See in Reader
45 lines
1.6 KiB
JSON
45 lines
1.6 KiB
JSON
|
[
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"comments": false,
|
|||
|
|
"reminders": false,
|
|||
|
|
"selections": false,
|
|||
|
|
"verseEdits": false,
|
|||
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|||
|
|
"contextId": {
|
|||
|
|
"occurrenceNote": "James uses **Now** to introduce background information in the form of an illustration that will help his readers understand what he wants to teach them. If it would be helpful to your readers, you could translate the word with a phrase that shows that James is going to offer an illustration, as UST does. (See: [Connect – Background Information](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-background))",
|
|||
|
|
"reference": {
|
|||
|
|
"bookId": "jas",
|
|||
|
|
"chapter": 3,
|
|||
|
|
"verse": 3
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|||
|
|
"groupId": "grammar-connect-time-background",
|
|||
|
|
"quote": "δὲ",
|
|||
|
|
"quoteString": "δὲ",
|
|||
|
|
"glQuote": "Now",
|
|||
|
|
"occurrence": 1
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"comments": false,
|
|||
|
|
"reminders": false,
|
|||
|
|
"selections": false,
|
|||
|
|
"verseEdits": false,
|
|||
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|||
|
|
"contextId": {
|
|||
|
|
"occurrenceNote": "James uses **For** to introduce background information in the form of an illustration that will help his readers understand what he wants to teach them. Alternate translation: “Now” (See: [Connect – Background Information](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-background))",
|
|||
|
|
"reference": {
|
|||
|
|
"bookId": "jas",
|
|||
|
|
"chapter": 3,
|
|||
|
|
"verse": 7
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|||
|
|
"groupId": "grammar-connect-time-background",
|
|||
|
|
"quote": "γὰρ",
|
|||
|
|
"quoteString": "γὰρ",
|
|||
|
|
"glQuote": "For",
|
|||
|
|
"occurrence": 1
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
]
|