Tue Oct 03 2023 10:07:21 GMT+0700 (Indochina Time)

01/01.txt

@@ -1,4 +1,2 @@
-( Tabe gi Timotius ) 
-
-\v 1 Neke Paulus, sa jari rasul Yesus Kristus gana neke parintah Allah, juru Salamat taka, dan Yesus Kristus, uneng harapan taka. \v 2 Gi Timotius, anak sa sah huang iman. Anugrah, belas kasih, dan damai sejahtera neke Allah Ambah taka dan Yesus Kristus, Tuhan taka.
-( Parangitan Ngalawan Ajaran  sa Sasat )
+\v 1 Sasutu sa naan teke mulai, sa haot kami rengey, sa haot kami indi nihi mate kami, sa haot kami perhatikan dan japut nihi tangan kami, ayehio Firman pamelum,
+\v 2 pamelum hio haot de nyatakan dan kami haot ngindi-E. Kami mara dan ngabarkan nihi kayo tahuang pamelum kekal hio, sa haot naan pahengau Ambah dan haot denyatakan nihi kami.

01/03.txt

@@ -1 +1,3 @@
-\v 3 Sa kalah awe kuki mamohon ge kayo katika kuki tulak ge Mekodina, tatap bo muneng ta Efesus supaya kayo tau manasehati ulun de ire bakoi ngajar ajaran lain, \v 4 atau mamusatkan perhatian ire nihi kesah-kesah nihi silsilah-silsilah sa bakoio naan ahir e. Hio malah ngulah perdebatan, aye bakoi manjalankan tugas palayanan Allah sa de gawi oleh iman.
+\v 3 Hal sa haot kami indi dan 
+rengei hio, kami ngabar 
+lei gekayo supaya kayo lei ampune persekutuan kami.  sabujure, persekutuan kami hio ayelah sahayak Allah Ambah dan Anak-E, Kristus Yesus. \v 4 Kaluhan masalah iti kami tuliskan nihi kayo supaya kabegohko jari penu. ( Takia huang Tarawa )

01/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 Namun, tujuan neke parintah hio adalah kasih sa baasal neke atei sa murni, nurani sa maeh, sarta iman sa tulus. \v 6 babapire ulun sa balengkong neke tujuan iti dan tawang huang panderan sa sia-sia. \v 7 Ire kakan jari ahli Hukum Tairat, tetapi bakoi mamahami inon sa ire pander atau hal-hal sa ire yakini. \v 8 Akan tatapi, taka karasa Hukum Taurat hio maeh jaka ulun ngagunai e sa kalawe mesti e,
+\v 5 \V 5 Itilah kabar sa haot kimi rengei tentang aye dan kami hampekan nihi kayo, aye hio Allah ayelah tarawa dan ta huang Aye sama sakali bakoi naan kamiyeng. \v 6 Jaka kami ngantuh bahwa taka naan ngampune persekutuan nihi Aye, tatapi taka welum huang kamiyeng, taka pakoso dan bakoi ngagawi kabujuran. \v 7 Namun, jaka taka takia huang tarawa, sama nihi Aye ta huang tarawa, taka naan persekutuan usa nihi sa lain, dan ira Yesus, Anak-E, ngarasih taka neke kaluhan dosa.

01/08.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 8 Jaka taka ngantuh bahwa taka bakoi badosa, taka ngakal tenga kakarep dan kajujuran bakoi naan ta huang taka. \v 9 Jaka taka mangaku dosa-dosa taka, Aye naanlah satia dan adil de ngampune dosa-dosa taka dan de ngarasihkan taka neka kaluhan kajahatan. \v 10 Jaka taka ngantuh bahwa taka mete piji ngulah dosa, taka ngulah Aye jari pangakal 
+dan firman-E bakoi naan ta huang taka

01/09.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 9 nihi kasadaran bahwa Hukum Taurat bakoi de ulah ge ulun bujur, melainkan de palangaran hukum dan pemberontakan, ulun fasik dan ulun ba dosa, ulun sa bakoi kudus dan duniawi, ire sa ngunu ine dan ambah e kakarep, pangunu, \v 10 ulun asusila sa ngulah dosa seksual, homoseksual, penculik, pangoso, saksi dusta, dan hie bo sa ngalawan ajaran sa sesat, \v 11 eye  ajaran Injilsa mulai neke Allah Sumber Berkat, sa haot de percaya gi kuki. ( Ucapan Syukur Paulus atas Rahmat Allah )

01/12.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 12 Kuku basukur ge Aye sa haot manguat kan kuki, aye hio Yesus Kirstus, Tuhan taka, gana Aye ngangap kuki ta huang pakuneng kuki huang palayanan iti. \v 13 Walau pun dahulu kuki ulun penjahat, penganiaya, dan ulun sa kejam, tatapi kuki narima belas kasih gana dahulu ngulah e tanpa pangertian dan huang kabakoi percayaaan. \v 14 Tuhan ngami ge kuki anugerahsa balimpah, sahayak-hayak nihi iman dan kasih huang Yesus Kristus.

01/15.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 15 Panderan iti iyut de percaya dan layak de tarima sapenuh e bahwa Yesus Kristus hawi gi dunia de nyalamat kan ulun-ulun badosa; ta antara ire, kukilah sa paling badosa. \v 16 De alasan iti lah, kuki halu belas kasih, aye hio supaya ta huang kuki, ulun sa paling badosa iti, Yesus Kristus nyantarang kahante-E sa sempurna sabagai contoh bagi ire sa akan percaya nihi-E de kahalu welum sa kekal. \v 17 Bagi Raja ta sagala zaman, sa kekal, dan sa bakoi de indi, isa-isa e Allah, hormat dan kamuliaan hampe sa lawah-lawah e Amin.

01/18.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 18 Parintah iti de ami ki ge kayo, Timotius, anak ki, sasuai nihi nubuatan sa piji de ami tentang kayo, dan nihi nubuatan hio bajuanglah huang perjuangan sa maeh, \v 19 sambil bajaput nihi iman dan atei nurani sa maeh. Bapire ulun sa haot manolak ngulah e sahinga joot iman ire. \v 20 Ta antara e adalah Himeneus dan Aleksander, sa haot de sarah ki nihi Setan supaya ire balajar de bakoi ngahujat.

01/intro.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+1 Yohanes
+Pasal 1
+( Firman Pamelum )

02/01.txt

@@ -1,4 +1,2 @@
-( Badoalah ge Kaluhan Ulun )
-
-\v 1 Pertama-tama, kuki nyompo gi kayo de pakambai 
-pangakan, doa, doa syafaat, dan ngantuh syukur gi kaluhan ulun, \v 2 bagi raja-raja, dan kaluhan ulun sa maharung ta pamarintahan de taka induh ngajalan welum sa rukun dan damai tahuang sagala kasala dan kehormtan. \v 3 Hal iti maeh dan sa tau hadap Allah, Juru Salamat taka, \v 4 sa ngakan kaluhan ulun de selamatkan dan hampe nihi pangarasa nihi kabujuran.
+( Yesus hio Pembela Taka )
+\v 1 Anak-anak ki, kuki nulis hal iti ge kayo supaya kayo ada ngulah dosa. Namun, jaka naan sa ngulah dosa, taka naan pembela ta hadapan Ambah, aye hio Kristus Yesus, Sa Bujur hio. \v 2 Ayelah kurban pendamaian bagi dosa-dosa taka. Dan, bakoi ekat dosa-dosa taka bo, melainkan lei dosa-dosa kaluhan dunia. \v 3 Demikianlah taka karasa bahwa taka karasa Alllah, aye yo jaka taka menaati parintah-parintah-E.

02/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Ulun sa bapander, Kuki kenal Allah, tapi bakoi manaati parintah-parintah-E, aye aye hio ulun panipudan kabujuran bakoi naan huang aye. \v 5 Akan tatapi, hie sa manaati firman-E, kasih Allah haot bujur-bujur sempurna ta huang tenga e. Demikian lei taka karasa bahwa taka ta huang Aye. \v 6 Ulun sa bapander bahwa aye muneng ta huang Allah, aye harus welum sama kalah Yesus welum. ( Ngasayang Sasama dan Ngajalan Kangakan Allah )

02/05.txt

@@ -1,2 +0,0 @@
-\v 5 Gana, ekat naan isa Allah dan isa parantara neke Allah dan marasia, aye hio marasia 
-Yesus Kristus, \v 6 sa haot ngami tenga-E kakarep de panewuh gi kaluhan ulun. Kasaksian iti deantuh nihi waktu sa de tetapkan-E. \v 7 De hiolah, kuki de tetapkan sabagai pengkhotbah dan rasul -- kuki ngantuh bujur, kuki bakoi pakoso -- dan kalah guru ta huang iman dan kabujur gi suku-suku lain. ( Sikap Laki-Laki dan Wawei huang Ibadah Jemaat )

02/07.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 7 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, kuki bakoi manuliskan parintah bio gi kayo, melainkan parintah lawah sa haot kayo ngampun neke pertama. Parintah lawah hio ayelah Firman sa haot kaon rengei nake pertama.
+\v 8 Namun, kuki rahat nulis parintah bio gi kayo, sa ayelah bujur huang Aye dan ta huang kayo gana kamieng rahat nangkah dan tarawa sa bujur saat ti batarawa.

02/08.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 8 Gene hoi, kuki kakan laki-laki ta kaluhan uneng badoa nelang ngenat tangan e sa maeh bakoi sangit dan basual. \v 9 Tekas hoi lei, kuki kakan wawei bapakaian mae penu kasopanandan pangandalian tenga. perhiasan ne bakoi lah ulu sa de kepang, amas, mutiara, nihi pakaian larang, \v 10 melainkan gawian-gawian sa maeh sa kalahawe sa harus e wawei sa ampun kasalehan.

02/09.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+\v 9 Ulun sa bapander bahwa aye naan ta huang tarawa, tatapi marikang puloknaie, maka aye masih naan ta huang mieng hampe saati.
+\v 10 Ulun sa ngasayang puloknaie muneng ta huang tarawa, dan bakoi naan isapun sa ngulahe jari tasandung.
+\v 11 Akan tatapi, aye sa ngarikang puloknai muneng huang mieng dan takia huanmg kamieng. Aye bakoi karasa gi
+awe aye tulak gana mieng haot ngabutakan matee.

02/11.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 11 Erang kulun wawei harualah balajar huang katanangan dan huang sagala kataatan. \v 12 Akan tatapi, kuki bakoi nunyu wawei ngalajar atau nunyu laki-laki. Namaun, wawei harus tatap tanang

02/12.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+\v 12 Kuki nulis gi kayo, hai anak-anak, gana dosa-dosako haot deampuni demi aran-E.
+\v 13 Kuki nulis gi kayo, hai ambah, gana kayo haot mangenal Aye haot neke awal. Kuki nulis gi kayo, hai ulun-ulun bujang, gana kayo haot ngalahkan sa Jahat. Kuki nulia gi kayo, hai anak-anak, gana kayo haot karasa Ambah.
+\v 14 Kuki nulis gi kayo, hai ambah-ambah, gana kayo haot kenal Aye haot neke awal. Kuki nulis gi kayo, hai ulun-ulun bujang, gana kayo kuat, dan firman Allah muneng
+ta huang kayo, dan kayo haot pakalah sa jahat.

02/13.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 13 Gana Adam de ulah pertama, japo udihio Hawa, \v 14 dan lain Adam sa de tipu, melainkan wawei hio de tipu dan ratu ta huang pelangaran. \v 15 Namun, wawei gin akan de selamatk an nangkah balolos anak jaka ire talahui welum tahuang iman, kasih, dan kakudusan nihi pangadilan tenga

02/15.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 15 Ada mancintai dunia itinihi hal-hal sa naan ta huang dunia. Jaka saulun mancintai dunia, kasih Ambah bakoi naan ta huang aye.
+\v 16 Gana, kaluhan sa naan ta huang dunia, aye hio pangakan lunek, pangakan mate, dan kasombongan welum bakoi baasal neke Ambah, malainkan neke dunia.
+\v 17 Dunia iti rahat leteng hayak nihi pangakane, tatapi ulun sa ngulah kahandak Allah tau welum salawah-lawahe. ( Ada Ngumba Anti-Kristus )

02/18.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 18 Anak-anaki, saati ayelah zaman akhir; dan kalah sa haot kayo rengey bahwa anti-Kristus kakan hawi, bahkan saati ajoh anti-Kristus haot hawi. Demikianlah taka karasa bahwa saati ayelah zaman akhir.
+\v 19 Ire hawi neke antara taka, tatapi ire lain bagian neke taka. Gana, jaka ire bagian neke taka, ire akan tatap sahayak taka. Namun, ire nanan taka jari nyata gana ire bakoi bagian neke taka.

02/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Akan tatapi, kayo haot ngampun pangurapan neke Sa Kudus, dan kayo karasa kaluhane. \v 21 Kuki manulis gi kayo lain gana kayo mete karasa kabujuran, malainkan gana kayo karasae dan gana bakoi naan saoso sa baasal neke kabujuran.

02/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Hiye sa pakoso hio amun bakoi aye sa manyangkal  bahwa Yesuslah Sang Kristus? Hiolah anti-Kristus, ulun sa nyangkal Ambah nihi Anak, aye gin naan Ambah. \v 23 Hie bo sa manyangkal Anak bakoi naan Ambah. Akan tatapi, satiap ulun sa mangakue Anak, aye gin naan Ambah.

02/24.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 24 Biarbo inon sa haut kayo rengey neke awal tatap muneng ta huangko. jaka inon sa haot kayo rengey neke awal tatap muneng ta huangko, kayo  gin akan tatap muneng ta huang Anak 
+dan Ambah. \v 25 Dan, itilah janji sa Aye ami ge taka, ayeyo welum sa kekal. \v 26 Kaluhan hal sa haot kituliskan gikayo iti, bakaitan nihi ire sa bausaha patawangko.

02/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Namun, urapan sa haot kayo tarima neke Aye tatap muneng ta huangko, dan kayo bakoi mamerlukan ulun lain de mangajarko. Akan tatapi, gana pangurapan-E hio ngajar kayo tantang sagala sasuatu -- dan hal hio ayelah bujur, lain dusta -- sakalawe Aye haot ngajar kayo, tataplah muneng ta huang Aye. \v 28 Saati anak-anaki, munenglah ta huang Aye supaya katika Aye manyatakan arep, taka naan kayakinan tenga dan bakoi mangan ta hadapan Aye neke saat kahawi-E. \v 29 Jaka kayo taru bahwa Aye hio bujur, kayo gin karasa bahwa satiap ulun sa ngulah kabujuran, nganak neke Aye.

02/intro.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Pasal 2
+( Yesus hio Pembela Taka )

03/01.txt

@@ -1,2 +1,3 @@
-(Syarat-Syarat Penilik Jemaat )
-\v 1 Antuhan iti bujur"Jaka isa kulun kakan jabatan penilik jemaat, aye kakan gawiaan sa maeh." \v 2 Ulah hio, panilik jemaat haruslah ulun sa bakoi tercela, wane take isa harau, bijaksana, ngusai tenga, na hormati, suka ngami tumpangan dan rajin ngajar, \v 3 bakoi pamabuk, bakoi ulun sa kasar melainkan lemah lembut, bakoi rajin palakat, dan bakoi ulun sa cinta duit.
+\v 1 Na perhati lei tamam hante kasih sa Bapa karuniakan gi taka ngulah taka na antuh anak-anak Allah, nihi mula teke aye hio anak-anak Allah. Gana hio, dunia bakoi kataru taka gana dunia bakoi kataru Aye.
+\v 2 puloknai-puloknai sa ki kasihi wayah ina taka ayelah anak-anak Allah, tapi sameh inon keadaan taka uni metelah nyata. Tapi, taka karasa bahwa waktu Aye hawi, taka sagar jari sameh Aye gana taka sagar ngindi Aye huang keadaan-Aye sa sabujur e.
+\v 3 Satiap ulun sa naan pengharapan iti ta huang Kristus, aye namparasih tenga aye, sameh nihi Kristus ayelah barasih.

03/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 Aye harus tau ngurus leu rean-e kakarep nihi maeh dan ngajaga anak-anak-e supaya taat nihi rasa hormat. \v 5 Sebab, jaka aye bakoi tau kalawe ngurus leu rean-e kakarep, kalawe aye tau ngurus jemaat Allah?
+\v 4 Setiap ulun sa ngula dosa lei nawan hukum gene dosa hiolah pelanggaran tahadap hukum. \v 5 Kayo karasa bahwa Kristus na nyatakan de ngahapus dosa, nihi ta huang Aye bakoi naan dosa. \v 6 Setiap ulun sa muneng ta huang Aye bakoi ngulah dosa; bakoi isa pun sa berdosa haot ngindi atawa kataru Aye

03/06.txt

@@ -1,3 +0,0 @@
-\v 6 Adalah aye ulun sa batobat bio supaya aye ada jari sombong dan ratu huang hukuman iblis. \v 7 Na tambah lagi, aye harus isa ulun sa naan reputasi sa maeh ta helang ulun-ulun luar hingga aye bakoi ratu huang hinaan dan jebakan iblis.
-
-( Syarat-Syarat Majelis Jemaat )

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Nakia-nakia ki, ada boh nabiar erangkulun pun menyesatkan kayo. Ulun sa ngulah kebenaran hiolah ulun bujur, sameh nihi Kristus hiolah bujur. \v 8 Ulun sa ngulah dosa berasal teke setan gene setan haot badosa teke asal. Anak Allah hawi de tujuan iti: nampalawu gawian-gawian setan.

03/08.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 8 Sames hio lei diaken, aye haruslah ulun sa na hormati, bakoi bacabang lela, bakoi kacanduan minuman anggur, dan bakoi ngelo ka untungan sa bakoi jujur. \v 9 Ire harus tau nyaput rahasia kabujuran iman nihi atei nurani sa barasih \v 10 Ire gin harus na uji labih dahulu dan jaka ta bukti bakoi tercela, ire tau malayani sebagai diaken.

03/09.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 9 Bakoi erangkulun lei sa lahir teke Allah ngulah dosa gana umang Allah muneng ta huang tenga e; nihi aye bakoi tau ngulah dosa gana aye haot na lahirkan teke Allah.
+\v 10 Lahui kaliho, hiyekah anak-anak Allah nihi hiyekah anak-anak Iblis jari nyata. Ulun sa bakoi ngulah kebenaran bakoi baasal teke Allah, sameh hio lei ulun sa bakoi mengasihi puloknai-puloknai e. (Sasameh Bakasayang)

03/11.txt

@@ -1,4 +1 @@
-\v 11 Sameh hio lei harau-harau diaken, ire haruslah ulun sa na hormati, bakoi mapitnah, tapi tau  menguasai tenga dan tau na percaya huang segala hal. \v 12 Diaken harus wane take isa harau, tau ngurus anak-anak-e leu rean-e nihi maeh. \v 13 Seb ab, ire sa telah melayani sebagai diaken nihi maeh akan  halu kahormatan gi tenga ire kakarep dan keyakinan sa hante akan iman-e huang Yesus Kristus.
-
-
-( Rahasia Kesalehan Taka )
+\v 11 Sabab itilah kabar sa haot na rengei kayo teke asal, aye hio taka harus sasameh bakasayang. \v 12 ada jari sameh kain, sa berasal teke sa maraat nihi sa nguni andi e. nihi, uah inon Kain nguni andi e? sabab, gawian kain raat nihi gawian andi e bujur.

03/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 puloknai-puloknai ki, ada em'ah amun dunia iti marikang kayo. \v 14 taka karasa bahwa taka haot balua teke pampatei nuju  welum gana taka mengasihi puloknai-puloknai. ulun sa bakoi mengasihi puloknai e muneng ta huang pampatei. \v 15 setiap ulun sa marikang puloknai e hiolah erangkulun tukang wunu, nihi kami karasa bahwa bakoi naan tukang wunu sa naan welum kekal ta huang tenga e.

03/14.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 14 Kuki baharap kuki tau hinang hawi gi kayo, tapi kuki nulis hal-hal iti gi kayo supaya \v 15 seandai-e kuki talambat, kayo haot tau kalawe ire harus welum huang leu Allah, aye hio gareja take Allah sa welum, ari penyokong dan dasar take kebenaran.

03/16.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-\v 16  Taka  ngaku kalawe ka hante-e rahasia kesalehan hio :
-
-"Aye, de nyatakan huang lunek, sa bujur ulah Roh, deindi ulah malekat-malekat, diberitakan di antara bangsa-bangsa, na parcaya huang huang dunia, de enat gi kemuliaan"
+\v 16 kala ina lei taka ngataru kasih: Yesus kristus haot manyarah welum-Aye ge taka. Jari, taka gin harus manyarah welum taka gi puloknai-puloknai taka.
+\v 17 Tapi, bila ulun naan harta dunia nihi ngindi puloknai e rahat perlu, tapi nutuo atei e nihi puloknai e hio, kalawe tau kasih Allah naan tangar huang atei e?
+\v 18 Anak-anak ki, ayo lei taka bakasayang bakoi nihi panderang-panderan atau lela, melainkan nihi perbuatan nihi kebenaran.

03/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Nihi iti, taka sagar karasa bahwa taka berasal teke kebenaran nihi taka akan meneguhkan atei taka ta hadapan Allah. \v 20 Sabab, amun atei taka nampahala taka, Allah labih hante tekei atei taka, nihi aye karasa kaluhane. \v 21 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, jika atei taka bakoi nampahala taka, taka naan keyakinan tenga ta hadapan Allah. \v 22 Inon boh sa taka lako, taka narime teke Allah gana taka ngumba perintah-perintah-Aye nihi ngulah inon sa berkenan gi-Aye.

03/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 nihi, iti lei huyuan Allah, aye hio de taka percaya huang aran Anak-Aye, Yesus Kristus, nihi taka saling mengasihi sameh sa haot Aye perintahkan gi taka. \v 24 Ulun sa mentaati perintah-perintah Allah muneng ta huang Aye, nihi Allah muneng ta huang aye. Nihi iti taka karasa bahwa Allah muneng ta huang tenga taka, gana Roh sa Allah karuniakan ge taka.

03/intro.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Pasal 3
+(Taka Ayehio Anak-anak Allah)

04/01.txt

@@ -1 +1,3 @@
-( Peringatan tentang Ulun Sasesat ) \v 1 Roh bapander nihi jelas bahwa pas waktu-waktu terahir, samehe e akan nanan iman e nihi nyarah tenga nihi roh-roh sasesat dan ajaran setan-setan. \v 2 Ire de pengaruhi nangkah kamunafikan ulun sa pangoso sa atei nurani e sa haot de cap nihi besi malaing.
+\v 1 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, ada percaya tiap roh, melainkan uji leh roh-roh hio de karasa inonkah ire baasal teke Allah ulah ajoh nabi palsu haot hawi gi dunia.
+\v 2 kalitilah kayo ngataru Roh Allah: setiap roh sa mangaku bahwa Yesus Kristus haot hawi huang wujud marasia baasal teke Allah.
+\v 3 Satiap roh sa bakoi mengaku Yesus , bakoi berasal teke Allah.  hio lah roh anti-Kristus, sa kayo rengei sagar hawi nihi wayah iti haot naan ta dunia iti.

04/03.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 3 Ire nguring ulun kawin dan nguring ulun kuman panguta sa deciptakan Alllah, sa saharus e de tarima nihi ucapan syukur gana ire sa percaya dan karasa kabujuran. \v 4 Gana, sagala sesuatu sa de ciptakan oleh Allah hio maeh dan bakoi naan sa haram amun de tarima nihi panderan syukur, \v 5 gana kaluhan hio de kuduskan nihi farman Allah dan doa. ( Palayanan Kristus Yesus sa Maeh )

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Nakia-nakia ki, kayo berasal teke Allah nihi haot mangalahkan nabi-nabi palsu hio gana Aye sa naan ta huang tenga kayo labih hante teke aye sa naan ta dunia. \v 5 Nabi-nabi palsu hio baasal teke dunia. Sabab hio, ire bapaner teke dunia nihi dunia ngarengei ire. \v 6 taka berasal teke Allah.Ulun sa kataru Allah ngarengei taka, tapi ulun sa bakoi berasaal teke Allah bakoi ngarengei taka. Nihi iti, taka kataru Roh kebenaran nihi roh penyesat. (Ayu lei taka saling mengasihi)

04/06.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 6 Nihi ngajarkan hal-hal iti ge puloknai-puloknai saiman, kayo jari pelayan Yesus Kristus sa maeh, sa kalahawe kayo de didik huang panderan-panderan iman dan ajaran sehatsa haot kayo umba. \v 7 Kana lawit kisah-kisah oso dan sanuhuy-sanuhuy itak tuha, tatapi latihlah tenga ko de welum huang kasalehan. \v 8 Latihan jasmani tabatas gunai ye, tatapi kasalehan bagunai huang sagala hal gana ngingkeh janji gi pamelum sa saati dan ley pamelum sa akan hawi.

04/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 puloknai-puloknai sa ki kasihi, ayuleh taka saling mengasihi gana kasih berasal teke Allah, nihi setiap ulun sa mengasihi lahir teke Allah nihi kataru Allah. \v 8 Ulun sa bakoi mengasihi bakoi kataru Allah gana Allah hiolah kasih.

04/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 panderan iti tau de percaya dan layak de tarima kaluhan e. \v 10 De hiolah, taka bagawi weat dan bajuang. Gana, taka ngondok pangharapan taka gi Allah sa welum, sa aye Juru Salamat kaluhan marasia, taistimewa ire sa percaya.
+\v 9 Kalati lei kasih Allah sa nyata ta helang taka: Allah ngutus Anak-Aye Sa Tunggal gi huang dunia bahara taka tau welum nangkah Aye. \v 10 Ta huang iti lei kasih hio: bakoi taka sa haot mengasihi Allah, tapi Allah leh sa mengasihi taka nihi ngirim Anak-Aye pakai kurban pendamaian pakai dosa-dosa taka.

04/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 parintah dan ajakanlah hal-hal iti. \v 12 Ada naan ulun sa ngarendahkan kayo gana kayo bujang, tapi jarilah teladan gi ulun-ulun sa percaya huang panderan, tingkah laku, kasih, iman, dan kasucian. \v 13 hampe kuki hawi, batekunlah huang pambacaan hayak Kitab suci, huwang ngami nasehat, dan huang mangajar.
+\v 11 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, amun Allah kaliho mangasihi taka, taka gin harus saling mengasihi. \v 12 Mete naan ulun sa piji ngindi Allah. Amun taka saling mengasihi, Allah muneng ta huang taka nihi kasih-Aye hio na sempurnakan ta huang taka. \v 13 Nihi hal iti taka karasa bahwa taka muneng ta huang Allah nihi Allah ta huang taka gana Allah haot ngami ge taka teke Roh-Aye. \v 14 Nihi, kami haot ngindi nihi basaksi bahwa Amah haot ngutus Anak-Aye jari Juru Selamat dunia.

04/14.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 14 Ada manyia-nyiakan karunia rohani sa naan tangar kayo, sa de ami gi kayonangkah nubuatan katika dewan penatua menumpangkan tangan entu kayo. \v 15 Lakukanlah hal-hal iti nihi rajin, amilah tenga ko sa utuh e de ngulah hal-hal iti supaya kaluhan ulun induh kindi kamajuan ko. \v 16 Perhatikan nihi bujur-bujur kalawe kayo welum dan inon sa kayo ajarkan. Bertekunlah tangar huang e gana ngulah kalah hoi kayo akan nyalamat, maeh tenga ko kakarep maupun ire sa ngarengey ajaran ko.

04/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 satiap ulun sa mangaku bahwa Yesus hiolah Anak Allah, Allah muneng ta huang aye nihi aye ta huang Allah. \v 16 jari, taka haot karasa nihi haot memercaya kasih ampun Allah gi taka. Allah hiolah kasih, nihi ulun sa muneng ta huang kasih, muneng ta huang Allah nihi Allah ta huang aye.

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Nihi iti, kasih na sempurnakan nihi taka bahara taka tau haba keyakinan tenga pas andrau penghakiman gana sameh nihi Aye, kaliho lei taka ta dunia iti. \v 18 Bakoi naan katakutan ta huang kasih, tapi kasih sa sempurna ngusir katakutan gana ketakutan bahubungan nihi hukuman. Ulun sa takut, mete na sempurnakan huang kasih.

04/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Taka mengasihi gana Aye labih dahulu mengasihi taka. \v 20 Amun naan ulun sa bapander, "Kuki mengasihi Allah", ulun hiolah penipu. sabab, ulun sa bakoi haba mengasihi saudara e sa kaindian, bakoi haba mengasihi Allah sa bakoi kaindian. \v 21 Nihi, perintah ina taka terime teke Allah: Satiap ulun sa mengasihi Allah, harus mengasihi puloknai e lei.

04/intro.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Pasal 4
+(Naru Roh sa Baasal teke Allah)

05/01.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-( Sikap huang Nagur Sasama )
-\v 1 Ada kasar nagur ulun sa labih tuha neke arep, tapi perlakukanlah aye ngalut ambahko, dan perlakukanlah laki sa labih nakia ngalut puloksanaiko. \v 2 Perlakukanlah wawei sa labih muda jari puloksanaiko nihi penu kesucian. 
-( Mengenai Ire sa Walu )
+( Anak-anak Allah Mengalahkan Dunia ) 
+\v 1Satiap ulun sa percaya bahwa Yesus ayelah Kristus  lahir teke Allah; dan satiap ulun sa mengasihi Ambah, lalu mengasihi anak sa lahir teke Ambah. \v 2 Nihi ititaka karasa bahwa taka mengasihi anak-anak Allah,  aye hio katika taka mangasihi Allah dan ngandrei parintah-parintah-E. \v 3 Gana itilah kasih Allah,bahwa taka mantaati parintah-parintah-E; dan parintah parintah-parintah-E bakoilah weat.

05/03.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\V 3 Hormatlah ulun sa walu sa bujur-bujur walu. \v 4 Amun aye walu naan anak atawa opo-e, ire sapertama tau balajar menunjukan bakti ge sanaan huang leu ire. Gana ngulah hio, ire haot nyamaleh budi ge ulun tuha ire, awi hio sapasanang Allah.

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 sebab, inon pun sa lahir teke Allah mangalahkan dunia; dan itilah kamanangan sa haot ngalahkan dunia: iman taka. \v 5 Hie sa ngalahkan dunia aye sa percaya bahwa Yesus ayelah Anak Allah? ( Welum Kekal Naan ta Huang Yesus )

05/05.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 5 Sadangkan walu sa bujur-bujur walu sa welum kakarepe, aye harus nondok harapan ge Allah serta harus pakambai permohonan dan doa ka andrau kamalem. \v 6 Namun , walu sa welum-e bapoya-poya aye haot matei walaupun aye masih welum.

05/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Aye itilah sa hawi nihi ranu dan ira: Yesus Kristus; bakoi ekat nihi ranu, melainkan nihi ranu dan ira. Rohlah sa basaksi ulah Roh hiolah kabujuran. \v 7 Gana, naan telu sa bersaksi ta surga: \v 8 Roh, ranu, dan ira; dan katelue hio ayelah isa.

05/07.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 7 Perintahkanlah bo hal-hal iti ge jemaat de ire bakoi ba cela. \v 8 Akan tetapi, jaka erangkulun bakoi mamalihara sanak keluarga aye, khusus keluarga sa rite, baarti aye haot manyangkal iman-e dan aye labih boto neke ulun sa bakoi percaya.

05/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Walu sa antuh huang daftar ekat wawei sa baumur paling doho enempulu taun, jari harau neke eragkulun wane, dan dekamara sa ulahgawi-e sa maeh, aye pahante anak-e, ngami tumpangan, manau pee ulun  barasih, ngawat ulun  sa huang kasusahan, dan giat huang gawian sa maeh.
+\v 9 Jaka taka narima kesaksian marasia, kasaksian Allah labih kuat. Gana, kasaksian sa Allah ami ayelah kasaksian tentang Anak-E. \v 10 Ulun sa percayagi Anak Allah ampun kasaksian hio ta tengae. Ulun sa bakoi percaya nihi aye Allah haot ngulah-E jari saulun penu gana ulun hio bakoi parcaya nihi kesaksian sa Allah ami tentang Anak-E.

05/11.txt

@@ -1 +1,2 @@
-\v 11 Tapi, walu-walu sa paling nakia ada depanasuluk ge huang daftar, sebab takut pongono seksual-e tau ngulah ire awit neke Kristus, ire masih tau namane lagi. \v 12 Hal iti nerau hukuman gana ire haot mengingkari janji pertama sadaulah ire samete-e. \v 13 Udi hio, ire mulai malas, ngaliling neke   blai isa ge blai lain. Bakoi ekat hio, ire ngamaner ulun dan nyampur urusan ulun lain, mamander hal sa bakoi tau depaner ulah ire.
+\v 11 Dan, itilah kasaksian hio: Allah haot ngami gi taka welum sa kekal, dan welum hio naan ta huang Anak-E.
+\v 12 Satiap ulun sa ampun Sang Anak ampun welum; satiap ulun sa bakoi ampun Anak Allah bakoi ampun welum. ( Ulun sa Lahir neke Allah Bakoi Berbuat Dosa )

05/13.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 13 Kuki haot nilis hal-hal iti gi kayo sa percaya tahuang aran Anak Allah supaya kayo karasa bahwa kayo ampun welum sa kekal.
+\v 14 Dan, itilah kayakinan sa taka , miliki ta hadapan Aye, ayehio jaka taka lako inon pun sa sasuai nihi kahandak-E, Aye ngarengei taka.
+\v 15 Dan, jaka taka karasa Aye ngerengei taka, inon pun sa taka lako, taka karasa bahwa taka haot ampun permohonan sa haot taka lako teke-E.

05/14.txt

@@ -1,2 +0,0 @@
-\v 14 Jari, menurut kuki ire sa walu masih muda namane waleng, nganak, dengurus rumah tangga-e debakoi naan kesempatan ge musuh de mencela ire. \v 15 Sebab, papire kulun sa haot babalik umba setan. \v 16 JIka naan erangkulun wawei sa percaya naan keluarga-e sa walu, biarbo ire mamalihara walu-walu hio sehingga gereja bakoi dibebani, dan gereja tau ngawat walu-walu salain sabujur-bujur perlu de awat.
-( Tentang Penatua dan Hal-Hal lain-e )

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Jaka nan ulun sa ngindi puloknaie derbuat dosa sa bakoi ngarah gi kapateian, maehlah ulun hio lako, dan Allah tau ngami welum gi ulun sa ngulah dosa sa bakoi ngarah gi kapateian hio. Namun, naan isa dosa sa ngarah gi kapateian; kuki bakoi ngantuh bahwa aye harus batane gi dosa hio. \v 17 Kaluhan kabakoibujuran ayelah dosa, tatapi naan dosa sa bakoi ngarah gi kapateian.

05/17.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 17 Ire penatua sa ngurus jemaat sapaling maeh patut narime penghormatan rueh kali lipat, terutama ire sabagwi karas huang khotbah dan ngajar. \v 18 Gana Kitab Suci ngantuh, "Ada nuruk wawa lembu sa rahat ngagiling gandum, "dan "erangkulun sabagawi berhak halu upa-e."

05/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Taka karasa bahwa satiap ulun sa lahir teke Allah bakoi ngulah dosa, tatapi aye sa lahir teke Allah ngalindungie dan sa jahat bakoi nyaput-e. \v 19 Taka karasa bahwa taka baasal teke Allah, dan keluhan dunia naan kuasa sa jahat.

05/19.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 19 Ada narima tuduhan sa gi penatua kecuali naan bukti neke rueh atau telu ulun  saksi. \v 20 Ire sangulah dosa harus detagur tahadap ulun ajoh de ire tau takut ngulah dosa.

05/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Dan, teke karasa bahwa Anak Allah haot hawi dan haot ngami pengertian nihi taka supaya taka iyut karasa Aye sa bujur; dan taka naan ta huang Aye sa bujur, huang Anak-E, Yesus Kristus. Ayelah Allah sa bujur dan welum sa kekal. \v 21 Anak-anaki, lawitlah tengako neke berhala-berhala.

05/21.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 21 Ta hadapan Allah, Yesus Kristus, dan ire malaikat sa haot tapidi, kuki pakingat kayo sa bujur-bujur supaya umba sa detutui iti bakoi baprasangka atawa pilih kasih. \v 22 Ada lahui hinang nondok tangan tangar entu hie-hie bo atawa ada umba huang dosa ulun lain. Jaga tengako tatap suci.

05/23.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 23 Ada ekat koot ranu mahilak, tapi kanagunai dadohot anggur demi untung kayo dan tenga saringket maringin. \v 24 Dosa neke mehe tenga haot jelas deindi sehingga dengatet ire ge pengadilan. Namun dosa neke mehe tenga japo akan deindi udihio. \v 25 Udihio lagi naan gawian sa maeh sa haot jalas diindi. Tapi gawian sa maeh sa bakoi indi pun, bakoi hakun disiok tarus.

05/intro.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Pasal 5
+( Anak-anak Allah Mengalahkan Dunia )

06/01.txt

@@ -1,7 +0,0 @@
-( Petunjuk Khusus gi ire Walah)
-
-\v 1 Kaluhan ulun sa managung beban sebagai walah haruslah menganggap tuan-e sameh ulun sa pantas kahalu segala hormat supaya aran Allah dan pengajaran taka bakoi ta cela.\v 2 Sedangkan ire sa walah sa tuan-e adalah ulun percaya, ada ngurang rasa hormat gi ire ulah ire adalah puloknai-puloknai sa seiman. sebalik-e ire walah harus melayani tuan-e nihi labih maeh lagi ulah narime berkat pelayanan adalah ulun-ulun percaya dan sa na kasihi Ajarkan dan nasehatkan hal-hal iti gi ire.
-
-
-
-( Tentang Ajaran Lain dan Cinta Duit)

06/03.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 3 Jaka naan ulun sa ngajar ajaran lain sa bakoi sesuai nihi pangantuh sa bujur take Tuhan taka Kristus Yesus dan bakoi sasuai nihi ajaran kesalehan, \v 4 Aye adalah pembual dan bakoi mangarti ekat tatarik nihi penolakan sa bakoi maeh,sa ekat memperdebatkan kata-kata sa malah ngulah iri atei, perpecahan,Fitnah, dan, maduga sa bakoi maeh \v 5 serta terus-manerus ngulah perselisihan ta helang ulun-ulun sa pikiran-e telah rusak dan nolak kabujuran, sa  bahwa kesalehan adalah  cara  pakai kahaba keuntungan.

06/06.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 6 Akan tetapi, kesalehan sa nasertai rasa cukup akan ngami manfaat sa hante. \v 7 Sebab, taka bakoi nunda inon-inon katika suluk gi dunia dan taka bakoi tau nunda inon-inon waktu kaluar take dunia iti. \v 8 Jika haot naan pangunta dan pakaian, taka marasa haot cukup.

06/09.txt

@@ -1,3 +0,0 @@
-\v 9 Ulun sa kakan jari sugih ratu gi huang pen cobaan dan jebakan, nihi berbagai nafsu sa bingung dan membahayakan akan paleteng ulun-ulun ge huang kehancuran dan kebinasaan. \v 10 Sebab, cinta nihi duit adalah wakat take sagala macam kejahatan. Ulun sa maburu duit telah mayimpang take iman dan nyiksa tenga-e kakarep nihi berbagai dukacita.
-
-( Papire Hal sa Harus de ingat)

06/11.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 11 Akan tetapi, kayo sa ngalut  marasia neke Allah, lawitlah tengako neke kaluhan hio. Tutahlah kabujuran, kesalehan, iman , kasih, ketabahan, dan kelembutan. \v 12 Bajuanglah huang perjuangan iman sa maeh dan bajaputlah nihi  welum kekal sa gi aye kayo na herau katika kayo ngami pengakuan sa maeh ta hadapan ajoh saksi.

06/13.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 13 Ta hadapan Allah sa ngami welum  hambau kaluhan sanaan dan ta hadapan Yesus Kristus sa ngami pengakuan sa maeh katika bahadapan nihi Pontius Pilatus, kuki marintah kayo, \v 14 kira-e kayo majalankan perintah iti bakoi bacacat dan  bakoi bacela  hampe panawi Tuhan taka Kristus Yesus.

06/15.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 15 Tangar waktu sa haot de wara-E, Aye kakan nyantarang tenga-E ngalut isa Penguasa, Raja ta ham  bau kaluhan Raja, dan Tuan ta hambau  kaluhan tuan. \v 16 Ayelah isa sa kekal, dan Muneng huang tarawa sa bakoi tau kanarite, bakoi naan erang kulunpun sa tau ngindi-E. Bagi Aye,  kaluahan hormat dan kuasa sa kekal! Amin.

06/17.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 17 Sementara hio, huyulah ulun-ulun sugih ta zaman iti supaya bakoi sombong atau nondok harapan ta kasugihan sa bakoi pasti, tapi hondoklah harapan gi Allah, sa nihi malimpah nyadia kaluhan sanaan gi taka pakai dinikmati. \v 18 Huyu bo ire supaya ngulah maeh, jari sugih huang gawian sa  maeh, jari ulun sa murah atei, dan siap babagi.\v 19 Namun  sameh hio, ire kakan ngumpul harta gi tenga ire kakarep sabagai dasar maeh gi masa sa akan hawi sahingga ire tau bajaput ge welum sa bujur-e.

06/20.txt

@@ -1 +0,0 @@
-\v 20 Timotius, jagalah inon sa deparcaya gikayo. Hindarilah paneran sa dun iawi dan pander lawang sa bertentangan sasala de antuh "pengetahuan", \v 21 sa mengaku-e, iman papire kulun jari manyimpang. Anugerah menyertai kayo.

06/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Pasal 6

front/title.txt

@@ -1 +1 @@
-1 TIMOTIUS
+1 Yohanes

manifest.json

@@ -1,96 +1,88 @@
 {
+	"package_version": 7,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "83"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "aa",
+		"name": "Afaraf",
+		"direction": "ltr"
+	},
 	"project": {
-		"id": "1ti",
-		"name": ""
+		"id": "1jn",
+		"name": "1 John"
 	},
 	"type": {
 		"id": "text",
 		"name": "Text"
 	},
-	"generator": {
-		"name": "ts-desktop",
-		"build": "7"
-	},
-	"package_version": 7,
-	"target_language": {
-		"name": "Dusun Pepas",
-		"direction": "ltr",
-		"anglicized_name": "Dusun Pepas",
-		"region": "Asia",
-		"is_gateway_language": false,
-		"id": "duw-x-dusunpepas"
-	},
-	"format": "usfm",
 	"resource": {
 		"id": "reg"
 	},
-	"translators": [
-		"dusun pepas",
-		"ROSSYANA",
-		"Dusun Pepas",
-		"Anwar Andreas"
-	],
 	"source_translations": [
 		{
 			"language_id": "id",
 			"resource_id": "ayt",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": 20180816,
-			"version": "2016"
+			"date_modified": "2022-03-24T16:02:54.7839201+00:00",
+			"version": "1.3"
 		}
 	],
+	"translators": [
+		"Paulinus_IT_kalimantan",
+		"Dusun Pepas",
+		"hatung",
+		"Anwar Andreas"
+	],
 	"finished_chunks": [
-		"front-title",
-		"05-title",
-		"05-01",
-		"05-03",
-		"05-05",
-		"05-07",
-		"05-09",
-		"05-11",
-		"05-14",
-		"05-17",
-		"05-19",
-		"05-21",
-		"05-23",
+		"01-title",
+		"02-title",
 		"03-title",
+		"04-title",
+		"05-title",
+		"05-20",
+		"05-18",
+		"05-16",
+		"05-13",
+		"05-11",
+		"05-09",
+		"05-06",
+		"05-04",
+		"05-01",
+		"04-19",
+		"04-17",
+		"04-11",
+		"04-09",
+		"04-07",
+		"04-04",
+		"01-01",
+		"01-03",
+		"01-05",
+		"01-08",
+		"02-01",
+		"02-04",
+		"02-07",
+		"02-09",
+		"02-15",
+		"02-18",
+		"02-20",
+		"02-22",
+		"02-24",
+		"02-27",
 		"03-01",
 		"03-04",
-		"03-06",
-		"03-08",
+		"03-07",
+		"03-09",
 		"03-11",
-		"03-14",
+		"03-13",
 		"03-16",
-		"06-title",
-		"06-20",
-		"06-17",
-		"06-15",
-		"06-13",
-		"06-11",
-		"06-09",
-		"06-06",
-		"06-03",
-		"06-01",
-		"01-05",
-		"01-09",
-		"01-12",
-		"01-18",
-		"02-title",
-		"01-15",
-		"01-03",
-		"01-title",
-		"02-01",
-		"02-05",
-		"04-title",
+		"03-19",
+		"03-23",
 		"04-01",
-		"04-09",
-		"04-06",
-		"04-11",
-		"04-14",
-		"02-08",
-		"02-13",
-		"02-11",
-		"04-03",
-		"01-01"
+		"04-15",
+		"front-title",
+		"02-12"
 	]
 }