See in Reader
Auto saving at translationNotes figs-abstractnouns tit 1:1
This commit is contained in:
vinhvd749
parent
54871c542e
commit
4682eff5e9
|
|
@ -0,0 +1,48 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "\\w Phao|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*-\\w lô|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w tôi|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tớ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w Thiên|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"4\"\\w* \\w và|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w sứ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đồ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"4\"\\w* \\w Cứu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Thế|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Giê|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*-\\w xu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w phục|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w vụ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đức|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tin|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"3\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w những|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w người|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w được|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Thiên|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"3\" x-occurrences=\"4\"\\w* \\w lựa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chọn|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w và|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w sự|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w am|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w hiểu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chân|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w lý|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w phù|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w hợp|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w với|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w lòng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tin|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w kính|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"4\" x-occurrences=\"4\"\\w*, ",
|
||||
"verseAfter": " Phao-lô, tôi tớ của Thiên Chúa và sứ đồ của Chúa Cứu Thế Giê-xu, phục vụ đức tin của những người được Thiên Chúa lựa chọn và sự am hiểu chân lý phù hợp với lòng tin kính Chúa, ",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "vinhvd749",
|
||||
"activeBook": "tit",
|
||||
"activeChapter": 1,
|
||||
"activeVerse": 1,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2020-10-13T09:31:05.223Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "for the faith",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "κατὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "**faith** is an abstract noun. Here it refers to believing or trusting in Jesus. If it is more clear in your language, you can translate it with a verb such as these, as in the UST. Alternate Translation: “to strengthen the faith” or “to help [God’s chosen people] to trust him more” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "tit",
|
||||
"chapter": 1,
|
||||
"verse": 1
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "κατὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "κατὰ πίστιν",
|
||||
"glQuote": "for the faith",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"occurrenceNote": "**faith** is an abstract noun. Here it refers to believing or trusting in Jesus. If it is more clear in your language, you can translate it with a verb such as these, as in the UST. Alternate Translation: “to strengthen the faith” or “to help [God’s chosen people] to trust him more” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
"occurrenceNote": "**knowledge** is an abstract noun. If it is clearer in your language, you can use a verb such as “to know,” as in the UST. Paul wants people to know the true message about God and Christ so that they can live in a way that pleases God. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "tit",
|
||||
"chapter": 1,
|
||||
|
|
@ -7,17 +7,8 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "κατὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "κατὰ πίστιν",
|
||||
"glQuote": "for the faith",
|
||||
"quote": "ἐπίγνωσιν",
|
||||
"quoteString": "ἐπίγνωσιν",
|
||||
"glQuote": "knowledge",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "**faith** is an abstract noun. Here it refers to believing or trusting in Jesus. If it is more clear in your language, you can translate it with a verb such as these, as in the UST. Alternate Translation: “to strengthen the faith” or “to help [God’s chosen people] to trust him more” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "**knowledge** is an abstract noun. If it is clearer in your language, you can use a verb such as “to know,” as in the UST. Paul wants people to know the true message about God and Christ so that they can live in a way that pleases God. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "**truth** is an abstract noun. If it is clearer in your language, you can use an adjective phrase such as “what is true” or “the true message.” Paul wants people to know the true message about God and Christ so that they can live in a way that pleases God. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@
|
|||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "**godliness** is an abstract noun that refers to living in a way that pleases God. Alternate Translation: “that is suitable for honoring God” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -87,4 +87,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -131,4 +131,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -263,4 +263,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -65,4 +65,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -127,4 +127,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -65,4 +65,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -43,4 +43,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -87,4 +87,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "\\w Phao|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*-\\w lô|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w tôi|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tớ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w Thiên|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"4\"\\w* \\w và|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w sứ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đồ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"4\"\\w* \\w Cứu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Thế|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Giê|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*-\\w xu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w phục|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w vụ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đức|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tin|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"3\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w những|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w người|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w được|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Thiên|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"3\" x-occurrences=\"4\"\\w* \\w lựa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chọn|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w và|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w sự|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w am|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w hiểu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chân|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w lý|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w phù|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w hợp|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w với|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w lòng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tin|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w kính|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"4\" x-occurrences=\"4\"\\w*, ",
|
||||
"1": " Phao-lô, tôi tớ của Thiên Chúa và sứ đồ của Chúa Cứu Thế Giê-xu, phục vụ đức tin của những người được Thiên Chúa lựa chọn và sự am hiểu chân lý phù hợp với lòng tin kính Chúa, ",
|
||||
"2": "\\w với|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w hy|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w vọng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chắc|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chắn|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w về|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w sự|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w sống|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đời|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w đời|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w mà|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Thiên|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w Đấng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w không|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w nói|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w dối|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w đã|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w hứa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w từ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w trước|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w mọi|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w thời|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đại|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*. ",
|
||||
"3": "\\w Nhưng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w vào|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đúng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w thời|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w điểm|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w Ngài|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w mặc|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w khải|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Lời|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Ngài|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w qua|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w sứ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w điệp|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Ngài|x-occurrence=\"3\" x-occurrences=\"3\"\\w* \\w giao|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w cho|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w ta|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w công|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w bố|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w theo|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w mạng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w lệnh|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Thiên|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w*, \\w Cứu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w chúng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w ta|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w*. ",
|
||||
"4": "\\w Gởi|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Tít|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*, \\w con|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w thật|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w trong|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w đức|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w tin|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chung|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w của|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chúng|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w ta|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w*. \\w Nguyện|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w con|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w được|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w ân|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w điển|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w và|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w bình|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w an|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w từ|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Đức|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Cha|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w và|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Chúa|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w Cứu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Thế|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w Giê|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w*-\\w xu|x-occurrence=\"1\" x-occurrences=\"1\"\\w* \\w chúng|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w* \\w ta|x-occurrence=\"2\" x-occurrences=\"2\"\\w*. ",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue