chrisSmith updates to Job ULT (#3525)

Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/3525
This commit is contained in:
christopherrsmith 2023-10-17 15:45:00 +00:00
parent 25fda9d7e3
commit e6616dfca9
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\id JOB EN_ULT en_English_ltr Tue Oct 03 2023 08:59:04 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc
\id JOB EN_ULT en_English_ltr Tue Oct 17 2023 08:58:18 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc
\usfm 3.0
\ide UTF-8
\h Job
@ -10471,7 +10471,7 @@
\ts\*
\q1 \v 5 \zaln-s |x-strong="d:H7496" x-lemma="רָפָא" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠רְפָאִ֥ים"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rephaites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Raphaites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H2342a" x-lemma="חוּל" x-morph="He,VOi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְחוֹלָ֑לוּ"\*\w tremble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\q2 \zaln-s |x-strong="m:H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠תַּ֥חַת"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w below|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -14618,14 +14618,14 @@
\ts\*
\q1 \v 4 \zaln-s |x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֭נִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשִֽׁיבְ⁠ךָ֣"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w answer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּֽ⁠ךְ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="H4405" x-lemma="מִלָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלִּ֑ין"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
\w answer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="H4405" x-lemma="מִלָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלִּ֑ין"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
\w words|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\q2 \zaln-s |x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠אֶת"\*\zaln-s |x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעֶ֥י⁠ךָ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w friends|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּֽ⁠ךְ"\*\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשִֽׁיבְ⁠ךָ֣"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s |x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּֽ⁠ךְ"\*\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 5 \zaln-s |x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבֵּ֣ט"\*\w Observe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣יִם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w heavens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -15258,7 +15258,7 @@
\zaln-s |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑יִם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5198a" x-lemma="נָטָף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִטְפֵי"\*\w drops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑יִם"\*\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑יִם"\*\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q2 \zaln-s |x-strong="H2212" x-lemma="זָקַק" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָזֹ֖קּוּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w distill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="H4306" x-lemma="מָטַר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָטָ֣ר"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
\w rain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -15269,7 +15269,7 @@
\zaln-s |x-strong="H7834" x-lemma="שַׁחַק" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁחָקִ֑ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5140" x-lemma="נָזַל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִזְּל֥וּ"\*\w pour|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q2 \zaln-s |x-strong="H7491" x-lemma="רָעַף" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֝רְעֲפ֗וּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵ֤י"\*\w upon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -17944,10 +17944,10 @@
\zaln-s |x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְכוֹנָ֖ה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="k:H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ⁠עַבְדִּ֥⁠י"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s |x-strong="k:H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ⁠עַבְדִּ֥⁠י"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0347" x-lemma="אִיּוֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיּֽוֹב"\*\w Job|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s |x-strong="H0347" x-lemma="אִיּוֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיּֽוֹב"\*\w Job|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="k:H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ⁠עַבְדִּ֥⁠י"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}.
\v 8 \zaln-s |x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַתָּ֡ה"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְחֽוּ"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*