diff --git a/articles/mind.md b/articles/mind.md index 55afbe5..a4aa85c 100644 --- a/articles/mind.md +++ b/articles/mind.md @@ -1,23 +1,23 @@ -# Mind +# Esprit, Pensée -The word “mind” is used to talk about the part of a person that thinks and makes decisions. +Le mot « esprit » est utilisé pour parler de la partie d'une personne qui pense et prend des décisions. -#### More Information About This Topic +#### Plus d'informations sur ce sujet -The word “mind” is used in many different ways in the Bible. For example: +Le mot "esprit est utilisé de différentes manières dans la bible. Par exemple: - * Jesus said a person should love God with all their mind (see: Matthew 22:37). That is, all the thoughts and decisions a person makes should honor God. - * When a person “calls to mind” something, the person is remembering something or thinking about something (see: Genesis 9:15). - * When a person “changes his mind,” the person is deciding to do something different than he planned to do or he is thinking about something in a different way than he did before (see: Matthew 21:29). - * When a person is “in his right mind,” the person is thinking and making decisions in a normal and good way (see: Mark 5:15). - * When a person is “out of his mind,” the person is not thinking and making decisions in a normal way (see: Mark 3:21). That is, the person is crazy or insane. - * When someone “opens the mind” of a person, they are causing the other person to be able to understand something that the person could not understand before (see: Luke 24:45). - * When a group of people have “one mind,” they are thinking the same thing and agreeing with one another (see: Acts 8:6). - * When someone “stirs up the mind” of a person, they are causing the person to have a strong emotion about something (see: Acts 14:2; 2 Peter 3:1). - * When someone has his “mind set” on someone or something, the person thinks in a determined way about that person or thing (see: Romans 8:6-7). - * When a person has a “hardened mind,” the person is unable to understand something (see: 2 Corinthians 3:14). - * When a person has the “mind of Christ,” the person thinks and acts as Jesus would think and act (see: 1 Corinthians 2:16). - * When a person has a “corrupted mind,” the person only thinks about sinful things (see: 1 Timothy 6:5). + * Jésus a dit qu'une personne devrait aimer Dieu de tout son esprit (voir: Matthew 22:37). Autrement dit, toutes les pensées et décisions prises par une personne doivent honorer Dieu. + * Lorsqu'une personne « rappelle » quelque chose, elle se souvient de quelque chose ou pense à quelque chose (voir: Genesis 9:15) + * Lorsqu'une personne « change d'avis », elle décide de faire quelque chose de différent de ce qu'elle avait prévu de faire ou elle pense à quelque chose d'une manière différente de ce qu'elle faisait auparavant (voir: Matthew 21:29). + * Lorsqu'une personne est « dans son bon sens », elle pense et prend des décisions d'une manière normale et bonne (voir: Mark 5:15). + * Lorsqu'une personne est « absente de son esprit », elle ne pense pas et ne prend pas de décisions d'une manière normale (voir: Mark 3:21). Autrement dit, la personne est folle ou insensée. + * Quand quelqu'un «ouvre l'esprit» d'une personne, cela amène l'autre personne à comprendre quelque chose qu'elle ne pouvait pas comprendre auparavant (voir: Luke 24:45). + * Lorsqu'un groupe de personnes a « un seul esprit », ils pensent la même chose et sont d'accord les uns avec les autres (voir: Acts 8: 6). + * Quand quelqu'un « éveille l'esprit » d'une personne, cela lui fait ressentir une forte émotion à propos de quelque chose (voir: Acts 14: 2; 2 Peter 3: 1). + * Quand quelqu'un a son « esprit fixé » sur quelqu'un ou quelque chose, la personne pense d'une manière déterminée à cette personne ou à cette chose (voir: Romans 8: 6-7). + * Quand une personne a un « esprit endurci », elle est incapable de comprendre quelque chose (voir: 2 Corinthians 3:14). + * Lorsqu'une personne a « l'esprit du Christ », elle pense et agit comme Jésus le penserait et agirait (voir: 1 Corinthians 2:16). + * Lorsqu'une personne a un « esprit corrompu », elle ne pense qu'aux choses mauvaises (voir: 1 Timothy 6: 5) -See: [Sin](../articles/sin.md); [Messiah (Christ)](../articles/messiahchrist.md) +Voir : [Sin](../articles/sin.md); [Messiah (Christ)](../articles/messiahchrist.md)