DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tw
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'content/other/lawless.md'

This commit is contained in:
Gayle Aukerman 2017-04-10 13:09:51 +00:00
parent 66ebdb6100
commit 921f0925de
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
content/other/lawless.md
View File

@ -2,16 +2,16 @@
## Definition: ##
The term "lawless" describes a person who does not obey laws or rules. When a country or group of people are in a state of "lawlessness" it means there is widespread disobedience, rebellion, or immorality.
The term "lawless" describes a person who does not obey laws or rules. When a country or group of people are in a state of "lawlessness," there is widespread disobedience, rebellion, or immorality.
* A lawless person is rebellious and does not obey God's laws.
* The apostle Paul wrote that in the last days there will be a "man of lawlessness," or a "lawless one," who will be influenced by Satan to do evil things.
## Translation Suggestions: ##
* The term "lawless" could also be translated as, "rebellious" or "disobedient" or "law-defying".
* The term "lawlessness" could be translated as, "not obeying any laws" or "rebellion (against God's laws)."
* The phrase, "man of lawlessness" could be translated as, "man who does not obey any laws" or "man who rebels against God's laws."
* The term "lawless" could also be translated as "rebellious" or "disobedient" or "law-defying".
* The term "lawlessness" could be translated as "not obeying any laws" or "rebellion (against God's laws)."
* The phrase "man of lawlessness" could be translated as "man who does not obey any laws" or "man who rebels against God's laws."
* It is important to keep the concept of "law" in this term, if possible.
* Note that the term "unlawful" has a different meaning from this term.