diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt
index 5755f12..6381f9c 100644
--- a/08/31.txt
+++ b/08/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Nug aye phar andie, enan nag nug uguh kurum mauro, ale har, chift Priests, sin gagarag, sele lau urwi ene phar esi phar wega nauro. As ir (3) phar waye airo
\ No newline at end of file
+\v 31 Nug aye phar andie, enan nag nug uguh kurum mauro, ale har, chift Priests, sin gagarag, sele lau urwi ene phar esi phar wega nauro. As ir (3) phar waye airo. \v 32 Nug lel alig arwa Pita ome aga  wa lel nugag aueira.
\ No newline at end of file
diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..0ccce5a
--- /dev/null
+++ b/08/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 40b5ddb..459e1f7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -98,6 +98,7 @@
 		"08-22",
 		"08-24",
 		"08-27",
-		"08-29"
+		"08-29",
+		"08-31"
 	]
 }
\ No newline at end of file