diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 4891efd..8f8367e 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Filis é kes sérvu ki, kandu ses sinhor ben, e ta atxa-s priparadu asin. N ta fla-nhos, na verdadi, ma kel sinhor ta ba bisti ropa di sirbisu, E ta poi kes sérvu toma lugar na se méza, y el própi ta txiga na es pa sirbi-s. \v 38 Sin, kes sérvu ta ser mutu filis si ses sinhor ta atxa-s priparadu pa se vólta, mézmu si e ta vólta la pa mea-noti, ô di madrugada
\ No newline at end of file
+\v 37 Filis é kes sérvu ki, kandu ses sinhor ben, e ta atxa-s priparadu asin. N ta fla-nhos, na verdadi, ma kel sinhor ta ba bisti ropa di sirbisu, E ta poi kes sérvu toma lugar na se méza, y el própi ta txiga na es pa sirbi-s. \v 38 Sin, kes sérvu ta ser mutu filis si ses sinhor ta atxa-s priparadu pa se vólta, mézmu si e ta vólta la pa mea-noti, ô di madrugada.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 1dbb990..7bfc661 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 Jezus kontínua ta pâpia: «N ben pa poi lumi na téra, y kómu ki N ten gana pa e kumesa ta ardi. \v 50 Tanbe, N mesti pasa pa un batizmu, y kómu ki N sta angustiadu, ti ki es batizmu ta konpleta
\ No newline at end of file
+\v 49 Jezus kontínua ta pâpia: «N ben pa poi lumi na téra, y kómu ki N ten gana pa e kumesa ta ardi. \v 50 Tanbe, N mesti pasa pa un batizmu, y kómu ki N sta angustiadu, ti ki es batizmu ta konpleta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b2881ac..266bcfc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -56,6 +56,7 @@
 		"12-37",
 		"12-39",
 		"12-41",
-		"12-47"
+		"12-47",
+		"12-49"
 	]
 }
\ No newline at end of file