diff --git a/03/31.txt b/03/31.txt
index af91942..19b3953 100644
--- a/03/31.txt
+++ b/03/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Ad in anen teq amaqbaban bolim asanib turad  mat avaq eman le bulonan bo asanib gwhatim. \v 32 On mataw kabemo Yesus lilutugim ossad in buloniy, ninen teq nimaq baban asanib ossad ni ninagunay haqiy 
\ No newline at end of file
+\v 31 Ad in anen teq amaqbaban bolim asanib turad  mat avaq eman le bulonan bo asanib gwhatim. \v 32 On mataw kabemo Yesus lilutugim ossad in buloniy, ninen teq nimaq baban asanib ossad ni ninagunay haqiy.
\ No newline at end of file
diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..c35b02a
--- /dev/null
+++ b/03/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Haqan in gi
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a08f35c..4fb6feb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -68,6 +68,7 @@
 		"03-23",
 		"03-26",
 		"03-28",
+		"03-31",
 		"05-01",
 		"05-03",
 		"05-05",