Tue Mar 26 2024 14:31:17 GMT-0600 (hora estándar central)

23/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 23 \v 1 \v 2 \v 3 1Njite aima jalredaoca jiapodam, wa Minalri icadapiakena Iraelnai iwafetacao nacoema iuya, njite pekirri kena Josué. 2Niini Josué iwanaca pjiomi njaji Iraelitanai, njaji pekipenai caaconaperri, naapiyawanai njaji Iarael iipaneta tsacja, caconaaperri icaitecape coanca, njite njaji tsolrodaonai iapiyawanai, lriaco nasho: ''Pekirrina njoa. 3Icapjenina pjiomi coanca wa Minalri Diu inaitjaca naapiya njaji wacoema Lrikitsindatá carró fáa, jliacapoatsa iinoacawa nacjoete njaji wacoema Lrikitsindatá carro fáa jliaji wa Minalri Diu.
+\c 23 \v 1 Njite aima jalredaoca jiapodam, wa Minalri icadapiakena Iraelnai iwafetacao nacoema iuya, njite pekirri kena Josué. \v 2 Niini Josué iwanaca pjiomi njaji Iraelitanai, njaji pekipenai caaconaperri, naapiyawanai njaji Iarael iipaneta tsacja, caconaaperri icaitecape coanca, njite njaji tsolrodaonai iapiyawanai, lriaco nasho: ''Pekirrina njoa. \v 3 Icapjenina pjiomi coanca wa Minalri Diu inaitjaca naapiya njaji wacoema Lrikitsindatá carró fáa, jliacapoatsa iinoacawa nacjoete njaji wacoema Lrikitsindatá carro fáa jliaji wa Minalri Diu.

23/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 4Noenina isho jipaitewa pjiomi njaji yacaalre fataji wacoema ioya, njite njaji jiipai corripetoa feta wacoema ioya toa iyaadá carró icoanaa jia Irael iipaneta, Jordán ricjoite lriocawa Ooni macapawan nacojle, jeerri jiewa kemajle. 5Jliatsa jliaji iMinalri Diu jitaotsa njaji icoema ipejiete. Jliatsaotsa ipecona icjaote. Jlitaotsa naoya njepaite lriá carroatsa ishón, ima cayo piaca Lricaiteca Lrinaitjacaotsa.
+\v 4 Noenina isho jipaitewa pjiomi njaji yacaalre fataji wacoema ioya, njite njaji jiipai corripetoa feta wacoema ioya toa iyaadá carró icoanaa jia Irael iipaneta, Jordán ricjoite lriocawa Ooni macapawan nacojle, jeerri jiewa kemajle.  \v 5 Jliatsa jliaji iMinalri Diu jitaotsa njaji icoema ipejiete. Jliatsaotsa ipecona icjaote. Jlitaotsa naoya njepaite lriá carroatsa ishón, ima cayo piaca Lricaiteca Lrinaitjacaotsa.

23/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 6Icjaidataacawa pekirritsa, imatsietá caró inacoa njite inaitjá carró pjiomi cayoji nacaite capisho njaji iacoti ianjiicada panaco Moisé idanalri lripaperran ricó, mjenatsa lrioya piyekemaje o inarroemajle, 7wadentja ikefietacawa nainai njaji ianiki aimadan iofaalritoa iinai, inomateetacantja dadiute iipitana o inaitjaca iacoti neepitana nacó, o itodacantja ioshipada iácarro nasho matsiadalri. 8Matsiapja iáca matsiadalri iMinalri Diu isho, cayotsa inaitja capishotsa atée panajiete.
+\v 6 Icjaidataacawa pekirritsa, imatsietá caró inacoa njite inaitjá carró pjiomi cayoji nacaite capisho njaji iacoti ianjiicada panaco Moisé idanalri lripaperran ricó, mjenatsa lrioya piyekemaje o inarroemajle, \v 7 wadentja ikefietacawa nainai njaji ianiki aimadan iofaalritoa iinai, inomateetacantja dadiute iipitana o inaitjaca iacoti neepitana nacó, o itodacantja ioshipada iácarro nasho matsiadalri. \v 8 Matsiapja iáca matsiadalri iMinalri Diu isho, cayotsa inaitja capishotsa atée panajiete.

23/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 \v 11 9Ima jliaji wa Minalri ipeeco ipeyajle njaji yacaalre macacuepe cjaidáaperri, njite curritoa coca itaita iemaca icjoete atée panajiete. 10Padatsa aatsia inacjoite itaita icadaaca mil atsianai lricoema ipitoca lripjeyajle, ima iMinalri Diu catsa jliaji inuacalri icjaote; ima cayo piatsa lricaiteca isho lrinaitjacaotsa icjaote. 11Icapatja iicao matsia, itaitá carró ipeyoca wa Minalri Diu.
+\v 9 Ima jliaji wa Minalri ipeeco ipeyajle njaji yacaalre macacuepe cjaidáaperri, njite curritoa coca itaita iemaca icjoete atée panajiete. \v 10 Padatsa aatsia inacjoite itaita icadaaca mil atsianai lricoema ipitoca lripjeyajle, ima iMinalri Diu catsa jliaji inuacalri icjaote; ima cayo piatsa lricaiteca isho lrinaitjacaotsa icjaote. \v 11 Icapatja iicao matsia, itaitá carró ipeyoca wa Minalri Diu.

23/12.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 12Mitsa imjepatacadaa Diu, inaitjá carro cayoji nanaitja capisho njaji apaana inaiki iofaalri iinai ipecolico, o jitacadaa ininaiwana, o nja cadaa jita iinowa inaitjepete inacjoite naninaiwa, 13ianjíiwatsa corricaotsa Diu jitá carrocana ipecolricjoite, mitsa namaotsa itsoomitacana inaitjá carró cayó nacayosho, njite cayocaotsa ishona nacapeeta capisho idajite njite cayoji capíirra capisho patji ricó, corriotsa nacadaa carroca imawadacaca atée cjerreca mayamica jia lrioya jliaji jiipai matsiadalri iMinalri Diu icadaalri ishó.
+\v 12 Mitsa imjepatacadaa Diu, inaitjá carro cayoji nanaitja capisho njaji apaana inaiki iofaalri iinai ipecolico, o jitacadaa ininaiwana, o nja cadaa jita iinowa inaitjepete inacjoite naninaiwa, \v 13 ianjíiwatsa corricaotsa Diu jitá carrocana ipecolricjoite, mitsa namaotsa itsoomitacana inaitjá carró cayó nacayosho, njite cayocaotsa ishona nacapeeta capisho idajite njite cayoji capíirra capisho patji ricó, corriotsa nacadaa carroca imawadacaca atée cjerreca mayamica jia lrioya jliaji jiipai matsiadalri iMinalri Diu icadaalri ishó.

23/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 14Panaya njua, nóakenaotsa lrioya jliaji jalredaoca, njite jia ianjíintsa matsia icaolre ricjoite njite icafica sho tsacja corrica pacapa pada iacoti corridalrintja wa Minalri Diu inaitja cayoji lricaite capisho pía washo. Lrinaitja pjiomi njaji lricaiterrí. Corrí lrimatada pada iacoti. 15Mitsa cayoji iMinalri Diu inaitja capisho pjiomi njaji iacoti matsiaperri lricaiterri isho, cayo tsacjaotsa iMinalri Diu ideeca inacojle pjiomi njaji maatsidalri, acjerrecaotsa lriwayakeeta pjiomina lrioya jliaji jiipai matsiadalri lricadanda isho iMinalri Diu.
+\v 14 Panaya njua, nóakenaotsa lrioya jliaji jalredaoca, njite jia ianjíintsa matsia icaolre ricjoite njite icafica sho tsacja corrica pacapa pada iacoti corridalrintja wa Minalri Diu inaitja cayoji lricaite capisho pía washo. Lrinaitja pjiomi njaji lricaiterrí. Corrí lrimatada pada iacoti.  \v 15 Mitsa cayoji iMinalri Diu inaitja capisho pjiomi njaji iacoti matsiaperri lricaiterri isho, cayo tsacjaotsa iMinalri Diu ideeca inacojle pjiomi njaji maatsidalri, acjerrecaotsa lriwayakeeta pjiomina lrioya jliaji jiipai matsiadalri lricadanda isho iMinalri Diu.

23/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 16Lrinaitjaotsa cayó imjeepata cadaotsa jliaji iacoti iMinalri DIu inaitjalri pia iapiya, lricaiterri isho inatjá carró. Iá cadaotsa matsiadalri nasho njaji corriritsa Diu can, ikeenaotsa Diu iirroa jiwacaotsa inaco, njite cjeyaotsa mayamica jia lrirricoda jliaji jiipai matsiadalri iMinalri Diu icadaalri isho.
+\v 16 Lrinaitjaotsa cayó imjeepata cadaotsa jliaji iacoti iMinalri DIu inaitjalri pia iapiya, lricaiterri isho inatjá carró. Iá cadaotsa matsiadalri nasho njaji corriritsa Diu can, ikeenaotsa Diu iirroa jiwacaotsa inaco, njite cjeyaotsa mayamica jia lrirricoda jliaji jiipai matsiadalri iMinalri Diu icadaalri isho.

24/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 24 \v 1 \v 2 1Njitédalri Josué iwakeeta pjiomi njaji Irael iipaneta Siquem ricó, njite lriwana njaji caaconaperri pekipenai, njaji Irael iipaneta iapiyawanai tsacja, njaji icaitecape pada naco tsacja, njite njaji tsolrodaonai iapiyawanai tsacja, njite neemawa Diu ipeyajle. 2Josué iaco nasho pjiomi: '' Cayo lricaiteca jliaji Diu Irael Minalri: Oopi, njaji iferrinaipem naofaa pia teeco ooni Eufrates pemajle. Taré, Abrahám njite Nacor jinirri, naa pia matsiaddalri nasho njaji curripeitsa Diuca.
+\c 24 \v 1 Njitédalri Josué iwakeeta pjiomi njaji Irael iipaneta Siquem ricó, njite lriwana njaji caaconaperri pekipenai, njaji Irael iipaneta iapiyawanai tsacja, njaji icaitecape pada naco tsacja, njite njaji tsolrodaonai iapiyawanai tsacja, njite neemawa Diu ipeyajle. \v 2 Josué iaco nasho pjiomi: '' Cayo lricaiteca jliaji Diu Irael Minalri: Oopi, njaji iferrinaipem naofaa pia teeco ooni Eufrates pemajle. Taré, Abrahám njite Nacor jinirri, naa pia matsiaddalri nasho njaji curripeitsa Diuca.

24/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 3Mitsa njuta jliaji jinirri Eufrate pemajle njite nudee carró jiipai Canaán ricojle, njite nocadaa jorre lrienipenaipe lrirrí Isaac nacjoite. 4Njite Isaac isho nocadaa lrienipewa Jacob njite Esaú tsacja. Esaú isho nocadaa pia lrishó lriofáa carró awacadacawa Seri ricó, mitsa Jacob naapiya njaji lrienipe naawa Egipto ricojle.
+\v 3 Mitsa njuta jliaji jinirri Eufrate pemajle njite nudee carró jiipai Canaán ricojle, njite nocadaa jorre lrienipenaipe lrirrí Isaac nacjoite. \v 4 Njite Isaac isho nocadaa lrienipewa Jacob njite Esaú tsacja. Esaú isho nocadaa pia lrishó lriofáa carró awacadacawa Seri ricó, mitsa Jacob naapiya njaji lrienipe naawa Egipto ricojle.

24/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 5Nomeenaca naicjaore Moisé njite Aarón, njurrapiteetá carrona maatsiperri caafiperri sho. Njite piena, njuta jia njite. 6Nodee jinirrinaipem Egipto lricjoite, njite naocawa macapwan nacojle. Njaji egipto ricope napinietana carreta sho caballo nacope teeco Macapawan Iraidalri nacojle.
+\v 5 Nomeenaca naicjaore Moisé njite Aarón, njurrapiteetá carrona maatsiperri caafiperri sho. Njite piena, njuta jia njite. \v 6 Nodee jinirrinaipem Egipto lricjoite, njite naocawa macapwan nacojle. Njaji egipto ricope napinietana carreta sho caballo nacope teeco Macapawan Iraidalri nacojle.

24/07.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 7 7Natatjá cadanaco Diu iinai cjaida njaji jinirrinaipe, Lricadáa pia cadaocadalri idaanatáca jia egipcionai iuya. Lricadaa ooni iitacana naticomá carró. Icapa pia cuampiaca Nonaitjaca njaji egipcionai. Njite iápia iofaawa jalrapocolri ricó aimawalria jámolri.
+\v 7 Natatjá cadanaco Diu iinai cjaida njaji jinirrinaipe, Lricadáa pia cadaocadalri idaanatáca jia egipcionai iuya. Lricadaa ooni iitacana naticomá carró. Icapa pia cuampiaca Nonaitjaca njaji egipcionai. Njite iápia iofaawa jalrapocolri ricó aimawalria jámolri.

24/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 8Nodee pia jia njepaite ricojle njaji amorreonai, njaji iofaacapepia Jordán pemajle. Nainoacá pia icjoete mitsa nocadaa pia icaapi ricona, jiameetá carrona jitá cárro naoya njepaite, njite Nowayakeetana icapatsa.
+\v 8 Nodee pia jia njepaite ricojle njaji amorreonai, njaji iofaacapepia Jordán pemajle. Nainoacá pia icjoete mitsa nocadaa pia icaapi ricona, jiameetá carrona jitá cárro naoya njepaite, njite Nowayakeetana icapatsa.

24/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 9Njite jliaji Balac Zipor irrí, Moab italricanaa, lrinaitja oowi Irael icjoete. Balac inaa naaca naoma jliaji Balaam, Beor irrí, lricaité carró iacoti matsidalri inacojle. 10Mitsa corrim Njomica Balaam isho. Icaamitsa lricaiteca iacoti matsiadalri inacojle. Cayotsa nomanácota pia jia lrioya.
+\v 9 Njite jliaji Balac Zipor irrí, Moab italricanaa, lrinaitja oowi Irael icjoete. Balac inaa naaca naoma jliaji Balaam, Beor irrí, lricaité carró iacoti matsidalri inacojle. \v 10 Mitsa corrim Njomica Balaam isho. Icaamitsa lricaiteca iacoti matsiadalri inacojle. Cayotsa nomanácota pia jia lrioya.

24/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 11Iyoeta pia Jordán iocá carró Jericó nacojle. Njite njaji Jericó italricananai inoaca icjoete, nainai nakitsiñapewa njaji amorreonai, fereseonai, cananeonai, hititanai, gergeseonai, heveonai, njite jebuseonai tsacja. Nocadaa jiametá carrona, jiá carró ianjée nanaco. 12Nomeenaca pia aini ipeyajle naicjaolre njaji yamadade talricanatinai amorreo ricópe nafietá carrona njite napitó carro iuya. Iwadacantja napitocao nafió capoa imatsetan iiwana, o iyawitjioco icjaote cantja.
+\v 11 Iyoeta pia Jordán iocá carró Jericó nacojle. Njite njaji Jericó italricananai inoaca icjoete, nainai nakitsiñapewa njaji amorreonai, fereseonai, cananeonai, hititanai, gergeseonai, heveonai, njite jebuseonai tsacja. \v 12 Nocadaa jiametá carrona, jiá carró ianjée nanaco. Nomeenaca pia aini ipeyajle naicjaolre njaji yamadade talricanatinai amorreo ricópe nafietá carrona njite napitó carro iuya. Iwadacantja napitocao nafió capoa imatsetan iiwana, o iyawitjioco icjaote cantja.

24/13.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 13 13Nocadaa isho jiipai corridalritsa imatsietanda cantja, nocadaa tsacja isho iyacalrewa corridalritsa inaitjandaca, njite panaya iofáaca nericoda. Inja tsacja nainaca njaji camjerro, nainaca njaji oliva tsacja corri perritsa iapanampeca.
+\v 13 Nocadaa isho jiipai corridalritsa imatsietanda cantja, nocadaa tsacja isho iyacalrewa corridalritsa inaitjandaca, njite panaya iofáaca nericoda. Inja tsacja nainaca njaji camjerro, nainaca njaji oliva tsacja corri perritsa iapanampeca.

24/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 14Panaya iaca matsiadalri iMinalri isho, njite idenjí lrisho pjiomi icaolre ajadalri sho; ipeeco ioyao njaji corriperritsa Diuca nampe pia isho matsiadalri njaji iferrinaipem teeco Eufrate ricojle, njite Egipto lricó tsacja. Iá matsiadalri wa Minalri isho. 15Mitsa corricadaa matsia icapa iaca matsiadalri wa Minalri ishó, iniwana jiwaacatsa coca ishocaotsa iá matsiadalri, iá cadaa matsiadalri nasho njaji iferrinaipem iaji isho matsiadalri teeco Eufrate ricojle pia, o amorreonai idiute isho cadaa, lriminanai pia jliaji jiipai iofáalrinacja irricoda. ''Mitsa njoa naapiya njaji noopaneta, waacaotsa matsiadalri wa Mi nalri isho''.
+\v 14 Panaya iaca matsiadalri iMinalri isho, njite idenjí lrisho pjiomi icaolre ajadalri sho; ipeeco ioyao njaji corriperritsa Diuca nampe pia isho matsiadalri njaji iferrinaipem teeco Eufrate ricojle, njite Egipto lricó tsacja. Iá matsiadalri wa Minalri isho. \v 15 Mitsa corricadaa matsia icapa iaca matsiadalri wa Minalri ishó, iniwana jiwaacatsa coca ishocaotsa iá matsiadalri, iá cadaa matsiadalri nasho njaji iferrinaipem iaji isho matsiadalri teeco Eufrate ricojle pia, o amorreonai idiute isho cadaa, lriminanai pia jliaji jiipai iofáalrinacja irricoda. ''Mitsa njoa naapiya njaji noopaneta, waacaotsa matsiadalri wa Mi nalri isho''.

24/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 16Mitsa njaji inaiki aimadan njeepa Josué, naaco lrisho: ''Corriotsa coancaojlica wamácaca jiaji wa Minalri waacarrontja matsiadalri nasho njaji corripetsa Diucana, 17ima wa Minalri Diuca jliaji jitalri fáa njite njaji waferrinaipem tsacja Egipto lricjoite, njerrapiteetalri pia fáa niini, njite lricadaa wacapa catjinaa lrianjíike cjaidádalri, njite lriwapa fáa matsia inipolrico, njite lriwapa tsacja fáa matsia naoya njaji inaiki feyapalri icodapi. 18Njite wa Minalri jita waoya wapeyajle njaji inaiki aimadan, njaji amorreonai iofáacape pia lriricoda jiipaica jliaji. Niini waacatsacjaotsa matsiadalri wa Minalri isho ima Jliacatsa wa Diute tsacja.
+\v 16 Mitsa njaji inaiki aimadan njeepa Josué, naaco lrisho: ''Corriotsa coancaojlica wamácaca jiaji wa Minalri waacarrontja matsiadalri nasho njaji corripetsa Diucana, \v 17 ima wa Minalri Diuca jliaji jitalri fáa njite njaji waferrinaipem tsacja Egipto lricjoite, njerrapiteetalri pia fáa niini, njite lricadaa wacapa catjinaa lrianjíike cjaidádalri, njite lriwapa fáa matsia inipolrico, njite lriwapa tsacja fáa matsia naoya njaji inaiki feyapalri icodapi. \v 18 Njite wa Minalri jita waoya wapeyajle njaji inaiki aimadan, njaji amorreonai iofáacape pia lriricoda jiipaica jliaji. Niini waacatsacjaotsa matsiadalri wa Minalri isho ima Jliacatsa wa Diute tsacja.

24/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 19Mitsa Josué iaco nasho njaji inaiki aimadan: ''Curritsa itaitjenca iaca matsiadalri wa Minalri ishó, ima mamatsicanáadalrica jliaji Diu, cakerriacjédalrican, cutsa lrimaodacá carroca imatsicana iuya jiena capoa lrioya. 20Imacacadani iá carró matsiadalri na diute isho njai apaana inaiki, icaamitsaotsa lriemaca icjoete lrinaitjá carró isho maatsi. Lriwayakeetaotsa jia Lrinaitja cayaami isho matsia''.
+\v 19 Mitsa Josué iaco nasho njaji inaiki aimadan: ''Curritsa itaitjenca iaca matsiadalri wa Minalri ishó, ima mamatsicanáadalrica jliaji Diu, cakerriacjédalrican, cutsa lrimaodacá carroca imatsicana iuya jiena capoa lrioya. \v 20 Imacacadani iá carró matsiadalri na diute isho njai apaana inaiki, icaamitsaotsa lriemaca icjoete lrinaitjá carró isho maatsi. Lriwayakeetaotsa jia Lrinaitja cayaami isho matsia''.

24/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Capítulo 24

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "83"
+		"build": "238"
 	},
 	"target_language": {
 		"id": "kpc",
@@ -33,7 +33,6 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"lola",
 		"Mercedes",
 		"chere",
 		"Michael A. Rodriguez",
@@ -43,6 +42,7 @@
 		"yudith",
 		"MERCEDES",
 		"Judith",
+		"lola",
 		"Yudith",
 		"Lisett",
 		"Tanya ",
@@ -356,6 +356,27 @@
 		"22-30",
 		"22-32",
 		"22-34",
+		"23-title",
+		"23-01",
+		"23-04",
+		"23-06",
+		"23-09",
+		"23-12",
+		"23-14",
+		"23-16",
+		"24-title",
+		"24-01",
+		"24-03",
+		"24-05",
+		"24-07",
+		"24-08",
+		"24-09",
+		"24-11",
+		"24-13",
+		"24-14",
+		"24-16",
+		"24-19",
+		"24-21",
 		"24-24",
 		"24-27",
 		"24-29",