From 5b0850ede06e7bb70e9c7b8ea27dd71ce9da2c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Sallee Date: Thu, 14 Apr 2022 10:44:20 -0400 Subject: [PATCH] Educate ULT and UST Quotes --- 39-MAL.usfm | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/39-MAL.usfm b/39-MAL.usfm index 76518f27..7d2d3fe0 100644 --- a/39-MAL.usfm +++ b/39-MAL.usfm @@ -24,7 +24,7 @@ \w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \zaln-s |x-strong="H4401" x-lemma="מַלְאָכִי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאָכִֽי"\*\w Malachi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p -\v 2 "\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\v 2 “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w loved|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \zaln-s |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְ⁠כֶם֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,” @@ -36,7 +36,7 @@ \w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w loved|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?" “\zaln-s |x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠לוֹא"\*\w Was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?” “\zaln-s |x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠לוֹא"\*\w Was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w Esau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֨ח"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -138,7 +138,7 @@ \ts\* \p -\v 6 "\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 6 “\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w honors|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s |x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֖ב"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -181,7 +181,7 @@ \zaln-s |x-strong="H0959" x-lemma="בָּזָה" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּוֹזֵ֣י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w despise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*. "\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*. “\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, ‘\w How|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="H0959" x-lemma="בָּזָה" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָזִ֖ינוּ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -383,7 +383,7 @@ \zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 12 "\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 12 “\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w profaning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -624,7 +624,7 @@ \zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* -\v 5 "\w My|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 5 “\w My|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתּ֗⁠וֹ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w him|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* @@ -986,7 +986,7 @@ \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s |x-strong="H5271a" x-lemma="נָעוּר" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְעוּרֶ֖י⁠ךָ"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w youth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 16 "\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 16 “\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w divorce|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,” @@ -1007,7 +1007,7 @@ \zaln-s |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. "\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. “\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w guard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -1052,7 +1052,7 @@ \zaln-s |x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפֵ֔ץ"\*\w delights|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="c:b" x-lemma="" x-morph="He,C:R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בָ⁠הֶם֙"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,” -\zaln-s |x-strong="H0176a" x-lemma="אוֹ" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֥וֹ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* "\w Where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="H0176a" x-lemma="אוֹ" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֥וֹ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* “\w Where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -1201,7 +1201,7 @@ \w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s |x-strong="H6931" x-lemma="קַדְמוֹנִי" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַדְמֹנִיּֽוֹת"\*\w former|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w years|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\v 5 "\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 5 “\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w approach|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -1260,7 +1260,7 @@ \zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* -\v 6 "\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 6 “\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֥י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -1309,7 +1309,7 @@ \zaln-s |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. "\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. “\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, ‘\w How|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* @@ -1437,7 +1437,7 @@ \zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 12 "\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 12 “\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠גּוֹיִ֑ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -1459,7 +1459,7 @@ \ts\* \p -\v 13 "\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 13 “\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w words|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֛⁠י"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -1467,7 +1467,7 @@ \w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,” \zaln-s |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. "\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. “\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, ‘\zaln-s |x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*