DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_ult
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

auto-pjoakes-GEN (#3447) 

Some edits to the oath formulas in Gen 14:22 & 21:23.

Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/3447
This commit is contained in:
Perry J Oakes 2023-08-25 16:11:53 +00:00
parent 111724408f
commit 6846100c67
1 changed files with 5 additions and 38 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
01-GEN.usfm
View File

@ -8564,39 +8564,7 @@
\zaln-s |x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֥יִם"\*\w heaven|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָ⁠אָֽרֶץ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 23 {\zaln-s |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*}
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
\zaln-s |x-strong="m:H2339" x-lemma="חוּט" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠חוּט֙"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w thread|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַ֣ד"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H8288" x-lemma="שְׂרוֹךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂרֽוֹךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w strap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5275" x-lemma="נַעַל" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֔עַל"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sandal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s |x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אִם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶקַּ֖ח"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אִם"\*\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶקַּ֖ח"\*\w take|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="m:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠כָּל"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w anything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑⁠ךְ"\*\w belongs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s |x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹ֣א"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹאמַ֔ר"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹ֣א"\*\w not|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹאמַ֔ר"\*\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s |x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֖י"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H6238" x-lemma="עָשַׁר" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶעֱשַׁ֥רְתִּי"\*\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s |x-strong="H0087" x-lemma="אַבְרָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַבְרָֽם"\*\w Abram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H6238" x-lemma="עָשַׁר" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶעֱשַׁ֥רְתִּי"\*\w rich|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’
\v 23 if from a thread even to the strap of a sandal, or if I take from anything that {belongs} to you, so that you will not say, ‘I made Abram rich.’
\v 24 \zaln-s |x-strong="H1107" x-lemma="בִּלְעֲדֵי" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּלְעָדַ֗⁠י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="H1107" x-lemma="בִּלְעֲדֵי" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּלְעָדַ֗⁠י"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -13366,11 +13334,10 @@
\zaln-s |x-strong="H2008" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֔נָּה"\*\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵֽ⁠אלֹהִים֙"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H8266" x-lemma="שָׁקַר" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׁקֹ֣ר"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H8266" x-lemma="שָׁקַר" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׁקֹ֣ר"\*\w deal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w deal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w falsely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֔⁠י"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
@ -13386,7 +13353,7 @@
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kindness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשִׂ֤יתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*