I have changed ULB and UDB to follow NIV and NLT. ESV and NAS take the
parenthesis to be a quotation from an unnamed speaker, probably one
whose voice is like an earthquake. NET and NRSV take the sound to be
that of Yahweh rising from his place. The alternatives not handled by
U?B are dealt with in the notes.
This commit is contained in:
Henry Whitney 2016-08-25 09:32:39 -04:00
parent 8d29565ad2
commit a3fe7edee3
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -23,7 +23,7 @@
\s5
\p
\v 12 Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me a sound like a great earthquake, saying, "Blessed be the glory of Yahweh from his place!"
\v 12 Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the sound of a great earthquake—Blessed be the glory of Yahweh from his place!—
\v 13 So I heard the sound of the wings of the living creatures as they touched one another, and the sound of the wheels that were with them, and the sound of a great earthquake!
\s5