GL_Work
/
fr_bc
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'articles/falsegods.md'

This commit is contained in:
MaryHW8500 2022-03-16 14:58:39 +00:00
parent 68562e18f9
commit 269ab7ee33
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
articles/falsegods.md
View File

@ -1,12 +1,13 @@
# False gods
A false god is something or some being that people worship instead of worshiping the true God. Yahweh is the one, true God. Some other people worship other things or beings that they think are like God in some way. These other things or beings are called "gods" or "false gods." The word "goddess" is used to talk about a female false god.
# Les faux dieux
People sometimes make objects into idols. These people worship and sacrifice to the idols. These idols are symbols of the people's false gods. Sometimes the Bible describes false gods as demons (see: 1 Corinthians 10:20). God commanded people not to worship any false god (see: Exodus 20:3).
Un faux dieu est quelque chose que les gens adorent au lieu d'adorer Dieu. Il n'y a qu'un seul Dieu. Cependant, les gens adorent d'autres choses qu'ils pensent être comme Dieu d'une certaine manière. Ces autres choses sont appelées «dieux» ou «faux dieux». Le mot «déesse» est utilisé pour parler d'un faux dieu féminin.
Les gens parfois transforment des objets en idoles pour adorer. Ces idoles sont des symboles des faux dieux des gens. Cependant, Yahvé est le seul et unique Dieu. Dieu a ordonné aux gens de ne pas adorer de faux dieu (voir: Exode 20: 3).
See: [God](../articles/god.md); [Yahweh (I am)](../articles/yahweh.md); [Idolatry (Idol)](../articles/idolatryidol.md); [Symbol](../articles/symbol.md); [Ten Commandments](../articles/tencommandments.md)
#### More Information About This Topic
#### Informations supplémentaires sur ce sujet
The people in the nations around Israel worshiped false gods. The Israelites often became like the people of other nations and started worshiping false gods. God said that when his people worshiped false gods, it was like his people were committing adultery (see: Jeremiah 23:10; 29:23; Ezekiel 23:37; Revelation 2:22; 18:9; 19:2). This is a metaphor used to talk about Gods people rejecting him.
Les peuples des nations autour d'Israël adoraient de faux dieux. Les Israélites sont souvent devenus comme les peuple d'autres nations et ont commencé à adorer de faux dieux. Dieu a dit que lorsque son peuple adorait de faux dieux, c'était comme si son peuple commettait l'adultère (voir: Jérémie 23:10; 29:23; Ézéchiel 23:37; Apocalypse 2:22; 18: 9; 19: 2). C’est une métaphore utilisée pour parler du peuple de Dieu le rejetant.
See: [Israel](../articles/israel.md); [Adultery](../articles/adultery.md); [Metaphor](../articles/metaphor.md); [People of God](../articles/peopleofgod.md )