From ab81d74fa3d1aee22421b716594535ec5497e99d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Sallee Date: Fri, 3 Jun 2022 14:09:12 -0400 Subject: [PATCH] Fixed punctuation errors in John --- 44-JHN.usfm | 44 +++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/44-JHN.usfm b/44-JHN.usfm index ef430ad5..9f3f914f 100644 --- a/44-JHN.usfm +++ b/44-JHN.usfm @@ -63,7 +63,7 @@ \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ζωὴ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w eternal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w life|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἦν"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φῶς"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἦν"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φῶς"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w true|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} @@ -157,7 +157,7 @@ \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G54610" x-lemma="φωτίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωτίζει"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w revealed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w truth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w goodness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* @@ -716,8 +716,7 @@ \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μου"\*\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w existed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτός"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="μου"\*\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.’ @@ -2175,8 +2174,8 @@ \w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w* \w wind|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* -\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G41590" x-lemma="πόθεν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόθεν"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρχεται"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w* @@ -2190,14 +2189,15 @@ \w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w Just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* -\w don|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w understand|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,} \zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w do|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w not|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w understand|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"\*\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G10800" x-lemma="γεννάω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγεννημένος"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -3282,7 +3282,8 @@ \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖοι"\*\w Jews|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w usually|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w won|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G47980" x-lemma="συνχράομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνχρῶνται"\*\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G47980" x-lemma="συνχράομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνχρῶνται"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w anything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* @@ -5126,8 +5127,7 @@ \w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w* \w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w telling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} +\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀμὴν"\*\zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀμὴν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w* \w truth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*: \zaln-s |x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Υἱὸς"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*, @@ -8526,7 +8526,7 @@ \w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w must|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w circumcise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w exactly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w seven|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -8545,7 +8545,7 @@ \w rite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w began|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w forefathers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατέρων"\*\w Abraham|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w Isaac|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -8564,7 +8564,9 @@ \w rest|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G40590" x-lemma="περιτέμνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτέμνετε"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w circumcising|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον"\*\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον"\*\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w male|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w babies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* \v 23 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w Since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -9619,7 +9621,7 @@ \w rest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*]!” +\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}!” \v 8 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Καὶ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G99241" x-lemma="Χριστιανός" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακύψας"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w stooped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -9739,7 +9741,7 @@ \zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="φῶς"\*\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w gives|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w good|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w true|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -9765,7 +9767,7 @@ \w person|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατήσῃ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕξει"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="φῶς"\*\w God|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="φῶς"\*\w God|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w good|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w true|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* @@ -11314,7 +11316,7 @@ \w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w gives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w true|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -14226,7 +14228,7 @@ \w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w world|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w world|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” \p \v 28 \zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PAA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰποῦσα"\*\w After|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w she|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -16310,7 +16312,7 @@ \w has|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w revealed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!” -\ts* +\ts\* \v 39 \zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IIM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠδύναντο"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w could|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*