Update 'articles/ancestor.md'

This commit is contained in:
MaryHW8500 2021-08-18 19:50:06 +00:00
parent d0f8396caf
commit 927ea27452
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Ancêtre et Descendant (Pères, Ancêtres, Patriarches)
A person's descendant is one of his children or grandchildren or any of their children or grandchildren and so on continuing through future generations.
Le descendant d'une personne est l'un de ses enfants ou petits enfants ou l'un de leurs enfants ou petits enfants, ainsi de suite jusqu'aux générations futures.
A person's ancestor is one of his parents or grandparents or any of their parents or grandparents and so on continuing back to earlier generations.
L'ancêtre d'une persone est l'un de ses parents ou grandparents ou l'un de leurs parents ou grandparents, ainsi de suite jusqu'aux génerations précédentes.
#### More Information About This Topic
#### Informations supplémentaires sur le sujet
Adam and Noah are in the same family (see: Genesis 5). Adam is the ancestor. Noah is the descendant. Adam lived a long time before Noah lived.
Adam et Noé sont de la même famille (voir Génèse 5). Adam est l'ancêtre, tandis que Noé est le descendant. Adam a vécu lontemps avant Noé.
The Israelite people are descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. These men are the ancestors of the Israelite people (see: Deuteronomy 9:5; 1 Chronicles 29:18).
Les Israélites sont des descendants d'Abraham, d'Isaac, et de Jacob. Ces hommes sont les ancêtres des Israélites (voir Deutéronome 9:5; 1 Chroniques 29:18).
Sometimes male ancestors are called “forefathers” or “fathers” (see: Deuteronomy 30:5; 2 Timothy 1:3). Male ancestors are also sometimes called “patriarchs” (see: Acts 2:29; 7:8-9; Romans 9:5; 11:28; 15:8).
Lorsque ce sont des hommes, on les appelle "ancêtres" ou "pères" (voir: Deutéronome 30:5; 2 Timothée 1:3). Les ancêtres hommes sont parfois aussi appelés "patriarches" (voir: Actes 2: 29; 7:8-9; Romains 9:5; 11:28; 15:8).
The written record of a familys ancestors and descendants is called a genealogy.
Les archives écrites des ancêtres et des descendants d'une famille s'appelle une généalogie.
See: [Israel](../articles/israel.md); [Genealogy](../articles/genealogy.md)