minor adjustments exo 14 (#885)
minor adjustments exo 14 Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ust/pulls/885 Co-Authored-By: Benjamin Wright <deferredreward@noreply.door43.org> Co-Committed-By: Benjamin Wright <deferredreward@noreply.door43.org>
This commit is contained in:
parent
300cba7917
commit
4cab0d8295
27
02-EXO.usfm
27
02-EXO.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id EXO EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Jun 02 2021 16:20:35 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc
|
||||
\id EXO EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Thu Jun 03 2021 14:34:15 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Exodus
|
||||
|
@ -11641,21 +11641,22 @@ Now the man who was the priest for the Midian people, whose name was Jethro, had
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֨ה"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּט֩"\*\w stretched|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָד֜וֹ"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w arm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנ֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֨קֶר֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rising|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֗ם"\*\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֜ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָד֜וֹ"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w arm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w above|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֗ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֨שָׁב"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֜ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֨שָׁב"\*\w returned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0386" x-lemma="אֵיתָן" x-morph="He,R:Aamsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֵ֣יתָנ֔וֹ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w its|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w normal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w level|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w level|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנ֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֨קֶר֙"\*\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dawn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִצְרַ֖יִם"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Egyptians|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5127" x-lemma="נוּס" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָסִ֣ים"\*\zaln-s | x-strong="l:H7125" x-lemma="קִרְאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִקְרָאת֑וֹ"\*\w tried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -11668,7 +11669,7 @@ Now the man who was the priest for the Midian people, whose name was Jethro, had
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H5287" x-lemma="נָעַר" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְנַעֵ֧ר"\*\w back|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּת֥וֹךְ"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּֽם"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w sea|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 28 \zaln-s | x-strong="d:H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּ֗יִם"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּשֻׁ֣בוּ"\*\w returned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue