# healed

This could mean ***well*** or ***strong***.

# but God raised him to life again

The connecting word **but** introduces a contrast relationship. Jesus was crucified, so you would expect him to be dead. But what actually happened is that God raised him to life again. (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast]])

# God raised him to life again

Here to “raise up” is an idiom for causing someone who has died to become alive again. Alternate translation: “whom God caused to live again” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])

# rejected him

This could mean ***refused to accept him*** or ***refused to believe in Jesus*** or ***refused to believe that Jesus is the Savior***.

# but there is no other way to be saved

The connecting word **but** introduces a contrast relationship. The leaders rejected Christ, so you would expect that he was not a person worth anything. However, he is actually the only one with the power to save people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast]])

# there is no other way to be saved except through the power of Jesus

This could also be translated as: “the only way to be saved is through the power of Jesus” or “only Jesus can save us, by his power.”

# to be saved

This can also be translated as: “to be saved from our sins” or “that we can be saved from our sins.”