diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt
index 5f1e158..909ad90 100644
--- a/12/12.txt
+++ b/12/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Nang sumunod na araw, napakaraming tao ang dumating para sa kapistahan. Nang kanilang marinig na si Jesus ay darating sa Jerusalem, \v 13 kumuha sila ng mga sanga sa mga puno ng palma, at lumabas upang salubungin siya at sumigaw: "Osana! Pinagpala siya na pumaparito sa pangalan ng Panginoon, ang Hari ng Israel!"
\ No newline at end of file
+\v 12 Sa sumunod na araw, napakaraming tao ang nagtungo sa pista. Nung marinig nilang pupunta si Jesus sa Jerusalem, \v 13 kumuha sila ng mga sanga ng mga palmo at sinalubong siya na nagsasabing, "Hosanna! Mapalad ang dumarating sa pangalang ng Panginoon, ang Hari ng Israel."
\ No newline at end of file
diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt
index d8dff6c..31405fe 100644
--- a/12/14.txt
+++ b/12/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Nakita ni Jesus ang isang asno, at umupo siya rito, gaya ng nasusulat, \v 15 "Huwag kang matakot, mga anak na babae ng Sion, tingnan, ang inyong Hari ay dumarating, nakaupo sa isang batang asno."
\ No newline at end of file
+\v 14 May nakita si Jesus na batang asno at sinakyan niya ito; ganito ang nasusulat, \v 15 "Huwag kang matakot, anak na babae ni Zion. Tingnan mo, paparating ang iyong hari na nakaupo sa bisiro ng asno."
\ No newline at end of file
diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index d6b947f..a7c7159 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Hindi naunawaan ng kaniyang mga alagad ang mga ito sa simula, ngunit nang maluwalhati na si Jesus, naalala nila na ang mga bagay na ito ay nasulat patungkol sa kaniya at na ginawa nila sa kaniya ang mga bagay na ito ay.
\ No newline at end of file
+\v 16 Nung una, hindi pa naunawaan ng mga alagad ang kahulugan nito, pero pagkatapos na luwalhatiin si Jesus, naalala nila ang mga bagay na ito at isinulat nila ang tungkol sa kaniya at sa mga bagay na ginawa sa kaniya.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt
index 61cb561..82fa8bf 100644
--- a/12/17.txt
+++ b/12/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Ngayon ang maraming mga tao na nakasama ni Jesus ng tawagin niya si Lazarus palabas sa libingan at binuhay mula sa mga patay, ay nagpatotoo sa iba. \v 18 Ito rin ang dahilan kung bakit ang mga tao ay lumabas upang salubungin siya, dahil narinig nilang ginawa niya ang tandang ito. \v 19 Kaya nagsabi ang mga Pariseo sa isa't isa: Tingnan ninyo, wala kayong magagawa; tingnan ninyo, ang sanlibutan ay sumusunod sa kaniya."
\ No newline at end of file
+\v 17 Ngayon, pinapatunayan ng mga taong kasama niya nung tinawag niya si Lazaro mula sa libingan at binuhay siya mula sa patay. \v 18 Ito rin ang dahilan bakit siya sinalubong ng mga tao dahil narinig nilang ginawa niya ang tandang ito. \v 19 Nagusap-usap silang mga Pariseo, "Wala kayong nagawang maganda. Tingnan niyo, sumusunod na sa kaniya ang buong mundo."
\ No newline at end of file
diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index be1accd..bd96d56 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ngayon, may ilang mga Griyego na kasama nilang umakyat upang sumamba sa kapistahan. \v 21 Lumapit sila kay Felipe na mula sa Bethsaida ng Galilea, at tinanong siya na nagsasabi, "Ginoo, nais naming makita si Jesus." \v 22 Pumunta si Felipe at sinabi kay Andres; si Andres ay pumunta kasama si Felipe, at sinabi nila kay Jesus.
\ No newline at end of file
+\v 20 May mga Griyego doon na nagtungo para sumamba sa pista. \v 21 Nagpunta sila kay Felipa na taga-Betsaida sa Galilea. Tinanong nila siya, "Ginoo, gusto po naming makita si Jesus." \v 22 Nagpunta si Felipe kay Andres, at nagtungo sina Felipe at Andres at sinabi nila ito kay Jesus.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/23.txt b/12/23.txt
index 1f38137..6871c7b 100644
--- a/12/23.txt
+++ b/12/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Sinagot sila ni Jesus at sinabi, "Ang oras ay dumating na upang ang Anak ng Tao ay luwalhatiin. \v 24 Tunay nga na sinasabi ko sa inyo, maliban na ang butil ng trigo ay mahulog sa lupa at mamatay, ito ay nanatili sa kaniyang sarili na mag-isa, ngunit kung ito ay mamatay, magbubunga ito ng napakarami.
\ No newline at end of file
+\v 23 Sinagot sila ni Jesus, "Dumating na ang oras para luwalhatiin ang Anak ng Tao. \v 24 Sinasabi ko sa inyo ang totoo, maliban na mahulog ang isang butil ng trigo sa lupa at mamatay ito, mananatili lang itong mag-isa. Pero pag namatay ito, saka pa lang magbubunga ito ng maraming butil.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt
index 1450cc7..8694b61 100644
--- a/12/25.txt
+++ b/12/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Ang nagmamahal sa kaniyang buhay ay mawawalan nito, subali't ang namumuhi sa kaniyang buhay sa mundong ito ay mapapanatili ito para sa walang hanggang buhay. \v 26 Kung sinuman ang maglingkod sa akin, sumunod siya sa akin, at kung saan ako naroroon, ang aking lingkod ay naroon din. Kung sinuman ang maglingkod sa akin, pararangalan siya ng Ama.
\ No newline at end of file
+\v 25 Ang sinumang minamahal ang kaniyang buhay ay mawawalan nito. Pero ang sinumang kinamumuhian ang kaniyang buhay sa mundong ito, mananatili ito sa kaniya sa buhay na walang hanggan. \v 26 Ang sinumang gustong maglingkod sa akin ay susunod sa akin. At kung nasaan ako, doon din pupunta ang aking lingkod. Ang sinumang maglilingkod sa akin ay paparangalan ng aking Ama.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index f5edb6c..1ee119f 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Ang aking kaluluwa ay nababagabag ngayon, "Ano ang aking sasabihin? 'Ama, iligtas mo ako sa oras na ito'? Subalit dahil dito, naparito ako sa oras na ito. \v 28 Ama, luwalhatiin mo ang iyong pangalan." Pagkatapos isang tinig ang nagmula sa langit, at nagsabi, "Niluwalhati ko na at muli ko rin itong luluwalhatiin" \v 29 Pagkatapos ang maraming mga tao na nakatayo sa malapit at nakarinig nito ay nagsabi na kumulog. Sinabi ng iba, "Isang anghel ang nagsalita sa kaniya."
\ No newline at end of file
+\v 27 Ngunit nabibigatan ang damdamin ko ngayon at anong dapat kong sabihin? 'Ama, iligtas niyo po ako sa oras na ito?' Pero ito ang dahilan kung bakit ako naparito. \v 28 Ama, luwalhatiin mo ang iyong pangalan.' Tapos may isang tinig na nagmula sa langit ang narinig, "Niluwalhati ko na ito at muli ko itong luluwalhatiin." \v 29 Narinig ito ng mga taong nakatayo roon at sinabi nila nagkaroon ng kulog. Sinabi naman ng iba, "May anghel na kumausap sa kaniya."
\ No newline at end of file
diff --git a/12/30.txt b/12/30.txt
index 8c722f3..2439d15 100644
--- a/12/30.txt
+++ b/12/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Sumagot si Jesus at nagsabi, "Ang tinig na ito ay hindi dumating alang-alang sa akin, kundi para sa inyong kapakanan. \v 31 Ngayon na ang paghuhukom nitong mundo. Ngayon itataboy ang prinsipe ng mundong ito.
\ No newline at end of file
+\v 30 Sumagot si Jesus, "Hindi para sa akin ang tinig na ito kundi para sa inyo. \v 31 Ngayon na ang paghahatol sa mundong ito. Ngayon, papalayasin ang pinuno ng mundong ito.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8138ea3..8945d40 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -281,6 +281,15 @@
 		"12-01",
 		"12-04",
 		"12-07",
-		"12-09"
+		"12-09",
+		"12-12",
+		"12-14",
+		"12-16",
+		"12-17",
+		"12-20",
+		"12-23",
+		"12-25",
+		"12-27",
+		"12-30"
 	]
 }
\ No newline at end of file