See in Reader
40 lines
1.1 KiB
JSON
40 lines
1.1 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "Paul uses a rhetorical question to remind them of his teaching when he was with them previously. This can be expressed as a statement. Alternate translation: “I am sure you remember … these things.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "2th",
|
|
"chapter": 2,
|
|
"verse": 5
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-rquestion",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "οὐ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "μνημονεύετε",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "…"
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ταῦτα",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "οὐ μνημονεύετε…ταῦτα",
|
|
"glQuote": "Do you not remember … these things?",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|