diff --git a/05/39.txt b/05/39.txt
index 99fd25c..14835a8 100644
--- a/05/39.txt
+++ b/05/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 entrou e díxolles: por qué facedes tanto barullo e chorades? A nena non está morta, senon que está a dormir. \v 40 e burlábanse del, pero botando a todos fora, levou consigo ao pai da nena, a naie e aos que estaban con él e entrou onde estaba a nena.  
\ No newline at end of file
+\v 39 entrou e díxolles: por qué facedes tanto barullo e a qué ven tanto chorar? A nena non está morta, senon que está a dormir. \v 40 e burlábanse del, pero botando a todos fora, levou consigo ao pai da nena, a naie e aos que estaban con él e entrou onde estaba a nena.
\ No newline at end of file
diff --git a/05/41.txt b/05/41.txt
index 7d2bf69..48904a5 100644
--- a/05/41.txt
+++ b/05/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 El colleu a man da nena, e dixo."Talita cumi, que  quer dicir , ,Nena  erguete. \v 41 Decontado a nena ergueuse e camañou ( porque tiña doce anos de idade) Eles estaban abraiados. \v 43 El lles ordenou rigorosamente que ninguén soupera  disto e que lle deran de chartar a nena.
\ No newline at end of file
+\v 42 E tomando pola man ánena, díxolle."Talita cum que  quer dicir , ,Nena  erguete. \v 41 Decontado a nena ergueuse e camañou ( porque tiña doce anos de idade) Eles estaban abraiados. \v 43 El lles ordenou rigorosamente que ninguén soupera  disto e que lle deran de chartar a nena.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77393b3..887e539 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -123,7 +123,7 @@
 		"05-33",
 		"05-35",
 		"05-36",
-		"05-41",
+		"05-39",
 		"06-title",
 		"06-01",
 		"06-04",