See in Reader
79 lines
2.4 KiB
JSON
79 lines
2.4 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "The word **secret** describes the things that people do secretly. Things that are shameful should cause people who do them to feel ashamed. Alternate translation: “the things that people do secretly because they cause shame” (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "2co",
|
|
"chapter": 4,
|
|
"verse": 2
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-hendiadys",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "τὰ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "κρυπτὰ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τῆς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "αἰσχύνης",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "τὰ κρυπτὰ τῆς αἰσχύνης",
|
|
"glQuote": "the shameful hidden things",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Paul uses the words **visions** and **revelations** to mean the same thing in hendiadys for emphasis. Alternate translation: “things that the Lord has allowed only me to see” (2) Paul is speaking of two different things. Alternate translation: “secret things that the Lord has let me see with my eyes and other secrets that he has told me about” (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "2co",
|
|
"chapter": 12,
|
|
"verse": 1
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-hendiadys",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ὀπτασίας",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "καὶ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἀποκαλύψεις",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Κυρίου",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις Κυρίου",
|
|
"glQuote": "visions and revelations from the Lord",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|