diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index cb087ed..82c7d62 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 4 Lehan kabiy anamren in kabibiy mat araq eman tilah ham, lehan in mat na afaqin woltur 
+\v 4 Lehan kabiy anamren in kabibiy mat araq eman tilah ham, lehan in mat na afaqin wolturim meqin diq ton iy ham.
 \v 5 An mo in kabibiy mat araq eman a ta lah ham, lehan in mat na wol eman tumom ham, moqan kabibiy anamren in ago kabibiy mataw kabemo giqeman leh yaqay ham.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 76b1952..7dd3b68 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -109,6 +109,7 @@
 		"10-51",
 		"12-title",
 		"12-01",
+		"12-04",
 		"12-06",
 		"12-10",
 		"12-20",