diff --git a/09/25.txt b/09/25.txt
index bca2293..fa3df55 100644
--- a/09/25.txt
+++ b/09/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Salomone yáan ca'ach ti 4000 mil u nu'uculóob tuux cu kalic tziimino'ob yéetel u bolano'ob, yéetel 12000na'at tziiminoob le lo'obá tu dzáalantajoób tu cuuchil u yaantal aj báatelo'ob yéetel utiál uj canaliloob  jalach naj tu cáajil Jerusalen.  \v 26 Salomone le ti' cá'ach u jalachil tu láacal ajawo'ob liikbal tu áalcab ja'il Eufrates tac tu luumil filisteob tac u kuchbal tu xúul u luumil Egipto.
\ No newline at end of file
+\v 25 Salomone yáan ca'ach ti 4000 mil u nu'uculóob tuux cu kalic tziimino'ob yéetel u bolano'ob, yéetel 12000na'at tziiminoob le lo'obá tu dzáalantajoób tu cuuchil u yaantal aj báatelo'ob yéetel utiál uj canaliloob  jalach naj tu cáajil Jerusalen. \v 26 Salomone le ti' cá'ach u jalachil tu láacal ajawo'ob liikbal tu áalcab ja'il Eufrates tac tu luumil filisteob tac u kuchbal tu xúul u luumil Egipto.
\ No newline at end of file
diff --git a/09/27.txt b/09/27.txt
new file mode 100644
index 0000000..d54dd49
--- /dev/null
+++ b/09/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Le ajaw tu béetaj u ya'amtal Jerusalem ya'ab  ca'ach plata je'er bix u yaabil tu'unichóobe; 
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d17a389..605a984 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -36,6 +36,7 @@
 		"Esteban_Filgueira"
 	],
 	"finished_chunks": [
-		"09-22"
+		"09-22",
+		"09-25"
 	]
 }
\ No newline at end of file