diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
index e2fac71..b00f8f0 100644
--- a/14/43.txt
+++ b/14/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 43  Manet Nag Lel ewar, Judas, otig phar nug isigwr, kurum gai soivi. \v 44 Ke ira aivi, "sa wai kobol eham endan phar sa, na ven sagi nugai phar sin nau piausim."
\ No newline at end of file
+ \v 43  Manet Nag Lel ewar, Judas, otig phar nug isigwr, kurum gai soivi. \v 44 Ke ira aivi, "sa wai kobol eham endan phar sa, na ven sagi nugai phar sin nau piausim."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 30f9af6..cefff57 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"MAXWELL "
+		"MAXWELL ",
+		"GAISAN MALIB"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"02-title",
@@ -149,6 +150,7 @@
 		"14-20",
 		"14-22",
 		"14-26",
+		"14-28",
 		"14-30",
 		"14-32",
 		"14-35",