See in Reader
Fri Nov 17 2023 11:26:38 GMT-0500 (hora estándar de Colombia)
This commit is contained in:
commit
bee3ea3f51
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Moisés meetar khurr mʉgtà ajim, chi ihog Ẽwandanden, Ẽwandamau iekhajim Josueeg Nun iewa, Moisés dʉi nʉrraa jeemau, Mug jim: \v 2 "Moises, mʉ chog mee jim mag sim aawei phiidiba, durbaba mug Jordan gaar, pʉ mai mua chi phoboor khʉʉn ar mua jẽb deetarr gar Israel pienaag. \v 3 Paanau dʉnʉi bam jẽb paan den ajú Pʉrug mʉruu deejim, Moises dee taorjo awai.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 1 \v 1 Moisés meetar khurr mʉgtà ajim, chi ihog Ẽwandanden, Ẽwandamau iekhajim Josueeg Nun iewa, Moisés dʉi nʉrraa jeemau, Mug jim: \v 2 "Moises, mʉ chog mee jim mag sim aawei phiidiba, durbaba mug Jordan gaar, pʉ mai mua chi phoboor khʉʉn ar mua jẽb deetarr gar Israel pienaag. \v 3 Paanau dʉnʉi bam jẽb paan den ajú Pʉrug mʉruu deejim, Moises dee taorjo awai.
|
||||
=======
|
||||
\c 1 \v 1 Moises meetar khurr mʉgtà ajim, chi ihog Ēwandanden, Ēwandamau iekhajim Josueeg Nun iewa, Moises dʉi nʉrraa jeemau, Mug jim: \v 2 "Moises, mʉ chog mee jim mag sim aawei phiidiba, durbaba mug Jordan gaar, pʉ mai mua chi phoboor khʉʉn ar mua jēb deetarr gar Israel pienaag. \v 3 Paanau dʉnʉi bam jēb paan den ajú Pʉrug mʉruu deejim, Moises dee taorjo awai.
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Josue ed pherre phidʉjim maimua oberjim Sitim mua. majierram anʉm Jordanag , maimua ich awia thumwe chi phobor Israel, thʉbajieram anʉm chi dojã dichjunawe
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 3 \v 1 Josue ed pherre phidʉjim maimua oberjim Sitim mua. majierram anʉm Jordanag , maimua ich awia thumwe chi phobor Israel, thʉbajieram anʉm chi dojã dichjunawe
|
||||
=======
|
||||
\c 3 \v 1 Josue phidʉjim Edauphergar maimua wetjim Sitim mua oberjim. Magnaa petajim anʉm Jordan dojã garmua ich magma phobar thumwe Israelpien magtha thʉbajierram chi dojã dichaag athe.
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 2 Maimua khãai thãrjũp mua chi porpomam khʉʉnau phʉʉrdʉpui jiieram aan joobanaar; \v 3 oorãg jeeujiieram anʉm: Pãarãu chi baaudi Ẽwandam den aarmam oowai chi saserdotenanau levitapieenau paar ar omdeeta magau ajim. \v 4 Ichiita paar nobenta metro warpha nagau oo dakha mamiet pãarão oogau jamag maagathee aga chi khʉd paarau khauba naawai ajim
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 2 Maimua khãai thãrjũp mua chi porpomam khʉʉnau phʉʉrdʉpui jiieram aan joobanaar; \v 3 oorãg jeeujiieram anʉm: Pãarãu chi baaudi Ẽwandam den aarmam oowai chi saserdotenanau levitapieenau paar ar omdeeta magau ajim. \v 4 Ichiita paar nobenta metro warpha nagau oo dakha mamiet pãarão oogau jamag maagathee aga chi khʉd paarau khauba naawai ajim
|
||||
=======
|
||||
\v 2 Magtarr khʉʉr thãrjup mua amach chi porpomaam khʉʉnau phʉʉrdeepʉijim aan jooban aar \v 3 jeujieram oorãg pãarau chi baaudi Ẽwandam den aar mam oowai chi Saserdotenaan levitapieenau puarã ãar omdeeta magau ajim. \v 4 ichita pãar noventa metro warpha nagau oo dakha mamiet pãarau oogau jamag maag athe aga pãarau chi khʉd khaubajim".
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Josue oorag jaaujim: "Wajapha abat ajim, mʉg nan Ẽwamdamua ooimʉg wauju pãar ee". \v 6 Maigmua Josueu magjim anʉm saserdotenan: "Waig dʉ nʉiĩsĩsĩt ajim chi baaudi phĩr den magnaa õor daauna dich phʉbat ajim ." Magta waisĩsĩjierram anʉm chi baaudi phĩr den maimua majiierram õor dauna.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Josue oorag jaaujim: "Wajapha abat ajim, mʉg nan Ẽwamdamua ooimʉg wauju pãar ee". \v 6 Maigmua Josueu magjim anʉm saserdotenan: "Waig dʉ nʉiĩsĩsĩt ajim chi baaudi phĩr den magnaa õor daauna dich phʉbat ajim ." Magta waisĩsĩjierram anʉm chi baaudi phĩr den maimua majiierram õor dauna.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Josue oonag jaaujim; wajapha abat ajim mʉgnan Ẽwamdamua ooimug wauju pãar ee. \v 6 Maimua Josue jaujim anum chi saserdotenaanau wardʉ nʉiĩsĩjim chi baaudi phĩn den ajim oon daauna, magta õora majim anʉm.
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Ẽwamdamua Josueg jaujim: Mug ed mua oopiju Israel dauna pʉ enkõõi wuajapham khaphu a juara Moises dʉi chitaarjo pu dʉija chitaju ajim. \v 8 pua jawuagau saserdotenaan aaram khĩir chi baaudi phĩn den , barimawai Jordan igar paar nagau thethe dosig Jordanar.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Ẽwamdamua Josueg jaujim: Mug ed mua oopiju Israel dauna pʉ enkõõi wuajapham khaphu a juara Moises dʉi chitaarjo pu dʉija chitaju ajim. \v 8 pua jawuagau saserdotenaan aaram khĩir chi baaudi phĩn den , barimawai Jordan igar paar nagau thethe dosig Jordanar.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 \v 8 Ẽwamdamua Josueg juajim: Mʉg ed mua oopiuju Israel dauna pʉ enkõoi wajapham khaphʉ ajuaarau Moises dʉi chitaarjo pʉ dʉija chitajo.
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Thunwe wounan dʉrrbãg khãwie, Jordan, gaar Ẽwandamau jaujim Josueg. \v 2 Emthõon jʉr athar jʉa abawia nʉmi mag phõbor aaiguim, emrrhõon ãp maig phõbor thunʉm pĩeer. \v 3 Mʉg iek jaubaa : pʉr athã mogdau dosig Jordan jadoichom eem jʉa ab awia numi, sacerdote nuan dʉniʉ nʉm khʉun aar akhʉud jʉsaraag ee, maig athad pʉch dʉi, maigmeo aukherbaa aam kheug bãa deem aar
|
||||
\c 4 \v 1 Thunwe wounan dʉrrbãg khãwie, Jordan, gaar Ẽwandamau jaujim Josueg. \v 2 ẽnkhoon jʉr athar jua abawia nʉmi mag phobor aaigim, ẽnkhõon ãb maig phõbor thunʉm pĩeer. \v 3 Mʉg iek jaubaa : pʉr athã mokdau dosig Jordan jadacham eem jʉa ãb awia numi, saserdote naan dʉnui nʉm khʉun aar akhʉud jʉsaraag ee, maig athad pʉch dʉi, maigmuo aukherbaa aam kheugbãadeem aar
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Mag tarkhʉr, Josue thʉraujim enkhõon docem ãb chi wojapham khʉʉn thur kha aajim israel ich dʉi khodam khʉʉn eem. mag ãabdʉ mag Khodam khʉʉn eem. \v 5 Josueg jaujim: naag petaad baaudi phiir deen Ẽwamdam deen sim aar. Jordan jadacha pãar ã ab dum arjugau chi mok dau paach apheu khaparag pierr. chi õor Israel aaiguim thuun
|
||||
\v 4 Magtharkhʉr, Josue thʉraujim ẽnkhõon dosem ãb chi wajapham khʉʉn thurkha aajim Israel ich dʉi khodam khʉʉn eem. Mag ãhabdʉ mag Khodam khʉʉn eem. \v 5 Josueg jaujim: "naag petaad baaudi phiir deen Ẽwandam deen sim aar. Jordan jadacha pãar ãhab dum arjuarau chi mokdau paach opheu gaai, chi phobor khaparag pierr, chi õor Israel aaigim khʉʉn.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Ãmʉ siegau pãrag ich dʉi õpisim pãan chaai nau jeuwai jawam khĩĩr mag ẽd bee ju: ¿khan aga pʉ athe mogdau?. \v 7 magan jaubaa aaruag: dõ Jordan thõor khajim Ẽwandam khiir phee bauudi phiir deen sim aaig, amach dich wei chi Jordan dosig ʉ̃r dich wei mug aidar thubajim Israel pien athe ich mag do aunuug.
|
||||
\v 6 Ãmʉ siegau pãrag ich dʉi opisim pãar chaai nau jeuwai jawam khĩir mag ẽd bee ju: ¿khanta jausi pʉ athe mʉg mokdau?. \v 7 magan jaubaa aaraag: dõ Jordan thõorkhajim Ẽwandam khĩirphee bauudi phĩir deen sim aaig, amach dichwei chi Jordan dosig ʉ̃r dichwei mʉg altar thʉbajim Israel pien athe ich mag do aunaag.
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Chi phõbor Israel pienau waujierran Josueg mag jaau tarrjo awia. amach mogdau poordu aujieram docen ãb Jordan, dosig igawam Ẽwandamau Josueg Jaautar to awia. Amacch dʉi chi mokdau aukhejerriam amach khapanag oonaawia makhʉʉn khodnuan Israel phobor eem khʉʉn ajim. \v 9 Magwia Josueu mok doce phekhasiu jim Jordán Jadacha, Mag aaita Sacedote naan dʉnui jieram maigmua opheugai waiwenurajieram baaudi phĩirden dʉi. Mag altar chagtha mʉgwai oowai naajem.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Chi phõbor Israel pienau waujierran Josueg mag jaau tarrjo awia. amach mogdau poordu aujieram docen ãb Jordan, dosig igawam Ẽwandamau Josueg Jaautar to awia. Amacch dʉi chi mokdau aukhejerriam amach khapanag oonaawia makhʉʉn khodnuan Israel phobor eem khʉʉn ajim. \v 9 Magwia Josueu mok doce phekhasiu jim Jordán Jadacha, Mag aaita Sacedote naan dʉnui jieram maigmua opheugai waiwenurajieram baaudi phĩirden dʉi. Mag altar chagtha mʉgwai oowai naajem.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 \v 9 Chi phõbor Israel pienau waujierran Josueg mag jaautarrjo awia. amach mokdau poordu aujieram docen ãb Jordan, dosig igawam Ẽwandamau Josueg Jaautarjo awia. Amach dʉi chi mokdau aukhejierram amach khapanag oonaawia makhʉʉn khodnaan Israel phobor eem khʉʉn ajim.
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Jaig mua thumwe chi reynaan amorreon aigim khʉʉn majirram doochaar, Jordanag maig mʉa chi reynaan kananeo pieen joobaanar ai phuas mediterraneog, amau unjierram Ẽwandamau jʉʉphuithar Jordan eem do, magta Israel pien thumwe dichjierram ag khinphe. Am thãr japhierthunajierram maimugua khukhamapha najierram phobor Israel preen gaai mua.
|
||||
\c 5 \v 1 Jaig mua thumwe chi reynaan Amorreon aigim khʉʉn majierram doochaar, Jordanag maig mʉa chi reynaan kananeo pieen joobaanar ai phuas mediterraneog, amau ũrjierram Ẽwandamau jʉʉphuithar Jordan eem do, magta Israel pien thumwe dichjierram ag khirphe. Am thãr japhierthʉnajierram maimugua khʉkhamapha najierram phobor Israel preen gaai mua.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 2 Mag wai Ẽwandamau jaujim Josueg: Wauathaajim thuthui mokden, magua sirkunsidan khĩĩr (me eu phʉrbichag) enkhor thumwe. \v 3 Magta Josueg thuthi mokden waujim, maata enkhor thumwe Israel pien, me eu phʉrbicchim dursi aralot ai.
|
||||
\v 2 Magwai Ẽwandamau jaujim Josueg: Wau athaajim thuthui mokden, magua sirkunsidan khĩĩr (me eu phʉrbichag) ẽnkhor thumwe. \v 3 Magta Josueg thuthi mokden waujim, maata ẽnkhor thumwe Israel pien, me eu phʉrbichim dursi Aralot ai.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Magta Josue me eu thʉʉjim: thum chi enkhon Egipto mua obertharkhʉʉnta, desierto ar meekhajierram, obertharkhʉʉr Egipto mua. \v 5 Enkhon obertharkhʉʉr Egipto mua, makhʉʉnaan me eu phʉrbiich sii deejim, mamʉ mʉ khʉʉn chaan thabʉʉthar khʉʉn desierto ar, me eu thʉʉbasiideejim.
|
||||
\v 4 Magta Josue me eu thʉʉjim: thum chi ẽnkhon Egipto mua obertharkhʉʉnta, desierto ar meekhajierram, obertharkhʉʉr Egipto mua. \v 5 Ẽnkhon obertharkhʉʉr Egipto mua, makhʉʉnaan me eu phʉrbiich sii deejim, mamʉ mʉ khʉʉn chaan thabʉʉthar khʉʉn desierto ar, me eu thʉʉbasiideejim.
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Magta chi phobor Israel pien wenʉrrajierram desierto ee kuarentena ayos, magta thumwe chi khukhajem khʉʉn meekhajierram maach Ẽwandam iek ʉrhabathargaimua. Magta maach Ẽwandamua jaujim irua bʉrja chi jeb oopibam ajim anʉm, jooinag jeb deeju athar, mag jeb gai thʉnʉm leche miel, nempom khĩrphierragam deesim. \v 7 Makhʉʉn meethar khʉʉn chaanta, ma Aayau ich jeb deeju atharr ar, magartha ausujim, mʉkhʉʉnta Josue me eu phʉrbichthar khʉʉnau, makhʉʉntha khʉd ee wetbamua me eu pod thʉbaatharkhʉʉn ajim.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Magta chi phobor Israel pien wenʉrrajierram desierto ee kuarentena ayos, magta thumwe chi khukhajem khʉʉn meekhajierram maach Ẽwandam iek ʉrhabathargaimua. Magta maach Ẽwandamua jaujim irua bʉrja chi jeb oopibam ajim anʉm, jooinag jeb deeju athar, mag jeb gai thʉnʉm leche miel, nempom khĩrphierragam deesim. \v 7 Makhʉʉn meethar khʉʉn chaanta, ma Aayau ich jeb deeju atharr ar, magartha ausujim, mʉkhʉʉnta Josue me eu phʉrbichthar khʉʉnau, makhʉʉntha khʉd ee wetbamua me eu pod thʉbaatharkhʉʉn ajim.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Magta chi phobor Israel pien wenʉrrajierram desierto ee kuarenta ayos, magta thumwe chi khʉkhajem khʉʉn meekhajierram maach Ẽwandam iek ʉrhabathargaimua. Magta maach Ẽwandamua jaujim irua bʉrja chi jẽb oopibam ajim anʉm, jooinag jẽb deeju athar, mag jẽb gai thʉnʉm leche, miel, nempom khĩrphierragam deesim. \v 7
|
||||
>>>>>>> d216cf4b0cff4a66337734d2eafc87e7d512c647
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Mag thumwe enkhoon me eu thʉʉbaphʉ eewai mag ai pai naajim aajem amach monau numich. \v 9 Ẽwandamau Josue jaujim: "Mʉg ed paar gai akharag waidurar murua khecheuphʉijim, Egipto mua waidurar", magtha magai thʉrjim Gilgal, ich mag thʉ̃rsiajem.
|
||||
\v 8 Mag thumwe ẽnkhoon me eu thʉʉbaphʉ eewai mag ai pai naajim aajem amach monau numich. \v 9 Ẽwandamau Josue jaujim: "Mʉg ed paar gai ãkharag waidurar murua khecheuphʉijim, Egipto mua waidurar", magtha magai thʉ̃rjim Gilgal, ich mag thʉ̃rsiajem.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Chi Wounaau juajim anʉm: “mʉ abam khʉʉndenja khabam ajim“ mʉta chi poorau ma Aayau deephʉithaarrau, magta mʉ beechirum. Magta Josueg ed daagau ʉthʉsisijim mag jaujim: ¿pua murig jawag iek wachirum ajem? mʉʉn par choogau \v 15 chi por ma Aayau jaujim Josueg “Ẽenapui puch bʉjae, ar pʉ dʉnʉmʉm jaan wajaoham aigim“. Mag Joseu ukhaajim.
|
||||
\v 14 Chi Wounaau juajim anʉm: “mʉ abam khʉʉndenja khabam ajim“ mʉta chi poorau ma Aayau deephʉithaarrau, magta mʉ beechirum. Magta Josueg ed daagau ʉthʉsisijim mag jaujim: ¿pua mʉrig jawag iek waichirum ajem? mʉʉn par choogau \v 15 chi por ma Aayau jaujim Josueg “Ẽenapui puch bʉjae, ar pʉ dʉnʉmʉm jaan wajapham aigim“. Mag Joseu ukhaajim.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Nau, thʉnwe tapkha thʉnaajim Jericoog duug jem khʉʉn chi õon thʉajem khʉʉn Israelitas pien gayamua. Ni abamjã obeerba ni abamjã dugba naajim. \v 2 Ẽwandamau Josueg jaau jim: "Pua khãphusi, murua purig Jeric'o pu juaee deetar, chi Rey magnaawia chi oon thuajem khʉʉn.
|
||||
\c 6 \v 1 Naw, thʉmwe tapkha thʉnaajim Jerikoog dugjem khʉʉn chi õor thʉajem khʉʉn Israelitas pien gayamua. Ni abamjã obeerba ni abamjã dʉgba naajim. \v 2 Ẽwandamau Josueg jaau jim: "Pua khãphusi, murua pʉrig Jeriko pʉ juaee deetar, chi Rey magnaawia chi oon thʉajem khʉʉn.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Paan maagau phobor igaau, thʉnwe õon thʉajem khʉʉn maagau phobor igaau khãai pier. Mag wawaagau khãai ãb awia nʉmi. \v 4 Jua ãb awia nʉmi saserdotenaanau jiir araa gau churo carnero kach dem jua ãb awia nʉmi baaudi phĩr khiinphee. Khãai jua ãb awia nʉmim, chi siirpʉiyaagau chi churo
|
||||
\v 3 Pãar maagau phobor igaau, thʉnwe õor thʉajem khʉʉn maagau phobor igaau khãai pier. Mag wawaagau khãai ãb awia nʉmi. \v 4 Jua ãb awia numi saserdotenaanau jĩir araa gau churo karnero kach dem jua ãb awia nʉmi baaudi phĩr khĩirphee. Khãai jua ãb awia nʉmim, chi siirpʉiyaagau chi churo
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Chi sasertotenaanau jãphu dʉraa siirpʉiyaagau carnero kachau, mag ʉnbaraau thʉmaan khʉʉn õon tag theeg sereeu aagau, mai chi phobor thuur sim buraagau. Mai Israel chaain naʉ ʉgkhaba audugkhaagaarau, amach ã ãbdʉ am khiinphee dudurag maagau".
|
||||
\v 5 Chi sasertotenaanau jãphu dʉraa siirpʉiyaagau carnero kachau, mag ʉrbaraau thʉmaan khʉʉn õor tag theeg sereeu aagau, mai chi phobor thʉ̃r sim buraagau. Mai Israel chaain naʉ ʉgkhaba audugkhaagaarau, amach ãhãbdʉ am khĩirphee dʉdʉrag maagau".
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Magba naawei Nun iewa Josueeu, saserdotenaan thun jim y jaaujim: " jiir aupidʉg chi baadi phĩr, saserdutenaan jua ab awia nʉmiim khʉʉnag jiir araagau jua ab awia nʉmi churo carnero khach den Ẽwandam baaudi phĩr khĩin phee". \v 7 Jaau jim phoborag: "ereu phubaad phobor igaau, mau mua chi oon thʉajem khʉʉn maagau Ẽwandam baaudi phĩr khĩin phee.
|
||||
\v 6 Magba naawei Nun iewa Josueeu, saserdotenaan thʉ̃rjim mai jaaujim: " jĩir aupidʉg chi baadi phĩr, saserdutenaan jua ãb awia nʉmiim khʉʉnag jĩir araagau jua ãb awia nʉmi churo karnero khach den Ẽwandam baaudi phĩr khĩinphee". \v 7 Jaau jim phoborag: "ereu phubaad phobor igaau, mau mua chi õor thʉajem khʉʉn maagau Ẽwandam baaudi phĩr khĩirphee.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Chi Josueeu phoborag jaautarjo awia, mai chi saserdotenaan jua ab awia nʉmiim khʉʉnau jiir aar jim jua ab awia nʉmi churo carnero kach den Ẽwandam khĩin phee. Dudurag mamdʉi churo sisirag maajieram. Chi Ẽwandam baaudi phĩr maajim aan eugaar. \v 9 Oon thuajem khʉʉn saserdotenaan nagar wetmaajieram, mag amachdʉi churo sisirag maajieram, akho baaudi phĩr eugar saserdotenaan wetmaajieram ich mag.
|
||||
\v 8 Chi Josueeu phoborag jaautarjo awia, mai chi saserdotenaan jua ãb awia nʉmiim khʉʉnau jĩir aar jim jua ãb awia nʉmi churo karnero kach den Ẽwandam khĩirphee. Dʉdʉragmam dʉi churo sisirag maajieram. Chi Ẽwandam baaudi phĩr maajim aan eugaar. \v 9 Õor thʉajem khʉʉn saserdotenaan nagar wetmaajieram, mag amachdʉi churo sisirag maajieram, agjo baaudi phĩr eugar saserdotenaan wetmaajieram ich mag.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Mag Israel phieen moujierram waumapha ajieeram, chi khan neminag gai phʉrbam ajim mag oophʉyaag, maimua Akan, Carmi iewua ajim, Akan Zabdi iewa ajim, Akan Zera iewa ajim, mʉkhʉʉn judapieen ajim ajem, maimua akharag phʉrphibathar phʉrjim igãau mag waumajierram magtha maach Ēwandam meukhãjim, Israel phobor piendui.
|
||||
\c 7 \v 1 Mag Israel phieen woujierram waumapha ajieeram, chi khan neminag gai phʉrbam ajim mag oophʉyaag, maimua Akan, Carmi iewua ajim, Akan Zabdi iewa ajim, Akan Zera iewa ajim, mʉkhʉʉn judapieen ajim ajem, maimua akharag phʉrphibathar phʉrjim igãau mag waumajierram magtha maach Ēwandam meukhãjim, Israel phobor piendui.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 2 Josuee emkõon phʉijim jerikob mua, phobor thʉr siejim "Hai" mag phobor dakha siejim chi Bet Aven, maimua dokier dakhata siejim Betel, maimua Josueg jaaijim; ereeuphubadethʉ maimua õobhathu chi jēb magai chi enkhõon pēthajierram, õojierram phobor Hai. \v 3 Mag bēewai deeu Josuee simaig Jauchejierran; oodeephʉyan õor khaphaam phobor Hai ar, magbanʉ aawai õr deeba pʉi dos mil enkõor, tres mil enkhõor paita khʉkaan weetaag, phobor Hai õo thumuue khukaphin, amaich khaphan khabanʉm.
|
||||
\v 2 Josuee ẽnkõor phʉijim jerikob mua, phobor thʉr siejim "Hai" mag phobor dakha siejim chi Bet Aven, maimua dokier dakhata siejim Betel, maimua Josueg jaaijim; ereeuphubadethʉ maimua oobathu chi jēb magai chi enkhõon pēthajierram, oojierram phobor Hai. \v 3 Mag bēewai deeu Josuee sim aig Jauchejierran; oodeephʉyan õor khaphaam phobor Hai ar, magbanʉ aawai õr deeba pʉi dos mil enkõor, tres mil enkhõor paita khʉkaan weetaag, phobor Hai oo thumwe khukhaphin, amaich khaphan khabanʉm.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Magau mag chi õor tres mil emkhon wetjierram khukhajierram khʉʉn, makhʉʉn Haigim. Khʉʉn ereuphubadeejim chi Israelita pien okhoojim, Hai pienau. \v 5 Khechpʉijierram treinta y seis mil enkhor khukhawia anun endee wetjierran phobor dakha oberjemai anun siejim mag warphagta thʉmwe thʉnaajierram jerag beethar khʉʉn thmwe mag chi phãborag, maimua chi phobor thumwe japhiernaajim aan juapha chukhu thʉbajim khathʉʉ thʉbaajierram ajeem ajim.
|
||||
\v 4 Magau mag chi õor tres mil emkhon wetjierram khʉkhajierram khʉʉn, makhʉʉn Haigim. Khʉʉn ereuphubadeejim chi Israelita pien okhoojim, Hai pienau. \v 5 Khechpʉijierram treinta y seis mil emkhoon khukhawia anun endee wetjierran phobor dakha oberjemai anun siejim mag warphagta thʉmwe thʉnaajierram jerag beethar khʉʉn thmwe mag chi phãborag, maimua chi phobor thumwe japhiernaajim aan juapha chukhu thʉbajim khathʉʉ thʉbaajierram ajeem ajim.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Magthakhur Josuee ich khaijua, jeephʉijim Israel pieen joinaan amch poor um meger nathoo wephʉjierraam Ēwandam bauldi phinden, khinphee daagau ʉthugkha jierram, mag ichmagta kheuragtha naagau. \v 7 Magtharkhur Josuee jaujim; ¡mag Ēwandam, Ēwandam! ¿khanawiatha pua maanig jaujim dichbaathʉm aajim jordan garmua? ¿Khanaathe maan deepuujim Amorreo pien jua ee deejʉ anʉm maan ophʉyaankhīr? ¡maan thʉbatharr akhin, mag mʉg khaba naa khaajim!
|
||||
\v 6 Magthakhʉr Josuee ich khajua, jeephʉijim Israel pieen joinaan amach poor um meger nathõo wephʉjierraam Ēwandam bauldi phinden, khĩrphee daagau ʉthʉgkha jierram, mag ichmagta kheuragtha naagau. \v 7 Magtharkhʉr Josuee jaujim; ¡mag Ēwandam, Ēwandam! ¿khanawiatha pʉa maarig jaujim dichbaathʉm aajim Jordan garmua? ¿Khanaathe maan deepuujim Amorreo pien jua ee deejʉ anʉm maan ophʉyaankhīr? ¡maan thʉbatharr akhin, mag mʉg khaba naa khaajim!
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 ¿Jagatha mua wawagaga Ēwandam, maan Israel piem o khojierram, maimua dʉrjierran iekhon wainarrawai? \v 9 Nau Kananeo pienau thumankhʉnau ʉnjaurrau mʉ jeb gai, jakhʉn nau maar phʉrdʉ aujierram, maan jep gayin khʉʉn khir okhopʉijim maach thur magwia ¿pʉ khan wawagaga oorraag khaphu amkhīr, pʉ thʉ̃r pomaam chau?
|
||||
\v 8 ¿Jagatha mua wawagaga Ēwandam, maan Israel pien okhojierram, maimua dʉrjierran iekhor wainarrawai? \v 9 Nau Kananeo pienau thumankhʉnau ũrjaurrau mʉ jẽb gai, jakhʉn nau maar phʉrdʉ aujierram, maar jẽb gayin khʉʉn khir okhopʉijim maach thʉ̃r magwia ¿Pʉ khan wawagaga õoraag khaphu amkhīr, pʉ thʉ̃r pomaam chau?
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Ẽwandamua josueg jaujim: ¡phʉdubag! ¿Khanawiata pʉ khʉt dagau uthusim ajim? \v 11 Israel pieen akharag woujieram, amach dʉʉ waubajierram chi iek, ich dʉʉ jautar thunwe. Jiigkhajierran neminag igau thunaar, amach deu jigkhapuijierram maimua agjo chi akharag meenjierram, mai mach dʉu jigkhatar aba aukher jierram. \v 12 Mag wai amaich Israel pieen õor khaibagan khʉʉn pod khinthʉ aubaajierram, aan aimua ereuphʉbadeejim amach pai okhorieram khukhanarre. Maimua muu paan dui chiragau, ich maach oo numich chi neminaag phʉrautar meen au naajim ophʉyag ajim aajem.
|
||||
\v 10 Ẽwandamua Josueg jaujim: ¡phidʉbag! ¿Khanawiata pʉ khʉt dagau ʉthʉsim ajim? \v 11 Israel pieen akharag woujieram, amach dʉʉ waubajierram chi iek, ich dʉʉ jautar thumwe. Jiigkhajierran neminag igau thunaar, amach deu jigkhapʉijierram maimua agjo chi akhãrag meerjierram, mai mach dʉu jigkhatar aba aukherjierram. \v 12 Mag wai amaich Israel pieen õor khaibagan khʉʉn pod khinthʉ aubaajierram, aan aimua ereuphʉbadeejim amach pai okhojierram khukhanarre. Maimua mu pãar dui chiragau, ich maach oo numich chi neminaag phʉrautar meen au naajim ophʉyag ajim aajem.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Phiidugkhabag phobor waubathʉu mʉ athee maiwai jaubathʉ: "khĩrkhapʉ abathʉ, mai pach dʉʉ pai chugpa apʉithʉ naam num athe. Mag Ẽwandamua, ich Ẽwandamua Israel pieen den mag jausim: "Mag naminaag thʉnʉm igau aukherag magwia chagtha paar ee thʉnʉm, Israel pienau pod banʉn khukhagathe chi papuyaagau chi neminaag akharag Aanum".
|
||||
\v 13 Phiidugkhabag phobor waubathʉu mʉ athee maiwai jaubathʉ: "khĩrkhapʉ abathʉ, mai pach dʉʉ pai chugpa apʉithʉ naam num athe. Mag Ẽwandamua, ich Ẽwandamua Israel pieen den mag jausim: "Mag naminaag thʉnʉm igau aukherag magwia chagtha paar ee thʉnʉm, Israel pienau podbanʉn khukhagathe chi papuyaagau chi neminaag akhãrag aunum".
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Edaupherre pach khognaam thumwue ophieegau. Mag Ẽwandamua jurautham kodnaan eem enkhõon thumwue, a addu aberagau Ẽwandam noa, \v 15 maig Ẽwandam chi khodnaan em jurathamtha maguatha jigkha aujim, mata Ẽwandam naa siegau, maigmua chi juraauthar phoiagau, chi khodnaan. thumwue, maiwia chi di agjo phaagau. Mag Ẽwandamua mauphibatharretha waujim, mag gaimʉatha, Israel akharagee burjim.
|
||||
\v 14 Edaupherre pach khognaam thumwue ophieegau. Mag Ẽwandamua jurautham kodnaan eem enkhõon thumwe, ahab du aberagau Ẽwandam naa, \v 15 maig Ẽwandam chi khodnaan em jurathamtha maguatha jigkha aujim, mata Ẽwandam naa siegau, maigmua chi juraauthar phoiagau, chi khodnaan. thumwe, maiwia chi di agjo phaagau. Mag Ẽwandamua mauphibatharretha waujim, mag gaimʉatha, Israel akhãragee burjim.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Magau mag Josuee phidʉjim ed pherre mag aubeejim Israelpieen dakha, aa abdu amach khodnaan aubejim maimua judapieen jʉrtheerjim. \v 17 Josuee dakha aubeejim chi khoodnaam Judapien mai chi khoodnaam Sera denta jurajim. Mag ahabdi, ahabduta aubemaajierram mai sabdita juraujim. \v 18 Aubeejim sabdi khodnaan ahaabdu, mag akan iewa, kaimai, chi sabdi eiwa, Sera iewa makhʉʉ Juda pienau Jʉrdeethaar,
|
||||
\v 16 Magau mag Josuee phidʉjim edpherre mag aubeejim Israelpieen dakha, ahab du amach khodnaan aubeejim maimua Judapieen jʉrtheerjim. \v 17 Josuee dakha aubeejim chi khoodnaam Judapien mai chi khoodnaam Sera denta jurajim. Mag ahabdi, ahabduta aubemaajierram mai sabdita juraujim. \v 18 Aubeejim sabdi khodnaan ahaabdu, mag Akan iewa, kaimi chi sabdi eiwa, Sera iewa makhʉʉn Juda pienau Jʉrdeethaar,
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Maimua Jusueeg, Akan Jaaujim: "Ẽwandam daarkhir chachamta jauba, chachamta jauba Ẽwandam khimphe. Jauba mʉrig ¿khantha pʉ waujim? oo seukham thumwue murigtha jaawagau, \v 20 ʉkhajim akanau: "Mʉ chadcha akharãg waujim Ẽwandam dau naa, Ẽwandam Israel pien den. \v 21 Mʉgtha mua waujim: mʉtha mua neminaag wajapham oojim, chi put juajem oimʉgsim Babilonia pienden ajim ajem aphatkhon dau doscientos oojim, maimua chi phĩn dʉʉcha oojim ma Libabsim, mua oowai wajapho khithaa waitha mua aujim. Mai auwia, warbia menger ee jadacha bagsiujim thumwuee chi phatkhon dauja agjo.
|
||||
\v 19 Maimua Jusueeg, Akan Jaaujim: "Ẽwandam daakhir chachamta jauba, chachamta jauba Ẽwandam khimphe. Jauba mʉrig ¿khantha pʉ waujim? oo seukham thumwue murigtha jaawagau, \v 20 ʉkhajim Akanau: "Mʉ chadcha akhãrag waujim Ẽwandam dau naa, Ẽwandam Israel pien den. \v 21 Mʉgtha mua waujim: mʉtha mua neminaag wajapham oojim, chi put juajem oimʉgsim Babilonia pienden ajim ajem phatkhon dau doscientos oojim, maimua chi phĩn dʉʉcha oojim ma Libabsim, mua oowai wajapha khithaa waitha mua aujim. Mai auwia, warbia meger ee jadacha beg siujim thumwe chi phatkhon dauja agjo.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 22 Josueu phuijim ich choog naan deepʉ Akan diar oon mam khĩr, mag oomaawa chacha chi phatkhon dau meger ee betsim oojim. \v 23 Amach deu phuruaujierram chi neminaag megeree judacha beg siujim, mag aubejimerram Jusueg sim ai mai Israel pren chi phobor thumwe aubejierram, amach dʉʉ ausijierram Ẽwandam khinohee.
|
||||
\v 22 Josueu phuijim ich choog naan deepʉ Akan diar oon mam khĩr, mag oomaawai chadcha chi phatkhon dau meger ee betsim oojim. \v 23 Amach deu phurua aujierram chi neminaag megeree jadacha beg siujim, mag aubejierram Josueg sim ai mai Israel pren chi phobor thumwe aubejierram, amach dʉʉ ausijierram Ẽwandam khirphee.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Maimua Josuee mai chi phobar Israel thumwe maijierram, puraujierram Akanau Sera iewa, mai chi phatkhon, chi put oimʉn chi phĩn dʉʉcha, maimua chi rewan, chi kharan naan bueyes, mai mulas, mai obajas, chi di, mai mua thumwue wainaar mag thunwue athadeejierram jeb khʉthag Akor.
|
||||
\v 24 Maimua Josuee mai chi phobor Israel thumwe majierram, puraujierram Akanau Sera iewa, mai chi phatkhon, chi put oimʉn chi phĩn dʉʉcha, maimua chi iewan, chi kharan naan bueyes, mai mulas, mai obejas, chi di, mai mua thumwe wainaar mag thunwe athadeejierram jẽb khʉthag Akor.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 Magtha Josueg jaujim: "¿khanaawia mach akharãrag wauthar aubeejierram? Ẽwandamua pʉ ithee akharag aubeehu". Magwia Israel pienau mokdau barjierram magtha phaaphujierram. \v 26 Phaatha untha maokdau den dursi waupujierram, agatha ichmag sierram. Maimua magtha Ẽwandam meunkhabasim, magta amach naajem aai Akor khuthaag.
|
||||
\v 25 Magtha Josueg jaujim: "¿khanaawia mach akharãrag wauthar aubeejierram? Ẽwandamua pʉ ithee akhãrag aubeeju". Magwia Israel pienau mokdau barjierram magtha phaaphujierram. \v 26 Phaatha ʉntha mokdau den dursi waupujierram, agatha ichmag sierram. Maimua magtha Ẽwandam meunkhabasim, magta amach naajem aai Akor khʉthaag.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Ẽwandamua Josueg magjim : oob japhierram. Pʉich ithe õor werbʉajem khʉʉn thumwe atha. Haig majim. ooba mua pʉ jua ee chi rey hai den deegpam chi phobor, maigmua pʉ jẽb. \p \v 2 Mua haiig ich rey dʉi deeju, jerikoog chi rey dʉi deetarrojo awia. mamʉ wainaajú neminaam wajapham, maigmua phakja pãar thumaam khʉʉn ithee. phobor durrag thãrap ogkha siubat.
|
||||
\c 8 \v 1 Ẽwandamua Josueg magjim : oob japhierram. Pʉich ithe õor werbʉajem khʉʉn thumwe atha. Haig majim. ooba mua pʉ jua ee chi rey Hai den deegpam chi phobor, maigmua pʉ jẽb. \v 2 Mua haiig ich rey dʉi deeju, Jerikoog chi rey dʉi deetarrjo awia. mamʉ wainaajú neminaam wajapham, maigmua phakja pãar thumaam khʉʉn ithee. phobor durrag thãrap ogkha siubat.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Magta Josue phiidʉwia ich õor werbʉajem khʉʉn haig warrjim. Magwieta Josue ich õor werbʉajem khʉʉn 30.000 mil jʉrawia, maig daau jʉrkhʉʉi pʉijim. \v 4 Ich deu jaaujim: oobat, phobor eeugar tãrap ogkha subathʉ. Chi phobor aigmua warp wetmiethu, pari pãar thumwe khĩir khaubat.
|
||||
\v 3 Magta Josue phiidʉwia ich õor werbʉajem khʉʉn Haig warrjim. Magwieta Josue ich õor werbʉajem khʉʉn 30.000 mil jʉrawia, maig daau jʉrkhʉʉi pʉijim. \v 4 Ich deu jaaujim: oobat, phobor eeugar tãrap ogkha subathʉ. Chi phobor aigmua warp wetmiethu, pari pãar thumwe khĩir khaubat.
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,8 @@
|
|||
"Rayxi_cabarcas",
|
||||
"Sara Escobar Navarro",
|
||||
"Gabriela",
|
||||
"Yefrid David"
|
||||
"Yefrid David",
|
||||
"Celia Navarro"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"01-title",
|
||||
|
|
@ -68,10 +69,6 @@
|
|||
"02-22",
|
||||
"02-23",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-02",
|
||||
"03-05",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-12",
|
||||
"03-14",
|
||||
|
|
@ -87,7 +84,6 @@
|
|||
"05-01",
|
||||
"05-02",
|
||||
"05-04",
|
||||
"05-06",
|
||||
"05-08",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-10",
|
||||
|
|
@ -220,6 +216,20 @@
|
|||
"18-25",
|
||||
"11-01",
|
||||
"11-04",
|
||||
"11-06"
|
||||
"11-06",
|
||||
"05-10",
|
||||
"05-12",
|
||||
"05-14",
|
||||
"06-01",
|
||||
"06-03",
|
||||
"06-05",
|
||||
"06-06",
|
||||
"06-08",
|
||||
"07-01",
|
||||
"07-02",
|
||||
"07-04",
|
||||
"07-06",
|
||||
"07-08",
|
||||
"07-10"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue