vinhvd749_en_elt_heb_book/.apps/translationCore/index/translationNotes/heb/figs-distinguish.json

[
  {
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
    "verseEdits": false,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "The author says this because not all of Levi’s sons became priests. Alternate translation: “The descendants of Levi who became priests” (See: [Distinguishing Versus Informing or Reminding](rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish))",
      "reference": {
        "bookId": "heb",
        "chapter": 7,
        "verse": 5
      },
      "tool": "translationNotes",
      "groupId": "figs-distinguish",
      "quote": [
        {
          "word": "τῶν",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "υἱῶν",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "Λευεὶ",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "τὴν",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "ἱερατείαν",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "λαμβάνοντες",
          "occurrence": 1
        }
      ],
      "quoteString": "τῶν υἱῶν Λευεὶ τὴν ἱερατείαν λαμβάνοντες",
      "glQuote": "The sons of Levi who receive the priesthood",
      "occurrence": 1
    }
  }
]