diff --git a/05/38.txt b/05/38.txt
index 333272c..65932c8 100644
--- a/05/38.txt
+++ b/05/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 \v 39 Oístes que se dixo: "Ollo por ollo e dente por dente". Pero eu dígovos: non resistades ao que é malo; máis ben, a calquera que che losquee na fazula dereita, vólvelle tamén a outra.
\ No newline at end of file
+\v 38 Oístes que se dixo: "Ollo por ollo e dente por dente". \v 39 Pero eu dígovos: non resistades ao que é malo; máis ben, a calquera que che losquee na meixela dereita, vólvelle tamén a outra.
\ No newline at end of file
diff --git a/05/40.txt b/05/40.txt
new file mode 100644
index 0000000..3bbe609
--- /dev/null
+++ b/05/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+E ao que queira poñerche preito e quitarche a túnica[ ac], déixalle tamén a capa[ ad]. 41 E calquera que che obrigue a ir unha milla, ve con el dúas. 42 Ao que che pida, dálle; e ao que desexe pedirche prestado non lle volvas as costas.
\ No newline at end of file