Update 'articles/ancestor.md'
This commit is contained in:
parent
d0f8396caf
commit
927ea27452
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
# Ancêtre et Descendant (Pères, Ancêtres, Patriarches)
|
||||
|
||||
A person's descendant is one of his children or grandchildren or any of their children or grandchildren and so on continuing through future generations.
|
||||
Le descendant d'une personne est l'un de ses enfants ou petits enfants ou l'un de leurs enfants ou petits enfants, ainsi de suite jusqu'aux générations futures.
|
||||
|
||||
A person's ancestor is one of his parents or grandparents or any of their parents or grandparents and so on continuing back to earlier generations.
|
||||
L'ancêtre d'une persone est l'un de ses parents ou grandparents ou l'un de leurs parents ou grandparents, ainsi de suite jusqu'aux génerations précédentes.
|
||||
|
||||
#### More Information About This Topic
|
||||
#### Informations supplémentaires sur le sujet
|
||||
|
||||
Adam and Noah are in the same family (see: Genesis 5). Adam is the ancestor. Noah is the descendant. Adam lived a long time before Noah lived.
|
||||
Adam et Noé sont de la même famille (voir Génèse 5). Adam est l'ancêtre, tandis que Noé est le descendant. Adam a vécu lontemps avant Noé.
|
||||
|
||||
The Israelite people are descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. These men are the ancestors of the Israelite people (see: Deuteronomy 9:5; 1 Chronicles 29:18).
|
||||
Les Israélites sont des descendants d'Abraham, d'Isaac, et de Jacob. Ces hommes sont les ancêtres des Israélites (voir Deutéronome 9:5; 1 Chroniques 29:18).
|
||||
|
||||
Sometimes male ancestors are called “forefathers” or “fathers” (see: Deuteronomy 30:5; 2 Timothy 1:3). Male ancestors are also sometimes called “patriarchs” (see: Acts 2:29; 7:8-9; Romans 9:5; 11:28; 15:8).
|
||||
Lorsque ce sont des hommes, on les appelle "ancêtres" ou "pères" (voir: Deutéronome 30:5; 2 Timothée 1:3). Les ancêtres hommes sont parfois aussi appelés "patriarches" (voir: Actes 2: 29; 7:8-9; Romains 9:5; 11:28; 15:8).
|
||||
|
||||
The written record of a family’s ancestors and descendants is called a genealogy.
|
||||
Les archives écrites des ancêtres et des descendants d'une famille s'appelle une généalogie.
|
||||
|
||||
See: [Israel](../articles/israel.md); [Genealogy](../articles/genealogy.md)
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue