Thu Jul 07 2022 16:07:50 GMT-0100 (Hora Padrão de Cabo Verde)

This commit is contained in:
tsDesktop 2022-07-07 16:07:50 -01:00
parent 0a0d167224
commit d8718806b9
16 changed files with 75 additions and 0 deletions

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 2 \v 1 N fla na nha kurason: "Ben gosi, N ta ben provo-U ku nha filisidadi. Nton sprimenta aligria". Ma, odja, keli tanbe e so un iluzon. \v 2 N fala aserka di sorizu: "Keli e lokura"; y di prazer: "E bali pa ke?".

1
02/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 N djobi na nha kurason modi ki N ta satisfaze nha dizeju ku vinhu. N dexa nha menti gia-N ku sabedoria, mesmu ki N staba na tolise. N djobi diskubri kal ke bon pa algen faze baxu dis seu inkuantu e sta bibu.

1
02/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 N faze kuzas grandi. N faze kaza y N planta vinha pa mi mesmu. \v 5 N planta arvi di fruta pa mi; N planta tudu tipu di arvi di fruta ne-L. \v 6 N konstrui tanki di agu pa rega floresta undi arvi staba ta kria.

1
02/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 N adikiri skravus y skravas; N tivi skravus ki nase na nha palasiu. Tanbe N tivi txeu ribanhu y gadu, mas txeu ki otu rei ki guverna Jiruzalen antis di mi. \v 8 Tanbe, N djunta pa nha kabesa prata y oru, di reis y pruvinsia. N skodji kantoris y kantoras y N tivi sugundu mudjeris - prazeris di fidjus di omi. ["tudu ki ta agrada pisoas" o kunkubinas ku tusu ki ta agrada omis" (Verson modernu ta interpreta ultimu parti des versu na manera diferenti)]

1
02/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Nton, N bira mas puderozu y riku di ki tudu kes ki vivi antis di mi na Jiruzalen, ta konversa ku mi kel sabedoria. \v 10 Tudu kes ki nha odju dizeja, N ka nega-s. N ka nega na nha korason ninhun prazer, pamodi nha kurason intxi di alegria ku tudu nha trabadju y prazer bira rikonpensa di tudu nha sforsu.

1
02/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Nton, N dja pa tudu kel ki nha mon faze y pa trabadju ki N faze, ma, tudu e vaidadi y sima tenta pega bentu. Ka tenba pruvetu di baxu sol. \v 12 Nton, N volta konsidera sabedoria y tolisi di algen tolu. Kuze ki rei podi faze so ki ka fazedu?

1
02/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Nton, N kumesa intendi ma sabedoria e midjor ki tolisi, izatamneti, sima lus e midjor ki sukuru. \v 14 Omi sabidu ta uza ses odju pa tenta odja undi ke sa ta bai, ma tolu e sima algen ki ta anda na sukuru. Nton, N intendi ki tudu ten mesmu distinu.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Nton, N fla na nha kurason: "Kuze ki ta kontisi ku tolu tanbe ta kontise ku mi. Nton, ki diferensa ta faze ser txeu sabidu?". N fla na nha kurason: "Ma keli tanbe e so iluzon". \v 16 Tantu omi sabidu y tolu ka ta ser lenbradu pa txeu tenpu. Na dia ki ta ben tudu ta skesedu. Asi sima tolu, omi sabidu tanbe ta mori.

1
02/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Nton, N ditesta vida pamodi N atxa ma é mou tudu trabadju fetu baxu sol, pamodi tudu e inutil y sima tenta pega bentu. \v 18 N odea tudu nhas trabadju ki N faze dibaxu sol, pamodi N ten ki dexa-s pa tras pa algen ki ta ben toma nha lugar.

1
02/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Kenha ki sabe me ta ser sabidu o tolu? Entantu, E ta bira sinhor di tudu ki nha trabadu ku sabedoria konstrui. Keli tanbe e iluzon. \v 20 Nton, nha kurason kumesa ta fadiga pa tudu sforsu ki N faze dibaxu di sol.

1
02/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Ma, podi ten algen ki ta trabadja ku sabedori, ku kunhisimentu y talentu, ma e ta dexa tudu kel ke faze pa kenha ki ka faze nada. Keli tanbe e iluzon y un grandi tragedia. \v 22 Ki pruvetu algen ten di trabadja duru y tenta na se kurason kontenpla duru trabadju ke faze dibaxu sol? \v 23 Tudu dia se trabadju e kansadu y stresanti y, di noti, se alma ka ta diskansa. Keli tanbe e iluzon.

1
02/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Ka ten nada midjor da algen sinplismentei kume y bebe y sta satisfetu ku se trabadju. N odja na verdadi ma tudu ta ben di mo di Deus. \v 25 Pamodi kenha pode kume o ten kalker tipu di prazer lonji di Deus?

1
02/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Pamodi tudu ki ta agrada-L, Deus ta da sabedoria, kunhisimentu y aligria. Entantu, pa pekador E ta da trabadju di djunta y guarda, pa ntrega otu ki Deus gosta. Keli tanbe é vaidadi y sima tenta pega bentu.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kapítulu 2

47
kea_ecc_text_reg.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,47 @@
\id ecc Regular
\ide usfm
\h Ecclesiastes
\toc1 Ecclesiastes
\toc2 Ecclesiastes
\toc3 ecc
\mt Ecclesiastes
\c 1
Ikliziasti
\c 2
Kapítulu 2
\v 1 N fla na nha kurason: "Ben gosi, N ta ben provo-U ku nha filisidadi. Nton sprimenta aligria". Ma, odja, keli tanbe e so un iluzon.
\v 2 N fala aserka di sorizu: "Keli e lokura"; y di prazer: "E bali pa ke?".
\v 3 N djobi na nha kurason modi ki N ta satisfaze nha dizeju ku vinhu. N dexa nha menti gia-N ku sabedoria, mesmu ki N staba na tolise. N djobi diskubri kal ke bon pa algen faze baxu dis seu inkuantu e sta bibu.
\v 4 N faze kuzas grandi. N faze kaza y N planta vinha pa mi mesmu.
\v 5 N planta arvi di fruta pa mi; N planta tudu tipu di arvi di fruta ne-L.
\v 6 N konstrui tanki di agu pa rega floresta undi arvi staba ta kria.
\v 7 N adikiri skravus y skravas; N tivi skravus ki nase na nha palasiu. Tanbe N tivi txeu ribanhu y gadu, mas txeu ki otu rei ki guverna Jiruzalen antis di mi.
\v 8 Tanbe, N djunta pa nha kabesa prata y oru, di reis y pruvinsia. N skodji kantoris y kantoras y N tivi sugundu mudjeris - prazeris di fidjus di omi. ["tudu ki ta agrada pisoas" o kunkubinas ku tusu ki ta agrada omis" (Verson modernu ta interpreta ultimu parti des versu na manera diferenti)]
\v 9 Nton, N bira mas puderozu y riku di ki tudu kes ki vivi antis di mi na Jiruzalen, ta konversa ku mi kel sabedoria.
\v 10 Tudu kes ki nha odju dizeja, N ka nega-s. N ka nega na nha korason ninhun prazer, pamodi nha kurason intxi di alegria ku tudu nha trabadju y prazer bira rikonpensa di tudu nha sforsu.
\v 11 Nton, N dja pa tudu kel ki nha mon faze y pa trabadju ki N faze, ma, tudu e vaidadi y sima tenta pega bentu. Ka tenba pruvetu di baxu sol.
\v 12 Nton, N volta konsidera sabedoria y tolisi di algen tolu. Kuze ki rei podi faze so ki ka fazedu?
\v 13 Nton, N kumesa intendi ma sabedoria e midjor ki tolisi, izatamneti, sima lus e midjor ki sukuru.
\v 14 Omi sabidu ta uza ses odju pa tenta odja undi ke sa ta bai, ma tolu e sima algen ki ta anda na sukuru. Nton, N intendi ki tudu ten mesmu distinu.
\v 15 Nton, N fla na nha kurason: "Kuze ki ta kontisi ku tolu tanbe ta kontise ku mi. Nton, ki diferensa ta faze ser txeu sabidu?". N fla na nha kurason: "Ma keli tanbe e so iluzon".
\v 16 Tantu omi sabidu y tolu ka ta ser lenbradu pa txeu tenpu. Na dia ki ta ben tudu ta skesedu. Asi sima tolu, omi sabidu tanbe ta mori.
\v 17 Nton, N ditesta vida pamodi N atxa ma é mou tudu trabadju fetu baxu sol, pamodi tudu e inutil y sima tenta pega bentu.
\v 18 N odea tudu nhas trabadju ki N faze dibaxu sol, pamodi N ten ki dexa-s pa tras pa algen ki ta ben toma nha lugar.
\v 19 Kenha ki sabe me ta ser sabidu o tolu? Entantu, E ta bira sinhor di tudu ki nha trabadu ku sabedoria konstrui. Keli tanbe e iluzon.
\v 20 Nton, nha kurason kumesa ta fadiga pa tudu sforsu ki N faze dibaxu di sol.
\v 21 Ma, podi ten algen ki ta trabadja ku sabedori, ku kunhisimentu y talentu, ma e ta dexa tudu kel ke faze pa kenha ki ka faze nada. Keli tanbe e iluzon y un grandi tragedia.
\v 22 Ki pruvetu algen ten di trabadja duru y tenta na se kurason kontenpla duru trabadju ke faze dibaxu sol?
\v 23 Tudu dia se trabadju e kansadu y stresanti y, di noti, se alma ka ta diskansa. Keli tanbe e iluzon.
\v 24 Ka ten nada midjor da algen sinplismentei kume y bebe y sta satisfetu ku se trabadju. N odja na verdadi ma tudu ta ben di mo di Deus.
\v 25 Pamodi kenha pode kume o ten kalker tipu di prazer lonji di Deus?
\v 26 Pamodi tudu ki ta agrada-L, Deus ta da sabedoria, kunhisimentu y aligria. Entantu, pa pekador E ta da trabadju di djunta y guarda, pa ntrega otu ki Deus gosta. Keli tanbe é vaidadi y sima tenta pega bentu.
\c 3
\c 4
\c 5
\c 6
\c 7
\c 8
\c 9
\c 10
\c 11
\c 12

View File

@ -44,6 +44,20 @@
"01-09",
"01-12",
"01-16",
"02-title",
"02-01",
"02-03",
"02-04",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-15",
"02-17",
"02-19",
"02-21",
"02-24",
"02-26",
"03-title",
"03-01",
"03-04",