Sun Nov 19 2023 11:26:51 GMT-0500 (hora estándar de Colombia)

This commit is contained in:
Daveyd_Matthew 2023-11-19 11:26:51 -05:00
commit e5cddb1b40
23 changed files with 33 additions and 16 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\v 20 Mag sim ee pua marãu wawaagpam jaaumʉn, maarãu khaubam pʉchdiu chadcha marãg waupi jeeutarr." \v 21 Maimua rahabpau magjim: "Pʉch diu jaautarr paigta mag sĩeju". Chi ʉʉirau ãar jãsenkhawia wetjiieram. Magwia chi ʉʉirau ĩrĩg jaautarrjoo put phuriim jũkherjim chi enkhooin ʉrrbataar aig.
\v 20 Mag sim ee pua marãu wawaagpam jaaumʉn, maarãu khaubam pʉchdiu marãg dakhãupi jeeutarr." \v 21 Maimua rahabpau magjim: "Pʉch diu jaautarr paigta mag sĩeju". Chi ʉʉirau ãar jãsenkhawia wetjiieram. Magwia chi ʉʉirau ĩrĩg jaautarrjoo put phuriim jũkherjim chi enkhooin ʉrrbataar aig.

View File

@ -1 +1 @@
\v 6 Agjo, thunwe chi õor Libano durr gaai nʉm khʉʉn mag Misrefot Maim sim aar, agjo thunwe õor Sidonpien. "Mua am khechju Israelpien chaain dauna. Wajapha oonaata Israelpienag jĩgaagau chi jẽb amag aupʉatarr, pãrãg mua waupitarr jo. \v 7 Mʉg jẽb thoorkhana jĩgapʉi jã khʉʉn khodnaan jua ãb awia thãrjũp nʉm khʉʉnag juakharr jo maimua Manases khodnaan jãdacham khunag."
\v 6 Agjo, thunwe chi õor Libano durr gaai nʉm khʉʉn mag Misrefot Maim sim aar, agjo thunwe õor Sidonpien. "Mua am khechju Israelpien chaain dauna. Wajapha oonaata Israelpienag jĩgaagau chi jẽb amag aupʉatarr, pãrãg mua waupitarr jo. \v 7 Mʉg jẽb thoorkhana jĩgapʉi jã khʉʉn khodnaan jua ãb awia thãrjũp nʉm khʉʉnag juakharr jo maimua Manases khodnaan jãdacham khʉnag."

View File

@ -1 +1 @@
\v 8 Magwia Manases khodnaan jãdacha, rubenitaspien maimua gaditaspien dʉimua aujiieram chi juakharr Moiseu deetarr Jordan edau oberjem gar, \v 9 Aroer mua, Arnon dojã khutag bi gaau sim aig (mag ee agjo phobor khʉtag jãdach sim ee), durr bʉ ʉ̃r phaauruu sim Medeba den sim aar maimua warrphag sim Dibon jo awia;
\v 8 Magwia Manases khodnaan jãdacha, rubenitaspien maimua gaditaspien dʉimua aujiierram chi juakharr Moiseu deetarr Jordán edau oberjem gar, \v 9 Aroer mua, Arnón dojã khʉtag bi gaau sim aig (mag ee agjo phobor khʉtag jãdach sim ee), durr bʉ ʉ̃r phaauruu sim Medeba den sim aar maimua warrphag sim Dibon jo awia;

View File

@ -1 +1 @@
\v 10 thunwe Sehón phobor thʉnʉm, rei amorreospien den, maguata Hesbon gar wai dʉnʉutarr, chi amonitaspien durr khĩir thẽu sim aar; \v 11 Galaad, maimua gerusitaspien jẽb magwia macateospien den, Hermón durr thunwe, maimua thunwe Basán Salca aar; \v 12 thunwe Og anʉmauta wai dunʉu sim Basán gar, magwia waai dunʉujim Astarot gar maimua Edrei gar (ma khʉʉnta thʉba jiieram refaitaspien den) Moiseu am ganwia maimua am jʉrpʉijim.
\v 10 thunwe Sehón phobor thʉnʉm, rei amorreospien den, maguata Hesbón gar wai dʉnʉitarr, chi amonitaspien durr khĩir thẽu sim aar; \v 11 Galaad, maimua gerusitaspien jẽb magwia macateospien den, Hermón durr thunwe, maimua thunwe Basán Salca aar; \v 12 thunwe Og anʉmauta wai dunʉi sim Basán gar, magwia waai dunʉijim Astarot gar maimua Edrei gar (ma khʉʉnta thʉba jiieram refaitaspien den) Moiseu am ganwia maimua am jʉrpʉijim.

View File

@ -1 +1 @@
\v 14 Levi khodnaanagta Moiseu juakharr deebajim anʉm. Õorãu Ẽwandamag deenʉm, Israelpien Ẽwandam, uu thʉnʉmua simta, jãta paan juakharrau, Ẽwandamau Moiseeg jaautarrjo.
\v 14 Leví khodnaanagta Moiseu juakharr deebajim anʉm. Õorãu Ẽwandamag deenʉm, Israelpien Ẽwandam, uu thʉnʉmua simta, jãta paan juakharrau, Ẽwandamau Moiseeg jaautarrjo.

View File

@ -1 +1 @@
\v 15 Moiseu juakharr deejim anʉm Rubén khodnaanag, ich khodnaan piier. \v 16 Am jẽb Aroer muata sĩiejim, Arnón dojã bi gaau khʉtag sim aig, maimua chi phobor khutag jãdachata siiejim anʉm, maimua Medeba khutag ajim thunwe.
\v 15 Moiseu juakharr deejim anʉm Rubén khodnaanag, ich khodnaan piier. \v 16 Am jẽb Aroer muata sĩiejim, Arnón dojã bi gaau khʉtag sim aig, maimua chi phobor khʉtag jãdachata siiejim anʉm, maimua Medeba khʉtag ajim thunwe.

View File

@ -1 +1 @@
\v 17 Rubenau Hesbón agjo aujim anʉm, maimua phobor thʉnʉm thunwe khʉtag sim ee, Dibón, Bamot Baal maimua Bet Baal Meón, \v 18 maimua Jahazar, maimua Cademot, maimua Mefaat, \v 19 maimua Quiriataim, maimua Sibma, maimua Zaret Sahar durr bʉ bãrã sim khʉtag ee.
\v 17 Rubenau Hesbón agjo aujim anʉm, maimua phobor thʉnʉm thunwe khʉtag sim ee, Dibón, Bamot Baal maimua Bet Baal Meón, \v 18 maimua Jahaza, maimua Cademot, maimua Mefaat, \v 19 maimua Quiriataim, maimua Sibma, maimua Zaret Sahar durr bʉ bãrã sim khʉtag ee.

View File

@ -1 +1 @@
\v 20 Rubenau agjo aujim Bet Peor, Pisga durr bʉrr sim, Bet Jesimot, \v 21 magwia khutag sim ee phobor thunum thunwe, maimua thunwe Sehonau waig dunʉusiier, Amorreospien rei, Hesbon waig dunʉutarr, ma ajim anʉm Moiseu ganpuitarr madianpien pornaan dʉi mua, Evi, Requem, Zur, Hur, maimua Reba, prinsipenaan Sehonpien, jã khʉʉnau joobanaar khʉʉn chi jẽb aig.
\v 20 Rubenau agjo aujim Bet Peor, Pisga durr bʉ bithʉr sim, Bet Jesimot, \v 21 magwia phobor thʉnʉm thunwe durr bʉ phaauruu sin den, maimua thunwe Sehonau waig dʉnʉisierr, Amorreospien rei, Hesbón gar waig dʉnʉitarr, ma ajim anʉm Moiseu ganpʉitarr madianpien pornaan dʉi mua, Evi, Requem, Zur, Hur, maimua Reba, prinsipenaan Sehonpien, jã khʉʉnta chi jẽb aig joobanaajiieram.

View File

@ -1 +1 @@
\v 22 Israel phoborau agjo thuthuyau Balaam Beor iewa thõojiieram anʉm, jã ajim neminag khau ẽkhaajem khasiier, dewan khʉʉn amachdiu thõotarr ee. \v 23 Magwia Jordan dojãta khĩir thẽu sim Ruben khodnaan dʉi; jã aug chi khĩir thẽu, ma ajim anʉm Ruben khodnaanag augpuatarr, am khodnaanpier deetarr, am phobor maimua am joobaju dʉi.
\v 22 Israel phoborau agjo thuthuiu Balaam Beor iewa thõojiieram anʉm, jã ajim neminag khau ẽkhaajem ajim, dewan khʉʉn amachdiu thõotarr khʉʉn dʉi. \v 23 Magwia Jordán dojãta khĩir thẽu sim Rubén khodnaan dʉi; jã ajim chi khĩir thẽu sim. Ma ajim anʉm Rubén khodnaan juakharr, am khodnaanpier deekhatarr, am phobor thʉnʉm maimua am joobaju dʉi.

View File

@ -1 +1 @@
\v 24 Mʉ aug moiseu deetarr Gad khodnaanag, am khodnaanpiier: \v 25 Am jẽb Jazer ajim anʉm, Galaad phobor thunwe maimua amonitas phobor dacha, Areor sim aar mua, Raba edau ober jem gar, \v 26 Hesbon mua Ramat Mizpa sim gar maimua agjo Betomin sim gar, Mahanaim mua Debir phobor sim gar.
\v 24 Mʉ ajim moiseu deetarr Gad khodnaanag, amach khodnaanpierr: \v 25 Am jẽb Jazer ajim anʉm, Galaad phobor thʉnʉm thunwe maimua amonitas jẽb jãdacha, Aroer sim aar mua, Rabá edau ober jem gar, \v 26 Hesbón mua Ramat Mizpa sim gar maimua Betonim sim gar, Mahanaim mua Debir jẽb sim aar.

View File

@ -1 +1 @@
\v 27 khutag sim ee, Moiseu deejim Bet Aram, Bet Nimra, Sucot maimua Zafon, agjo agat siier Sehonau waig dunʉutarr, rei Hesbonpien den, Jordan dʉi khĩir thẽukha sim joo, Cineret dojã eegaram gar, Jordan sim aigmua edau ober sim aar. \v 28 Jã aug Gad khodnaanag augpuatarr, am khodnaanpiier, phobor thunum maimua am joobaju.
\v 27 khʉtag sim ee, Moiseu deejim Bet Aram, Bet Nimra, Sucot maimua Zafón, agjo agat thʉbatarr khʉʉn Sehonau waig dʉnʉitarr, rei Hesbonpien den, chi Jordán dʉi khĩir thẽu simjo, Cineret phũas eegaram gar, Jordán sim aigmua chumag edau ober sim aar. \v 28 Mʉ ajim juakharr Gad khodnaan den, amach khodnaan pierr, amach phobor thʉnʉm dʉi maimua am joobaju dʉi.

View File

@ -1 +1 @@
\v 29 Moiseu deejim chi augpuatarr Manases khodnaan dachan khʉnag, magta Manases khodnaan dachan khʉnau wai sĩsĩjiieram, amach khodnaanpiier. \v 30 Mahanaim muata sĩejim anʉm am phobor, Basan thunwe, og gau waig dunʉusiier thunwe Basanpien reiyau, maimua Jairpien phobor thunum thunwe, Basan sim gar, phobor sesenta nʉm; \v 31 Galaad dacha, Astarot maimua Edrei (phobor thʉnaar Og gau waig dunʉusiier Basan gar). Maquir Manases iewau wai sĩsĩier i khodnaanau ( Maquir õor dacha khʉnag, am khodnaanpiier deetarr).
\v 29 Moiseu juakharr deejim Manases khodnaan jãdacham khʉʉnag. Magta Manasés jãdacham khodnaanag deejierram, amach khodnaan oona. \v 30 Mahanaim muata sĩejim anʉm am phobor, Basán thunwe, Og anʉmau waig dunʉusiier thunwe Basanpien reiyau, maimua Jairpien phobor thʉnʉm thunwe, Basán sim gar, phobor sesenta nʉm; \v 31 Galaad jãdacha, Astarot maimua Edrei (phobor thʉnarr Og anʉmau waig dʉnʉitarr Basan gar). Achamʉ khʉʉnta Maquir Manases iewa jãg khodnaanagta deetarr ( Maquir õor jãdacham khʉʉnag, amach khodnaanpierr ãhãdu deetarr).

View File

@ -1 +1 @@
\v 32 Moad khutagta Moiseu augpuajim ãrãg waisĩier khĩir, peer Jordan sim gar mua Jerico edau ober jem gar. \v 33 Moiseu Levi khodnaanag paita chi augpuatarr deebajim anʉm, Ẽwandam, Israelpien Ẽwandamta, jãta pãarãg augpuatarrau, ichdiu jaausĩier joo paita ãrãg jaaujim.
\v 32 Amʉta Moiseu juakharr deetarrau amag Moad khʉtag ee, peer Jordán sim gar mua Jericó edau ober jem gar. \v 33 Moiseu Leví khodnaanag paita chi juakharr deebajim anʉm. Ẽwandam, Israelpien Ẽwandamta, jãta paan juakharrau, chadcha amag jautarrjo.

View File

@ -1 +1,5 @@
\c 17 \v 1 Mukhʉ̃ʉn jẽb ta deejim tribu Manasés pienag (Jose iewa nacharam ataraai ),mʉ ajim, Maquir,nacharan iewa atar aai Manasés den mai ichpapai ajim Galaad ai. Maquir chainag jẽb deejierram Galaad aram mai Basán aram, mag Maquir khʉkhãajem aarrawai. \v 2 Chi jem dekhajierram aunkhʉ̃ʉn phobor manasés aan khognaanag deemajim, Abiezer rag,Helec nag, Asriel lag, Siquem mag,Hefer rag mai Semidad. Mʉkhʉ̃ʉn emkhoon ajim Manaseu ausier,Jose iewaan,chi khognanau jautarkhʉʉn.
<<<<<<< HEAD
\c 17 \v 1 Mukhʉ̃ʉn jẽb ta deejim tribu Manasés pienag (Jose iewa nacharam ataraai ),mʉ ajim, Maquir,nacharan iewa atar aai Manasés den mai ichpapai ajim Galaad ai. Maquir chainag jẽb deejierram Galaad aram mai Basán aram, mag Maquir khʉkhãajem aarrawai. \v 2 Chi jem dekhajierram aunkhʉ̃ʉn phobor manasés aan khognaanag deemajim, Abiezer rag,Helec nag, Asriel lag, Siquem mag,Hefer rag mai Semidad. Mʉkhʉ̃ʉn emkhoon ajim Manaseu ausier,Jose iewaan,chi khognanau jautarkhʉʉn.
=======
\c 17 \v 1 Amʉg jẽbta aujiieram Manasés khodnaanau (jã ajim José iewa nacharam), amʉgau, Maquir gaaimua, Manasés iewa nacharam maimua ichpai Galaad aai ajim. Maquir khodnaanta deejim Galaad jẽb maima Basán den, Maquir emkhooin khukhajem atarrai. \v 2 Manasés khodnaan dewan khʉʉnagta deejiieram chi jẽb amach khodnaanpierr, Abiezer, Helec, Asriel, Siquem, Hefer maimua Semida. Amʉ khʉʉn ajim Manasés khodnaan emkhooin, José iewa,ich khodnaanag oopijim.
>>>>>>> 4d63db7a3ed35cf352e38aef9bdf3841f0732bbc

1
17/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Magwai, Zelofehad, Hefer iewa, Galaad iewa, Maquir iewa, Manases iewa, pod emkhooin oobajim ʉʉin paita oojim. I kharran naan thʉ̃r mʉg ajim Malaa, Noa, Hogla, Milka maimua Tirsa. \v 4 Chi ʉʉin Eleazer dakha beejiieram anʉm, Josué Nun iewa aig, maimua agjo chi pornaanau maimua amag jaaujiieram: "Ẽwandamau Moiseeg iekhajim mãrãg juakharr deenkhĩir maan ephemkhooin dʉi ãba." Magsiei, Ẽwandamau jaautarrjo, ichdiu deejim juakharr chi ʉʉinag ãba ich aai ẽudeen khʉʉn dʉi.

1
17/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Manasesag deejim jẽb banaan jua numi Galaad gar maimua Basan Jordán thoon bi gar sim, \v 6 Manasés kharan naanau aujiieram chi juakharr chi iewanaan dʉi ãba. Galaad jẽb deejiieram Manasés khodnaan dewan khʉnag.

1
17/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Manases jẽb pomag sĩiejim Aser mua Micmetat sim aar, Siquem edau ober jem sim gar. Magsiei chi khĩir thẽu sim sur garta sĩiejim Tapúa dakha joobanaar khʉʉn aar. \v 8 (Tapúa jẽb Manasés den ajim, mamʉ Tapúa phobor Manases den anʉm chi khĩir thẽu sim, Efraín khodnaan den ajim anʉm.)

1
17/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Chi khĩir thẽu sim siiejim Caná dosĩg chururr sim aar. Mʉg phobor thʉnʉm sur dosĩg chururr sim gar mua Manasés phobor thʉnʉm ee agjo Efraín denau. Manasés khĩir thẽu sim siiejim norte chi dosĩg chururr sim bi gaau, maimua thʉba siiejim phũas gar. \v 10 Chi jẽb sur garam Efraín den ajim, maimua chi jẽb norte garam Manasés den ajim; phũasta chi khĩir thẽu siiejim. Magwia norte bi gar, Aser dʉita oosiiejim maimua edau ober jem bi gar, Isacar.

1
17/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 \v 12 Agjo Isacar gar maimua Aser gar, Manaseu ausiiejim maimua ich joobaju, Ibleam maimua ich joobaju, Dorpien õor maimua am joobanʉm, Endorpien õor maimua am joobanʉm, Tanaacpien õor maimua am joobanʉm, Meguidopien õor maimua am joobanʉm (maimua thãrjũpan phobor Nafét anʉmau). Mamʉ Manases khoodnaanau podbajiieram jãg phobor awaag, cananeospien chi phobor gaai ichmag jooba wenʉʉrrai

1
17/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Chi Israelpien õor juapa theeg aphʉbadeei, amachdiu chi cananeospien theeg phigkha pijiieram, mamʉ am jʉrpʉibajiieram

1
17/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Magwia, José chaainau Josué jaaujiieram, amʉg: "¿Khan gaaimuata mãrãg deeji jãg jẽb mãar dempai maimua jãg juakharr agat khitarr, mãar khapan nʉm ee, maimua mãar thunwe Ẽwandamau bendesiitarr ee?" \v 15 Josue amag magjim: "Pãar phobor chadcha pomaamkhai beerwai, pãach cha petat pa bʉ ee maimua magai jẽb jʉrathag pãachdiu cha ferezeospien jẽb ee miamua refaiaspien den ee. Amʉta waubat, pãar ithee Efraín jẽb sirphʉg bãrãasiei."

1
17/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 José chaainau magjiieram: "Chi jẽb durr bʉ apha sim mãar ithee bãrãa sim. Mamʉ thunwe cananeospien joobanʉm jẽb sirphʉg wainʉm carro jiierden khukhaag ithee, jã khʉʉn Bet Seán gar nʉm khʉʉn maimua am joobanʉm, jã khʉʉn Jezreel khʉtag ee nʉm khʉʉn." \v 17 Magsĩe, Josue jaaujim Jose di, Efrainag maimua Manasés: "Pʉchta phobor pomaamau beerwai maimua juapa theeg sim. Pua pod bãrãa jẽb auju khaba sim puch ithee. \v 18 Agjo Jẽb durr bʉ apha sim pudenau. Pabʉ apha sim awiaja, phʉpʉiwia maimua puch athee auju chi khĩir thẽu sim aigmua warrphag masim aar. Cananeospien jʉr apui, amachdiu carro jiier den khukhaag aunaawiaja, maimua amach juapa theegnaawiaja."

View File

@ -219,7 +219,6 @@
"15-63",
"16-title",
"17-title",
"17-01",
"18-title",
"18-03",
"18-05",
@ -249,6 +248,12 @@
"11-16",
"11-18",
"11-21",
"11-23"
"11-23",
"13-22",
"13-24",
"13-27",
"13-29",
"13-32",
"17-03"
]
}