forked from WycliffeAssociates/en_tw
Update 'bible/kt/trust.md'
This commit is contained in:
parent
8a36d15f0c
commit
26dd87e50c
|
@ -2,18 +2,18 @@
|
|||
|
||||
## Definition: ##
|
||||
|
||||
The term "trust" refers to believing that something or someone is true or dependable. A "trustworthy" person can be relied on to do and say what is right and true.
|
||||
To "trust" something or someone is to believe that the thing or person is true or dependable. That belief is also called “trust.” A "trustworthy" person is one you can trust to do and say what is right and true, and therefore one who has the quality of “trustworthiness.”
|
||||
|
||||
* Trust is closely related to faith. If we trust someone, we have faith in that person to do what they promised to do.
|
||||
* Having trust in someone also means depending on that person.
|
||||
* To "trust in" Jesus means to believe that he is God and that he died on the cross to pay for our sins, and to rely on him to save us.
|
||||
* To "trust in" Jesus means to believe that he is God, to believe that he died on the cross to pay for our sins, and to rely on him to save us.
|
||||
* A "trustworthy saying" refers to something that is said that can be counted on to be true.
|
||||
|
||||
## Translation Suggestions: ##
|
||||
|
||||
* Ways to translate "trust" could include, "believe" or "have faith" or "have confidence" or "depend on."
|
||||
* Ways to translate "trust" could include "believe" or "have faith" or "have confidence" or "depend on."
|
||||
* The phrase "put your trust in" is very similar in meaning to "trust in."
|
||||
* The term "trustworthy" could be translated as, "dependable" or "reliable" or "can always be trusted."
|
||||
* The term "trustworthy" could be translated as "dependable" or "reliable" or "can always be trusted."
|
||||
|
||||
(See also: [believe](../kt/believe.md), [confidence](../kt/confidence.md), [faith](../kt/faith.md), [faithful](../kt/faithful.md), [true](../kt/true.md))
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue