diff --git a/43-LUK/18.usfm b/43-LUK/18.usfm index f955fe88..1c196b79 100644 --- a/43-LUK/18.usfm +++ b/43-LUK/18.usfm @@ -2,10 +2,10 @@ \c 18 \p \v 1 Then he spoke a parable to them about how they should always pray, and not become discouraged, -\v 2 saying, "There was in a particular town, a judge who did not fear God and he did not respect people. +\v 2 saying, "There was in a particular city, a judge who did not fear God and he did not respect people. \s5 -\v 3 Now there was a widow in that town, and she came often to him, saying, 'Help me get justice against my opponent.' +\v 3 Now there was a widow in that city, and she came often to him, saying, 'Help me get justice against my opponent.' \v 4 For a long time he was not willing to help her, but after awhile he said to himself, 'Though I do not fear God or respect man, \v 5 yet because this widow causes me trouble, I will help her get justice, so that she does not wear me out by her constant coming.'" diff --git a/43-LUK/19.usfm b/43-LUK/19.usfm index cc88e1c8..9c8c2d55 100644 --- a/43-LUK/19.usfm +++ b/43-LUK/19.usfm @@ -84,7 +84,7 @@ \s5 \p -\v 41 When Jesus approached the town, he wept over it, +\v 41 When Jesus approached the city, he wept over it, \v 42 saying, "If only you had known in this day, even you, the things which bring you peace! But now they are hidden from your eyes. \s5 diff --git a/43-LUK/23.usfm b/43-LUK/23.usfm index 7ed52aea..efdb3b47 100644 --- a/43-LUK/23.usfm +++ b/43-LUK/23.usfm @@ -36,7 +36,7 @@ \s5 \v 18 But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release to us Barabbas!" -\v 19 Barrabas was a man who had been put into prison for a certain rebellion in the town and for murder. +\v 19 Barrabas was a man who had been put into prison for a certain rebellion in the city and for murder. \s5 \v 20 Pilate addressed them again, desiring to release Jesus. @@ -105,7 +105,7 @@ \s5 \p \v 50 Behold, there was a man named Joseph, belonging to the Council, a good and righteous man -\v 51 (he had not agreed with the decision and their action), from Arimathea, a Jewish town, who was waiting for the kingdom of God. +\v 51 (he had not agreed with the decision and their action), he was from the Judean town of Arimathea and he was waiting for the kingdom of God. \s5 \v 52 This man, approaching Pilate, asked for the body of Jesus. diff --git a/43-LUK/24.usfm b/43-LUK/24.usfm index 730e626f..2fca5b37 100644 --- a/43-LUK/24.usfm +++ b/43-LUK/24.usfm @@ -95,7 +95,7 @@ \s5 \v 48 You are witnesses of these things. -\v 49 See, I am sending the promise of my Father upon you. But wait in the town, until you are clothed with power from on high." +\v 49 See, I am sending upon you what my Father promised. But remain in the city until you are clothed with power from on high." \s5 \p