See in Reader
66 lines
1.7 KiB
JSON
66 lines
1.7 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "The word **flesh** is a synecdoche for the whole person. Alternate translation: “no person” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "gal",
|
|
"chapter": 2,
|
|
"verse": 16
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-synecdoche",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "οὐ",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "…"
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "σάρξ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "οὐ…σάρξ",
|
|
"glQuote": "no flesh",
|
|
"occurrence": 2
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "**Mount Sinai** here is a synecdoche for the law that Moses gave to the Israelites there. Alternate translation: “Mount Sinai, where Moses gave the law to Israel” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "gal",
|
|
"chapter": 4,
|
|
"verse": 24
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-synecdoche",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "Ὄρους",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Σινά",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "Ὄρους Σινά",
|
|
"glQuote": "Mount Sinai",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|