diff --git a/05/41.txt b/05/41.txt
index 343717b..4161a5a 100644
--- a/05/41.txt
+++ b/05/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 E tomando pola man ánena, díxolle."Talita cum! que  quer dicir: Nena  erguete! \v 41 Decontado a nena ergueuse e camiñou, pois tiña doce anos. E quedaron abraiados con grande asombro. \v 43 El lles ordenou rigorosamente que ninguén soupera  disto e que lle deran de chartar a nena.
\ No newline at end of file
+\v 42 E tomando pola man ánena, díxolle."Talita cum! que  quer dicir: Nena  erguete! \v 41 Decontado a nena ergueuse e camiñou, pois tiña doce anos. E quedaron abraiados con grande asombro. \v 43 E Él ordenoullessoupera  disto e  dun xeito severo e mais dunha vez que ninguén soupera o que tpasara, e pedíulles que se lle dera de comer á nena. .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 887e539..c1b5677 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -124,6 +124,7 @@
 		"05-35",
 		"05-36",
 		"05-39",
+		"05-41",
 		"06-title",
 		"06-01",
 		"06-04",