Update 'articles/satan.md'

This commit is contained in:
MaryHW8500 2022-08-24 20:00:34 +00:00
parent fedec1b5d8
commit c993ab11f3
1 changed files with 11 additions and 12 deletions

View File

@ -1,21 +1,20 @@
# Satan (The Devil)
# Satan (Le Diable)
Satan is a spiritual being. God created him. Satan did things that did not honor God and became Gods enemy. Satan tries to get people to sin and to do things that do not honor God.
Satan est un être spirituel. Dieu la créé. Satan a fait des choses qui n'ont pas honoré Dieu et est devenu lennemi de Dieu. Satan essaye damener les gens à pécher et à faire des choses qui nhonorent pas Dieu.
Satan is also called “the devil” and “the evil one.” The name "Satan" is also the word for "adversary" or "enemy." The word "devil" is also the word for "accuser." Satan is the ruler of demons. Demons are the evil angels who also did things that did not honor God. Satan is also called the “ruler of the air” (see: Ephesians 2:2) and the “prince of this world” (see: John 12:31). He is called this because for a certain amount of time, Satan has been given permission to rule over the earth. When Jesus returns to earth, Satan and his demons will go into the lake of fire (see: Matthew 25:41; Revelation 20:10).
Satan est aussi appelé « le diable » et « le malin ». Le nom « Satan » est aussi synonyme du mot « adversaire » ou « ennemi ». Le mot « diable » est aussi le mot utilisé pour « accusateur ». Satan est le souverain des démons. Les démons sont des mauvais anges qui ont aussi fait des choses qui nhonoraient pas Dieu. Satan est également appelé le « gouverneur de lair » (voir : Éphésiens 2: 2) et le « prince de ce monde » (voir : Jean 12: 31). Il est appelé comme cela parce qu'il a reçu la permission de régner sur la terre pendant un certain temps. Quand Jésus reviendra sur terre, Satan et ses démons iront dans le lac de feu (voir : Matthew 25: 41; Revelation 20:10).
See: [Spirit (Spiritual)](../articles/spiritspiritual.md); [Demon](../articles/demon.md); [Hell](../articles/hell.md)
Voir : [Spirit (Spiritual)](../articles/spiritspiritual.md); [Demon](../articles/demon.md); [Hell](../articles/hell.md)
#### More Information About This Topic
#### Plus dinformations sur ce sujet
The Bible does not tell much about the time when Satan first did things that did not honor God. Some scholars think Isaiah 14:12-15 and Ezekiel 28:11-19 are about when Satan sinned against God. Other scholars think these passages are about human kings. Other scholars think these passages are about Satan and human kings.
La Bible ne dit pas grand-chose à propos du temps où Satan avait commencé à faire des choses qui nhonoraient pas Dieu. Certains érudits pensent quÉsaïe 14 :12-15 et Ézéchiel 28 :11-19 sont des passages qui mettent en exergue les péchés de Satan contre Dieu. Certains érudits pensent que ces passages parlent de rois humains. Dautres par contre pensent que ces passages parlent de Satan et des rois humains.
Genesis tells about when Satan became a snake (see: Genesis 3; Revelation 12:9). He told Eve to eat the fruit of the tree of the knowledge of good and evil. Eve obeyed the snake. She also gave the fruit to Adam, and he ate it. God cursed Adam, Eve, and the snake because they did not do what honored God. God said that the offspring of the woman would crush the head of the snake, and the serpent would bite his heel (see: Genesis 3:15). Scholars think this is a prophecy about Jesus defeating Satan by dying on the cross (see: Hebrews 2:14; 1 John 3:8).
La Genèse raconte quand Satan est devenu un serpent (voir : Genèse 3 ; Apocalypse 12 :9). Il dit à Ève de manger le fruit de larbre de la connaissance du bien et du mal. Ève obéit au serpent. Elle donna aussi le fruit à Adam qui le mangea. Dieu maudit Adam, Ève, et le serpent parce quils navaient pas fait ce qui honore Dieu. Dieu a dit que la progéniture de la femme écraserait la tête du serpent, et le serpent mordrait son talon (voir : Genèse 3 :15). Les érudits pensent que cest une prophétie sur Jésus triomphant de Satan lorsqu'il est mort sur la croix (voir : Hébreux 2 :14 ; 1 Jean 3 :8).
Satan enticed king David to sin (see: 1 Chronicles 21:1). Satan also accused Job and Joshua the high priest before God (see: Job 1-2; Zechariah 3:1-2).
Satan a incité le roi David à pécher (voir : 1 Chroniques 21 :1). Satan a également accusé Job et Josué le grand prêtre devant Dieu (voir : Job 1-2 ; Zacharie 3 :1-2).
In the New Testament, Satan tried to get Jesus to sin against God. However, Jesus did not sin (see: Matthew 4:1-11). Later, Satan caused Judas to give Jesus to the Jewish leaders (see: Luke 22:3; John 13:2). Satan also tried to stop people who wanted to obey God (see: 1 Thessalonians 2:18; 1 Timothy 3:7).
In the Bible, there are warnings about Satan trying to get people to sin (see: 2 Corinthians 11:14; Ephesians 6:11; 1 Peter 5:8).
"Dans le Nouveau Testament, Satan a essayé damener Jésus à pécher contre Dieu. Cependant, Jésus na pas péché (voir : Matthieu 4 :1-11). Plus tard, Satan a amené Judas à trahir Jésus en le livrant aux dirigeants juifs (voir : Luc 22 :3 ; Jean 13 :2). Satan a également essayé darrêter les gens qui voulaient obéir à Dieu (voir : 1 Thessalonique 2 :18 ; 1 Timothée 3 :7). Dans la Bible, il y a des avertissements au sujet de Satan essayant damener les gens à pécher (voir : 2 Corinthiens 11 :14 ; Éphésiens 611 ; 1 Pierre 5 :8).
"
See: [Prophecy (Prophesy)](../articles/prophecy.md); [Atone (Atonement)](../articles/atone.md); [Cross](../articles/cross.md); [Sin](../articles/sin.md); [Spiritual Warfare](../articles/spiritualwarfare.md)
Voir : [Prophecy (Prophesy)](../articles/prophecy.md); [Atone (Atonement)](../articles/atone.md); [Cross](../articles/cross.md); [Sin](../articles/sin.md); [Spiritual Warfare](../articles/spiritualwarfare.md)