vi_gl_vi_obs-tn/content/16/07.md

21 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

## Gideon Was Rescued [16-07] ##
![Image](https://api.unfoldingword.org/obs/jpg/1/en/360px/obs-en-16-07.jpg)
The next morning the people saw that someone had torn down and destroyed the __altar__, and they were very angry. They went to __Gideon's__ house to kill him, but Gideon's father said, “__Why are you trying to help your god__? __If he is a god__, __let him protect himself__!” Because he said this, the people did not kill Gideon.
## Important Terms: ##
* __[altar](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/altar.md)__
* __[gideon](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/gideon.md)__
* __[falsegod](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/falsegod.md)__
### Translation Notes: ###
* __Why are you trying to help your god?__ - This is not a real question that asks for information. Another way of saying this would be, "You should not be trying to help your god" or, "You should not need to help your god."
* __If he is a god, let him protect himself__ - This means, "If he were truly a god, he would be able to defend himself."