vinhvd749_en_eolt_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/23.json

1 line
115 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-12-15 04:18:19 +00:00
{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לֹ֥א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִשָּׂ֖א","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"You","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"must","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֣מַע","strong":"H8088b","lemma":"שֵׁמַע","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"give","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"report","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁ֑וְא","strong":"H7723","lemma":"שָׁוְא","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"false","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"not","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּ֤שֶׁת","strong":"H7896","lemma":"שִׁית","morph":"He,Vqj2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"about","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anyone","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָֽדְ⁠ךָ֙","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"join","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָשָׁ֔ע","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"wicked","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"man","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠הְיֹ֖ת","strong":"l:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵ֥ד","strong":"H5707","lemma":"עֵד","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"witness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָמָֽס","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"dishonest","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לֹֽא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"You","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"must","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִהְיֶ֥ה","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַחֲרֵֽי","strong":"H0310a","lemma":"אַחַר","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"follow","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַבִּ֖ים","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aampa","occur