Mon Feb 26 2024 10:33:50 GMT-0400 (hora de Venezuela)

This commit is contained in:
Gabrielsanchez 2024-02-26 10:33:50 -04:00
commit 89745f8a0a
35 changed files with 85 additions and 2 deletions

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capitulo 1

1
06/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 6 \v 1 Yääjemma yääwä cajichaana Dario cöönanontäi Babilonianña maa taca shoomajä´a´ jä töödöajä. \v 2 Jajeda iimon´a´jä cöönendantoicho Acmetanña medianñano jaata muudujano: Edääje chää´´cä yäädödö;

1
06/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Awaadeto weedu cajichana Ciro weicho, töwö waanontänä cönnöi maa jääcä Wanaadi esadö Jedusalenña naadö: ´´ Iiyä maa dea neconacañojo saacrificio töödötojoje. Eedäje iwowadö neiñojode, cawä yeichö secentato´cwa´cä imecutäjödö taaaju´ju´ñe yeichö mane secentatocwacä imecutajödö, \v 4 Aduwawä shadimiyö tödöotäcäde täju adaijocomo tooni shadimiyö dee shadamajä. Cajichana esacano Jödata edachänei täje yeichö neejemaiñode quee. \v 5 Eedäje mmaja, taamedä ninñacañato töödö´a´jä, jöödata, oro mmaja wanaadi maichano tödöajä nabucodonosor cöönnejädö babilonianña töwanadöyöcomo maichacanoje. nadojoñato Jerusalenña mmaja wanaadi maichaca töödötäcäde.

1
06/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Eeduwa quene Tatnai, Setar Boznai, ääjimätoncomo suddawo edhajontocomo mmaja, tuna mänse maatodö; Amonche eichäcä. \v 7 Manacömai trabaju tödödö wanaadi maaijääcä. Eetä Acushana naamä´a´de judio inchoncomo Jadä Wanaadi maai.

1
06/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Eedäje ääwö mananonta´to canno inchocoomo Judio tödötocoomo Wanaadi maai amädö jäcä. cajichana judaatai tuun mänsemjo, naadö canno dhanwacoomo ejematocoomoje tödötäcä´de trawaju edennada yeichö weetä. \v 9 Chää´wäiñe tujunnaato mmaja, jaaca deedö´cä, carnero cordero weichö jenñema sacrificioje tödhacwamö Wanaadi tuemöje, trigo, sayu, vino chaatöjenñema Wanaadi woncomo wadewödö necaatädöcomo woije Jerusalenña naatodö, anooto waadäi u´täcäde ämudäda ñecatädoccomo. \v 10 Eedä tödötäcä´de Wanaadi cajuunñano woonoje nadewönñato Jääcä, caajichana jääcä, önnacomo jääcä mmaja.

2
06/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 11 Eedä waanontädö imennajä eiyoneijödö, tooni inmai dhadadö ucatäcäde iyäque töwätäcä´de. määdä tödöjödö weijäca inmai jäjudu amäcatä´cäde shecäsacä inmaai eiye. \v 12 Ñäädä wanaadi yäätä täätö cönnöicho töwö ucajainña caajichanacomo cooneda na´deuwadö wanaadi maai jääcä Jerusalenña na´dö. öwö, Dario määdäje wanonta.
¡ Chänönge määdä wanontädö nöö¨dönñojo !

1
06/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Määdäje Tatnai, Setar, Boznai chääjadoncoomo mmaja cönnöicho cajichaana Dario wanontänä inñöjodö. \v 14 Määdäje ñanno inchoncoomo Judio cönamoicho Hageo, Zacarias, necanmajödö nonge owanomadöcoomo aai, cönecamajoichö. cönamoicho cajichaana Israel wanaadiyöcoomo wanontädä ñönge Ciro, Dario, Artajerjes mmaja persianñano cajichaana. \v 15 Maa chänönge cönädöi aduwawä nunö,Adar weichö, tooni amoojato Dario cajichaana yeichö mmaja.

10
06/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
\v 16 Israel nacoomo, Wanaadi woncoomo wadeu´wödö mmaja, Levitacoomo taamedä ñanno ye´a´como mmaja tacwaiñe töweichöcomo quee cönäwadöñoicho Wanaadi esadö´jäcä. \v 17 Töönwanno cuntuicho cien (100) carnero, cuatrociento (400) cordero mää´dä cönäjacä Wanaadi maai yademetojo jäcäno. Amojadato de´wä aaca (12) macho cabrio, cuntuicho täjenjönöje Israeliscomo conediiyo jocono jee, Israel nacoomo weichö tooni chäwadäiñe. \v 18 Wanaadi woncomo wadeu´wödö woiñe contuicho chadawajoichoomo, Levitacoomo queene wowanomanö jääcä mädäje tadawajo tödödö wetä Wanaadi maaichaca Jerusalenña naadö. Moise nimennäjödö nadöje jajeeda jääcä.
8

2
06/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 19 Yääje yeijäcä ñanno täjatawonnoiñe cönatajoichodö pascua cönwademecöicho amojadoto de´wä acäichea anooto awadeto nunä weejacadawä.
\v 20 Taamedä Wanaadi woncomo wade´wödö Levitacoomo mmaja cönecocaicho cordero cönaminñäcaicho sacrificio pascua anotochädö awä tamedä ñanno töjatadöcomojonno cönatadojoichodö jadäiñe mmaja.

1
06/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Canno ñanno Israelitacoomo shunujödö cönonoichodö pascua awä töjatacäiñe cönejotodö töwätämaminchadöcomojonno. no´saje töweichöcoomojonno cönäsancwajoichodö soto edä noono de´wä jadonnoiñe mmaja cajichaana Wanadi ujijödö weijäcä. ñäädä Israelitacomo Wanaadiyö. \v 22 Tönwanno cönäwadiñoicho amojato de´wä acä (7) anooto, uu unmanöcatojojenjönö to´tojo awä, cajiiichana Wanaadi dhacwaniyicomo cuntui chäwwäiñe. Cajichana Wanaadi määdä cönnejä yääwademetocomo Cajiichana Asirianñano ewaanö cöncanmiacai cönjodötöichea Wanaadi maai amäädö jääcä, Israelitacomo Wanaadiyö eesadö.

1
08/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 8 \v 1 Cajiichana Artajerjes yeichö canno ädhamoje cönäjato Babiloniañano cönejacaichodö jaadä. \v 2 Ñäädä Finees, Gerson weichö. Itama, Daniel weichö mmaja. David, Hatus weichö mmaja. \v 3 Cönääjacä Sacanias weichö, Paros weichö conäjacä; Zacarias mmaja, töwö chääjadä cönämecutoicho aacä amoojato soototo de´wä amoojadä (150) cönäjato.

1
08/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Pahat Moab weichö: Elioenai, Zerahias ne´dö. töwö chääjadä amoojadö soototo´cwacä dhanwancomo cönemennojoicho. \v 5 Secanias weichö: Ben Jahaziel. Canno jaadä da´ja amoojato sooto de´wä ijatodea sooto (300) dhanwacomo. \v 6 Adin weichö maane: Ebed, Jonatan ne´dö. Aacä soototo de´wä amoojadä (50) dhanwacomo cönämennöjoicho dea. \v 7 Elam weichö: Jesaias, Atalias ne´dö. Aaduwawä soototo de´wä amoojadä (70) dhanwacomo cönämennöjoicho.

1
08/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Sefatias weichö: Zebadias, Micael ne´dö. Aacächea sooto (80) dhanwacomo cönämennojoicho. \v 9 Joab weichö: Obadias, Jehiel ne´dö. amoojadoto sooto de´wä amoojadä aacä amoojato dhanwacomo cönämennojoicho. \v 10 Selomit weichö, Josifias ne´dö. aaduwawä amoojato sooto (160) dhanwacomo cönämennojoicho. \v 11 Bebai weichö: Zacarias, Bebai ne´dö, tooni soototo de´wä aduwawä amoojato(28).

1
08/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Azgad weichö: Johanan, Hacatan ne´dö. Ijatoodea soototo de´wä amoojadä (110) dhanwacomo cönämennojoicho. \v 13 Adonicam weichö cönejoto dea. Eedä iyä chäätöcomo: Elifelit, Jeiel, Semaias mmaja. Aaduwawä soototo cwacä dhanwacomo cönejoto. \v 14 Bigvai weichö: Utai, Zabud mmaja. Aaduwawä soototo cwacä amoojadä (70) dhanwacomo cönämennojoicho.

1
08/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Esdras cönädöacä: ´´öwö weejodöjoneto tö´tamo Ahavanñano waadädä, aduuwawä anooto cwacä yäätä cöönäjato. Wenmencaneto ñanno sooto Wanaadi ade´ddu ecanmanamo, yaawäne anedantäda weiyaquenee Leví wääjimmätädö yäätä. \v 16 Yääje yeijäcä wanontäne Eliezer, Ariel, Semaias, Elnatán, Jarib mmaja, Elnatán, Natán, Zacarías, Mesulam mmaja, Cajiichanacomo cönäjato, Joiarib, Natán mmaja, owanomanamooje cönäjato.

1
08/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Yääje yeijäcä Iddo döiña wadojeneto, Casifianñano cajiichana waadädä. Edääje Iddo wä yäjimmätädö wäiñe mmaja tamedä Wanaadi yademetojo mmaichaca naatodö casifianña natoodö wäiñe, määdäje naa cöwadädäiñe nenejoicho Wanaadi mmaichaca tödönamo.

1
08/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Ashicha Wanaadi yeijäcä cöwadädäiñe cö´nejoicho tooni dhanwa Serebías täätö, dhanwa aashichato. Mahli weichö töwö, ñäädä Leví ne´dö, Israel nedöje naadö. Töwö Cönejä amoojato dewä aduuwawä amoojato (18) iiñacomo dhacontomo mmaja. \v 19 Hasabías mmaja cönejä dea chäjadöiñe cönäjadea, Merari ne´dö mmaja cönäjadea.Dhacontomo iiñacomo mmaja, tooni soto (20) tamedädäto dhanwacomo cönäjato. \v 20 Chäwäiñe cönätui chäwäiñe tödöemö mmaicha, ñanno David tösotoi jadäiñe cönewanacaichodö: amoojato soototo de´wä tooni soto (200), chäwadädäiñe chäätöcomo joi u´a´jä cönäjacä.

1
08/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Yääje yeijäcä wecanmane wänematojo tuuna Ahava dö´tä tämudhe cöwädötocomo Wanaadi je´taca töwö cöwäiñe utuiyede sa´donna cö´totocomo, mudheshi wäiñe mmaja tamedä cönöjatodöcomo mmaja. \v 22 Töjöiye wäjaquene cajiichana wwä ecatädö shotoi cawayu dewoncomo ñaa edachäneije yeichöcoomo we´tä ämaatai ñaa ewontädö wetä conenjönö jäcä, Cajiichana wwä ñaa cönecamai: ´´ Wanaadi tönedaichä yeichö ñanno tamedä ujinñamo wäiñe töwacöje ijädudu tädecwade yeichö mmaja töwacöje ñanno chäjäcä chä´tada natoodö´´. \v 23 Yääje yeijäcä Wanaadi cujichäiyede quecatäiye chäwwä määdä jäcä

1
08/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Yääje yeijäcä amoojato dewä aacä (12) dhanwacomo we´täneto cajiichana Wanaadi a´deddu ecanmanamo jadäiñe; Serebías, Hasabías amoojato de´wa cönä´jato dhacontomo. \v 25 Wonejane jödata iñödöcomo, oodo tamedä iñödöcomo mmaja täjemjönö Wanaadi e´saca naadö, iiya cajiichana wätujannamo, äädhamo mmaja, tamedä Israelitacoomo nuutudu conenjönöjeda.

1
08/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Yääje yeijäcä wonejanechä chääwanocomo tooni amoojato soototo de´wä aaca soto amoojadä (650) talento jödata, ijatodea soto cwacä (100) tödöjajä, ijatodea soto cwacä (100) oro talento. \v 27 tooni soto (20), tasacomo täje tödöjäajä miideto cwacä dáricos aacä tödöjäajä ewötö bronce weicho tudinñe tödöajä, inñatajacomo oro nöngacomo.

1
08/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 28 Edääje wädöaquene chäwwäiñe: ´´Anwanno cajiichana Wanaadi äcönätätäne edä tödöjäajä mmaja, Edä jödatacoomo oro mmaja töwoijato tääjenjönö uajä Cajiichana Wanaadi wwä, jenadäjocomo wäämmaja. \v 29 Äädachätäcäde o´somatäcädede äcunädöcomo aca yädödö cwacä, Wanaadi adeddu ecanmanei ädhamo jatacäiñe adhejadäatode, Levitacoomo tamedä chajiichanaje naatodö töwäjinmätädö jadoncomo Israelitamo ada´chomo naatodö Jerusalenña Wanaadi maai yatocajä ta´ca. \v 30 Wanaadi adeddu ecanmanamo Levitacoomo mmaja, jödata, oro onejajä cönajoicho tödöjäajä mmaja määdäje a´dudu we´tä Jerusalenña iña Wanaadiyo e´saca.

2
08/31.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 31 Iiña cönejacai tuuna Ahava dötänno amojaadoto
de´wä acä nuunä weichö Jerusalenña wötänä wetä. Wanaadi amäädö iña jadä cönäjacä, töwö iña enwontäne iiña tudetännamo jäcäiñe, conenjönö iiña jäcä tödöse cönäjaatodö ämatai wötänöawä. \v 32 Yääje yeijäcä Jerusalenña iiña cönödöi yäätä iiña cönöjacä aduwawä anooto.

1
08/33.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 33 Yääjemma yaawä acäichea anooto awä jödata, oro mmaja, taamedä tödöajä mmaja taamedä cönonejaicho Wanaadi maaichaca cönäjadö Meremot enwawä cönäjadö, Urías needö ñäädä Wanaadi adeddu ecanmanei. Eleazar chääjadä cönäja´dea Finees ne´dö, Jozabad, Jesúa ne´dö, Noadías mmaja, Binúi ne´dö ñäädä Levita weichö. \v 34 Taamedä onejajätöjödö cänämecutäi cönedeinai; Taamedä onejajätödö cñnmenoicho dhanotoicho woije.

1
08/35.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 35 Ñanno jedesuje cönäjatodö cönennacaicho, töweijocoomo döönña mmaja, tönwanno täjemjönö yacwajä cuntuicho Israelita wanadiiyöcoomo wwä: Amoojato de´wä acä (12) jaaca nacomocä Israelitawoncomoje, acäichea soto dewä amojadä tooni amojjato (96) carnero, aduuwawä soto dewä acä (12) macho cabrios yää cönäjacä täjemjönö uajä, conenjönö tödöjödö ejematojje. Tamedä iyää cönäjacä töjemjönö uajä yacwajä cajiichana Wanaadi woonoje. \v 36 Yääjemma yaawä tönwanno cuntuicho cajiichana wanontödö imennajä ädhamowäiñe cajiichana jadoncomo tuuna mänsenjo natodö acushanacomo wäiñe tönwanno cöniwatäicho Wanaadi maichaca sooto cönäjatodo.

1
09/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 9 \v 1 Yawa cönöcächodawa. Sodhoucomo quenejoto dönña yo'je cönödöato yawa: Israelitacomo Sacerdote. Levitacomo maja osancunada töncuanno nato aneja nonoda jonno, Hititas, Fereseos, Jebuseos, Amonitas, Moabitas, Egipcios, Amorrecomo maja. \v 2 Mede töncuanno iñacomo cönnöcho latu ashichacomo cuönñe anejacomo jatacomo adanñe maja, cajichanocomo quintonto awadetoje anecamjöda queneyato yawa.

1
09/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Yawä cuetanedowä, womi wishijöne jujö wöjönñöjone yetamöjötömaja watajömane wentunje. \v 4 Tamedädä tösade cönödöcho yawä Wanaadi adedhu etajöcö anecamjödä yeijocomo jöcä. quenejummacho yawä cuatajöma'jö dätä töjöyenñe. yötä ñaa cönöjacä Sacrificio tödötojo jonane.

1
09/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Tojenjönö tödödö Wadadädä chommödawö yeichä wanönne wöjaquemnödo Wanaadi jetaca wadöne. \v 6 Wodöoque yawä: "Wanaadi yijöyewa owoijeda wejödö weijöcä, ñaa conenadiyi jojecömana, ñaa woijato ajetaca tönena.

1
09/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Yää anoto awö ñaa yadachomo ñaa woijato nädä. Ñaa conenadöyi cajichanacomo, Wanaadi adedhu ecammanamo ñaa uneto cajichanacomo wonñe tacadeda, jedesuje dönñamo önwöjiñenamo jadanñe töjiyacomo maja eduwa ñaa nedöje maja.

1
09/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Yoje yeichame, ade eduwa chönöngoto cajichana Wanaadi quineja soto wodätöjocomo cönwönñe quiwatotoconco utudo wetä yää tönoñato taca. Mödö quina Wanadi yicomo cönudecomo yeijodö weta mädäje cöwatajai mayawo yää cöwotömanächodecomo. \v 9 Conwanno yanno shotoi chomo, yawane co'Wanaadi yicomo conömjotönñeda mödaje ashicha töwechö cöwemne mejana. dä cöwonñe nödöä ñäädä perciañano emjetewo tojodudu enejodöweta, nadöje amädäweta Wanaadi esadä emajajonno annödä weta. Edo töwö conwanno cöwanodiyicono connai tojöcänñe töije yää imudude toije yeich weta iñña Jerusaleña.

1
09/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Eduuwa cönwanno cöwanodiyicono ¿Aquene ödöjoi cato eduwa edajöcä? ñaa cöntöta quejoi awonontödöjöcö, \v 11 Yää wanontönö munedä osotoi wönñe profeta mödö a queyemajo: "Eda nono önwanno matodö owomöncöse matodä conemjönö mädä nono. Töwö töconemana ñaano soyo edödeaoncomo conemjönö tödödöque tönacanno nöchucanojoiche sadä önwanmajo. \v 12 Yoje que yawä eduane nuato connacomtocomo, önñacontocomo manajöchai önacontocomoje, chötogötöda eichöcä chiöjöcönñe numa, joduje mechöiye oshicha nonodewanu dewa, Mede önñacomo oshicha yeichöcomo wetä yeichö däje.

1
09/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Mede yeichamenñe cönemjönö tödötame, ñaa woijato medejeña Wanaadi bonenijönö ñaa nödödä majönñe mune yawa yädätöjocomo. \v 14 ¿onnödane quechuntöche dea eduwa yää wanon tono, jötajönö otoi edä nono dödewo? ¿ötömadaca mechai ämjajodanñe maja aque tödöene am jacanöjodanñe maja?

1
09/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Cajichana Wanaadi Israelñano, chönöngato amädä, medeje cönonomjocho yonemjacomo jadönñe ñaa amoto ienecö! etä ñaana ajetaca, aquena ajetaca töweyemö mädä jöcänchödä.

1
09/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capitulo 9

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Esdras

View File

@ -33,7 +33,10 @@
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"MARVIN RODRIGUEZ"
"MARVIN RODRIGUEZ",
"Stefano_Colmenares",
"Marvin",
"Antonio Rivas"
],
"finished_chunks": [
"05-01",
@ -44,6 +47,40 @@
"05-12",
"05-14",
"05-16",
"05-17"
"05-17",
"front-title",
"01-title",
"06-01",
"06-03",
"06-06",
"06-08",
"06-11",
"06-13",
"06-16",
"06-19",
"06-21",
"08-01",
"08-04",
"08-08",
"08-12",
"08-15",
"08-17",
"08-18",
"08-21",
"08-24",
"08-26",
"08-28",
"08-31",
"08-33",
"08-35",
"09-title",
"09-01",
"09-03",
"09-05",
"09-07",
"09-08",
"09-10",
"09-13",
"09-15"
]
}