diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index ffae488..b6c2094 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 33 "Jaka kakau hio maeh, ua e lei akan maeh. Antawa, jaka kakau hio koi maeh, ua e lei koi akan maeh. ulah, kakau na kenal neke ua e. \v 34 U, keturunan nipe beludak, kala awe mungkin hanyu  sa jahat ngantuh hal-hal sa maeh ?  ulah neke  huang atei, wawa ba paner. \v 33 ulun maeh mangaluarkan hal-hal sa maeh neke panatau e sa maeh, dan ulun jahat mangaluarkan hal-hal sa jahat neke panatau e sa jahat.
\ No newline at end of file
+\v 33 "Jaka kakau hio maeh, ua e lei akan maeh. Antawa, jaka kakau hio koi maeh, ua e lei koi akan maeh. ulah, kakau na kenal neke ua e. \v 34 U, keturunan nipe beludak, kala awe mungkin hanyu  sa jahat ngantuh hal-hal sa maeh ?  ulah neke  huang atei, wawa ba paner. \v 35 ulun maeh mangaluarkan hal-hal sa maeh neke panatau e sa maeh, dan ulun jahat mangaluarkan hal-hal sa jahat neke panatau e sa jahat.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e0cca7a..f639fa1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -207,6 +207,7 @@
 		"12-26",
 		"12-28",
 		"12-31",
+		"12-33",
 		"12-36",
 		"12-38",
 		"12-41",