Dominred
/
en_tw
forked from WycliffeAssociates/en_tw
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'bible/other/tongue.md'

This commit is contained in:
Rick 2020-08-02 02:16:40 +00:00
parent b1eef98c33
commit eb77858a31
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
bible/other/tongue.md
View File

@ -16,6 +16,10 @@ There are several figurative meanings of "tongue" in the Bible.
* In the expression "my tongue rejoices," the term "tongue" refers to the whole person. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
* The phrase "lying tongue" refers to a person's voice or speech. (See: [metonymy](rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy))
## Picture of a Tongue:
<a href="https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tw/raw/branch/master/PNGs/t/Tongue.png"><img src="https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tw/raw/branch/master/PNGs/t/Tongue.png" ></a>
## Translation Suggestions
* Depending on the context, the term "tongue" can be translated by "language" or "spiritual language." If it is not clear which one it is referring to, it is better to translate it as "language."