayada njaji Leví poco catjiwi cani. Lripje itaoñawa, lriiwi itaoñawa njite lrirso tsakja lriinaca ipeperrina. \v 9 Njite Moise imotoita pjiomi njaji jaicoapo Dio ipeyajle-perri pia naikjaolre njaji Itraelnai aimadan, njite nacoanaa njaji Iraelnai yapiyawanai njepaca njecote.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 8 Njite Dio icaite tsenakja Aarón irso: ''Pirsotsa pianjica, Noicadaaca pidejicalrewa pjiá-carro
|
||||
yanjí nanaco njaji ofrenda njerretaji Norso, njite pjiomi njaji ofrenda matsiaperri nacadalri Norso njaji Iraelnai aimadan. Nocadaa irso njaji ofrenda pirso, njite narso njaji pienipe iyadá-carrona caidalriwetsa. \v 9 Matsiaperrica njaji marsocapetsa imatsicana, namjaitají tiyé ricó: Pjiomi njaji na-ofrendani, pjiomi njaji ofrenda napania inakjoite-perri njite njaji ofrenda namatsicana ikjaote-perri, matsiaperrica irsona njite narso njaji pienipe.
|
||||
\v 8 Njite Dio icaite tsenakja Aarón irso: ''Pirsotsa pianjica, Noicadaaca pidejicalrewa pjiá-carro yanjí nanaco njaji ofrenda njerretaji Norso, njite pjiomi njaji ofrenda matsiaperri nacadalri Norso njaji Iraelnai aimadan. Nocadaa irso njaji ofrenda pirso, njite narso njaji pienipe iyadá-carrona caidalriwetsa. \v 9 Matsiaperrica njaji marsocapetsa imatsicana, namjaitají tiyé ricó: Pjiomi njaji na-ofrendani, pjiomi njaji ofrenda napania inakjoite-perri njite njaji ofrenda namatsicana ikjaote-perri, matsiaperrica irsona njite narso njaji pienipe.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 21 Narso njaji Leví inakjoiteperri, Noá narso nadiezmoni njaji Iraelnai iyadacarroni idejicapji iwacaaca carroda lricó. \v 22 Panaya nakjoite corrinatsaotsa natsomitá carro Dio ípana njaji Iraelnai aimadan, ima natsomita cadaa
|
||||
mayamicaotsana.
|
||||
\v 21 Narso njaji Leví inakjoiteperri, Noá narso nadiezmoni njaji Iraelnai iyadacarroni idejicapji iwacaaca carroda lricó. \v 22 Panaya nakjoite corrinatsaotsa natsomitá carro Dio ípana njaji Iraelnai aimadan, ima natsomita cadaa mayamicaotsana.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 23 Njaji levitanai nadejiotsa iwacaaca carroda lrico njite pjiomi idejikjeti lrinacoapanaadalri. Njaa
|
||||
watsa idee jliaji imatsicanaati namatada cadaa nanaitjaca. Yacoti kjaidadalrica irsoho caidalriwetsa naapiya njaji pinakjoite-perri. Corriotsa narso carroca njepaitewa nainai njaji Iraelnai aimadan. \v 24 Mitsa nadiezmoni njaji Iraelnai, njaji nacadaji Norso, icatsa njaji nocadalri nayarroa njaji levitanai. Cayoshopa nocaite cayoji: ''Corriotsa irsocarroca iyadawa nainai njaji aimadan Iraelnai.''
|
||||
\v 23 Njaji levitanai nadejiotsa iwacaaca carroda lrico njite pjiomi idejikjeti lrinacoapanaadalri. Njaa watsa idee jliaji imatsicanaati namatada cadaa nanaitjaca. Yacoti kjaidadalrica irsoho caidalriwetsa naapiya njaji pinakjoite-perri. Corriotsa narso carroca njepaitewa nainai njaji Iraelnai aimadan. \v 24 Mitsa nadiezmoni njaji Iraelnai, njaji nacadaji Norso, icatsa njaji nocadalri nayarroa njaji levitanai. Cayoshopa nocaite cayoji: ''Corriotsa irsocarroca iyadawa nainai njaji aimadan Iraelnai.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 6 Niini Moise njite Aarón iawa naoya njaji
|
||||
iwacaacacapewa. Naawa lripananoma lricojle jliaji panti nawacaaca-carroda lrico njite njewa naorsoawa jiipai nacojle tjewacajle nanoma. Icatsa Dio imatsiaca icañjatacawa narso.
|
||||
\v 6 Niini Moise njite Aarón iawa naoya njaji iwacaacacapewa. Naawa lripananoma lricojle jliaji panti nawacaaca-carroda lrico njite njewa naorsoawa jiipai nacojle tjewacajle nanoma. Icatsa Dio imatsiaca icañjatacawa narso.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 26 Njite jliaji Dio i-angeleni lria pja lriemawa
|
||||
napeyajlepja tsokjaicawatsa jliaji inipo corricawenatsa pataita pjenacawa lrioya. \v 27 Rsoanji borro rocapa lriemacawa inipolrico jliaji Dio i-angeleni, niini rsowacawa rorsoawa Balaam iapiya. Ikena kerroaca maatsiana Balaam rokjoete, niini lriñácano jliecote shó.
|
||||
\v 26 Njite jliaji Dio i-angeleni lria pja lriemawa napeyajlepja tsokjaicawatsa jliaji inipo corricawenatsa pataita pjenacawa lrioya. \v 27 Rsoanji borro rocapa lriemacawa inipolrico jliaji Dio i-angeleni, niini rsowacawa rorsoawa Balaam iapiya. Ikena kerroaca maatsiana Balaam rokjoete, niini lriñácano jliecote shó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 9 Yenonjite jiipada nakjoite nocapa lriemacawa;
|
||||
jiipana nakjoite nocapani. Picapana, pacoa yacalre tsocoe tsa, tecodalritsa pjiomi ioya njite corrin pacapacana pacoa yacalre capishontjana.
|
||||
\v 9 Yenonjite jiipada nakjoite nocapa lriemacawa; jiipana nakjoite nocapani. Picapana, pacoa yacalre tsocoe tsa, tecodalritsa pjiomi ioya njite corrin pacapacana pacoa yacalre capishontjana.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 10 ¿Coca itaita iniwetaca njaji Iraelnai cayoperri aimadanca jiipai shó, njite njaji corrin naocawa
|
||||
pamoyoa narsó? ¡Picadaa mayamica njoa matsia mayami capisho njaji inaiki matsiaperritsa. Njite picadaa nowayacaacawa cayotsa nacayosho.''
|
||||
\v 10 ¿Coca itaita iniwetaca njaji Iraelnai cayoperri aimadanca jiipai shó, njite njaji corrin naocawa pamoyoa narsó? ¡Picadaa mayamica njoa matsia mayami capisho njaji inaiki matsiaperritsa. Njite picadaa nowayacaacawa cayotsa nacayosho.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 21 Corrin Nocapa maatsídalri, corrin tsakja
|
||||
nacatsataca Njoa njaji iraelitanai, Jacob iyacalre. Njite nainai catsa Naminalri Dio, njite catima nawanaca nají capoa nainaica Natalricanaa. \v 22 Dio jitana Egipto lrikjoite jídati mataita canaadalri shó.
|
||||
\v 21 Corrin Nocapa maatsídalri, corrin tsakja nacatsataca Njoa njaji iraelitanai, Jacob iyacalre. Njite nainai catsa Naminalri Dio, njite catima nawanaca nají capoa nainaica Natalricanaa. \v 22 Dio jitana Egipto lrikjoite jídati mataita canaadalri shó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 24 Picapa, njaji inaiki aimadan njenicocawa yawi
|
||||
kerroaperri shó naoma cádanaco nainjao. Corrin lrimacaca lriwini, lripinetana a kjerreca nainoni njite nairra tsakja nawini írrana.''
|
||||
\v 24 Picapa, njaji inaiki aimadan njenicocawa yawi kerroaperri shó naoma cádanaco nainjao. Corrin lrimacaca lriwini, lripinetana a kjerreca nainoni njite nairra tsakja nawini írrana.''
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 6 Napocotacawa jiipai pacoacaita cawa sho, naapanaji capisho potira ooni-caji yamemape,
|
||||
cayocanaji Dio capisho yápana njaji jaico, cedro yema capisho ooni ricó.
|
||||
\v 6 Napocotacawa jiipai pacoacaita cawa sho, naapanaji capisho potira ooni-caji yamemape,cayocanaji Dio capisho yápana njaji jaico, cedro yema capisho ooni ricó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 8 Dio ideena Egipto ioya jlidsa kjaidadalri shó. Lriwayaketa caotsa njaji inaiki macacoe lricoperri
|
||||
inoacalriwa lrikjoete. Lriwikjinta nápi. Lriyawitacana lriyawitjioco shó.
|
||||
\v 8 Dio ideena Egipto ioya jlidsa kjaidadalri shó. Lriwayaketa caotsa njaji inaiki macacoe lricoperri inoacalriwa lrikjoete. Lriwikjinta nápi. Lriyawitacana lriyawitjioco shó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 23 Njite Balaam inoparrota piketem. Lriaco: ''¡Kjenaperrica sha! ¿Cocaotsa yomje Dio íno
|
||||
cádanacoenaotsana? \v 24 Nanoatsa njaji íta macafialripe Quitim kema nakjoite; Nainoatsa Asiria njite naino tsakjaotsa Heber, mitsa nawayaketa tsakjaotsana pjiomi.'' \v 25 Ikema Balaam idiacawa lrioya. Lriocawa lripana lricojle, njite Balac idia tsakjawa.
|
||||
\v 23 Njite Balaam inoparrota piketem. Lriaco: ''¡Kjenaperrica sha! ¿Cocaotsa yomje Dio íno cádanacoenaotsana? \v 24 Nanoatsa njaji íta macafialripe Quitim kema nakjoite; Nainoatsa Asiria njite naino tsakjaotsa Heber, mitsa nawayaketa tsakjaotsana pjiomi.'' \v 25 Ikema Balaam idiacawa lrioya. Lriocawa lripana lricojle, njite Balac idia tsakjawa.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 14 Zimri pia lriipitana jliaji atsia iraelita, Salu irri jliaji mayamirri roinai rsoaji ínarro madianita, pada
|
||||
njewidaapo pia oopi rikjoitetsa lriipaneta irso Simeón poco lricó. \v 15 Cozbi pia roipitana rsoaji ínarro madianita, Zur íto, pada lripaneta jiwidaapo Madian lricó.
|
||||
\v 14 Zimri pia lriipitana jliaji atsia iraelita, Salu irri jliaji mayamirri roinai rsoaji ínarro madianita, pada njewidaapo pia oopi rikjoitetsa lriipaneta irso Simeón poco lricó. \v 15 Cozbi pia roipitana rsoaji ínarro madianita, Zur íto, pada lripaneta jiwidaapo Madian lricó.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 8 Eliab jinirrica Falú. \v 9 Njite icatsa njaji Eliab yenipenaica Nemuel, Datán njite Abiram. Mitsa
|
||||
Abiram njite Datan icatsa njaji yalriwa Coré shapodam nema caojli pia Moise njite Aarón ikjote naacapoa Dio ikjoete tsakja.
|
||||
\v 8 Eliab jinirrica Falú. \v 9 Njite icatsa njaji Eliab yenipenaica Nemuel, Datán njite Abiram. Mitsa Abiram njite Datan icatsa njaji yalriwa Coré shapodam nema caojli pia Moise njite Aarón ikjote naacapoa Dio ikjoete tsakja.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 57 Njaji levitanai iipaneta, naniwetaji naapaneta
|
||||
icoam, icapiatsa njaji: Gersón inakjoité-perri, gersonitanai iipaneta inakjoité-perri, Coat inakjoité-perri, coatitanai iipaneta inakjoité-perri, Merari inakjoité-perri, meraritanai iipaneta inakjoité-perri. \v 58 Leví iipaneta inakjoité-perri, icapiatsa njaji: Libnitanai iipaneta, Hebronitanai iipaneta, mahlitanai iipaneta, musitanai iipaneta, coreritanai iipaneta. Amram iferrimca jliaji Coat. \v 59 Jocabed pia roipitana sroaji Amram iino, Leví inakjoité-darro, jiicolri nanakjoite njaji levitanai Egipto lricó. Icapiatsa njaji roenipe Amram irso: Aarón njite Moise, njite nakitsidoa Miriam.
|
||||
\v 57 Njaji levitanai iipaneta, naniwetaji naapaneta icoam, icapiatsa njaji: Gersón inakjoité-perri, gersonitanai iipaneta inakjoité-perri, Coat inakjoité-perri, coatitanai iipaneta inakjoité-perri, Merari inakjoité-perri, meraritanai iipaneta inakjoité-perri. \v 58 Leví iipaneta inakjoité-perri, icapiatsa njaji: Libnitanai iipaneta, Hebronitanai iipaneta, mahlitanai iipaneta, musitanai iipaneta, coreritanai iipaneta. Amram iferrimca jliaji Coat. \v 59 Jocabed pia roipitana sroaji Amram iino, Leví inakjoité-darro, jiicolri nanakjoite njaji levitanai Egipto lricó. Icapiatsa njaji roenipe Amram irso: Aarón njite Moise, njite nakitsidoa Miriam.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 3 Icada tsakjaotsa nainai ofrenda ipania inaca nakjoite, harina matsiapedalri aceite fiedalri,
|
||||
sei kilo apana vaaca icaona, coatro kilo carnero icaona, \v 4 njite yamada kilo nacoamitsa icaona njaji sietena cordero. \v 5 Irso tsakja ideeca apana chivo ofrenda imatsicana ikjaote. Lrioya tsakja jliaji ofrenda imatsicana ikjaotedalri iita shopa imatsicana iinolri mana jliadaa, maaficalri imjaitanda, njaji ofrenda ipania iinaca nacope njite jaicotjeda iana nacope tsakja.
|
||||
\v 3 Icada tsakjaotsa nainai ofrenda ipania inaca nakjoite, harina matsiapedalri aceite fiedalri,sei kilo apana vaaca icaona, coatro kilo carnero icaona, \v 4 njite yamada kilo nacoamitsa icaona njaji sietena cordero. \v 5 Irso tsakja ideeca apana chivo ofrenda imatsicana ikjaote. Lrioya tsakja jliaji ofrenda imatsicana ikjaotedalri iita shopa imatsicana iinolri mana jliadaa, maaficalri imjaitanda, njaji ofrenda ipania iinaca nacope njite jaicotjeda iana nacope tsakja.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 6 Inaitjaoitsa njaji ofrenda sietepi kérri nacó naoya tsakja njaji ofrenda irsolri manatsa iaca walripi
|
||||
kérri inita cádanaco mana: Nainaitjaotsa icadaaca njaji ofrenda imjaitaji iwacaaca cádanacoperri lricope napiyatsa njaji ipania inacope inacope. Njite njaji ofrenda inaitjaji mana caidalritsa, ipania inaca nacope, jaicotjeda iana nacope tsakja. Inaitja njaji Dio inalri inaitjaca nanaco njaji ofrenda ponení-perri Dio irso, ofrenda imjaitanda tiyé-rico Dio irso.
|
||||
\v 6 Inaitjaoitsa njaji ofrenda sietepi kérri nacó naoya tsakja njaji ofrenda irsolri manatsa iaca walripi kérri inita cádanaco mana: Nainaitjaotsa icadaaca njaji ofrenda imjaitaji iwacaaca cádanacoperri lricope napiyatsa njaji ipania inacope inacope. Njite njaji ofrenda inaitjaji mana caidalritsa, ipania inaca nacope, jaicotjeda iana nacope tsakja. Inaitja njaji Dio inalri inaitjaca nanaco njaji ofrenda ponení-perri Dio irso, ofrenda imjaitanda tiyé-rico Dio irso.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 39 Icatsa njaji irsolritsa iaca Dio irso iwacaaca
|
||||
cádanacoa cayoji nacadaa capisho irso. Icatsa njaji irsolritsa inaitjaca lrinaco jliaji icaiterri inaitjacaotsa jiwacawaacatsa icaolre rikjoite. Irsotsa iaca Dio irso njaji ofrenda imjaitaji, ofrenda ipania inacope, jaicotjeda nacope njite ikitsindajicawa sha matsia iapiyawaca.'' \v 40 Moise icaite njemi njaji inaiki aimadan nanaco pjiomi njaji Dio inaalri icaiteca narso.
|
||||
\v 39 Icatsa njaji irsolritsa iaca Dio irso iwacaaca cádanacoa cayoji nacadaa capisho irso. Icatsa njaji irsolritsa inaitjaca lrinaco jliaji icaiterri inaitjacaotsa jiwacawaacatsa icaolre rikjoite. Irsotsa iaca Dio irso njaji ofrenda imjaitaji, ofrenda ipania inacope, jaicotjeda nacope njite ikitsindajicawa sha matsia iapiyawaca.'' \v 40 Moise icaite njemi njaji inaiki aimadan nanaco pjiomi njaji Dio inaalri icaiteca narso.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 9 Mitsa madoiyoam cadaa rsoaji ínarro o roinirri
|
||||
imacanda cadaano, pjiomi njaji yácoti ronaitjalri rorsowao corriotsa njeyapacá carroca rooya, caafi catsaotsana rokjoete. \v 10 Apama ínarro inaitja cadaa pada yácoti ronaitjaoda roinirri iipana lrico, \v 11 njite roinirri jimi cadaa jliaji ronaitjalriotsa mitsa corrin coca lricaite rorso, corrin lrifarro rooyani, niini pedaotsa rorsotsa ronaitjaca jliaji rocaiterri ronaitjacaotsa, corriotsa jliyapá carroca rooya.
|
||||
\v 9 Mitsa madoiyoam cadaa rsoaji ínarro o roinirri imacanda cadaano, pjiomi njaji yácoti ronaitjalri rorsowao corriotsa njeyapacá carroca rooya, caafi catsaotsana rokjoete. \v 10 Apama ínarro inaitja cadaa pada yácoti ronaitjaoda roinirri iipana lrico, \v 11 njite roinirri jimi cadaa jliaji ronaitjalriotsa mitsa corrin coca lricaite rorso, corrin lrifarro rooyani, niini pedaotsa rorsotsa ronaitjaca jliaji rocaiterri ronaitjacaotsa, corriotsa jliyapá carroca rooya.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 9 Njaji tsolrodaonai aimadan nadee preso njaji
|
||||
inaitjepe Madian lricope, neenipe, na vacan pjiomi, nápirra, njite pjiomi nayarro. Nadee pjiomi naoya. \v 10 Namjaita pjiomi nayacalre naofacawa lrico pia, pjiomi tsakja napana poco naofacarroji manawa.
|
||||
\v 9 Njaji tsolrodaonai aimadan nadee preso njaji inaitjepe Madian lricope, neenipe, na vacan pjiomi, nápirra, njite pjiomi nayarro. Nadee pjiomi naoya. \v 10 Namjaita pjiomi nayacalre naofacawa lrico pia, pjiomi tsakja napana poco naofacarroji manawa.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 8 Cayo piatsa nanaitjaca njaji jinirrinaipemi pia nomeenaca caojli pia naacarro nacapa jliaji jiipai
|
||||
Cades Barnea. \v 9 Naawa pacoacaitacawa lrico jiipai Escol lricoda. Nacapa jliaji jiipai niini nainonaataca nacaolre njaji Iraelnai corri capoenatsa naoma naacawa lri-ricoda jliaji jiipai wa-Minalri icadaalri narso.
|
||||
\v 8 Cayo piatsa nanaitjaca njaji jinirrinaipemi pia nomeenaca caojli pia naacarro nacapa jliaji jiipai Cades Barnea. \v 9 Naawa pacoacaitacawa lrico jiipai Escol lricoda. Nacapa jliaji jiipai niini nainonaataca nacaolre njaji Iraelnai corri capoenatsa naoma naacawa lri-ricoda jliaji jiipai wa-Minalri icadaalri narso.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 13 Icatsa njaji yácoti kjaidaperri njite njaji yácoti narsolritsa nanaitjaca Dio inaalri nanaitjaca njaji Irael aimadan Moise nakjoite malritsicoa Moab
|
||||
lrico, Ooni Jordan icodapi, Jericó lrico.
|
||||
\v 13 Icatsa njaji yácoti kjaidaperri njite njaji yácoti narsolritsa nanaitjaca Dio inaalri nanaitjaca njaji Irael aimadan Moise nakjoite malritsicoa Moab lrico, Ooni Jordan icodapi, Jericó lrico.
|
||||
|
|
@ -27,13 +27,14 @@
|
|||
"language_id": "es-419",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2022-03-24T15:52:56.156682+00:00",
|
||||
"version": "1.7"
|
||||
"date_modified": "2023-08-14T14:30:22.2265669+00:00",
|
||||
"version": "1.9"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Norbeldine"
|
||||
"Norbeldine",
|
||||
"jose"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue