Prepare for publishing version 12 (#2209)

This commit is contained in:
Robert Hunt 2020-07-22 22:51:32 +00:00 committed by Gogs
parent 930965132c
commit 3691ecdbd3
3 changed files with 2333 additions and 2329 deletions

View File

@ -2103,7 +2103,6 @@
\zaln-s |x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠יּֽוֹם"\*\w today|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
\ts\*
\p
\c 4
\p
\v 1 \zaln-s |x-strong="c:H1162" x-lemma="בֹּעַז" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בֹ֨עַז"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*

View File

@ -577,8 +577,8 @@
\v 2 \zaln-s |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּ֗אמֶר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\p
\q “\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֠רָאתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\q
“\zaln-s |x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֠רָאתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w cried|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -605,7 +605,8 @@
\w voice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="c:H7993" x-lemma="שָׁלַךְ" x-morph="He,C:Vhw2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠תַּשְׁלִיכֵ֤⁠נִי"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q
\v 3 \zaln-s |x-strong="c:H7993" x-lemma="שָׁלַךְ" x-morph="He,C:Vhw2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠תַּשְׁלִיכֵ֤⁠נִי"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w cast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -632,7 +633,8 @@
\zaln-s |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבָֽרוּ"\*\w passed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֥⁠י"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲנִ֣י"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q
\v 4 \zaln-s |x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲנִ֣י"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -658,7 +660,8 @@
\zaln-s |x-strong="H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵיכַ֖ל"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֨יִם֙"\*\w Water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\q
\v 5 \zaln-s |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֨יִם֙"\*\w Water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0661" x-lemma="אָפַף" x-morph="He,Vqp3cp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲפָפ֤וּ⁠נִי"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w closed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -680,7 +683,8 @@
\zaln-s |x-strong="l:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠רֹאשִֽׁ⁠י"\*\w around|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w head|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרַ֔דְתִּי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q
\v 6 \zaln-s |x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרַ֔דְתִּי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -714,7 +718,8 @@
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\ts\*
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="b:H5848c" x-lemma="עָטַף" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠הִתְעַטֵּ֤ף"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\q
\v 7 \zaln-s |x-strong="b:H5848c" x-lemma="עָטַף" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠הִתְעַטֵּ֤ף"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֔⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="b:H5848c" x-lemma="עָטַף" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠הִתְעַטֵּ֤ף"\*\w fainted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -734,7 +739,8 @@
\zaln-s |x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשֶֽׁ⁠ךָ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵיכַ֖ל"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשַׁמְּרִ֖ים"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q
\v 8 \zaln-s |x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשַׁמְּרִ֖ים"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w attention|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -748,7 +754,8 @@
\w faithfulness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲנִ֗י"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q
\v 9 \zaln-s |x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲנִ֗י"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -774,8 +781,8 @@
\zaln-s |x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠יהוָֽה"\*\w belongs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
\p
\m \v 10 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּ֥אמֶר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\m
\v 10 \zaln-s |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּ֥אמֶר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּ֥אמֶר"\*\w spoke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="l:H1709" x-lemma="דָּג" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠דָּ֑ג"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -793,7 +800,6 @@
\ts\*
\b
\p
\c 3
\p
\v 1 \zaln-s |x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יְהִ֧י"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1096,7 +1102,6 @@
\ts\*
\b
\p
\c 4
\p
\v 1 \zaln-s |x-strong="c:H7489a" x-lemma="רָעַע" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֵּ֥רַע"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*

View File

@ -34,12 +34,12 @@ dublin_core:
description: "An open-licensed update of the ASV, intended to provide a 'form-centric' understanding of the Bible. It increases the translator's understanding of the lexical and grammatical composition of the underlying text by adhering closely to the word order and structure of the originals."
format: 'text/usfm3'
identifier: 'ult'
issued: '2020-06-09'
issued: '2020-07-23'
language:
direction: 'ltr'
identifier: 'en'
title: 'English'
modified: '2020-06-09'
modified: '2020-07-23'
publisher: 'unfoldingWord'
relation:
- 'en/tw'
@ -54,15 +54,15 @@ dublin_core:
-
identifier: 'ugnt'
language: 'el-x-koine'
version: '0.12'
version: '0.13'
-
identifier: 'uhb'
language: 'hbo'
version: '2.1.13'
version: '2.1.14'
subject: 'Aligned Bible'
title: 'unfoldingWord® Literal Text'
type: 'bundle'
version: '11'
version: '12'
checking:
checking_entity: