diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt
index ab2b4c1..7926b3f 100644
--- a/08/31.txt
+++ b/08/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Onodu Giduhaigou Itou no nomo Disaipel benou isiswou nigai, "Fai nomo Idau no jimiri baingaro tonbona, nere mora bagu, nere pris aroro, nere nuuni bele isou fai, nere no moge tubode dukote wogunga umonbona.Ono wogunga fati eei langa no ege gidu jayonbona." Giduhaigou Itou no bele beha malala foomudu lenigaiha. Ono wainga Pita no Gidu
\ No newline at end of file
+\v 31 Onodu Giduhaigou Itou no nomo Disaipel benou isiswou nigai, "Fai nomo Idau no jimiri baingaro tonbona, nere mora bagu, nere pris aroro, nere nuuni bele isou fai, nere no moge tubode dukote wogunga umonbona.Ono wogunga fati eei langa no ege gidu jayonbona." \v 32 Giduhaigou Itou no bele beha malala foomudu lenigaiha. Ono wainga Pita no Giduhaigou Itou haudu gisa langa goidu bona honggoro tuwou hugu warai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 238e481..b804706 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -66,6 +66,7 @@
 		"08-24",
 		"08-27",
 		"08-29",
+		"08-31",
 		"11-title",
 		"11-01",
 		"11-04",