Tue Oct 31 2023 13:21:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

03/01.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\c 3 \v 1 Ipo kasi kuluska kwa ba Yuda nchivichi?Ndiposo kasi kukotoleka kuli naviwemi uli?
+\v 2 Nkhuwemi mu nthowa zinandi.Pakwamba,ba Yuda bakaba bakugomezga na uvumbuzi kufuma kwa Chiuta.

03/03.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 3 Mphanji chikaba uli kuti ba Yuda banji bakabevye chipulikano?Kasi kuleka kuba na chigomezgo chabo mphanji chikamaliska chigomezgo cha chiuta?
+\v 4 Chileke kuba mwa ntheula.Mwa padela,lekani Chiuta wasangike kuti ngwa unenesko,nanga uli munthu waliyose wali wa boza,Navmu cili kulembekela,"kuti mulongoleke kuti ndimwe batuba mu mazgo ghinu,ndiposo nakuti mube bakuluska pala mwiza ku weluzgi."

03/05.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 5 Kasi pala ubendezi winthu ubulongola wunji wa chiuta tingayowoya kuti ise?Tingayowoya kuti chiuta ngwa ulunji yayi wize na ukali wake pa ise?Chikhusebezeska kususkana kwa munthu.)
+\v 6 Chileke kuba mwa ntheula!Pakuti ntheula chiuta wangachiyeluzga uli chalo?

03/07.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 7 Kwene pala unenesko wa chiuta kupitila muboza lane ukumupa nchindi zikulu,nchifukwa uli ine nichali kweluzgika nga ndine wa kwananga?
+\v 8 Tingayowoya yayi kuti,apo ise bakutitezgela kuti,ndipo apo banji bakuzomelezga kuti ise tikuti."Tichite uheni,kuti uwemi wize?"Weluzgi pa iwo ngwakwenelela.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Nchichi pela?Kasi ise tikujifumyako ise  tekha?Napadoko pose pakuti tabapa kale mlandile bose pamoza ba Yuda na ba Giriki,bose pamoza,kuti bali pa kwananga.

03/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 ntheula vili naumu vilikulembekela."Kulije uyo mulunji,nanga njumo.

03/11.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 11 kulije uyo wakupulika.kulije uyo wakupenjeskeska chiuta.
+\v 12 Bose bazgokako.Bose pamoza baba ba waka-waka.Palije uyo wakuchita uwemi,yayi nanga njumoza."

03/13.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 13 "Mkolimilo wabo ni dindi lakujulika.Malulimi ghawo ghatetezga.Poizoni ya zinjoka yili kusi ku milomo yabo?
+\v 14 "Milimo yabo njakuzula na nthembo na ukali."

03/15.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+\v 15 "Malundi ghabo nga kwendeska kuli gha nthile ndopa.
+\v 16 Kubwangandula na kusuzgika kuli muzi nthowa zawo.
+\v 17 Aba banthu bandamanye nthowa ya mtende."
+\v 18 "Kulije kopa chiuta panthazi pa maso ghawo."

03/19.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 19 Sono tikumanya kuti chilichose icho dango likuyowoya,likuyowoya ku abo bali pasi pa dango.Ichi chili ntheula kuti mlomo uli wose ujalike,ndipo chalo chose chibe chakumanya kukazgola kwa chiuta.
+\v 20 Ichi nchifikwa chakuti kulije munthu uyo wamukulunjiskika na zinchito za dango pa maso ghake.Chifukwa kufumila mu ndango zelu za kwananga zikwiza.

03/21.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 21 Kweni sono padela pa dango ulunji wa chiuta uli kumanyikwa.Ukapiwa ukaboni na dango ndipo na zinchimi,
+\v 22 kunena kuti,ulunji wa chiuta mu chipulikano mwa Yesu Khristu kwa bose abo bakugomezga.Chifukwa kulije mphambano.

03/23.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 23 Chifukwa bose banthu mbakwananga ndipo palije uyo wakufikapo pa uchindami wa chiuta,ndipo iwo mbakulunjiskika mwamtendele,
+\v 24 ndipo iwo mwamtendele bakulunjiskika mu wezi kupitila muchiponesko icho chili mwa khristu Yesu.

03/25.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 25 Chifukwa chiuta  Khristu Yesu kuba mphepisko kupitila mu chipulikano mu ndopa zake.Wakapeleka Khristu kuba chididimizgo mu weluzgi wake,Chifukwa chambula kubikako zelu kuzakwananga izo zili kujimpha,
+\v 26 mu kuzizipizga kwake.Vose ivi vikachitika kuti ulunji wake uwonekele pa nyengo iyi yasono.Ichi chikaba nthene kuti iye wawoneske ulunji,ndipo nakulongola kuti wakulunjiska waliyose chifukwa cha chipulikani mwa Yesu.

03/27.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 27 Theula kujikuzga kuli nkhuni?Palije munthowa uli?Muzinchito?Yayi kwene.pazinthowa za chipulikano.
+\v 28 Mwaumalilo tingayowoya kuti munthu wakulunjiskika na chipulikano kwambula zinchito za dango.

03/29.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 29 Panyake tinganena kuti Chiuta,ni Chiuta wa ba Yuda pela?Iye ni Chiutaso wa bamitundu yayi?Enya,ndiposo ni Chiuta wa bamitundu.
+\v 30 Kweniso mwanenesko,Chiuta njumoza,iye wakulunjiska bakukotoleka mu chipulikano,ndiposo bambula kukotoleka kupitilaso mu chipulikano.

03/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Theula tingaleka dango kupitila mu chipulikano?Chileke kuba nthene!Mwapadela,dango tili kolelele.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Chapitala 3

07/15.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 15 Pakuti icho kuchita khutondeka nadi kupulikiska.pakuti icho khumba kuchita ,khuchita chara,na icho nkhutikha,khuchita.
+\v 16 Kweni para icho khuchita chenecho khumba chara ,kuchita,nkhuzomeza na lamulo kuti ndiwemi.

07/17.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 17 Kweni sono ndineso chara mwene uyo khuchita ,kweni kwananga uko kukukhara mwa ine.
+\v 18 Kweni nkumanga kuti mwane,kuti thupi lane,mukukhara vinthu viwemi chara,pakuti nkumbiro la chiweni liri na ine,kweni ninga chila chara.

07/19.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 19 Pakuti chiwemi icho khumba kuchita nkhuchita ine chara,kweni uheni uyo nkukhumba kuchita chara,ndipo nkuchita.
+\v 20 Sono pala na chita icho nkukhumba chara kuchita,kuti ndi ndine khuchita chakuwevi kwananga uko kukhamwa ine.
+\v 21 Ntheura,nkhusanga ,kuti ndilamulo likugwira nchinthu mwaine.kuti para kukhumba kuchita chiwemi,kwananga kuli uba pafipi na ine.

07/22.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 22 Pakuti ine nkhukondwera mulamaro Chiuta na mtima wane.
+ \v 23 Kweni ine nkubona kuti mudongo liyake mu viboro vyathupi lane.Ilo likulimbana dongo liphya mumanganoyano yane dango likuni zora uzga muviro vya thupi lane.

07/24.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 24 Ndine munthu wakusokwa ! ndinja  wandi masule ine kufuma kuili nthupi la nyifwa?
+\v 25 Kweni vibongo kwa Chiuta kupitira mwa Yesu Khristu fumu yinthu! Ipo ,namwene nkutebetera dango la Chiuta na mayanoyavi yane.Nangauli na nthupi nkutebetera dango kwananga.

14/01.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\c 14 \v 1 Pokelelani waliyose uyo ngwafoka muchipulikano,kwambula kupeleka njeluzgo na kususkana.
+\v 2 Munthu yumoza wana chipulikano kulya chilichose,munyake uyo ngwakufoka wakulya mphangwe pela.

14/03.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 3 Lekani uyo wakalya vyose waleke kusula uyo wakuleka,kweniso uyo wakuleka kulya vyose waleka kuweruzga  uyo wakulya vyose.Pakuti Chiuta wamuzomela.
+\v 4 Ndiwe njani,iwe ukuweruzga mutebeti weneuyo ngwa munthu munyake?Nipanthazi za mufumu wake apo waku imilila panyake kuwa,kwene wamupangekuti waimilile,pakuti fumu njamachitiko kumupanga kuti waimilile.

14/05.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 5 Munthu yumoza wakutola zuba limoza kuba ya kuzilwa pambere pa inyake.Munyake wakutola zuba lililose kuba yakuyana.Lekani munthu waliyose wabe wakukhutila mumaghanoghano yake.
+ \v 6 Uyo wakusungilila zuba wakulisungilila kwa fumu;uyo wakuliya,wakulya chifukwa chafumu,pakuti wakupeleka vimongo kwa chiuta.Uyo wakuleka kulya wakukana kulya kufuma kwa fumu,nayeso wakupeleka viwongo kwa Chiuta.

14/07.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 7 Palije waise uyo wakukhala paiye yekha,ndiposo palije uyo wakufwa pa iye yekha.
+\v 8 Pakuti pala tikukhala,tikukhala chifukwa cha fumu,kweniso para tafwa,tikufwa mwa fumu.Ntheura pala tikukhala panji kufwa ,tili ba fumu.
+\v 9 Pa  chilato ichi Kristu wakafwa na kubaso wa moyo,mwakuti wabe fumu kwa bose bakufwa na bamoyo.

14/10.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 10 Kwene iwe,chifukwa ukuweruzga mubale wako?kweniso iwe,chifukwa ukusula mubale wako?Chifukwa tose,tizamumilila panthazi pamupando wa njeluzgo wa Chiuta.
+\v 11 Pakuti chilikulembeka, "Apo nili wa moyo," Yikuti fumu, " Kwa ine khongono.lili lose ligwange,ndipo lilime lililose lipelekenge malumbo kwa Chiuta."

14/12.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 12 Ntheula sono,waliyose wa ise wamukupatala za iye yekha kwa Chiuta.
+\v 13 Ntheula,tiyeni tileke ku weluzgani umoza na manyake,kwene apa panganifundo iyi,kuti palije uyo wabikenge chiphazgo panji musampha pa mubale wake.

14/14.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 14 Nkhumanya ndipo ndine wakunyengeleleka mwa fumu Yesu,kuti palije icho nchambula kutibiskika pa icho chaka.Kwene kwa uyo wakuchitola chilichose kuba chambura kutubiskika,kwa iye nchambula kutubiskika.
+\v 15 Pala chifukwa cha chakulya mubale wako waku khubazgika,ndiko kuti mukwenda machitemwa yayi.Muleke kunanga munyinu chifukwa cha chakulya chifukwa Khristu walikumufwila.

14/16.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 16 \v 17 Ntheula muleka kuzomelezga cheneicho mukufola kuba chiwemi kuti chiyowoyeke kuba chiheni.
+ \v 17 Pakuti Ufumu wa Chiuta nichakulya na kumwa yayi,kweni ulunji,mutende ,na chimwemwe mu mzimu mutuba.

14/18.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 18 Pakuti uyo wakutebetela Khristu munthowa iyi ngwa kuzomelezgeka chiuta ndipo nakuzomelezgekaso na banthu.
+\v 19 Ntheura sono,tiyeni tipenje penje vinthu vya mutende na vinthu vyakuzenga yumoza na munyake.

14/20.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 20 Muleke kumanga nchito ya Chiuta chifukwa cha chakulya .Vyose vinthu nadi nvyakufubiskika,kwene,nchiheni kwa munthu uyo wakulya ndipo chakulya chikumupanga kutayika.
+\v 21 Nchiwemi kuleka kuluya nyama,panji kumwa vinyo,panji chilichose icho mubale wako wakakhubala nacho.

14/22.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 22 Chipulikano icho uli nacho,sungilila pakati iwe na Chiuta.Ngwakutumbikika uyo wakuleka kujisuska pa ivyo wazomelezga.
+\v 23 Uyo wakukayika wasuskikange pala walya chifukwa chindafume muchipulikano .Na chilichose icho chindafume muchipulikano nkwananga

14/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Chapitala 14

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "176"
+		"build": "195"
 	},
 	"target_language": {
 		"id": "tum-x-yombe",
@@ -27,7 +27,7 @@
 			"language_id": "en",
 			"resource_id": "ulb",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": "2023-02-22T16:01:38.8257458+00:00",
+			"date_modified": "2023-05-11T16:01:09.5655538+00:00",
 			"version": "21-05"
 		}
 	],
@@ -35,9 +35,27 @@
 	"translators": [
 		"Godfrey Jere",
 		"Ngwira,Chirwa J,Rev Moyo,Bishop Lottie",
-		"Bishop Kamanga,Ngwira,Chirwa J,Lazarua,Ziba,Gondwe,Moyo T,"
+		"Bishop Kamanga,Ngwira,Chirwa J,Lazarua,Ziba,Gondwe,Moyo T,",
+		"Godfreyj"
 	],
 	"finished_chunks": [
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-03",
+		"03-05",
+		"03-07",
+		"03-09",
+		"03-10",
+		"03-11",
+		"03-13",
+		"03-15",
+		"03-19",
+		"03-21",
+		"03-23",
+		"03-25",
+		"03-27",
+		"03-29",
+		"03-31",
 		"04-01",
 		"04-04",
 		"04-06",
@@ -79,6 +97,11 @@
 		"07-09",
 		"07-11",
 		"07-13",
+		"07-15",
+		"07-17",
+		"07-19",
+		"07-22",
+		"07-24",
 		"08-title",
 		"08-01",
 		"08-03",
@@ -129,6 +152,18 @@
 		"13-08",
 		"13-11",
 		"13-13",
+		"14-title",
+		"14-01",
+		"14-03",
+		"14-05",
+		"14-07",
+		"14-10",
+		"14-12",
+		"14-14",
+		"14-16",
+		"14-18",
+		"14-20",
+		"14-22",
 		"15-title",
 		"15-01",
 		"15-03",