GL_Work
/
fr_bc
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'articles/lightdarkness.md'

This commit is contained in:
MaryHW8500 2022-08-09 02:51:33 +00:00
parent 7cef4c4755
commit 0da9e50c6a
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
articles/lightdarkness.md
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Light and Darkness (metaphor)
# Lumière et ténèbres (métaphore)
The words “light” and “darkness” are often used as metaphors in the Bible. The word “light” is used to talk about righteousness, holiness, and truth. Jesus called himself the “light of the world” (see: John 8:12). He used these words to talk about himself as the one who speaks God’s true words to people. Christians are commanded to “walk in the light” (see: Isaiah 2:5; 1 John 1:7). These words are used to talk about how Christians need to honor God with their lives. They need to not do evil things. John said that “God is light” (see: 1 John 1:5). John said this to talk about God being completely righteous and holy.
Les mots « lumière » et « ténèbres » sont souvent utilisés comme des métaphores dans la Bible. Le mot « lumière » est utilisé pour parler de justice, de sainteté et de vérité. Jésus s'est auto-proclamé la « lumière du monde » (voir : Jean 8 :12). Il a utilisé ces mots pour parler de lui-même comme étant celui qui transmet les vraies paroles de Dieu aux gens. Les chrétiens doivent « marcher dans la lumière » (voir : Ésaïe 2 : 5 ; 1 Jean 1 : 7). Ces mots sont utilisés pour montrer comment les chrétiens doivent honorer Dieu dans leur vie. Ils ne doivent pas faire de choses mauvaises. Jean a dit que « Dieu est lumière » (voir : 1 Jean 1 : 5). Jean l'a dit pour montrer le fait que Dieu est complètement juste et saint.
Darkness is the opposite of light. The word “darkness” is used to talk about things that are sinful, evil, and separated from God. The “dominion of darkness” is everything that Satan controls (see: Colossians 1:13). Those who “walk in darkness” are those who sin because they do not know God (see: Isaiah 9:2; John 8:12; 1 John 1:6; 2:11). The place where those who do not believe in Jesus are punished after they die is sometimes described as a place of darkness (see: Matthew 8:12).
L'obscurité est l'opposé de la lumière. Le mot «ténèbres» est généralement utilisé pour parler de choses mondaines, mauvaises et qui séparent de Dieu. Tout ce que Satan contrôle est qualifié de ténèbres (voir: Colossiens 1:13). Ceux qui «marchent dans les ténèbres» sont des pècheurs qui ne connaissent pas Dieu (voir: Ésaïe 9: 2; Jean 8:12; 1 Jean 1: 6; 2:11). Ceux qui ne croient pas en Jésus, après leur mort seront conduits à un endroit parfois décrit comme un lieu d'obscurité pour leur châtiment (voir: Matthieu 8:12).
See: [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Righteous (Righteousness)](../articles/righteous.md); [Holy (Holiness, Set Apart)](../articles/holy.md); [Walk (Metaphor)](../articles/walk.md); [Sin](../articles/sin.md); [Satan (The Devil)](../articles/satan.md); [Hell](../articles/hell.md)
Voir : [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Righteous (Righteousness)](../articles/righteous.md); [Holy (Holiness, Set Apart)](../articles/holy.md); [Walk (Metaphor)](../articles/walk.md); [Sin](../articles/sin.md); [Satan (The Devil)](../articles/satan.md); [Hell](../articles/hell.md)